Serie N 50 HZ. Bombas Centrífugas Normalizadas. (Basada según DIN )
|
|
|
- María Carmen Gil Aguilera
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Serie N HZ Bombas Centrífugas Normalizadas (Basada según DIN- 2)
2 CONTENIDOS 1. DATOS GENERALES Descripción del Producto... Página Bomba... Página Bridas de Aspiración y Descarga... Página Conexiones Auxiliares... Página Impulsor... Página Eje de Bomba... Página Cuerpo Rodamiento... Página Sellado del Eje... Página Tipos de Sellos Disponibles... Página Motor... Página 4 Base... Página 4 Acoplamiento Flexible... Página 4 Acoplamiento con Distanciador... Página 4 Acoplamiento sin Distanciador... Página 4 Repuestos... Modelos... Materiales de la Bomba... Página 4 Página 4 Página 4 Aplicaciones... Página Límites de Operación... Página Nomenclatura... Página Código de Materiales... Página Datos de las Curvas... Página 7 2. CAMPO DE TRABAJO Y CURVAS. DATOS TÉCNICOS Denominación de Partes y Piezas... Página 69 Dimensiones de las Bombas... Página 7 Dimensiones y Pesos del Conjunto... Página 74 Flanges... Página 79 Materiales y sus Equivalentes... Página 8
3 1. DATOS GENERALES
4 1. DATOS GENERALES Descripción del Producto Bomba Eje de Bomba La serie N ejecución cuerpo rodamiento, cuenta con bombas centrífugas horizontales, monocelulares, de aspiración axial y descarga vertical, y están construidas dimensionalmente según norma DIN- 2. Las innovaciones hidráulicas y tecnológicas han sido aplicadas al diseño y fabricación, con el fin de aportar soluciones y mejoras a las diversas necesidades de nuestros clientes. El eje de la bomba está ampliamente dimensionado, con la finalidad de soportar grandes cargas de flexión. Con algunos materiales, incluso es posible bombear fluidos con densidad 2 kg/dm³. La zona del sello mecánico está provista de camisa solidaria al eje. Esto se logra con bombas de alto rendimiento, gran robustez en su diseño, variedad de materiales, diferentes tipos de sellado, rodamientos ampliamente dimensionados, piezas normalizadas, alto grado de intercambiabilidad de piezas, fácil mantenimiento y diferentes tipos de accionamientos (motores eléctricos, hidráulicos, a combustión, etc.). El conjunto incorpora dos robustos rodamientos antifricción de bolas, lubricados de por vida, situados a ambos extremos del soporte. Exteriormente por el lado de la bomba se dispone de un anillo o un deflector protector contra la entrada de líquido. Los rodamientos han sido calculados para una duración de vida mínima de 1. horas (L1), aunque la mayoría de los modelos superan las 18. horas, dependiendo de las condiciones de operación. Debido al diseño de la bomba, el conjunto completo del cuerpo rodamiento, incluyendo impulsor y sello mecánico, puede desmontarse sin desconectar el cuerpo hidráulico del sistema de tuberías (Sistema Back-Pull-Out). Bridas de Aspiración y Descarga Fundidas conjuntamente con la voluta de la bomba. Construidas según norma DIN-22, acabado con resalte "RF". Válidas para conectar a bridas comerciales DIN. Opcionalmente la brida se puede suministrar con perforaciones norma ANSI B16. clase 1. Conexiones Auxiliares La ejecución estándar lleva conexiones para cebado, drenaje, manómetro y vacuómetro (en bridas). Todas ellas perforadas y obturadas con sus correspondientes tapones. Impulsor Impulsor cerrado de elevado rendimiento, fundido de una pieza, equilibrado hidráulica y dinámicamente. Aliviado hidráulicamente mediante perforaciones de compensación del empuje axial, se encuentra unido al eje mediante chaveta y fijado mediante tuerca. Cuerpo Rodamiento Sellado del Eje Mediante sello mecánico simple monoresorte normalizado basado en la norma DIN-96. El material de las caras de roce y de las juntas depende del fluido bombeado. Tipos de Sellos Disponibles SELLO PAC-SEAL TIPO 21 Mono-Resorte, No Balanceado A B C D E F Cara Estacionaria Cara Rotatoria Semi Fuelle Elastomérico Asiento Tipo Copa Resorte Chasis Sello PAC-SEAL Tipo 21 SELLO VOGT M11 Mono-Resorte, No Balanceado A B C D E F G Cara Estacionaria Cara Rotatoria Sello Secundario Asiento Tipo Copa Resorte Chasis Porta Anillo Estacionario Sello VOGT M11
5 Motor Los motores utilizados son del tipo jaula de ardilla, completamente cerrado, refrigerado por ventilación exterior (TEFC) de acuerdo a la norma IEC 64-6 y dimensionado según la norma IEC 72 en conjunto con la International Electrotechnical Comission IEC 72, cumpliendo con IEC 4, DIN-42 9 y norma NEMA MG Los motores construidos según IEC 4-1, cumplen con los requisitos respecto a los aumentos de temperatura, a la tensión nominal ±%, no obstante, todos los motores están probados a una tensión nominal con una tolerancia de tensión de ±1%. Los motores funcionan a estas tensiones sin problemas o daños en funcionamiento intermitente. La finalidad de las tolerancias de tensión de los motores es absorber variaciones de tensión de la red de alimentación. No se aconseja aprovechar las tolerancias de tensión para hacer funcionar los motores a tensiones distintas a la tensión nominal disponible. Base El conjunto motobomba es montado sobre una base común, doble plegado o en perfil estructural de acero, dependiendo de las dimensiones de la bomba o potencia del motor. Sin embargo ambas pueden ser suministradas para todos los modelos a solicitud del cliente. Acoplamiento Flexible La versión estándar comprende el acoplamiento semielástico normal. Bajo solicitud, se puede entregar con acoplamiento con espaciador que permite acceder fácilmente a la bomba sin necesidad de desmontar las tuberías ni mover el motor, evitando una posterior alineación. Siempre se debe alinear si se mueve el cuerpo de la bomba, el motor o toda la unidad. Acoplamiento con Distanciador Acoplamiento sin Distanciador 1 2 Repuestos Kits de Repuestos Disponibles: 1. Cuerpo Bomba. 2. Sello Mecánico.. Rodamientos. 4. Kit de O Rings.. Impulsor. Modelos Materiales de la Bomba 6. Eje. 7. Acoplamiento Completo (estándar o con espaciador). 8. Tuerca y Chaveta para el Impulsor B B 627B 6 6B B 6 6B B B La serie N de bombas VOGT ha sido desarrollada en 12 ejecuciones de materiales normalizados de la más alta calidad. El objetivo que se persigue al estandarizar los materiales es buscar soluciones normalizadas prácticamente a la totalidad de los bombeos. No obstante, si el tipo de servicio al que van destinadas las bombas así lo requiere, bajo demanda pueden construirse en otros tipos de materiales. 4 vogt@vogt.cl 4
