CATÁLOGO DE PRODUCTOS. Consumibles para soldaduras

Transcripción

1 ATÁLOGO DE PRODUTOS onsumibles para soldaduras

2 ÍNDIE ELETRODOS REVESTIDOS 1.- ELULÓSIOS 1.1 SIDERAL SIDERAL 7010 A1 1.3 SIDERAL RUTÍLIOS 2.1 SIDERAL SIDERAL 12 D 2.3 SIDERAL SIDERAL BÁSIOS 3.1. SIDERAL SIDERAL SIDERAL SIDERAL 7018 A1 4.- RELLENOS DUROS 4.1. SIDERAL ROM SIDERAL ROM 450 MO 4.3. SIDERAL ROM 600 MO 4.4. SIDERAL ROM SIDERAL MN NI 4.6. SIDERAL AZÚAR 5.- INOXIDABLES 5.1. SIDERAL INOX 308 L 5.2. SIDERAL INOX 309 L 5.3. SIDERAL INOX SIDERAL INOX SIDERAL INOX 316 L 6.- BASE NÍQUEL 6.1. SIDERAL NI SIDERAL NI BASE ALUMINIO 7.1. SIDERAL AL 4043

3 8.- DESARROLLOS PARA USOS ESPEÍFIOS 8.1. SIDERAL ORTE 8.2. SIDERAL HERRERO ALAMBRES MAIZOS EN BOBINAS 9.- PARA AEROS AL ARBONO (MAG-MIG) 9.1. SIDERAL O PARA AEROS INOXIDABLES (MIG) SIDERAL MIG 308 L SI SIDERAL MIG 309 L SI SIDERAL MIG 316 L SI 11.- PARA ALUMINIO (MIG) SIDERAL AL 4043 MIG SIDERAL AL 5356 MIG ALAMBRES MAIZOS EN VARILLAS 12.- PARA AEROS INOXIDABLES (TIG) SIDERAL TIG 308 L SIDERAL TIG 309 L SIDERAL TIG 316 L 13.- PARA ALUMINIO (TIG) SIDERAL AL 4043 TIG SIDERAL AL 5356 TIG ALAMBRES TUBULARES ON PROTEIÓN GASEOSA 14.- PARA AEROS AL ARBONO TUBULAR 71 T TUBULAR T 5 ALAMBRES TUBULARES SIN PROTEIÓN GASEOSA 15.- PARA AEROS AL ARBONO TUBULAR SHIELD T 11

4 Data sheet 1.1 SIDERAL 10 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA PLATEADA DIN 1913 AWS A 5.1 E E 6010 IRAM IAS U E 4310 ELETRODO APTO PARA SOLDADURA EN TODA POSIIÓN DE AEROS DULES DE BAJO ARBONO, ESPEIALMENTE AÑERÍAS Y HAPAS NAVALES, PENETRAIÓN PROFUNDA. PUEDE APLIARSE SOBRE GALVANIZADA Y OXIDO, Y ON MALA PREPARAIÓN DE JUNTAS. SU PRINIPAL APLIAIÓN ES LA SOLDADURA DE GASODUTOS Y OLEODUTOS. ESTE PRODUTO POSEE ERTIFIAIÓN DE ALIDAD INTERNAIONAL. (ABS) 0,12 SI 0,20 Mn 0,45 250º LF 305 arga RT (L = 5d )% A 22% VN test J 0º 47J orriente 2,50 3, A A A A 1

5 Data sheet 1.2 SIDERAL 7010 A1 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA ROJA AWS A 5.5 E 7010 A1 IRAM IAS U E 4810 A1 ELETRODO PARA SER APLIADO SOBRE TUBERÍAS DE AERO AL ARBONO Y ARBONO MOLIBDENO Y SOLDADURAS QUE REQUIERAN RESISTENIA A MEDIA TEMPERATURA (MENORES A 450 ). DISEÑADO ESPEIALMENTE PARA GASODUTOS Y OLEODUTOS. 0,10 Si 0,20 Mn 0,45 Mo 0,50 A / W LF 400 arga RT 500 A 22% VN test J NR orriente 3, A A A 2

6 Data sheet 1.3 SIDERAL 11 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA BLANA DIN 1913 AWS A 5.1 E E 6011 IRAM IAS U E 4311 DISEÑADO PARA APLIAR ON TRANSFORMADOR ON MAS DE 60 VOLTS DE TENSIÓN EN VAÍO. DE ARO POTENTE, FUNIONA EN TODA POSIIÓN ON OPTIMA OPERATIVIDAD Y PENETRAIÓN, IDEAL PARA FABRIAIÓN DE TANQUES PARA ALTA PRESIÓN, ALDERAS, ONSTRUIONES NAVALES, TUBERÍAS DE VAPOR, ET. 0,08 SI 0,15 Mn 0,40 A / W LF 330 arga RT 430 A 22% VN test J -30º 27J orriente 60V 2,50 3, A A A A 3

