Estratto distribuito da Biblet. Nuevo. Tierras y Pueblos. Itinerarios de cultura y civilización en España e Hispanoamérica

Transcripción

1 S851 Adriana Consolo Nuevo Tierras y Pueblos Itinerarios de cultura y civilización en España e Hispanoamérica

2 S851 Adriana Consolo Nuevo Tierras y Pueblos Itinerarios de cultura y civilización en España e Hispanoamérica

3 Índice Copyright 2011 Simone S.p.A. Via F. Russo 33/D Napoli Azienda certificata dal 2003 con sistema qualità ISO 14001: 2004 Tutti i diritti riservati È vietata la riproduzione anche parziale e con qualsiasi mezzo senza l autorizzazione scritta dell editore. Per citazioni e illustrazioni di competenza altrui, riprodotte in questo libro, l editore è a disposizione degli aventi diritto. L editore provvederà, altresì, alle opportune correzioni nel caso di errori e/o omissioni a seguito della segnalazione degli interessati. In ottemperanza al art.5, D.L. 137/2008, conv. in L. 169/2008 in materia di adozioni di testi scolastici, la Casa Editrice Simone per la Scuola si impegna a mantenere invariato il contenuto di questo volume nei sei anni successivi alla sua pubblicazione, fatta salva l uscita di indispensabili appendici di aggiornamento che dovessero rendersi necessarie e che saranno rese separatamente disponibili. Seconda edizione: Settembre 2011 S851 ISBN Ristampe Catalogo on line Materiali e strumenti per la didattica Aggiornamenti normativi Consultazioni gratuite Per informazioni, suggerimenti, proposte: scuola@simone.it Progetto grafico e impaginazione: Questo volume è stato stampato presso Pittogramma S.r.l. Via Santa Lucia, 34 - Napoli Coordinamento redazionale: Redazione: Lettura per il Cd-Rom: Dario di Majo Rossella Micillo Antoni Nomdedeu Rull, Maria Teresa Garcia Langa, Miriam Melgarejo Tutti i diritti di sfruttamento economico dell opera appartengono alla Simone S.p.a. (art. 64, D.Lgs , n.30).

4 Índice Nuevo Tierras y Pueblos III

5 Índice Índice Introducción Vamos a conocer nuevos mundos Módulo 1 España en cuerpo y alma Taller IV

6 Índice Módulo 2 Hispanoamérica Taller Módulo 3 Pasado y presente V

7 Índice Taller VI

8 Introducción Vamos a conocer nuevos mundos

9 Dónde se habla español? Vamos a empezar Fíjate en el planisferio. En rojo encontrarás todos los países de habla hispana. Mirando el planisferio has descubierto que se habla español en muchos países. Intenta completar la lista de los países hispanohablantes añadiendo las letras que faltan. Si no eres capaz pide ayuda a tu profe. E S P A C O L O M É X _ V E N E Z U E C U E C U A _ G U A T E P E E L S A L V A _ B O L I _ H O N D U _ P A R A N I C A R A _ C H I R E P. D O M I N I C _ A R G E N T _ C O S T A R I U R U P A N A P U E R T O 8

10 Introducción Vamos a conocer nuevos mundos 1 Ahora escucha la grabación y contesta a las preguntas. Pon una X en las casillas (V) verdadero o (F) falso. 1) España limita con Francia, Italia y Portugal. V F 2) El español es lengua oficial en España, casi toda América del sur, América central y México. V F 3) No hay variantes en la lengua española de un país a otro. V F 4) El español es hablado por unos 400 millones de personas en todo el mundo. V F 5) En los Estados Unidos nadie habla español. V F 6) En España hay diferencias de pronunciación y de entonación de una región a otra. V F 9