6 Aplicaciones Abastecimiento municipal o industrial de aguas. Sistemas de conducción de agua y de aceite. Sistemas de refrigeración y aire acondicionado (refrigerantes). Alimentación de calderas y sistemas de condensación. Suministro de agua caliente a grandes edificios. Instalaciones de climatización y natación. Equipos de agua a presión constante en edificios, hoteles, etc. Aumento de presión para suministro de agua en la industria. Aumento de presión para sistemas de lavado y limpieza. Pisciculturas. Equipos de protección contra incendios. Riego de campos por inundación, aspersión o goteo. Nomenclatura Serie Modelo Versión Diámetro de Impulsor Código de Materiales* Cuerpo Bomba/Cuerpo Unión Impulsor Eje Sello: Cara Estacionaria - (Pos. 1) Cara Rotatoria - (Pos. 2) Elastómero O Rings - (Pos. ) N 629 Límites de Operación Caudal máximo 7 m/h Altura diferencial máxima 11 m.c.a. Tamaño de descarga DN 4 hasta DN 1 Presión máxima en carcasa *(a 2 C) 1 Bar Presión máxima en aspiración 1 Bar Velocidad máxima 2.9 rpm Temperatura (Min. y Max.) - 1 C hasta 6 C Viscosidad máxima 2 cst (2.9 E) * Presión de entrada + Presión contra válvula cerrada (Q = ) Nota: Bajo consulta se pueden sobrepasar algunos límites de fabricación estándar. B CA-CE-BU * Ver tablas en páginas y 6 Código de Materiales Sellos Posición Código Materiales CA Carbón 1 CE Cerámica Cara Estacionaria TU Carburo de Tungsteno Si Carburo de Silicio CE Cerámica MD Metalduro 2 Ni Ni-Resist Cara Rotatoria Co Cobalto TU Carburo de Tungsteno Si Carburo de Silicio BU Nitrilo ( NBR ) Buna Vi Vitón Elastómero (O Rings) E Caucho EPDM N Neoprene T Teflón ( PTFE )
7 Listado Ampliado de Materiales Según Ejecución Hierro Fundido Nodular Bronce Inox EJECUCIÓN DE MATERIALES(1) Descripción Descripción Cuerpo Bomba Zona Húmeda Cuerpo Impulsor Unión() Eje(4) GGG4-GGG4-CrNi GGG4 GGG4 GGG4 44 GGG4-GGG4-lnox GGG4 GGG4 GGG4 16 GGG4-Br-lnox GGG4 GGG4 Br64 16 GGG4-Br-Duplex GGG4 GGG4 Br GGG4-Br-CrNi GGG4 GGG4 Br64 44 GGG4-lnox-lnox GGG4 GGG4 16(2) 16 GGG4-lnox-Duplex GGG4 GGG4 16(2) 1.42 GGG4-lnox-CrNI GGG4 GGG4 16(2) 44 Br-Br-Inox Br64 Br64 Br64 16 Br-Br-Duplex Br64 Br64 Br Inox (2) 16(2) 16(2) 16 Inox-Duplex (2) 16(2) 16(2) 1.42 NUM PARTE DENOMINACIÓN Impulsor Cuerpo Bomba Cuerpo Unión Cuerpo Rodamiento Eje Cuerpo Rodamiento(4) Chaveta Impulsor Anillo Cuerpo Unión Tapón Cebado Tuerca Eje GGG4 GGG4 GGG4 GG GGG4 Bronce Bronce N DE EJECUCIÓN NORMALIZADA GGG4 GGG4 GGG4 GG GGG4 Bronce 16 Bronce GGG4 GGG4 GG GGG4 Bronce 16 Bronce GGG4 GGG4 GG GGG4 Bronce 16 Bronce GGG4 GGG4 GG GGG4 Bronce Bronce 16(2) GGG4 GGG4 GG GGG NUM PARTE DENOMINACIÓN Impulsor Cuerpo Bomba Cuerpo Unión Cuerpo Rodamiento Eje Cuerpo Rodamiento(4) Chaveta Impulsor Anillo Cuerpo Unión Tapón Cebado Tuerca Eje N DE EJECUCIÓN NORMALIZADA (2) GGG4 GGG4 GG GGG (1) : Consultar al fabricante por la factibilidad de combinación entre otros materiales. (2) : CF8M, materiales para piezas fundidas. () : Cpo. unión y anillo cpo. unión cuando corresponda. (4) : El material aplica para eje postizo cuando corresponda. 16(2) GGG4 GGG4 GG GGG Bronce Bronce Bronce GG Bronce Bronce 16 Bronce Bronce Bronce GG Bronce Bronce 16 16(2) 16(2) 16(2) GG (2) 16(2) 16(2) GG vogt@vogt.cl 6
8 Datos de las Curvas Succión por Descarga de la Bomba Modelo de Bomba Velocidad del Motor Curva Q-H de cada Bomba Altura Dinámica Total de la Bomba Tamaño del Impulsor Caudal Nominal Curvas de Rendimiento de la Bomba Curva de Potencia Absorvida de la Bomba P2 Altura Neta Positiva (NPSH) Requerida de la Bomba Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6292A dwg Condiciones de las Curvas Las siguientes indicaciones se refieren a las curvas características. Tolerancias según: ISO 996, Anexo A. Las curvas muestran el funcionamiento de la bomba con diferentes diámetros del impulsor a la velocidad nominal. Las bombas no deben utilizarse a caudales mínimos por debajo de,1 x Q a un rendimiento óptimo debido al peligro de sobrecalentamiento de la bomba. Las curvas se refieren al bombeo de agua a una temperatura de +2ºC y una viscosidad cinemática de 1 mm2/s (1 cst). η : Las líneas suaves muestran valores del rendimiento hidráulico de la bomba. NPSH: Las curvas muestran valores medios, medidos bajo las mismas condiciones que las curvas características. Al dimensionar la bomba, añadir un margen de seguridad de al menos, m. 7 En el caso densidades distintas a 1 kg/m, la presión de descarga es proporcional a la densidad. Al bombear líquidos con una densidad superior a kg/m hay que adecuar la potencia del motor. Pruebas de funcionamiento. El punto de trabajo requerido de cada bomba es probado según ISO 996, Anexo A. Deben hacerse mediciones individuales si el cliente requiere que se comprueben más puntos de la curva o ciertos funcionamientos mínimos o certificados. El fabricante se reserva el derecho a modificar dimensiones y características sin previo aviso.
9 2. CAMPOS DE TRABAJO Y CURVAS SERIE N
10 N N61 N621 NE62 N6 N629 N61 N626 N6 N6 N6 N64 N68 N6 N64 N644 N Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996,
11 N6B N6B N64B 4 N627B N629B N6B NE6B NE626B N627B N6B N6B N629B N6B NE626B N64B NE6B Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996,
12 Serie N 29 rpm
13 Ø16 Ø1 Ø14 Ø1 1 Ø Ø Ø14 Ø1 Ø1 1 1 Ø12 1 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N612A dwg
14 Diam. Entrada Salida / Input Output Diam. Velocidad Nominal / Nominal Speed 1 1/2" X 1" 29 1/min Serie Modelo/Type N Ø29 6 Ø2 4 Ø19 Ø Ø17 Ø Ø2 Ø29 Ø19 Ø18 Ø17 Ø16 1 Ø16 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6142B dwg
15 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, NE622A dwg
16 Ø26 Ø2 Ø Ø Ø22 Ø Ø Ø22 Ø21 Ø2 Ø Ø2 1 1 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6212A dwg
17 Ø22 7 Ø Ø2 Ø22 Ø Ø22 Ø Ø2 Ø22 Ø Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N62A dwg
18 Ø21 4 Ø22 Ø2 2 Ø Ø2 Ø266 Ø Ø21 Ø Ø2 Ø22 Ø2 Ø266 Ø Ø21 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6B2B dwg
19 Ø18 2 Ø17 Ø1 Ø Ø17 Ø Ø1 Ø16 1 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6262A dwg
20 ØA ØC ØB ØE ØD ØB ØA 1 ØE ØD ØC 1 1 ØE ØA Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, NE626B2B dwg
21 Ø212 Ø2 1 Ø19 Ø17 Ø Ø2 Ø212 Ø19 Ø17 Ø Ø17 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N627B2B dwg