7 Data sheet 2.1 SIDERAL 12 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA NEGRA DIN 1913 AWS A 5.1 E R()3 E 6012 IRAM IAS U E 4312 ELETRODO DE USO UNIVERSAL, DE MEDIANA PENETRAIÓN, ON REVESTIMIENTO RUTILELULOSIO, APTO PARA SOLDADURA A TOPE, DE FÁIL DESPRENDIMIENTO DE ESORIA Y EXELENTE ASPETO DE ORDÓN. UTILIZADO PARA LA ONSTRUIÓN DE HASIS, ARROERÍAS, ESTRUTURAS METÁLIAS, ET. 0,10 SI 0,30 Mn 0,40 A / W LF 330 arga RT 430 A 17% VN test J NR orriente 2,00 2,50 3, A A A A A 4

8 Data sheet 2.2 SIDERAL 12D ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA DORADA DIN 1913 AWS A 5.1 E R()3 E 6012 IRAM IAS U E 4312 ELETRODO DE USO UNIVERSAL, DE MEDIANA PENETRAIÓN, ON REVESTIMIENTO RUTILELULOSIO, APTO PARA SOLDADURA A TOPE, DE FÁIL DESPRENDIMIENTO DE ESORIA Y EXELENTE ASPETO DE ORDÓN. UTILIZADO PARA LA ONSTRUIÓN DE HASIS, ARROERÍAS, ESTRUTURAS METÁLIAS, ET. 0,10 SI 0,30 Mn 0,40 A / W LF 330 arga RT 430 A 17% VN test J NR orriente 2,00 2,50 3, A A A A A 5

9 Data sheet 2.3 SIDERAL 13 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA AZUL DIN 1913 AWS A 5.1 E R 3 E 6013 IRAM IAS U E 4313 ELETRODO DE USO GENERAL, APTO PARA LA SOLDADURA EN TODA POSIIÓN DE AEROS DULES DE BAJO ARBONO HASTA 50 Kg/mm 2 DE RESISTENIA A LA TRAIÓN, MEDIANA PENETRAIÓN, EXELENTE TERMINAIÓN DEL ORDÓN, FÁIL REMOIÓN DE ESORIA, Y MUY POO HISPORROTEO, APLIABLE EN ARPINTERÍA METÁLIA, ESTRUTURAS, TAREAS GENERALES DE MANTENIMIENTO, ET. 0,09 SI 0,20 Mn 0,50 A / W LF 330 arga RT 430 A 17% VN test J NR orriente 1,50 2,00 2,50 3, A A A A A A 20 y 1 Kg 25 y 1 Kg 25 y 1 Kg 25 y 1 Kg 6

10 Data sheet 2.4 SIDERAL 24 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA NARANJA DIN 1913 AWS A 5.1 E5 11 Rr E 7024 IRAM IAS U E 5124 ELETRODO DE ONTATO ON ALTO RENDIMIENTO (APROXIMADAMENTE 160% RESPETO DEL ALAMBRE DEL ALMA). IDEAL PARA GRANDES OSTURAS Y ESPESORES. PENETRAIÓN MEDIA, DE FÁIL DESPRENDIMIENTO DE ESORIA Y EXELENTE PRESENTAIÓN DEL ORDÓN. 0,10 SI 0,30 Mn 0,45 A / W LF 400 arga RT 490 A 17% VN test J NR orriente A A A 7

11 Data sheet 3.1 SIDERAL 7015 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA PLATEADA DIN 1913 AWS A 5.1 E B(R) 10 E 7015 IRAM IAS U E 5115 ELETRODO DE MEDIANA PENETRAIÓN Y ALIDAD RADIOGRÁFIA, APTO PARA LA SOLDADURA EN TODA POSIIÓN DE AEROS AL ARBONO HASTA 50 Kg/mm² DE RESISTENIA A LA TRAIÓN, FÁIL ELIMINAIÓN DE ESORIA Y POO HISPORROTEO. UTILIZADO PARA SOLDADURAS DE ALTA RESPONSABILIDAD Y DE UNIÓN EN AEROS DE BAJA ALEAIÓN AL -Mn. 0,07 SI 0,55 Mn 0,90 A / W LF 400 arga RT 490 A 22% VN test J -30º 27J orriente 2, A A A A 8

12 Data sheet 3.2 SIDERAL 7016 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA NARANJA DIN 1913 AWS A 5.1 E B10 E 7016 IRAM IAS U E 5116 ELETRODO DISEÑADO PARA APLIAR ON TRANSFORMADOR ON MAS DE 60V DE TENSIÓN EN VAÍO, MEDIANA PENETRAIÓN Y ALIDAD RADIOGRÁFIA. ESPEIAL PARA SOLDAR EN TODA POSIIÓN SOBRE AEROS DIFÍILES Y FUNDIIÓN (ON ELEVADOS ONTENIDOS DE P Y S) EVITANDO PROBLEMAS DE FISURAIÓN EN ALIENTE. DEPÓSITOS NO MAQUINABLES (SOBRE FUNDIIÓN). 0,07 SI 0,40 Mn 1,10 A / W LF 400 arga RT 490 A 22% VN test J -30º 27J orriente 60V 2, A A A A 09