11 Introducción Vamos a conocer nuevos mundos Nuestro mundo La tierra está dividida en cinco contintentes: América, Europa, Asia, África, Oceanía. Los océanos cubren las tres cuartas partes de nuestro planeta; ellos son: el Atlántico, el Pacífico, el Índico, el Glaciar Ártico y el Antártico. Pon una X en las casillas (V) verdadero o (F) falso. 1) Nuestro planeta está cubierto por Océanos más que por tierras. V F 2) América del Sur está rodeada por el Océano Pacífico. V F 3) El Océano Glacial Ártico está en el Sur del globo. V F 4) El Continente Africano y el Americano están unidos por una faja de tierra. V F 5) El Océan Índico baña Oceanía. V F 10

12 Módulo 1 España en cuerpo y alma Unidad 1: Conoces España? Unidad 2: España hoy Unidad 3: Dímelo bailando Unidad 4: Madrid y Barcelona Unidad 5: Tiempo libre Taller: De memoria Dibuja, colorea y crea Describe, elige y escribe

13 Unidad 1 Conoces España? Vamos a empezar Observa el mapa. Qué te parece? Un país con muchas llanuras o con montañas? Hay muchos ríos? Cómo son, largos o cortos? En qué mar desembocan? 2 Fíjate en el mapa de arriba y escucha la grabación. 12

14 Unidad 1 Conoces España? Pon una X en las casillas (V) verdadero o (F) falso. 1) España limita con Francia, Italia y Portugal. V F 2) España es un país muy montañoso. V F 3) En el centro está la meseta. V F 4) El clima es continental en toda la península. V F 5) En la costa mediterránea los inviernos son muy fríos. V F 6) Las Islas Canarias no pertenecen a España. V F 7) En Madrid hace mucho calor en verano. V F 8) En el norte los veranos son muy calurosos. V F CLIMAS DE ESPAÑA La península ibérica tiene temperaturas muy diferentes de un lugar a otro en un mismo día. De hecho hay varios factores que influyen en el clima: la latitud, la altitud, la proximidad al mar y el relieve. Observa el mapa climático. Nombre oficial: Reino de España Capital: Madrid Superficie: km 2 Lenguas: Español (Castellano) 74%, Catalán 17%, Gallego 7%, Vascongado 2% Gobierno: Monarquía Parlamentaria Moneda: Euro EUR = 100 centavos España, junto con Portugal, entró en la Unión Europea en

15 Módulo 1 España en cuerpo y alma Contesta a las preguntas. 1) Qué forma de gobierno tiene España? 2) Cuál es su capital? 3) Cuánto mide su superficie en kilómetros? 4) Cuál es su moneda? 5) Qué lenguas se hablan? 6) En qué año entra en la Unión Europea? Observa la bandera de España y completa la descripción con las palabras del cuadro. La bandera española es de dos colores: rojo, y Se compone de tres franjas horizontales y un La franja de color amarillo está en el y las dos en la parte de arriba y de La franja amarilla es de doble que cada una de las rojas. 14

16 Unidad 1 Conoces España? A primera vista Comunidades Autónomas Observa el mapa y contesta. Cuántas comunidades tiene España? Cuál es la más extensa? Qué son Ceuta y Melilla? En qué continente y país se encuentran? Comunidades y ciudades autónomas de España A partir de 1978, año en que fue ratificada la Constitución española, España está dividida, política y administrativamente, en 17 Comunidades Autónomas (Andalucía, Aragón, Asturias, Baleares, Canarias, Cantabria, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Cataluña, Comunidad Valenciana, Extremadura, Galicia, La Rioja, Madrid, Navarra, País Vasco, Región de Murcia) más dos ciudades, Ceuta y Melilla, que son Ciudades Autónomas españolas en el territorio de Marruecos. Ello quiere decir que ha habido un cambio radical de una forma de gobierno centralizadora, donde todas las decisiones se tomaban en el Gobierno Central, a un sistema federal que demanda las decisiones a las administraciones locales. 15