22 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N62A dwg
23 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6B2B dwg
24 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6292A dwg
25 Ø218 Ø Ø198 1 Ø188 Ø Ø218 Ø Ø198 Ø188 Ø Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N629B2B dwg
26 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N62A dwg
27 Ø26 68 Ø Ø2 Ø Ø2 Ø Ø27 Ø26 Ø2 Ø Ø2 Ø Ø22 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6B2B dwg
28 Ø217 Ø227 Ø7 Ø27 1 Ø Ø7 Ø Ø227 Ø217 Ø Ø27 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N612B dwg
29 Ø22 Ø Ø Ø19 Ø18 Ø Ø22 Ø Ø2 2 Ø19 Ø18 Ø Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N62A dwg
30 Ø199 Ø29 Ø219 1 Ø189 2 Ø Ø219 Ø29 Ø199 Ø189 Ø Ø179 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, NE6B2B dwg
31 Ø A Ø B Ø D Ø C Ø E Ø F Ø B Ø A 2 Ø F Ø E Ø D Ø C Ø F Ø A Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N682B dwg
32 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N642A dwg
33 Ø27 Ø Ø22 Ø2 Ø Ø Ø Ø2 Ø26 8 Ø22 Ø2 Ø Ø22 Ø2 Ø Ø2 Ø26 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N64B2B dwg
34 1 1 Q (U.S.gpm) Ø18 2 Ø18/167 Ø178/164 Ø178/ Ø18 Ø18/167 Ø178/164 Ø178/ Ø178/14 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6442A dwg
35 Ø Ø21 7 Ø2 1 2 Ø19 6 Ø18 Ø Ø22 6 Ø21 Ø2 Ø19 Ø18 4 Ø Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N642A dwg
36 Ø Ø2 72 Ø Ø2 Ø Ø2 Ø26 Ø22 Ø2 Ø 1 1 Ø26 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N62A dwg
37 Ø Ø2 4 Ø Ø2 Ø Ø26 Ø2 Ø Ø2 Ø Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N662A dwg
38 Serie N 14 rpm
39 Altura Head Q (U.S.gpm) H (m.c.a.) Ø1 Ø16 1 H (ft) Ø1 Ø Ø12 1 Q (m /h) Q (l/min) Potencia Input Power.4. Ø14 Ø1 Ø16.2 NPSH N (hp) NPSH (m.c.a.) Ø12 Ø1 Ø NPSH (ft) N (kw) 1 Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N614A dwg
40 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a.) 1 Ø29 6 Ø2 4 Ø19 2 Ø18 2 H (ft) Ø17 Ø Q (m /h) 1 1 Q (l/min) Potencia Input Power 1 Ø2 Ø29 Ø19 NPSH NPSH (m.c.a.) N (hp) Ø18 1. Ø17 Ø16 1 Ø N (kw) NPSH (ft) 1 Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6144B dwg
41 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, NE624A dwg
42 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6214A dwg
43 1 1 Q (U.S.gpm) Altura Head Ø Ø H (m.c.a.) Ø2 Ø22 4 H (ft) 1 Ø Q (m /h) Q (l/min) Potencia Input Power 4 Ø22 Ø Ø2 NPSH NPSH (m.c.a.) N (hp) Ø22 Ø21 Ø NPSH (ft) N (kw) Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N64A dwg
44 Ø21 Ø22 Ø2 Ø Ø2 Ø266 Ø Ø22 Ø21 Ø2 Ø Ø2 Ø266 Ø26 1 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6B4B dwg
45 Ø17 Ø Ø16 Ø Ø18 1. Ø17 Ø Ø1. 1 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6264A dwg
46 Altura Head 1 2 Q (U.S.gpm) Potencia Input Power H (m.c.a.) N (hp) ØE ØE ØD ØD 74 ØC ØC 72 ØB 7 ØB ØA ØA N (kw) H (ft) Q (m /h) Q (l/min) NPSH NPSH (m.c.a.) 1 ØA 2 1 NPSH (ft) Q (m /h) Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, NE626B4B dwg
47 1 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a.) 1 H (ft) Q (m /h) Potencia Input Power Q (l/min) 2 N (hp) 1 N (kw) 1 NPSH NPSH (m.c.a.) NPSH (ft) Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N627B4B dwg
48 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N64A dwg
49 1 2 4 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a.) 1 72 H (ft) Q (m³/h) Potencia Input Power Q (l/min) 4 N (hp) 2 N (kw) NPSH NPSH (m.c.a.) NPSH (ft) 1 Q (m³ /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6B4B dwg
50 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6294A dwg
51 1 2 Q (U.S.gpm) Altura Head Ø218 4 Potencia Input Power H (m.c.a.) N (hp) 1 Ø Ø198 Ø188 Ø Ø218 Ø Ø198 Ø188 Ø N (kw) H (ft) Q (m /h) Q (l/min) NPSH NPSH (m.c.a.) 1 Ø NPSH (ft) Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N629B4B dwg
52 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N64A dwg
53 Altura Head Q (U.S.gpm) Ø H (m.c.a.) 1 6 Ø26 Ø2 Ø H (ft) 1 Ø2 Ø Q (m /h) 1 1 Q (l/min) Potencia Input Power 1 Ø26 Ø N (hp) Ø Ø2 Ø22 Ø2 4 N (kw) 2 1 NPSH NPSH (m.c.a.) 1 Ø NPSH (ft) 1 Caudal Capacity Q (m /h) Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6B4B dwg
54 1 2 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a.) 1 Ø27 Ø217 Ø227 Ø27 Ø7 4 H (ft) Q (m /h) Potencia Input Power Ø227 Ø27 Ø7 4 Q (l/min) N (hp) 4 Ø27 Ø217 2 N (kw) NPSH NPSH (m.c.a.) 1 Ø7 2 1 NPSH (ft) Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N614B dwg
55 Q (U.S.gpm) Ø22 7 Ø21 Ø2 4 Ø18 Ø18 Ø Ø22 Ø21 Ø2 Ø19 Ø18 Ø Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N64A dwg
56 Altura Head Q (U.S.gpm) H (m.c.a.) Ø219 Ø29 Ø199 4 H (ft) Ø189 Ø Q (m³ /h) 1 2 Q (l/min) Potencia Input Power 1 Ø Ø29 N (hp) Ø179 Ø189 Ø199 4 N (kw) 2 1 NPSH NPSH (m.c.a.) 1 Ø NPSH (ft) 1 1 Q (m³/h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, NE6B4B dwg
57 Ø C 6 Ø A Ø B 2 Ø F Ø E Ø D Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N684B dwg
58 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N644A dwg
59 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a) 1 6 H (ft) Q (m /h) Q (l/min) Potencia Input Power N (hp) N (kw) 4 2 NPSH 1 4 NPSH (m.c.a) NPSH (ft) Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N64B4B dwg
60 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6414A dwg
61 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a.) Ø22 7 Ø21 Ø2 Ø19 6 Ø18 Ø17 2 H (ft) Q (m /h) Q (l/min) Potencia Input Power 1 Ø22 Ø21 NPSH N (hp) NPSH (m.c.a.) 1 Ø2 Ø19 Ø18 Ø17 Ø NPSH (ft) N (kw) Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N644A dwg
62 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a.) Ø26 Ø2 72 Ø Ø2 Ø22 H (ft) Q (m³/h) 1 2 Q (l/min) Potencia Input Power 1 Ø2 Ø26 1 N (hp) 1 Ø22 Ø2 Ø N (kw) NPSH NPSH (m.c.a.) 1 Ø NPSH (ft) Q (m³/h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N64A dwg
63 1 1 Q (U.S.gpm) Altura Head H (m.c.a) Ø418 Ø98 1 H (ft) Ø78 Ø8 1 2 Ø Q (m /h) Q (l/min) Potencia Input Power N (hp) Ø418 Ø98 Ø78 Ø8 Ø8 6 4 N (kw) Ø8 Ø418 2 NPSH (ft) Q (m /h) Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N664B dwg
64 Ø22 Ø Ø Ø26 2 Ø 1 Ø Ø Caudal Capacity Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N664A dwg
65 Ø4 1 2 Ø2 1 Ø Ø 6 Ø26 Ø Ø4 Ø2 2 2 Ø Ø 1 Ø26 Ø 1 1 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N664A dwg
66 Ø6 Ø Ø2 Ø1 Ø Ø29 Ø Ø Ø6 Ø Ø2 Ø1 Ø Ø29 Ø Ø Ø27 Ø Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N6684A dwg