13 Data sheet 3.3 SIDERAL 7018 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA VERDE DIN 1913 AWS A 5.1 IRAM IAS U E Y Mn B E 7018 E 5118 ELETRODO BÁSIO DE ALTO RENDIMIENTO ON AGREGADO DE POLVO DE HIERRO EN EL REVESTIMIENTO, Y ALIDAD RADIOGRÁFIA, DE EXELENTES PROPIEDADES MEÁNIAS, TIENE ARO SUAVE Y ES APTO PARA APLIAR SOBRE AEROS DE ALTA RESISTENIA. UTILIZADOS PARA SOLDADURAS DE AEROS NAVALES Y TAMBIÉN EN JUNTAS DISIMILES ENTRE AEROS DE BAJO ARBONO Y ALTA RESISTENIA. ESTE PRODUTO POSEE ERTIFIAIÓN DE ALIDAD INTERNAIONAL (ABS). SI Mn 0,06 0,44 1,30 250º Limite LF 375 arga RT (L = 5d )% A 22% VN test J J orriente 2, A A A A 10

14 Data sheet 3.4 SIDERAL 7018 A1 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA NEGRA DIN 8575 E Kb Mo 26 AWS A 5.5 E 7018 A1 IRAM IAS U E 4818-A1 ELETRODO BÁSIO DE ALTO RENDIMIENTO ON AGREGADO DE MOLIBDENO EN EL REVESTIMIENTO, Y ALIDAD RADIOGRAFIA. DE EXELENTES PROPIEDADES MEÁNIAS, ESPEIALMENTE RESISTENTE A LA TERMOFLUENIA LENTA. INDIADO PARA SOLDADURA DE HAPAS Y TUBOS DE AERO ON 0,5% DE MOLIBDENO QUE TRABAJEN HASTA ,10 SI 0,80 Mn 0,80 MO 0,50 A / W LF 450 arga RT 550 A 25% VN test J NR orriente 2, A A A A 11

15 Data sheet 4.2 SIDERAL ROM 250 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA BLANA DIN 8555 E1-450 ELETRODO QUE DEJA UN DEPOSITO MAQUINABLE RESISTENTE A LA ABRASIÓN LEVE Y ALTO IMPATO, DESGASTE POR FRIIÓN METAL-METAL AOMPAÑADA DE OMPRESIÓN, MEANIZABLE ON HERRAMIENTA DE AERO RÁPIDO. UTILIZADO EN RELLENO DE POLEAS, ENGRANAJES, REMALLERAS, ET. 0,3 r 2,00 Mn 2,0 Dureza: 250 a 350 Brinell de 1 a 3 pasadas de soldadura sobre SAE 1010 orriente 2, A A A A 14

16 Data sheet 4.2 SIDERAL ROM 450 Mo ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA BLANA DIN 8555 E1-450 ELETRODO ALEADO ON DUREZA MEDIA, DE ALTA TENAIDAD, SIN FISURAS NI GRIETAS Y SIN PROBLEMAS DE DESPRENDIMIENTO EN PIEZAS SOMETIDAS A FRIIÓN METAL-METAL, IMPATO Y ABRASIÓN MODERADA. DE FÁIL LIMPIEZA DE ESORIA Y BAJA PENETRAIÓN; ES AONSEJABLE RETIRAR EL APORTE VIEJO, PREALENTAR Y ENFRIAR LUEGO LENTAMENTE. SE APLIA EN EQUIPOS DE MINERÍA, ONSTRUIÓN DE MATRIES, ESTAMPAS, ET. r Mn Mo 0,3 2,0 2,7 1,0 Dureza: 45 a 49 HR, con 1 a 3 pasadas de soldadura sobre SAE 1010 orriente 2, A A A A 15

17 Data sheet 4.3 SIDERAL ROM 600 Mo ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA VERDE DIN 8555 E6-55 (60w)r ELETRODO ALEADO ESPEIAL DE EXTRAORDINARIA SOLDABILIDAD, ALTAMENTE RESISTENTE A FISURAS Y AL DESGASTE POR IMPATO, ROE, OMPRESIÓN SEVERA Y ABRASIÓN O EROSIÓN MODERADA, BAJA PENETRAIÓN, DE SER NEESARIO HAER BASE ON ELETRODO BÁSIO. UTILIZADO EN DIENTES DE ZANJADORA, HELIOIDES DE TRANSPORTES DE PLÁSTIO O AUHO, REUPERAIÓN DE HERRAMIENTAS, PIOS, ORTAFRÍOS Y PIEZAS QUE SE QUIERAN FORJAR ON FILO O PUNTA. 0,5 r 4,0 Mn 1,3 Mo 1,8 Dureza: 58 a 62 HR, en 3 peses de soldadura sobre acero SAE 1010 orriente 2, A A A A 16

18 Data sheet 4.4 SIDERAL ROM 1400 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN PUNTA ROJO DIN 8555 E rz ELETRODO DISEÑADO PARA APLIAR UN DEPOSITO RIO EN ROMO, MUY RESISTENTE AL DESGASTE POR ABRASIÓN Y ROZAMIENTO MUY SEVERO. DEPOSITO AUTOFISURABLE (TRANSVERSAL AL ORDÓN), SIENDO ONVENIENTE INDUIR LA FISURAIÓN MEDIANTE UN ENFRIAMIENTO RÁPIDO. UTILIZADO EN LA PROTEIÓN DE MARTILLOS DE MOLIENDA, TORNILLOS SINFIN, RODILLOS, TOPADORAS, PUNTAS DE ARADO, ET. 2,8 r 25,0 Mn 2,3 Dureza: Mayor a 58 HR a partir de la tercera capa de soldadura. orriente 2, A A A A 17