17 Módulo 1 España en cuerpo y alma Juegos de memoria. «Una cabeza sin memoria es como una fortaleza sin guarnición». Napoleón Bonaparte. Emperador francés ( ). Mirando el mapa, podéis poner a prueba vuestra memoria y sustituir los números por los nombres de las Comunidades. Una ayuda: la numeración sigue el orden alfabético. Ejemplo: Alumno A: 1 Alumno B:!Andalucía! Alumno B: 13 Alumno C: Madrid! Desafío. Se forma una pareja y, alternándose, uno empieza a nombrar una región y el otro su capital. Si uno de los dos se equivoca será sustituido por otro. Gana el alumno que es capaz de llegar hasta la última región sin errores. 16

18 Unidad 1 Conoces España? A primera vista Un país, varios idiomas Observa el mapa y lee el texto. Artículo 3 de la Constitución española 1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla. 2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus estatutos. 3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección. En el mapa se evidencian las zonas con otras lenguas oficiales y las zonas con dialectos. Conoces la diferencia entre lengua y dialecto? Lenguas en España El artículo 3 de la Constitución española dice que todos los españoles tienen que conocer el castellano (o español); determina también que existen otras lenguas oficiales en el territorio español, en algunas regiones que son bilingües, es decir donde se habla y se estudia, además del español, otro idioma: en Cataluña y Baleares catalán, en el País Vasco euskera, en Galicia gallego, en la Comunidad Valenciana valenciano. Estas lenguas oficiales regionales están representadas en el mapa en marrón oscuro; en las comunidades en marrón claro existen otros idiomas y dialectos que no son oficiales en España. Hay que añadir que uno de los idiomas no reconocidos es el caló, la lengua de los gitanos, que no tiene territorio, siendo los gitanos un grupo étnico que sigue conservando su nomadismo. 17

19 Módulo 1 España en cuerpo y alma Castellano o español? El origen del castellano comenzó en un lugar de España llamado Castilla (palabra proveniente de castillo); por este motivo, la lengua obtuvo ese nombre. Es una lengua románica, derivada del latín vulgar, propagado en España desde fines del siglo III a.c., que se impuso a las lenguas ibéricas y al vasco. Es la cuarta lengua oficial más hablada del mundo y la emplean aproximadamente unos cuatrocientos millones de personas. Actualmente la lengua española o castellana es hablada en España y en las naciones hispanoamericanas. El término español es relativamente reciente y muchos hispanohablantes prefieren llamar su idioma castellano, sobretodo los hablantes bilingües de España y los hispanoamericanos. Los gitanos en España Varios estudios sobre el origen de los gitanos coinciden en situar su tierra de procedencia en una región de Grecia, llamada Pequeño Egipto y de ahí vendría el nombre de egipcianos, egiptanos o gitanos. Parece que los turcos los expulsaron de su tierra y en el siglo XV hay testimonios de su presencia en el territorio español, habiendo atravesado los Pirineos en tropas de cuarenta a cien personas. Son de tez 1 morena, los hombres llevan barba y pelo largo, aretes 2 en las orejas, las mujeres turbante, anillos, aretes y otros adornos. Cataluña, Madrid y Comunidad Valenciana son las regiones donde se concentra la mayor parte de la población gitana presente hoy en España. Los gitanos son una comunidad o etnia que tiene características similares en todos los estados europeos. En España se usa también el término calé para referirse a la persona, y caló a la lengua. Es la mayor minoría étnica de la actual Unión Europea, denominada también pueblo rom. Bandera gitana Los Gitanos de Van Gogh 1 Tez = aspecto exterior del rostro. 2 Arete = pendiente pequeño que se lleva en las orejas como adorno. 18

20 Unidad 1 Conoces España? Completa las frases: 1) El artículo 3 de la Constitución española dice que la lengua oficial de todo el territorio español es el 2) Otras lenguas oficiales son: el catalán, el, el gallego y el 3) La lengua de los gitanos es el 4) La lengua de los gitanos no tiene territorio ya que ellos son 5) El castellano es el idioma más hablado en todo el mundo. Elige la opción correcta. 1) Los gitanos llegaron de: 2) Llegaron a España: a) Grecia a) por mar b) Egipto b) por los Pirineos c) Turquía c) por Cataluña 3) Hoy residen: 4) Los gitanos son definidos también: a) en España a) caló b) en Grecia b) étnicos c) en Europa c) pueblo rom Adivina: Observando el escudo, intenta adivinar el nombre de la Comunidad Autónoma correspondiente. 19