67 Las curvas características son válidas para viscocidad cinemática=1 mm 2 /s y densidad= 1 kg/m. Tolerancias de las Curvas Características según ISO 996, Anexo A. The performance curves are valid for kinematic viscocity=1mm 2 /s and density= 1kg/m. Performance Tolerance According to ISO 996, N674A dwg
68 Parte 1/2 Notas 67
69 . DATOS TÉCNICOS
70 . DATOS TÉCNICOS Denominación de Partes y Piezas T MODELO 61 NUM DENOMINACIÓN NUM DENOMINACIÓN 1 Impulsor 2 Cuerpo Bomba Cuerpo Unión 4 Cuerpo Rodamiento.1 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Bomba.2 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Motor 6.1 Pata Soporte Cuerpo Rodamiento 7 Eje Cuerpo Rodamiento 7T Eje Postizo 9.1 Rodamiento Lado Bomba 9.2 Rodamiento Lado Motor 1.1 Chaveta Impulsor 1.2 Chaveta Machón 11 Sello Mecánico 19.1 O Ring Cuerpo Bomba / Cuerpo Unión 2 Abrazadera 2.1 Perno Cuerpo Bomba / Cuerpo Unión 2.2 Perno Cuerpo Unión / Cuerpo Rodamiento 2. Perno Tapa Cuerpo Rodamiento 2.4 Perno Pata Soporte Cuerpo Rodamiento 2.22 Perno Abrazadera.1 Tuerca Eje 29.2 Golilla Presión Pata Soporte C.R. 29. Golilla Plana Perno Pata Soporte C.R..1 Tapón Cebado.2 Tapón Drenaje.9 Tapón Toma de Presión 8 Golilla Corta Agua 69
71 MODELOS B - 627B - 6B B - 6-6B B B NUM DENOMINACIÓN NUM DENOMINACIÓN 1 Impulsor 2 Cuerpo Bomba Cuerpo Unión 4 Cuerpo Rodamiento.1 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Bomba.2 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Motor 6.1 Pata Soporte Cuerpo Rodamiento 7 Eje Cuerpo Rodamiento 9.1 Rodamiento Lado Bomba 9.2 Rodamiento Lado Motor 1.1 Chaveta Impulsor 1.2 Chaveta Machón 11 Sello Mecánico 19.1 O Ring Cuerpo Bomba / Cuerpo Unión 2.1 Perno Cuerpo Bomba / Cuerpo Unión 2.2 Perno Cuerpo Unión / Cuerpo Rodamiento 2. Perno Tapa Cuerpo Rodamiento 2.4 Perno Pata Soporte Cuerpo Rodamiento.1 Tuerca Eje 29.2 Golilla Presión Pata Soporte C.R. 29. Golilla Plana Perno Pata Soporte C.R..1 Tapón Cebado.2 Tapón Drenaje.9 Tapón Toma de Presión 8 Golilla Corta Agua vogt@vogt.cl 7
72 MODELOS 6, 6B, 6 NUM DENOMINACIÓN 1 Impulsor 2 Cuerpo Bomba Cuerpo Unión 4 Cuerpo Rodamiento.1 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Bomba.2 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Motor 6.1 Pata Soporte Cuerpo Rodamiento 7 Eje Cuerpo Rodamiento 9.1 Rodamiento Lado Bomba 9.2 Rodamiento Lado Motor 1.1 Chaveta Impulsor 1.2 Chaveta Machón 11 Sello Mecánico 17.2 Anillo Cuerpo Unión NUM DENOMINACIÓN 19.2 O Ring Cuerpo Unión / Anillo 19. O Ring Anillo / Cuerpo Bomba 2.2 Perno Cuerpo Unión / Cuerpo Rodamiento 2. Perno Tapa Cuerpo Rodamiento 2.4 Perno Pata Soporte Cuerpo Rodamiento 2.6 Perno Anillo / Cuerpo Bomba 2.7 Perno Cuerpo Unión / Anillo.1 Tuerca Eje 29.2 Golilla Presión Pata Soporte C.R. 29. Golilla Plana Perno Pata Soporte C.R..1 Tapón Cebado.2 Tapón Drenaje.9 Tapón Toma de Presión 8 Golilla Corta Agua 71
73 MODELO 66, 67 NUM DENOMINACIÓN 1 Impulsor 2 Cuerpo Bomba Cuerpo Unión 4 Cuerpo Rodamiento.1 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Bomba.2 Tapa Cuerpo Rodamiento Lado Motor 6.1 Pata Soporte Cuerpo Rodamiento 7 Eje Cuerpo Rodamiento 9.1 Rodamiento Lado Bomba 9.2 Rodamiento Lado Motor 1.1 Chaveta Impulsor 1.2 Chaveta Machón 11 Sello Mecánico 19.1 O Ring Cuerpo Bomba / Cuerpo Unión 19.7 O Ring Tapa Cuerpo Rodamiento NUM DENOMINACIÓN 21. Reten de Aceite Tapa Cuerpo Rodamiento 2.1 Perno Cuerpo Bomba / Cuerpo Unión 2.2 Perno Cuerpo Unión / Cuerpo Rodamiento 2. Perno Tapa Cuerpo Rodamiento 2.4 Perno Pata Soporte Cuerpo Rodamiento.1 Tuerca Eje 29.2 Golilla Presión Pata Soporte C.R. 29. Golilla Plana Perno Pata Soporte C.R..1 Tapón Cebado.2 Tapón Drenaje.7 Tapón de Ventilación Cuerpo Rodamiento.8 Tapón Drenaje Cuerpo Rodamiento.9 Tapón Toma de Presión 2 Mantenedor de Nivel de Aceite vogt@vogt.cl 72
74 Dimensiones de las Bombas Listado de Dimensiones Bomba Eje Libre a1 DNd f m2 DNs h1 h2 w I Od n1 n2 m1 S n DIMENSIONES EN MILIMIETROS Modelo Bridas Bombas Patas Eje Sello Rodamientos DNs Dnd a f h1 h2 m1 m2 n1 n2 n S w d I N 61 N614 NE62 N 621 N 6 N6B N 626 NE626B N627B N 6 N6B N 629 N629B N 6 N6B N 61 N 6 NE6B N 68 N 64 N64B N 641 N 644 N 64 N 6 N66 N 66 N 66 N 668 N " 1" 1" 1" 1" 1 1/4" 1" 1 /8" 1 1/4" 1" 1 /8" 1" 1 1/4" 1 /8" 1 /8" 1 1/4" 1 /8" 1 /8" 1 /8" 1 /8" 1 1/2" 1 /8" 1 /8" 1 /8" 1 1/2" 1 /4" 1 1/2" 1 /4" 1 /4" 1 /4" 6zz 66zz 66zz 66zz 66zz 68zz 66zz 68zz 68zz 66zz 68zz 66zz 68zz 68zz 69zz 69zz 68zz 69zz 69zz 68zz 69zz 68zz 68zz 68zz 69zz zz 69zz 69zz 649 6zz 66zz 66zz 66zz 66zz 68zz 66zz 68zz 68zz 66zz 68zz 66zz 68zz 68zz 69zz 69zz 68zz 69zz 69zz 68zz 69zz 68zz 68zz 68zz 69zz zz 69zz 69zz 649 * Dimensiones referenciales en m.m. El fabricante se reserva el derecho de modificar características sin previo aviso. 7
75 Dimensiones y Pesos del Conjunto 29 - Hz a1 f L g M DN-2 h1 h2 DN-1 h h4 H a4 L2 a L L1 Od b b2 Parte 1/ Modelo Succión Descarga Potencia Armazón DIMENSIONES DE EQUIPOS EJECUCIÓN CUERPO DE RODAMIENTO 29- Hz Bomba Motor Base Equipo N 61 N614 NE 62 N 621 N 6 N6B N 626 NE626B DN1 DN2 HP FRAME a1 f h1 h2 M h L1 L2 L d b2 b a4 a g L H h4 1 1/2" 1 1/2" 2" 2" 2 1/2" 2 1/2" " 4" 1" 1" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" 2 1/2" 2 1/2" , , S 9L 9L 1L 112M 112M 112M 112M 12S 12M 12 M 12 M 16 M 16 L 12M 16M 16L 18M 2L 16 M 16 L 18 M 2 L 2 L 112M 12S 12M 12M 12 S 12 M 12 M 16 M * Dimensiones referenciales en m.m. El fabricante se reserva el derecho de modificar características sin previo aviso Peso Aprox. (kg) vogt@vogt.cl 74
76 29 - Hz L DN-2 a1 f g M h1 h2 DN-1 h h4 H a4 L2 a L L1 Od b b2 Modelo Parte 2/ Succión Descarga Potencia Armazón DIMENSIONES DE EQUIPOS EJECUCIÓN CUERPO DE RODAMIENTO 29- Hz Bomba Motor Base Equipo DN1 DN2 HP FRAME a1 f h1 h2 M h L1 L2 L d b2 b a4 a g L H h S N627B 2 1/2" 1 1/2" 12, 1 12 M 12 M M M N 6 " 2 1/2" M 16L M L M N6B " 2 1/2" 4 2 L 2 L M S N /2" 2" M 12M M M N629B 2 1/2" L 18 M M L N 6 " 2 1/2". 6. 2L 22 S/M S/M L N6B " 2 1/2" 6 2 L 22 S/M S/M M N /2" 2" 4 2 L L * Dimensiones referenciales en m.m. El fabricante se reserva el derecho de modificar características sin previo aviso Peso Aprox. (kg)