19 Data sheet 4.5 SIDERAL MnNi ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS AL MAGNESIO PUNTA VIOLETA DIN 8555 E K AWS A 5.13 E-FeMn A ELETRODO BÁSIO QUE REALIZA UN DEPOSITO RIO EN MANGANESO QUE ENDUREE SUPERFIIALMENTE EN SERVIIO DE ABRASIÓN ON IMPATO PESADO PARA APLIAR SOBRE AEROS DE ALTO MANGANESO (14%), RUES Y AMBIOS DE VÍAS FERROVIARIAS, PIÑONES, SOLDADURAS DE UNIÓN DE PIEZAS DE ESTE AERO ENTRE SI Y SI SE APLIA SOBRE AEROS AL ARBONO ONVIENE UNA APA INTERMEDIA DE INOX ,0 r 3,5 Mn 13,0 Dureza: Recién soldado, en el orden de los 250 HB. Por servicio de impactos, la dureza puede alcanzar los 450 HB. orriente 2, A A A A 18

20 Data sheet 4.6 SIDERAL AZÚAR ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN DESARROLLO ESPEIAL ELETRODO QUE DEPOSITA UN ELEVADO ONTENIDO DE ARBUROS DE ROMO ALTAMENTE RESISTENTE A LA ABRASIÓN, ORROSIÓN, E IMPATO PRODUIDOS POR LA MOLIENDA DE AÑA DE AZÚAR. UTILIZADO ESPEIALMENTE EN RELLENO DE RODILLOS DE TRAPIHES DE AÑA DE AZÚAR. 4,0 Si 0,5 Mn 1,5 r 31,0 Dureza: Mayor a 57 HR en una sola pasada de soldadura. orriente A A A 19

21 Data sheet 5.1 SIDERAL INOX 308 L ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS INOXIDABLES AUSTENITIOS DE BAJO ARBONO PUNTA VERDE DIN E 19 9n r26 AWS A 5.4 E 308 L - 16 IRAM IAS U E 308 L - 16 ELETRODO TIPO 19 r+9 Ni ON ALAMBRE DE AERO INOXIDABLE AL ROMO NÍQUEL QUE PRODUE UN DEPOSITO AUSTENITIO RESISTENTE A LA ORROSIÓN, PARA UNIÓN DE AEROS AISI 201,202,301,302,304,308 Y ESPEIALMENTE 304L. UTILIZADO EN LA INDUSTRIA ERVEERA, LEHERA, ET. APLIAR LA MENOR ORRIENTE QUE SEA POSIBLE. 0,04 r 19,0 Mi 9,7 A/W Limite LF arga RT 520 A 35 VN test J orriente 2,00 2, A A A A 5 Kg 5 Kg 5 Kg 5 Kg 20

22 Data sheet 5.2 SIDERAL INOX 309 L ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS INOXIDABLES Y/O DISIMILES PUNTA ROSADA DIN 8556 E 23 12n r26 AWS A 5.4 E 309 L - 16 IRAM IAS U E 309 L - 16 ADEUADO PARA SOLDAR AEROS AL ARBONO DE BAJA Y ALTA ALEAIÓN ON AEROS INOXIDABLES DE LAS SERIES AISI 2XX, 3XX Y 4XX. TAMBIÉN ES APTO PARA APLIAR SOBRE AEROS TEMPLABLES Y LOS DE BAJA SOLDABILIDAD O DE OMPOSIIÓN QUÍMIA DESONOIDA. 0,04 r 23,5 Mi 13,00 A/W Limite LF arga RT 520 A 30 VN test J orriente 2,00 2, A A A A 5 Kg 5 Kg 5 Kg 5 Kg 19

23 Data sheet 5.3 Rev.: 01 SIDERAL INOX 310 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS INOXIDABLES REFRATARIOS PUNTA AMARILLA DIN 8556 E B 20+ AWS A 5.4 E IRAM IAS U E ELETRODO DE AERO INOXIDABLE RESISTENTE A LAS ALTAS TEMPERATURAS. DEPOSITO AUSTENITIO RESISTENTE A LA ESAMAION-OXIDAION HASTA 1150º (EN ATMÓSFERA DE AZUFRE, HASTA 1040º ). ESPEIAL APLIAIÓN SOBRE AEROS INOXIDABLES REFRATARIOS AISI 310 (25 ROMO - 20 NÍQUEL) Y SOBRE AEROS FERRITIOS ON UN ONTENIDO DE ROMO ENTRE 6 Y 25%. 0,10 r 26,5 Ni 21,0 A/W LF arga RT 550 A 30 VN test J orriente 2, A A A 5 Kg 5 Kg 5 Kg 20

24 Data sheet 5.4 SIDERAL INOX 312 ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS INOXIDABLES Y/O DISIMILES PUNTA DORADA DIN 8556 E 29 9 R 26 AWS A 5.4 E IRAM IAS U E ELETRODO ESPEIAL PARA UNIÓN DE AEROS DISIMILES Y AEROS DIFÍILMENTE SOLDABLES, TAMBIÉN UTILIZADO OMO BASE PARA REARGUES DUROS. UTILIZADO EN LA SOLDADURA DE AEROS DE ONSTRUIÓN TEMPLADOS ENTRE SI. HERRAMIENTAS SOMETIDAS A TRABAJOS EN ALIENTE 0,15 r 29,00 Mi 9,0 A/W Limite LF arga RT 660 A 22 VN test J orriente A A A A 5 Kg 5 Kg 5 Kg 5 Kg 21