21 Unidad 2 España hoy Vamos a empezar Observa las portadas de la revista SuperPop y reconoce algún personaje famoso. Nuevas generaciones de lectores Los adolescentes españoles, como sus coetáneos de este mundo globalizado, están cambiando los hábitos de lectura prefiriendo la red a las viejas páginas de papel. Observa las portadas de la famosa revista SUPER POP que ha marcado muchas generaciones de jóvenes lectores españoles, y luego discute con tus compañeros sobre lo bueno y lo malo de las viejas revistas. 20

22 Unidad 2 España hoy A primera vista La sociedad contemporánea Observa la foto. Quiénes son los señores de las fotos? Saludos En la primera foto, el rey Juan Carlos saluda a una mujer con un besamanos, y lo mismo hace su hijo, el Principe Felipe. Hoy día el besamanos está totalmente en desuso. Sólo sigue usándose en ambientes muy protocolarios. De hecho el apretón de manos es lo más frecuente en situaciones formales. Los gestos cambian en situaciones informales: cuando te presentan a alguien, entre un chico y una chica o entre dos chicas es común darse dos besos en las mejillas, empezando por el lado derecho. Los hombres no suelen besarse, aunque entre amigos o familiares sí. Generalmente, dos chicos se tocan el hombro o el brazo cuando alguien los presenta. 21

23 Módulo 1 España en cuerpo y alma Besamanos, apretón de manos, abrazo o besos? Qué harías tú en estas situaciones? Ensayad en el aula las siguientes situaciones: a) Te presentan al director del cole. c) Te presentan a la madre de tu amigo/a b) Te presentan a un nuevo amigo. d) Te presentan al alcalde de la ciudad. 3 Escucha los diálogos. Cuál de los dos es informal? Familia Real La familia real española reside en el Palacio de la Zarzuela. Construido como reserva de caza en el siglo XVII, por orden del rey Felipe IV, es residencia oficial de los actuales reyes Juan Carlos de Borbón y Borbón y la reina Sofía de Grecia. La sucesión a la corona es del tercer hijo de los reyes, el Príncipe Felipe, ya que en España los varones preceden a las mujeres. El 22 de mayo de 2004 se celebraron las bodas de Felipe y de Letizia Ortiz en la Catedral de la Almudena de Madrid. El 11-M En las elecciones generales del año 2004 el socialista José Luis Rodríguez Zapatero fue elegido como Presidente de Gobierno. Su gobierno tomó medidas que cambiaron el rumbo de la sociedad en pocos meses. La más conocida y discutida en todo el mundo fue la legalización del matrimonio homosexual. Las elecciones de marzo de 2004 fueron precedidas por una enorme tragedia: el atentado en Madrid del 11 de marzo (El 11-M). En diez minutos tres bombas estallaron en tres estaciones de trenes en Madrid y sus alrededores. 22