77 Parte / Modelo Succión Descarga Potencia Armazón DIMENSIONES DE EQUIPOS EJECUCIÓN CUERPO DE RODAMIENTO 29- Hz Bomba Motor Base Equipo N 6 NE6B N 68 N 64 N64B N 644 N 64 N 6 N 66 DN1 DN2 HP FRAME a1 f h1 h2 M h L1 L2 L d b2 b a4 a g L H h4 4" " 4" 4" 4" " " " " " " " " " 4" 4" 4" 4" L 18M 2L 2L 22 S/M 18 M 2 L 2 L 22 S/M 2 S/M 16 M 16 L 18 M 2 L 2L 22 S/M 2 S/M S/M 22 S/M 2 S/M S/M S/M 18 M 2 L 2 L 2L 2L 22 S/M 2 S/M S/M 22 S/M 2 S/M S/M S/M S/M 1 S/M 1 S/M * Dimensiones referenciales en m.m. El fabricante se reserva el derecho de modificar características sin previo aviso Peso Aprox. (kg) vogt@vogt.cl 76
78 Dimensiones y Pesos del Conjunto 14 - Hz L a1 f g M DN-2 h1 h2 DN-1 h h4 H Parte 1/ a4 L2 a L L1 Od b b2 Modelo Succión Descarga Potencia Armazón DIMENSIONES DE EQUIPOS EJECUCIÓN CUERPO DE RODAMIENTO 14- Hz Bomba Motor Base Equipo DN1 DN2 HP FRAME a1 f h1 h2 M h L1 L2 L d b2 b a4 a g L H h4 N /2" 1" N /2" 1" NE62 2" 1 1/2" N 621 2" 1 1/4" N 6 2 1/2" 1 1/2" N6B 2 1/2" 1 1/2" N 626 " 2 1/2" NE626B 4" 2 1/2" N627B 2 1/2" 1 1/2" N 6 " 2 1/2" N6B " 2 1/2" , , 7, , , S 9 S 9 L 1 L 9L 1L 1L 112M 1 L 1 L 112 M 12 S 8 9S 9L 9 L 1 L 9 S 9 L 1 L 9L 1L 1 L 1 L 112 M Peso Aprox. (kg) * Dimensiones referenciales en m.m. El fabricante se reserva el derecho de modificar características sin previo aviso. 77
Bomba Centrífuga. Serie A.
Bomba Centrífuga Serie A www.vogt.cl Nuestra Empresa Vogt S. A. Fundada en 1954 es uno de los líderes en la fabricación y comercialización de bombas centrífugas. Con casa matriz en Santiago de Chile, Vogt
Bomba Centrífuga para Uso General. 3.1 Denominación. 1.1 Aplicación. 2.1 Descripción General. 4.1 Datos de Operación
Manual Técnico Nº A2742.0P/2e KSB Meganorm Bomba Centrífuga para Uso General LÍNEA : Mega NORMA : ISO 2858 1.1 Aplicación La bomba centrífuga KSB Meganorm es indicada para el bombeo de agua de líquidos
serie NL Bombas para procesos industriales (Normalizadas según ISO-2858/EN-22858)
serie NL Bombas para procesos industriales (Normalizadas según ISO-2858/EN-22858) DESCRIPCION Las Bombas NL de construcción centrífuga, monocelular horizontal, de aspiración axial e impulsión radial, según
HALBERG NOWA Bombas Centrífugas de Carcasa Espiral
Código No. 1205-1 DISEÑO, DESARROLLO DE PROYECTOS, VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE: BOMBAS, SISTEMAS DE BOMBEO Y EQUIPOS RELACIONADOS. FABRICACIÓN DE: BOMBAS CENTRÍFUGAS DE SUPERFICIE, BOMBAS SUMERGIBLES PARA
EVMS BOMBA IN-LINE MULTICELULAR VERTICAL
EVMS Nuevas electrobombas centrífugas multietapas verticales con un innovador diseño hidráulico y alta eficiencia energética que destacan por su fiabilidad, su funcionamiento silencioso y su fácil mantenimiento.
EVM. BOMBA IN-LINE MULTICELULAR VERTICAL en hierro fundido, AISI 304 y AISI 316
Electrobombas centrífugas multietapas verticales. Fiables, silenciosas y de fácil mantenimiento. Un extenso rango de modelos capaces de satisfacer las más variadas necesidades de bombeo domésticas e industriales.
EVM BOMBA IN-LINE MULTICELULAR VERTICAL
Electrobombas centrífugas multietapas verticales. Fiables, silenciosas y de fácil mantenimiento. Un extenso rango de modelos capaces de satisfacer las más variadas necesidades de bombeo domésticas e industriales.
Bombas MARINAS centrífugas IN-LINE
serie IL Bombas MARINAS centrífugas IN-LINE DESCRIPCION Bombas centrífugas de construcción vertical "IN-LINE" a partir de piezas normalizadas según DIN-22, con la aspiración e impulsión en línea. Esta
Megabloc Cuaderno de la serie
Bomba Estandarizada Monobloc Cuaderno de la serie 1 Información legal / Derechos de autor Manual Técnico Reservados todos los derechos. Los contenidos proporcionados en este documento no deben ni ser distribuidos,
CombiBloc Bomba centrífuga monobloc
CombiBloc Bomba centrífuga monobloc CombiBloc Combibloc es la soluciòn maestra para bombear líquidos limpios a un costo aceptable. La bomba pertenece al sistema Combi de Johnson Pump, un programa modular
ENR ELECTROBOMBA CENTRÍFUGA NORMALIZADA según EN 733 (DIN 24255)
ENR Bomba horizontal de un escalón y de una entrada. Cuerpo en espiral con patas de apoyo fundidas conjuntamente con el cuerpo y soporte cojinete con pata de apoyo (forma construcción de proceso). Boca
F-I. Electrobombas normalizadas EN 733 en acero inoxidable CAMPO DE PRESTACIONES UTILIZOS E INSTALACIONES LIMITES DE UTILIZO
F-I Electrobombas normalizadas EN 733 en acero inoxidable CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 22 l/min (132 m³/h) Altura manométrica hasta 38 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta
BOMBAS VERTICALES MULTI-ETAPAS SERIE VR - 60 HZ
SERIE VR - 6 HZ CARACTERÍSTICAS Todos los componentes hidráulicos son de acero inoxidable 316 para proporcionar durabilidad, eficiencia y rendimiento superior sobre un amplio rango de aplicaciones. Resistente
BOMBAS VERTICALES MULTI-ETAPAS SERIE VR - 60 HZ
SERIE VR - 6 HZ CARACTERÍSTICAS n Todos los componentes hidráulicos son de acero inoxidable 316 para proporcionar durabilidad, eficiencia y rendimiento superior sobre un amplio rango de aplicaciones. n
serie NQ Bombas para procesos y productos químicos "Upgraded medium duty pumps" Construídas según ISO-5199 (dimensiones ISO-2858/EN-22858)
serie NQ Bombas para procesos y productos químicos Construídas según ISO-5199 (dimensiones ISO-2858/EN-22858) "Upgraded medium duty pumps" DESCRIPCION Las bombas NQ de construcción centrífuga, monocelular
KSB MEGANORM. Bomba Centrífuga para Uso General. Mega ISO Aplicación. 3. Denominación KSB Meganorm Datos de Operación
Manual Técnico Nº A27.0S/2 Bomba Centrífuga para Uso eneral LÍNEA : NORMA : Mega ISO 2858. Aplicación La bomba centrífuga Meganorm es indicada para el bombeo de agua y de líquidos limpios o turbios en
Empresa: DAUNIS S.A. Creado Por: Igor Escobar Teléfono: E-m:: Datos: 07/03/2017
Posición Contar Descripción 1 TP 5-1/ A-F-A-BQQE Código: Bajo pedido Bomba de una etapa, acoplamiento cerrado y voluta con puertos de aspiración y descarga en línea de idéntico diámetro. El diseño de la
Más información acerca del producto
Posición Contar Descripción 1 TP 5-16/2 A-F-A-BQQE Código: 9686995 Advierta! la foto puede diferir del actual producto Bomba de una etapa, acoplamiento cerrado y voluta con puertos de aspiración y descarga
Bomba centrífuga monocelular no autocebante, homologada según EN
Posición Contar Descripción 1 NB 125-315/283 A-F-I-BQQE Nº Código: Bajo pedido Advierta! la foto puede diferir del actual producto Bomba centrífuga monocelular no autocebante, homologada según EN 192-2.
APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN. barnes.com.mx 3500 RPM BMV4 BMV3 BMV2
APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN La bomba BMV está diseñada para manejar líquidos limpios. Su versatilidad es máxima, en tanto que puede manejar agua limpia o líquidos industriales a diferentes
APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN. barnes.com.mx 3500 RPM BMV4 BMV3 BMV2
APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN La bomba BMV está diseñada para manejar líquidos limpios. Su versatilidad es máxima, en tanto que puede manejar agua limpia o líquidos industriales a diferentes
APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN. barnes.com.mx 3500 RPM BMV4 BMV3 BMV2
APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN La bomba BMV está diseñada para manejar líquidos limpios. Su versatilidad es máxima, en tanto que puede manejar agua limpia o líquidos industriales a diferentes
Serie N-N4. Bombas centrífugas punta de eje libre normalizadas según norma europea EN 733.
Serie N-N CENTRÍFUGAS Punta de eje libre Serie N-N Bombas centrífugas punta de eje libre normalizadas según norma europea EN 7. Esta robusta serie puede ser acoplada a un motor eléctrico de ó polos y ser
Serie e-sv. Electrobombas multietapa verticales con su pack hidráulico construido totalmente en acero inoxidable.
Serie e-sv VERTICALES Multietapa Serie e-sv Electrobombas multietapa verticales con su pack hidráulico construido totalmente en acero inoxidable. Fabricadas con las mejores materias primas y la más moderna
CombiChem Bombas centrífugas. según ISO 5199 y ISO 2858 / EN (DIN 24256)
CombiChem Bombas centrífugas según ISO 5199 y ISO 858 / EN 858 (DIN 5) CombiChem Confianza sin límites! CombiChem es la solución de Johnson Pump para vehicular líquidos en la industria Química. Es una
Características: Servicios. Toma de agua cruda Estación de bombeo Agua de enfriamiento Comercial / Industrial Municipal Minería
Características: Capacidades hasta 20,000 GPM (4545 m3/hr) Altura dinámica de hasta 1,500 pies (457 m) Tamaños de tazones desde 5 hasta 30 Flecha en acero inoxidable 416 u otras aleaciones disponibles
CINCP, CINCN. Bombas verticales cantilever para fosas y depósitos Sin cojinetes de fricción. 1. Campos de aplicación. 3. Diseño. 4.
Catálogo técnico CTI-0800/03-E [05-2012] CINCP, CINCN Bombas verticales cantilever para fosas y depósitos Sin cojinetes de fricción 1. Campos de aplicación Las bombas CINCP/CINCN son bombas verticales,
KSB Meganorm. Bomba Centrífuga para Uso General. 1. Aplicación. 3. Denominación. 2. Descripción general. 4. Datos de Operación
Manual Técnico A2742.0.1 S KSB Meganorm Bomba Centrífuga para Uso General Extensión de la línea : Mega 1. Aplicación La bomba centrífuga KSB Meganorm es indicada para el bombeo de agua y líquidos limpios
CombiNorm Bombas centífugas según EN 733 (DIN 24255)
CombiNorm Bombas centífugas según EN 733 (DIN 455) CombiNorm Siempre la bomba perfecta! CombiNorm es una bomba centrífuga según EN 733 (DIN 455). Ésta es una de las bombas más polifacéticas. La bomba tiene
serie AU Bombas centrífugas autoaspirantes
serie AU Bombas centrífugas autoaspirantes CONSTRUCCION Bombas centrífugas, autoaspirantes, de impulsor abierto o semiabierto, con tapa de ajuste, provistas de cierre mecánico. De diseño robusto, muy apropiadas
APLICACIONES ESPECIALES:
BOMBAS NORMADAS CON CAJA DE BALEROS APLICACIONES Abastecimiento de agua Aire acondicionado Instalaciones prediales e industriales Sistemas de refrigeración Sistemas de prevención y combate contra incendios
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres. Bomba Química CSO. Normalizada según DIN
Bomba Química CSO Normalizada según DIN 24.256 DATOS TECNICOS Características de diseño Bomba centrífuga horizontal monoescalonada con la carcasa del tipo voluta espiral, diseñada especialmente para ser
Electrobombas centrífugas
CP Electrobombas centrífugas Agua limpia Utilizo civil Utilizo agrícola Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 9 l/min (5 m³/h) Altura manométrica hasta 1 m LIMITES DE UTILIZO Altura de
Empresa: Creado Por: Teléfono:
Posición Contar Descripción 1 CR 5-6 A-FGJ-A-E-HQQE Datos: 1/3/17 Código: 96513391 Bomba centrífuga vertical, no autocebante, multicelular, en línea para instalación en sistemas de tuberías y montaje en
F Electrobombas centrífugas normalizadas "EN 733"
F Electrobombas centrífugas normalizadas "EN 733" CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta l/min (3 m³/h) Altura manométrica hasta 9 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta 7 m Temperatura
Electrobombas centrífugas
CP Electrobombas centrífugas Agua limpia Utilizo civil Utilizo agrícola Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 9 l/min (5 m³/h) Altura manométrica hasta 79 m LIMITES DE UTILIZO Altura de
Electrobombas centrífugas
CP Electrobombas centrífugas CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 9 l/min (5 m³/h) Altura manométrica hasta 11 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta 7 m Temperatura del líquido de -1
Bombas autoaspirantes. AU Monobloc
Catálogo técnico CTI-2100/00-E [04-2012] AU Bombas autoaspirantes AU AU Monobloc 1. Campos de aplicación Diseñadas para el bombeo de aguas sucias y arenosas, o con sólidos en suspensión, resultando especialmente
CATÁLOGO GRUNDFOS SPO. Bombas sumergibles multicelulares de 5" 50 Hz
CATÁLOGO GRUNDFOS SPO Bombas sumergibles multicelulares de 5" 5 z Contenido Datos Generales Aplicaciones Página 3 Nomenclatura Página 3 Condiciones de funcionamiento Página 3 Construcción Página 4 Materiales,
CP-ST. Electrobombas centrífugas en acero inoxidable
CP-ST Electrobombas centrífugas en acero inoxidable CP-ST4 Cuerpo bomba: acero inoxidable AISI 304 Rodete: acero inoxidable AISI 304 Eje: acero inoxidable AISI 431 CP-ST6 Corpo pompa: Girante: Albero:
AL-RED. Electrobombas centrífugas en acero inoxidable
AL-RED Electrobombas centrífugas en acero inoxidable AL-RED -4 Cuerpo bomba: acero inoxidable AISI 304 Rodete: acero inoxidable AISI 304 Eje: acero inoxidable AISI 431 AL-RED -6 Corpo pompa: Girante: Albero:
2CP Electrobombas centrífugas con doble rodete
2CP Electrobombas centrífugas con doble rodete CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 450 l/min (27 m³/h) Altura manométrica hasta 112 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta 7 m Temperatura
Bomba Multietapa. Serie L.
Bomba Multietapa www.vogt.cl Descripción Serie L Los equipos de la SERIE L son bombas centrifugas multietapa horizontales, de aspiración horizontal lateral y descarga vertical hacia arriba. Con bridas
Serie HM. Electrobombas centrífugas multietapa de acero inoxidable equipadas con motores de eficiencia premium IE3.