25 Data sheet 5.5 SIDERAL INOX 316 L ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS APTOS PARA ORROSION SEVERA PUNTA ELESTE DIN 8556 E n R 26 AWS A 5.4 E L16 IRAM IAS U E 316 L 16 ELETRODO TIPO 19r 12Ni 3Mo ESPEIAL PARA UNIÓN DE AEROS AISI 316 QUE PRODUE UN DEPOSITO AUSTENITIO RESISTENTE A LA ORROSIÓN INTERRISTALINA Y A LA DEFORMAIÓN PLÁSTIA POR TEMPERATURA. UTILIZADO EN LA INDUSTRIA ALIMENTIIA, QUÍMIA, FARMAÉUTIA, URTIEMBRES, ET. r 18,5 Ni 12,0 Mo 2,5 A/W LÍmite LF arga RT 490 A 30 VN test J orriente A A A A 5 Kg 5 Kg 5 Kg 5 Kg 22

26 Data sheet 6.1 SIDERAL Ni 100 ELETRODO REVESTIDO PARA SOLDAR HIERRO FUNDIDO PUNTA BLANA DIN 8573 E Ni B G 2 AWS A 5.15 E Ni - I ELETRODO ON ALAMBRE DE NÍQUEL PURO PARA SOLDADURA DE UNIÓN O REPARAIÓN EN FUNDIIONES, ENTRE SI O ON OTROS METALES, EN FRÍO O ALIENTE, DEPÓSITOS EXTRAORDINARIAMENTE MAQUINABLES. APLIAR EN ORDONES ORTOS Y ANGOSTOS, MARTILLAR ADA ORDÓN Y ENFRIAR LENTAMENTE LA SOLDADURA 1,5 Ni 95,00 MODO DE USO SI NO PREALIENTA, NO SUPERAR LOS 100º ENTRE PASADAS, MARTILLAR SOLO EN ALIENTE. SI ES POSIBLE, APLIAR DOS APAS PARA UNA MEJOR MAQUINABILIDAD. orriente A A A 1 Kg 1 Kg 1 Kg 23

27 Data sheet 6.2 Rev.: 03 SIDERAL Ni 55 ELETRODO REVESTIDO PARA SOLDAR HIERRO FUNDIDO PUNTA ROJA DIN 8573 E NiFe B G 2 AWS A 5.15 E NiFe - I ELETRODO ON ALAMBRE DE NÍQUEL (55%) PARA SOLDADURA DE UNIÓN O REPARAIÓN EN FUNDIIONES ON ALTO ONTENIDO EN FOSFORO, ENTRE SI O ON OTROS TIPOS DE AERO EN FRÍO O ALIENTE. DEPOSITOS MAQUINABLES. APLIAR EN ORDONES ORTOS Y ANGOSTOS Y ENFRIAR LENTAMENTE LA SOLDADURA. 1,00 Ni 55,00 Fe RESTO MODO DE USO ELIMINAR PREVIAMENTE UALQUIER TIPO DE IMPUREZA. SI ES UNA JUNTA HAER HAFLAN EN V. ESPESORES GRUESOS HAFLANAR EN U. USAR LA MENOR ORRIENTE POSIBLE. orriente A A A 1 Kg 1 Kg 1 Kg 24

28 Data sheet 7.1 Rev.: 01 SIDERAL AL 4043 ELETRODO REVESTIDO PARA SOLDAR ALUMINIO DIN 1732 EI-AI Si 5 AWS A5.3 E 4043 LA SOLDADURA DEL ALUMINIO Y SUS ALEAIONES EMPLEANDO ELETRODOS REVESTIDOS ESTA LIMITADA A PEQUEÑAS REPARAIONES. LAS VELOIDADES DE SOLDADURA SON MAS BAJAS QUE ON EL PROESO MIG. EL REVESTIMIENTO ES MUY HIGROSOPIO, Y LA ESORIA SE QUITA PRIMERO ON EPILLO DE AERO Y LUEGO LAVANDO ON AGUA ALIENTE. Si 6,0-4,5 AI >92 MODO DE USO APLIQUE ORRIENTE ONTINUA POLO POSITIVO, Y TENGA MUY EN UENTA QUE EL REVESTIMIENTO DEL ELETRODO NO ESTÈ HÚMEDO, UNA BUENA LIMPIEZA DEL MATERIAL DE BASE, PREALENTAMIENTO (APROX. 200º ) EN ASO DE QUE EL ESPESOR SEA DE 8MM O MAYOR, Y UNA PERFETA ELIMINAIÓN DE ESORIA ENTRE PASADAS Y AL FINALIZAR LA SOLDADURA PARA EVITAR ORROSIÓN (QUÍMIA). orriente A A A 2 Kg 2 Kg 2 Kg 25

29 Data sheet 8.1 SIDERAL ORTE ELETRODO REVESTIDO PARA ORTE DE METALES DESARROLLO ESPEIAL UTILIE LA ORRIENTE ADEUADA SEGÚN EL DIÁMETRO DEL ELETRODO, EJERIENDO UN MOVIMIENTO LEVE EN FORMA DE SERRUHO. TENGA MUHO UIDADO ON LAS SALPIADURAS DEL METAL FUNDIDO, VISTIENDO PROTEIÓN ADEUADA ELETRODO MM 3,25 4,00 5,00 INTENSIDAD A ESPESOR DE ORTE PULGADAS orriente A A A 26