24 Unidad 2 España hoy El 11-M Fue el mayor atentado terrorista perpetrado jamás en España y produjo 191 muertos y más de heridos. En la Puerta del Sol de Madrid, en uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad, la Real Casa de Correos, sede del gobierno regional, está la placa dedicada a los héroes del 11-M, recuerdo a las víctimas del atentado que ha pasado a la historia con el nombre del trágico día. La placa fue puesta a pocos metros de otra placa dedicada a los héroes que combatieron contra las tropas de Napoleón el día 2 de mayo de Vivir en la ciudad. Muchos españoles que viven hoy en las ciudades se establecen en un piso. Hay varios tipos de vivienda (bloques de pisos, chalés adosados, casas, etc.) y el precio es más caro en las grandes ciudades que en las pequeñas o en los pueblos. La mayoría vive en una vivienda de propriedad, mientras una minoría reside en viviendas, más bien pisos, alquilados. En las grandes ciudades como Madrid, Barcelona o Sevilla, hay grandes ventajas y se tiene todo más a mano, gracias a una red bloque de pisos de transportes eficaz y a la abundancia de tiendas y comercios; además, hay muchas posibilidades de ocio: cines, teatros, exposiciones en museos, bares y restaurantes abiertos hasta la madrugada y servicios de todo tipo. En las últimas décadas han ido surgiendo en todas las ciudades españolas los grandes almacenes, centros comerciales de varias plantas que ofrecen a horario continuo los productos y servicios más variados: libros, música, informática, deporte, viajes, alimentación etc., prácticamente de todo. La competencia para pequeños y medianos comerciantes es muy grande, ya que Chalés adosados los consumidores acaban por preferir comprarlo todo en un único establecimiento. Lo malo es que en la ciudad todo se hace muy deprisa y se puede perder la buena costumbre de tratar amistosamente con los demás, incluso con los vecinos de tu mismo edificio. Exterior, interior y logo de El Corte Inglés, la mayor cadena de grandes almacenes de España 23

25 Módulo 1 España en cuerpo y alma Pon una X en las casillas (V) verdadero o (F) falso. 1) La mayoría de los españoles reside en viviendas de alquiler. V F 2) En las grandes ciudades la red de transportes es muy eficaz. V F 3) Los grandes almacenes son centros comerciales de una planta. V F 4) «El Corte Inglés» es la mayor cadena española de grandes almacenes. V F 5) En las ciudades es común tratar amistosamente con los demás. V F De qué va? Superpop deja de publicarse en papel Con qué forrarán sus carpetas las adolescentes ahora? Gente, La Vanguardia.com, 24/05/2011 Barcelona. (Redacción).- La mítica revista adolescente Superpop se rinde a la crisis y, de paso, cede ante los nuevos soportes tecnológicos, ya que en breve dejará de publicarse en papel y pasará a hacerlo únicamente en su web. La reacciones de los internautas al cierre de la revista que marcó la adolescencia de muchos treinteañeros no se ha hecho esperar y han convertido el hashtag #superpop en trending topic en poco más de un par de horas. La red social twitter ha acogido la noticia hirviendo con comentarios de antiguas fans de la publicación que no han podido evitar recordar cómo los postres centrales de Beverly Hills Sensación de Vivir de esta revista poblaban los muros de sus habitaciones. Algunas también han rememorado los tests que la revista planteaba a sus lectoras sobre las relaciones con tu chico o qué tipo de amiga eres. «Super Pop cambió mi vida con sus consultorios sexuales y sus test del tipo Qué Spice pega más con tu estilo?», escribía al resecto Daniela Blume, una exlectora, en su Twitter. Con qué van a forrar ahora las niñas sus carpetas? es una de las preguntas que más se retuiteaba hoy en esta red social. El rumor dejaba paso a un comunicado en su propia página de Internet que tranquilizaba a sus seguidores. En él la revista explica que mantendrá sus mismas secciones: sus famosos, horóscopos, concursos... Pero aunque el desconsuelo no sea total seguirá existiendo online, las nuevas generaciones de lectores tendrán que imprimirse los posters si quieren que Justin Bieber decore sus habitaciones como antes lo hiceran sus hermanas mayores (o madres) con los Backstreet Boys, Take That, New kids on the block, Westlife, NSync y un sin fin de boybands. Para coleccionistas y fetichistas varios, el último número con Bieber y los protagonistas de la serie El barco (Antena3) en portada estará en los quioscos hasta el día 22 de mayo. 27 comentarios SSSSSUPPPPEEEERRRRRPOPPOPOPOPOPPOP. OS DESEO LO MEJOR, ME GUSTAIS UN MONTON. KISS XXX Yo recuerdo que me compraba ésta revista... era chorra, pero me fascinaban las fotos de Bon Jovi, y sí, me forraba las carpetas del cole con sus fotos... qué tiempos! 24