Serie HM Electrobombas centrífugas multietapa de acero inoxidable equipadas con motores de eficiencia premium IE. Moderna y robusta serie con diseño hidráulico innovador. Ofrece altísimas presiones. Todos
Etaprime BN. Bomba autocebante monobloc. Bombas de acuerdo al catálogo de serie
Etaprime BN Bomba autocebante monobloc Bombas de acuerdo al catálogo de serie 27496.5 Campos de aplicación Abastecimiento de agua Agua de piscinas Instalación contra incendios Agua de mar Riego por aspersión
2CP. Electrobombas centrífugas con doble rodete
CP Electrobombas centrífugas con doble rodete Agua limpia Utilizo doméstico Utilizo civil Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta l/min (7 m³/h) Altura manométrica hasta m LIMITES DE UTILIZO
SERIE P-PAB-PSA. Lowara. Bombas periféricas. Tabla de Materiales
SERIE P-PAB-PSA Bombas periféricas Aplicaciones Agua limpias para uso domestico Aspersión para césped Lavado Alimentación de calderas (especialmente indicado para PSA) Utilización en sistemas de agua caliente
Electrobombas centrífugas
CP Electrobombas centrífugas CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 9 l/min (5 m³/h) Altura manométrica hasta 11 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta 7 m Temperatura del líquido de -1
KSB Meganorm. Bomba Centrífuga para Uso General. 3. Denominación. 1. Aplicación. 2. Descripción general. 4. Datos de Operación
Manual Técnico A2742.0.1S/4 KSB Meganorm Bomba Centrífuga para Uso General EXTENSIÓN DE LA LÍNEA : Mega 1. Aplicación La bomba centrífuga KSB Meganorm es indicada para el bombeo de agua y líquidos limpios
barnes.com.mx ÍNDICE BOMBAS CENTRÍFUGAS MULTIPASOS VERTICALES... APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN... NOMENCLATURA... NPHS...
ÍNDICE BOMBAS CENTRÍFUGAS MULTIPASOS VERTICALES........................ APLICACIONES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN........................... NOMENCLATURA..........................................................
Electrobombas centrífugas
CP Electrobombas centrífugas CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 900 l/min (54 m³/h) Altura manométrica hasta 74 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta 7 m Temperatura del líquido de
F Electrobombas centrífugas normalizadas "EN 733"
F Electrobombas centrífugas normalizadas "EN 733" CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta l/min (3 m³/h) Altura manométrica hasta 9 m LIMITES DE UTILIZO Altura de aspiración manométrica hasta 7 m Temperatura
6SR. Electrobombas sumergidas de 6. CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 1000 l/min (60 m³/h) Altura manométrica hasta 390 m
6SR Electrobombas sumergidas de 6 Agua limpia (Contenido de arena máximo g/m³) Utilizo civil Utilizo agrícola Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta l/min (6 m³/h) Altura manométrica hasta
Características del diseño. Aplicaciones
Características del diseño Centrífuga horizontal, monoescalonada. Carcasa partida radialmente. Rodete semiaxial de simple entrada, cerrado o abierto. Boca de aspiración axial. Boca de impulsión tangencial
, T1X, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, T10X, T13X, T21X, T29X, T33X
SERIE T.6X, TX, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, TX, T3X, T2X, T29X, T33X y TX BOMBAS MULTIETAPAS VERTICALES FICHA TÉCNICA SERIE T.6X, TX, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, TX, T3X, T2X, T29X, T33X y TX ESPECIFICACIONES
, T1X, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, T10X, T13X, T21X, T29X, T33X
SERIE T.6X, TX, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, TX, T3X, T2X, T29X, T33X y TX BOMBAS MULTIETAPAS VERTICALES FICHA TÉCNICA SERIE T.6X, TX, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, TX, T3X, T2X, T29X, T33X y TX ESPECIFICACIONES
NKV BOMBAS VERTICALES MULTIETAPAS NUEVO RANGO
NKV 10-15 - 20-32 - 45 BOMBAS VERTICALES MULTIETAPAS NUEVO RANGO www.dabpumps.com 1 NKV BOMBAS VERTICALES MULTIETAPAS Electrobombas verticales multietapas de nueva generación con bocas in-line : El uso
AL-RED. Electrobombas centrífugas en acero inoxidable
AL-RED Electrobombas centrífugas en acero inoxidable AL-RED -4 Cuerpo bomba: acero inoxidable AISI 304 Rodete: acero inoxidable AISI 304 Eje: acero inoxidable AISI 431 AL-RED -6 Corpo pompa: Girante: Albero:
BOMBAS CENTRIFUGAS DIN MONOBLOCK
BOMBAS CENTRIFUGAS DIN MONOBLOCK APLICACIONES VENTAJAS DESCRIPCIÓN - VENTAJAS Equipo de bombeo compacto y robusto, con menor ruido y construcción simple con un mínimo de componentes garantizan un servicio
MZ, MA. Bombas de anillo líquido. 3 Diseño. 1 Campos de aplicación. 4 Denominación. 5 Materiales. 2 Datos de funcionamiento
Catálogo técnico CTI-1700/00-E [12-2008] MZ, MA Bombas de anillo líquido 1 Campos de aplicación Bomba multietapa, horizontal, de anillo líquido, con capacidad autocebante. Las bombas MZ y MA se utilizan
2CP. Electrobombas centrífugas con doble rodete. CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 450 l/min (27 m³/h) Altura manométrica hasta 112 m
CP Electrobombas centrífugas con doble rodete Agua limpia Utilizo doméstico Utilizo civil Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta l/min (7 m³/h) Altura manométrica hasta m LIMITES DE UTILIZO
6SR. Electrobombas sumergidas de 6. CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 1200 l/min (72 m³/h) Altura manométrica hasta 381 m
6SR Electrobombas sumergidas de 6 Agua limpia (Contenido de arena máximo g/m³) Utilizo civil Utilizo agrícola Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 1 l/min (72 m³/h) Altura manométrica
4SR. Electrobombas sumergidas de 4. CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 340 l/min (20.4 m³/h) Altura manométrica hasta 405 m
4SR Electrobombas sumergidas de 4 Agua limpia (Contenido de arena máximo 15 g/m³) Utilizo doméstico Utilizo civil Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 34 (2.4 ) Altura manométrica hasta
Empresa: Creado Por: Teléfono:
Posición Contar Descripción 1 CR 1-12 -FJ--E-HQQE Código: 965318 Bomba centrífuga vertical, no autocebante, multicelular, en línea para instalación en sistemas de tuberías y montaje en una base. La bomba
EN-GJL-200 ASTM 25B EN AISI 304
Posición Contar Descripción 1 MTR 45-2/1 A-G-A-HUUV Datos: 8/12/216 Código: 97774381 Bomba sumergible centrífuga, multicelular, autocebante para instalación vertical en depósitos, etc. La bomba tiene las
Modelo VCB.