30 Data sheet 8.2 SIDERAL HERRERO ELETRODO REVESTIDO PARA AEROS AL ARBONO Y AEROS DE BAJA ALEAIÓN ELETRODO ESPEIALMENTE DISEÑADO PARA OBTENER UN ENENDIDO Y REENENDIDO INSTANTÁNEO ON MUY BAJA ENERGÍA, LO UAL FAILITA TRABAJOS DONDE SE REALIZAN PUNTEOS O PEQUEÑAS OSTURAS. PENETRAIÓN BAJA. MÍNIMA DEFORMAIÓN DE LA ESTRUTURA SOLDADA. UTILIZADO EN EL ARMADO DE ARPINTERÍA METÁLIA ESPEIALMENTE LA REALIZADA EN HAPA DE ESPESORES DELGADOS. TAMBIÉN SE PUEDEN PROVEER EN DIÁMETROS GRANDES (4 Y 5 mm) PARA REUBRIR SOLDADURAS EN PILETAS DE BAÑOS PARA GALVANIZADOS. <0,1 SI <0,1 Mn <0,1 NR NR arga NR NR VN test J NR orriente 1,50 2,00 2, A A A A A A 9 Kg 9 Kg 10 Kg 10 Kg 27

31 Data sheet 9.1 SIDERAL O 2 ELETRODO ONTINUO MAIZO PARA AEROS AL ARBONO AWS A5.18 ER 70 S-6 ELETRODO ONTINUO DE ALAMBRE MAIZO OBREADO PARA SOLDADURA POR EL PROESO MIG/MAG. DE EXELENTES PROPIEDADES MEÁNIAS, ES APTO PARA APLIAR SOBRE AEROS AL ARBONO O DE BAJA ALEAIÓN. UTILIZADO PARA LA FABRIAIÓN DE ESTRUTURAS METÁLIAS,ARROERÍAS, ARPINTERÍA METÁLIA, ET. 0,09 SI 0,90 Mn 1,55 A / W LF 420 arga RT 500 A 22% VN test J T -29º 27J% Ø Amp. Volts. audal co2 Embalaje 0,60 0,80 0,90 1,20 1, A A A A A V V V V V 7/12 lts/min. 7/12 lts/min. 8/12 lts/min. 12/14 lts/min. 14/16 lts/min. 5 Kg 5 y 15 Kg 5 y 18 Kg 18 Kg 18 Kg PROTEIÓN GASEOSA: O, Ar-O, Ar-O

32 Data sheet 10.1 Rev.: 01 SIDERAL MIG 308 L Si ELETRODO ONTINUO MAIZO PARA AEROS INOXIDABLES AUSTENITIOS DE BAJO ARBONO AWS A 5.9 ER 308 L Si ELETRODO TIPO 19 r+9 Ni DE AERO INOXIDABLE AL ROMO NÍQUEL QUE PRODUE UN DEPOSITO AUSTENITIO RESISTENTE A LA ORROSIÓN, PARA UNIÓN DE AEROS AlSI 201, 202, 301, 302, 304, 308 Y ESPEIALMENTE 304 L. UTILIZADO EN LA INDUSTRIA ERVEERA, LEHERA, ET. 0,03 r 19,5-22,0 Ni 9-11 Si 0,5-1,0 A / W Limite LF arga RT 520 A 35 VN test J Protección gaseosa: argón, helio mezclados entre ellos o con adición de oxigeno. Bobinas de 15 Kg. s: 0,8-0,9-1,20 m.m 29

33 Data sheet 10.2 Rev.: 01 SIDERAL MIG 309 L Si ELETRODO ONTINUO MAIZO PARA AEROS INOXIDABLES Y/O DISIMILES AWS A 5.9 ER 309 L Si ADEUADO PARA SOLDAR AEROS AL ARBONO DE BAJA Y ALTA ALEAIÓN ON AEROS INOXIDABLES DE LAS SERIES AISI 2XX, 3XX Y 4XX. TAMBIÉN ES APTO PARA APLIAR SOBRE AEROS TEMPLABLES Y LOS DE BAJA SOLDABILIDAD O DE OMPOSIIÓN QUÍMIA DESONOIDA. 0,03 r Ni Si 0,5-1,0 A / W LF arga RT 520 A 30 VN test J Protección gaseosa: argón, helio mezclados entre ellos o con adición de oxigeno. Bobinas de 15 Kg. s: 0,8-0,9-1,20 m.m 30

34 Data sheet 10.3 Rev.: 01 SIDERAL MIG 316 L Si ELETRODO ONTINUO MAIZO PARA AEROS APTOS PARA ORROSIÓN SEVERA AWS A 5.9 ER 316 L Si ELETRODO ONTINUO TIPO 19 r 12 Ni 3 Mo ESPEIAL PARA UNIÓN DE AEROS AISI 316 QUE PRODUE UN DEPOSITO AUSTENITIO RESISTENTE A LA ORROSIÓN INTERRISTALINA Y A LA DEFORMAIÓN PLÁSTIA POR TEMPERATURA. UTILIZADO EN LA INDUSTRIA ALIMENTIIA, QUÍMIA, FARMAÉUTIA, URTIEMBRES, ET. 0,03 r Ni Mo 2-3 Si 0,5-1,0 A / W LÍmite LF arga RT 490 A 30 VN test J Protección gaseosa: argón, helio mezclados entre ellos o con adición de oxígeno. Bobinas de 15 Kg. s: 0,9-1,20 m.m 31

35 Data sheet 11.1 Rev.: 01 SIDERAL Al 4043 MIG ELETRODO ONTINUO MAIZO PARA SOLDAR ALUMINIO AWS A 5.10 ER 4043 METALES DE APORTES ON ALTOS ONTENIDOS DE SILIIO (OMO EL 4043) NO DEBEN APLIARSE EN LA SOLDADURA DE ALEAIONES DE LA SERIE 5XXX ON ALTO ONTENIDO DE MAGNESIO. SE PUEDEN APLIAR EN ASI TODOS LOS ALUMINIOS ALEADOS ON SILIIO, Y ONVIENE PREALENTAR A º UANDO LAS PIEZAS TIENEN MAS DE 8MM DE ESPESOR. 4,5-6,0 AI >92 A / W LF 70 arga RT 130 A 16 VN test J 0,90 1,20 Amp A A Volts V V audal lts/min lts/min. Embalaje 7 Kg 7 Kg Protección gaseosa: argón/argón+helio 32

36 Data sheet 11.2 Rev.: 01 SIDERAL Al 5356 MIG ELETRODO ONTINUO MAIZO PARA SOLDAR ALUMINIO AWS A 5.10 ER 5356 LAS ALEAIONES DE ALUMINIO DE LA SERIE 5XXX (OMO LA 5356) NO SON REOMENDADAS PARA SER USADAS A MAS DE 66º, POR SER SUSEPTIBLES DE SUFRIR AGRIETAMIENTOS Y/O ORROSIÓN BAJO TENSIÓN. LOS APORTES DE LA ALEAIÓN 5356 PROPORIONAN ALTA RESISTENIA EN LAS SOLDADURAS ESTRUTURALES EN ÁNGULO. Mg 4,5-5,5 AI >93 A / W LF 110 arga RT 235 A 18% VN test J 0,90 1,20 Amp A A Volts V V audal lts/min lts/min Embalaje 7 Kg 7 Kg Protección gaseosa: argón/argón+helio 33

37 Data sheet 12.1 Rev.: 01 SIDERAL TIG 308 L PARA AEROS INOXIDABLES AUSTENITIOS DE BAJO ARBONO AWS A 5.9 ER 308 L ONSUMIBLE DE AERO INOXIDABLE AL ROMO NÍQUEL QUE PRODUE UN DEPOSITO AUSTENITIO RESISTENTE A LA ORROSIÓN, PARA UNIÓN DE AEROS AISI 201, 202, 301, 302, 304, 308 Y ESPEIALMENTE 304 L. UTILIZADO EN LA INDUSTRIA ERVEERA, LEHERA, ET. 0,03 r 19,5-22,0 Ni 9-11 A / W LF arga RT 520 A 35 VN test J Protección gaseosa: argón, helio o mezcla de ambos. Indicado para chapas finas. ajas de 10 Kg. s: 1,60-2,40 m.m 34

38 Data sheet 12.2 Rev.: 01 SIDERAL TIG 309 L PARA AEROS INOXIDABLES Y/O DISIMILES AWS A 5.9 ER 309 L ADEUADO PARA SOLDAR AEROS AL ARBONO DE BAJA Y ALTA ALEAIÓN ON AEROS INOXIDABLES DE LAS SERIES AISI 2XX, 3XX Y 4XX. TAMBIÉN ES APTO PARA APLIAR SOBRE AEROS TEMPLABLES Y LOS DE BAJA SOLDABILIDAD O DE OMPOSIIÓN QUÍMIA DESONOIDA. 0,03 r Ni A / W LF arga RT 520 A 30 VN test J Protección gaseosa: argón, helio o mezcla de ambos. Indicado para chapas finas. ajas de 10 Kg. s: 1,60-2,40 m.m 35

39 Data sheet 12.3 Rev.: 01 SIDERAL TIG 316 L PARA AEROS APTOS PARA ORROSIÓN SEVERA AWS A 5.9 ER 316 L ONSUMIBLE TIPO 19 r 12 Ni 3 Mo ESPEIAL PARA UNIÓN DE AEROS AISI 316 QUE PRODUE UN DEPOSITO AUSTENITIO RESISTENTE A LA ORROSIÓN INTERRISTALINA Y A LA DEFORMAIÓN PLÁSTIA POR TEMPERATURA. UTILIZADO EN LA INDUSTRIA ALIMENTIIA, QUÍMIA, FARMAÉUTIA, URTIEMBRES, ET. 0,03 r Ni Mo 2-3 Si 0,5-1,0 A / W LÍmite LF arga RT 490 A 30 VN test J Protección gaseosa: argón, helio o mezcla de ambos. Indicado para chapas finas. ajas de 10 Kg. s: 1,60-2,40 m.m 36

40 Data sheet 13.1 Rev.: 01 SIDERAL Al 4043 TIG VARILLA DE ALAMBRE PARA SOLDAR ALUMINIO AWS A 5.10 ER 4043 METALES DE APORTES ON ALTOS ONTENIDOS DE SILIIO (OMO EL 4043) NO DEBEN APLIARSE EN LA SOLDADURA DE ALEAIONES DE LA SERIE 5XXX ON ALTO ONTENIDO DE MAGNESIO. SE PUEDEN APLIAR EN ASI TODOS LOS ALUMINIOS ALEADOS ON SILIIO, Y ONVIENE PREALENTAR A º UANDO LAS PIEZAS TIENEN MAS DE 8MM DE ESPESOR. Si 4,5-6,0 AI > 92 A / W LF 70 arga RT 130 A 16% VN test J Protección gaseosa: argón, helio o mezcla de ambos. ajas de 10 Kg. s: 1,60-2,40 m.m 37

41 Data sheet 13.2 Rev.: 01 SIDERAL Al 5356 TIG VARILLA DE ALAMBRE PARA SOLDAR ALUMINIO AWS A 5.10 ER 5356 LAS ALEAIONES DE ALUMINIO DE LA SERIE 5XXX (OMO LA 5356) NO SON REOMENDADAS PARA SER USADAS A MAS DE 66º, POR SER SUSEPTIBLES DE SUFRIR AGRIETAMIENTOS Y/O ORROSIÓN BAJO TENSIÓN. LOS APORTES DE LA ALEAIÓN 5356 PROPORIONAN ALTA RESISTENIA EN LAS SOLDADURAS ESTRUTURALES EN ÁNGULO. Mg 4,5-5,5 AI > 93 A / W LF 110 arga RT 235 A 18% VN test J Protección gaseosa: argón, helio o mezcla de ambos. ajas de 10 Kg. s: 1,60-2,40 m.m 38

42 Data sheet 14.1 Rev.: 01 TUBULAR 71 T ALAMBRE TUBULAR ON PROTEIÓN GASEOSA AWS A5.20 / ASME SFA5.20 E71T-1 JIS Z3313 T49 J 0 T1-1 A-U H10 EN ISO A-T 42 0 P 1 BAJAS SALPIADURAS, ARO SUAVE, BUEN ASPETO DEL ORDÓN Y EXELENTE SOLDABILIDAD SON ARATERÍSTIAS DE ESTE ALAMBRE. ONVIENE PREALENTAR ENTRE 50 Y 150 UANDO SE SUELDAN ESPESORES MEDIANOS O GRUESOS. APLIABLE EN ONSTRUIONES IVILES, INDUSTRIA NAVAL, PUENTES, MAQUINARIA INDUSTRIAL Y FABRIAIÓN DE VEHÍULOS. Si Mn P S 0,04 0,49 1,29 0,010 0, arga 582 % VN test J orriente A A Gas de protección: O² APROBAIONES: ABS, LR, BV, DNV, GL, S, RS, TUV, E, KR, NK, WB. 15 Kg 15 Kg 39

43 Data sheet 14.2 Rev.: 01 TUBULAR T 5 ALAMBRE TUBULAR ON PROTEIÓN GASEOSA AWS A5.20 / ASME SFA5.20 E71T-5M-J JIS Z3313 T49 4 T5-1 M A-U H5 EN ISO A-T 42 4 B M 3 ALAMBRE TUBULAR ON ARATERÍSTIAS BÁSIAS, APTO PARA SOLDAR AEROS HASTA 600 N/MM² DE RESISTENIA A LA TRAIÓN. DEPOSITA UN METAL DE MUY BUENA RESISTENIA EN SERVIIOS DE BAJA TEMPERATURA. ONVIENE PREALENTAR ENTRE 50 Y 150º UANDO SE SUELDAN ESPESORES MEDIANOS O GRUESOS. APLIABLE EN ONSTRUIONES IVILES,ESTRUTURAS PARA MAQUINARIAS, PUENTES Y SERVIIOS PESADOS EN PLANTA. 0,06 Si 0,43 Mn 1,33 P 0,011 S 0, arga 520 % 32 VN test J orriente A A Gas de protección: Ar %O2 APROBAIONES: ABS, LR, BV, DNV, GL 15 Kg 15 Kg 40

44 Data sheet 15.1 Rev.: 01 TUBULAR SHIELD T 11 ALAMBRE TUBULAR SIN PROTEIÓN GASEOSA AWS A5.20 / ASME SFA5.20 E71T- 11 EN ISO A- T 42 Z Z Z N 1 TUBULAR SHIELD T 11 SG SE UTILIZA EN ESTRUTURAS LIVIANAS, OSTURAS ORTAS EN MONTAJES, FABRIAIONES EN GENERAL, Y AESORIOS DE AERO GALVANIZADO. ES UN ALAMBRE TUBULAR AUTOPROTEGIDO DISEÑADO PARA LA SOLDADURA EN SIMPLE Y MÚLTIPLE PASADA SOBRE AEROS DE RESISTENIA NO MAYOR A 510N/MM². NO UTILIE GAS DE PROTEIÓN. 0,19 Si 0,35 Mn 0,60 P 0,011 S 0,006 AI 1, arga 590 % 21 VN test J N.R orriente A A No requiere gas de protección. 5 y 15 Kg 5 y 15 Kg 41

45 Figueroa Alcorta 1826/30 (1754) San Justo - Bs. As. - Argentina (54 11) (rotativas) ventas@sideral.com.ar