Modelo VCB www.vogt.cl Nuestra Empresa Vogt S. A. Fundada en 1954 es uno de los líderes en la fabricación y comercialización de bombas centrífugas. Con casa matriz en Santiago de Chile, Vogt cuenta con
Bomba para aguas fecales
Ama-Porter f / S Bomba para aguas fecales Aplicaciones Aguas residuales con sólidos y fibras. Residuos domésticos procedentes de baños, lavadoras, lavavajillas, en operación intermitente Bombeo de aguas
TRITUS. Electrobombas sumergibles con triturador. CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 260 l/min (15.6 m³/h) Altura manométrica hasta 31 m
TRITUS Electrobombas sumergibles con triturador Aguas cargadas Utilizo doméstico Utilizo civil CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 26 l/min (5.6 m³/h) Altura manométrica hasta 3 m LIMITES DE UTILIZO Profundidad
INVCP, INVCN. Bombas verticales para depósitos. 1. Campos de aplicación. 3. Diseño. 4. Denominación. 2. Datos de funcionamiento
Catálogo técnico CTI-0300/03-E [05-2012] INVCP, INVCN Bombas verticales para depósitos 1. Campos de aplicación Las bombas INVCP se utilizan para el bombeo de líquidos orgánicos e inorgánicos para servicios
Calio-Therm NC Folleto serie tipo
Bomba para agua potable de alta eficacia Folleto serie tipo Aviso legal Folleto serie tipo Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros
4SR. Electrobombas sumergidas de 4. CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 450 l/min (27 m³/h) Altura manométrica hasta 425 m
4SR Electrobombas sumergidas de 4 Agua limpia (Contenido de arena máximo 15 g/m³) Utilizo doméstico Utilizo civil Utilizo industrial CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 45 (27 ) Altura manométrica hasta
60 Hz n= 1750 rpm. Electrobombas centrífugas normalizadas EN 733 UTILIZOS E INSTALACIONES
F Electrobombas centrífugas normalizadas EN Hz n= rpm gua limpia Utilizo industrial CMPO DE PRESTCIONES Caudal hasta l/min ( ) ltura manométrica hasta m LIMITES DE UTILIZO ltura de aspiración manométrica
MOTOR SCM ISO
MOTOR SCM 012-130 ISO La serie SCM 012-130 ISO es una gama de robustos motores de pistones axiales diseñados especialmente para aplicaciones hidráulicas móviles. La serie SCM 012-130 ISO es del tipo de
BOMBA DE 4" EN ACERO INOXIDABLE SERIE S4S
BOMBA DE 4" EN ACERO INOXIDABLE SERIE S4S Datos Generales Estas bombas están fabricadas totalmente en acero inoxidable AISI 304 resistente a la corrosión, con válvula de retención incorporada. Todos los
BOMBA SO Normalizada según DIN Programa de Fabricación: Bombas Terrestres
Descripción constructiva Bomba centrífuga horizontal, monoescalonada con la carcasa del tipo voluta espiral, rodete en voladizo, soporte de rodamientos lubricados por grasa o aceite. Boca de aspiración
Empresa: Bombas Grundfos Chile S.A. Creado Por: Christian Jara García Teléfono: E-m:: Datos: 12/03/2017
Posición Contar Descripción 1 SP 3A-29 Código: 12129 Advierta! la foto puede diferir del actual producto Bomba de agotamiento sumergible, apta para el bombeo de agua limpia. Se puede instalar en vertical
SERIE TX FICHA TÉCNICA BOMBAS MULTIETAPAS VERTICALES T0.6X, T1X, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, T10X, T13X, T21X, T29X
SERIE T.6X, T1X, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, T1X, T13X, T21X, T29X BOMBAS MULTIETAPAS VERTICALES FICHA TÉCNICA SERIE T.6X, T1X, T2X, T3.5X, T6X, T7.5X, T1X, T13X, T21X, T29X ESPECIFICACIONES Bombas centrífugas
Bomba centrífuga con caja espiral de plástico SHB
Bomba centrífuga con caja espiral de plástico SHB Caudal hasta 130 m 3 /h (1500 rpm) Altura de elevación hasta 42 m (3000 rpm) Potencia de accionamiento 0,37 11 kw Temperatura de aplicación PP hasta 80
CATÁLOGO-TARIFA BOMBAS
CATÁLOGO-TARIFA BOMBAS 2012 SUCURSALES ESPAÑA Autoservicios Fluidra. Nuevo Concepto de Delegación. Estamos implantando los nuevos conceptos de delegación por toda España. Para localizar su delegación o
SCM ISO. Otras ventajas: Alta velocidad máxima
La serie SCM 010-130 ISO es una gama de robustos motores de pistones axiales diseñados especialmente para aplicaciones hidráulicas móviles. La serie SCM 010-130 ISO es del tipo de eje inclinado con pistones
SERIE AX FICHA TÉCNICA BOMBAS MULTIETAPAS VERTICALES A0.6X, A1.1X, A2.1X, A3.1X, A5.5X, A 6.6X, A11X, A14X, A24X, A31X Y A40X
SERIE AX A.6X, A1.1X, A2.1X, A3.1X, A5.5X, A 6.6X, A11X, A14X, A24X, A31X Y A4X BOMBAS MULTIETAPAS VERTICALES FICHA TÉCNICA SERIE AX A.6X, A1.1X, A2.1X, A3.1X, A5.5X, A 6.6X, A11X, A14X, A24X, A31X Y A4X
MOTOR SCM SAE
MOTOR SCM 012-130 SAE La serie SCM 012-130 SAE de Sunfab es una gama de robustos motores de pistones axiales diseñados especialmente para aplicaciones hidráulicas móviles. La serie SCM 012-130 SAE es del
Empresa: Creado Por: Teléfono:
Posición Contar Descripción 1 11 SQF-2 Código: 95027335 La bomba SQF 3" rotor de hélice es para grandes alturas y caudales bajos. Características y beneficios: -Protección contra la marcha en seco. -Alto
BOMBAS CENTRÍFUGAS DE CIRCULACIÓN
Bombeo de agua para la industria minera, inundaciones y protección civil, túneles, puertos, perforaciones, alcantarillado público, riego agrícola BOMBAS CENTRÍFUGAS DE CIRCULACIÓN BCM 2 7,kW Bomba eléctrica
Serie 6RXSP E* E** Serie 6RXSP SUMERGIBLES DE POZO PROFUNDO 6. Especificaciones Técnicas. Aplicaciones. Diagrama de Dimensiones. Materiales.
Serie RXSP SUMERGIBLES DE POZO PROFUNDO Serie RXSP Electrobombas sumergibles para pozos de de diámetro, construidas totalmente en acero inoxidable AISI o AISI. Alcanzan óptimos rendimientos hidráulicos.
BOMBAS EVANS MOTOBOMBAS RESIDENCIALES CON MOTOR DE 1, 0.75, 0.5 Y 0.25 HP. BOMBAS DE ALTO FLUJO Y BAJA PRESIÓN 1.5 HP
BOMBAS Y MANÓMETROS BOMBAS Y MANOMETROS BOMBAS FRI cuenta con una red de proveedores de bombas para uso residencial, industrial, de riego, extracción de lodos, sumergible, entre otras. Además cuenta con
EBARA ELINE-D ELECTROBOMBA MONOBLOC TIPO IN-LINE. Eline-D: Formada por dos bombas centrífugas verticales en un solo cuerpo, no autoaspirante, en
EARA ELINE-D Eline-D: Formada por dos bombas centrífugas verticales en un solo cuerpo, no autoaspirante, en ejecución In-Line con cierre mecánico. Adecuadas en circuitos de calefacción bajo presión, circuitos
Bombas autoaspirantes jet
Ejecución Electrobomba centrífuga autoaspirante monobloc con inyector incorporado. NG: Ejecución con cuerpo bomba y acoplamiento in hierro. B-NG: Ejecución con cuerpo bomba y acoplamiento in bronce. Las
SCM SAE. Otras ventajas:
La serie SCM 010-130 SAE de Sunfab es una gama de robustos motores de pistones axiales diseñados especialmente para aplicaciones hidráulicas móviles. La serie SCM 010-130 SAE es del tipo de eje inclinado
VORTEX. Electrobombas sumergibles. CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 400 l/min (24 m3/h) Altura manométrica hasta 11 m
ZX Electrobombas sumergibles VORTEX Aguas sucias Utilizo doméstico CAMPO DE PRESTACIONES Caudal hasta 400 l/min (24 m3/h) Altura manométrica hasta 11 m LIMITES DE UTILIZO Profundidad máxima de utilizo
EQUIPOS INDUSTRIALES. Sistema de bombeo. Sistema de bombeo: comerciales y residenciales. Aplicaciones. Información General
: comerciales y residenciales Información General La línea completa de bombas en línea y de bombas montadas sobre una base, virtualmente pueden manejar cualquier requerimiento de HVAC. Estas bombas han
Bomba multifuncional estandarizada. Meganorm. Folleto serie tipo
Meganorm Folleto serie tipo Aviso legal Folleto serie tipo Meganorm Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita
BOMBAS DE 4" EN ACERO INOXIDABLE SERIE SP
BOMBAS DE 4" EN ACERO INOXIDABLE SERIE SP Datos Generales Las bombas SP son el resultado de décadas de exeriencia y mejoras constantes. Esto nos ha ermitido mejorar nuestros métodos de roducción ara otimizar
Empresa: Creado Por: Teléfono:
Posición Contar Descripción 1 6 SQF-3 Código: 96834840 La bomba SQF 3" rotor de hélice es para grandes alturas y caudales bajos. Características y beneficios: -Protección contra la marcha en seco. -Alto
Programa de Fabricación: Bombas Terrestres. Bomba con rodete de un solo canal ESKO
Bomba con rodete de un solo canal ESKO Características del diseño Centrífuga horizontal, monoescalonada, con la carcasa del tipo anular. Rodete en voladizo de un solo canal con amplia sección de paso.
Bomba de agua potable. Rio-Therm N. Folleto serie tipo
Bomba de agua potable RioTherm N Folleto serie tipo Aviso legal Folleto serie tipo RioTherm N Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros