CATÁLOGO DE NEUMÁTICOS CATÁLOGO DE NEUMÁTICOS

Transcripción

1 2014 CATÁLOGO DE NEUMÁTICOS CATÁLOGO DE NEUMÁTICOS

2 LÍDERES POR LA DURACIÓN DE LOS NEUMÁTICOS -PARA LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES Nokian Heavy Tyres es uno de los fabricantes de neumáticos más conocido y exitosos a nivel mundial. Su trabajo abarca desde el diseño del neumático hasta su desarrollo y fabricación de alta calidad para toda clase de vehículos pesados. La gama de s también incluye varios neumáticos especiales para la agricultura, el movimiento de tierras, el mantenimiento de carreteras, vehículos militares, para puertos y para la industria minera. En el sector forestal la compañía se posiciona como líder del mercado mundial. Los s están especialmente diseñados para las más difíciles condiciones: temperaturas bajo cero, terrenos iregulares y fuertes desgastes. Además, todos los s cuentan con alta calidad y durabilidad, así como soluciones innovadoras desarrolladas como resultado de la investigación y el desarrollo.. Nokian Heavy Tyres es conocido por su servicio flexible, profesional y por el desarrollo de s teniendo en cuenta la opinión de sus clientes. La fábrica está situada en Nokia, Finlandia. Nokian Heavy Tyres es parte de Nokian Tyres PLC. Contenido NEUMÁTICOS FORESTALES... 4 Máquinas C / Diseño de oruga 10 Máquinas C / Diseño de tracción 12 Tractores forestales 14 Arrastradores 16 NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS Néumaticos de tractor 24 Flotación radial 26 NEUMÁTICOS DE PUERTO NEUMÁTICOS PARA MINERÍA NEUMÁTICOS PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS Y CONSERVACIÓN DE CARRETERAS NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS MILITARES CATÁLOGO DE NEUMÁTICOS 2014 CATÁLOGO DE NEUMÁTICOS

3 neumáticos FORESTALES 4 NEUMÁTICOS FORESTALES NEUMÁTICOS FORESTALES

4 La fabricación de neumáticos forestales exige delicadeza, pasión y conocimiento del auténtico y exigente entorno de funcionamiento. Este es el estilo de trabajo de Nokian Heavy Tyres desde hace décadas. USO Y RECOMENDACIONES: Los nemáticos Nokian forestales pueden ser utilizados con orugas. Consular siempre las especificaciones del fabricante de las orugas. Utilizar siempre la presión de inflado aconsejada. 6 NEUMÁTICOS FORESTALES NEUMÁTICOS FORESTALES 7

5 Los resultados de una actitud correcta. Arto Töyrylä está impulsando una nueva marca; Valmet Esta es mi cuarta máquina de la misma marca; la anterior fue, incluso, del mismo modelo. Sin embargo, gracias al diseño del bogie equilibrado, esta máquina se diferencia drásticamente de su predecesora. Tiene un firme control sobre el terreno, incluso en lugares difíciles y es más fiable en la conducción. Töyrylä trabaja como contratista de cosecha en Asikkala, en Finlandia central. Su cliente es uno de los res líderes de madera en Finlandia; Versowood. - Es la meta que me mantiene en marcha. Tiene que haber un día de pago al final de cada mes, dice Töyrylä. - Yo no entiendo muy bien la charla común sobre el estrés continuo, sin embargo, yo creo que la actitud correcta y la mentalidad son las claves para sentirse bien en cualquier trabajo. Dependiendo del contrato y la distancia, Töyrylä ofrece 0-0 m 3 de madera al día. Detrás de la máquinaarto Töyrylä Máquina Valmet Introducido en Enero de 2012 Neumático Para qué? Dónde? Nokian Forest King F 710/4-26. Cosecha para Versowood Asikkala, Finlandia central 8 NEUMÁTICOS FORESTALES NEUMÁTICOS FORESTALES 9

6 NOKIAN FOREST KING SF = REFORZADO CON ACERO TT = TIPO CÁMARA, requiere una cámara interna Tamaño LI/SS Lonas Modelo Forest King Reforzado con acero TT/ Llanta Ancho Diámetro Radio estático Presión para el cálculo de la capacidad de * kg/ lb Max pesión mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i / A8 / 16 A2 16 ELS L-2 SF TT AG T / A8 / 19 A2 16 F SF TT AG T / A8 / 170 A2 20 F SF TT AG T / A8 / 172 A2 20 F SF TT AG T443 60/ A8 / 181 A2 20 ELS L-2 SF TT AG T / A8 / 168 A2 16 F SF TT AG T / A8 / 17 A2 20 F SF TT AG T / A8 / 180 A2 24 F SF TT AG T / A8 / 184 A2 20 F SF TT AG T / A8 / 186 A2 20 F SF TT AG T / A8 / 168 A2 24 F2 SF TT AG T / A8 / 190 A2 24 F2 SF TT AG x T / A8 / 187 A2 24 F2 SF TT AG x T / A8 / 173 A2 20 F2 SF TT AG x T / A8 / 170 A2 20 F2 SF TT AG x ) T / A8 / 172 A2 20 F2 SF TT AG x ) T / A8 / 189 A2 24 F2 SF TT AG x ) T / A8 / 177 A2 20 F SF TT AG T ) *) Nota! La capacidad de de las dimensiones métricas está calculada por el nuevo método (ETRTO) Lanzamiento estimado del neumático 6/2014 2) Lanzamiento estimado del neumático 8/2014 3) Lanzamiento estimado del neumático / kpa p.s.i NOKIAN NORDMAN FOREST F SF = REFORZADO CON ACERO TT = TIPO CÁMARA, requiere una cámara inerna Tamaño LI/SS Lonas Modelo Nordman Forest Reforzado con acero TT/ LLanta Ancho Diámetro Radio estático Profundidad de banda de rodadura mm in mm in mm in mm in mm in 710/ A8 / 17 A2 20 F SF TT AG T446 Máquinas C DISEÑO DE ORUGA NOKIAN FOREST KING F2 Agarre de oruga para uso forestal exigente. NOKIAN FOREST KING F Neumático resistente y estable para uso forestal exigente. NOKIAN FOREST KING ELS L-2 Horas de funcionamiento eficientes. NOKIAN NORDMAN FOREST F Fiabilidad y funcionalidad a un precio más económico. Neumático especialmente diseñado para uso con orugas. La forma de los surcos garantiza el ajuste de las orugas en toda la superficie. Las ranuras en la sección central proporciona un agarre adicional para las orugas. Tamaño de neumático completamente nuevo (28, ) para los equipos forestales más pesados. Protección de acero contra pinchazos. El perfil del neumático está diseñado para optimizar la superficie de contacto con el terreno, y el costado recto evita los obstáculos. Costados y banda de rodadura duraderos que ofrecen numerosas horas de funcionamiento. Ajuste y funcionalidad fiables para uso con orugas y cadenas. Protección de acero contra pinchazos. Neumático resistente y estable de perfil bajo. Costados y banda de rodadura duraderos que ofrecen numerosas horas de funcionamiento. Protección de acero contra pinchazos. Solución más rentable para maquinaria forestal sin comprometer la fiabilidad ni la funcionalidad. El conocido y probado Forest King F es la base del diseño. Solución excelente como neumático de reemplazamiento para maquinaria forestal. 10 NEUMÁTICOS FORESTALES NEUMÁTICOS FORESTALES 11

7 NOKIAN FOREST KING SF = REFORZADO CON ACERO TT = TIPO CÁMARA, requiere una cámara interna Tamaño LI/SS Lonas Modelo Forest King Reforzado con acero TT/ Llanta Ancho Diámetro Radio estático Presión para el cálculo de la capacidad de kg / lb Máx. presión de aire mm in mm in mm mm in kpa p.s.i / A8 / 167 A2 20 TRS L-2 SF TT AG T / A8 / 161 A2 16 TRS L-2 SF TT AG T / A8 / 166 A2 12 TRS L-2 H SF TT AG T / A8 / 179 A2 20 TRS L-2 SF TT AG T / A8 / 184 A2 20 TRS L-2 SF TT AG T / A8 / 17 A2 20 TRS 2 SF TT AG x T / A8 / 170 A2 20 TRS 2 SF TT AG x T / A8 / 172 A2 20 TRS 2 SF TT AG x T / A8 / 190 A2 24 TRS 2 SF TT AG x ) T / SF TT DW20B T kpa p.s.i 1) Lanzamiento estimado del neumático /2014 NOKIAN FOREST RIDER SB = CON CINTURÓN DE ACERO = SIN CÁMARA, se puede utilizar con o sin cámara Tamaño LI/SS Modelo Forest Reforzado con acero TT/ Llanta Llanta permitida Ancho Diámetro Radio estático Presión para el cálculo de la capacidad de kg/ lb Máx. presión de aire Máquinas C DISEÑO DE TRACCIÓN SIN CÁMARA mm in mm in mm i mm in kpa p.s.i /0R A8 / 171 A2 Rider SB AG T /4R A8 / 168 A2 Rider SB AG T /R A8 / 172 A2 Rider SB AG T /4R A8 / 17 A2 Rider SB AG T /0R A8 / 187 A2 Rider SB AG , T /6R34 16 A8 / 172 A2 Rider SB DW20B W18L T /R A8 / 178 A2 Rider SB DW24B DW23B T /70R A8 / 183 A2 Rider SB DW24B DW23B T kpa p.s.i NOKIAN FOREST KING TRS 2 Nuevo punto de referencia en tracción. Banda amplia para minimizar la presión sobre el suelo y mejorar la tracción. Facilidad para autolimpieza. Gran estabilidad, también con s pesadas. Facilidad de montaje de orugas. Nuevo y excelente diseño del hombro para un mayor agarre lateral. Mayor profundidad de los tacos para una mayor resistencia a la perforación. Nuevo diseño de los surcos que proporciona una mayor tracción. Nueva zona del talón que impide el deslizamiento de la llanta. Tacos anchos para dar un mayor agarre. Lados rectos que ofrecen gran resistencia a la perforación de la pared lateral. Proteccion de acero contra pinchazos. NOKIAN FOREST KING TRS L-2 Tracción excelente. El diseño ancho y alto de los tacos mejora la movilidad y aumenta la comodidad durante el funcionamiento. El ángulo optimizado de los tacos y los hombros afilados del neumático proporcionan un agarre lateral excelente. Para uso, principalmente, sin orugas. Protección de acero contra pinchazos. NOKIAN FOREST RIDER Comodidad de conducción y tracción absoluta. El primer neumático funcional radial del mercado para uso profesionl con maquinaria forestal. Aumenta la zona de contacto, proporcionando una tracción excelente y una baja presión sobre el terreno, lo que reduce la presión. La construcción radial aumenta la comodidad de conducción y minimiza las vibraciones del neumático considerablemente. La baja resisencia a la rodadura reduce el consumo de combustible. No lleva cámara, se puede utilizar con o sin cámara. NOKIAN NORDMAN FOREST TRS L-2 Agarre fiable. Buen agarre lateral gracias a la construcción del neumático y a la forma del área del hombro. Buena movilidad en el terreno debido al diseño profundo de la banda a los surcos anchos. Solución fiable y rentable también para maquinaria forestal con algunos años en los que se busque la mejor opción calidad-precio. NOKIAN NORDMAN FOREST TRS L-2 SF = REFORZADO CON ACERO Tamaño LI/SS Lonas Modelo Nordman Forest TT = TIPO CÁMARA, requiere cámara interna Reforzado con acero TT/ Llanta Ancho Diámetro Radio estático Presión para el cálculo de la capacidad de mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i 10 * kg/ lb Máx. presión de aire 600/ A8 / 172 A2 20 TRS L-2 SF TT AG T / A8 / 17 A2 20 TRS L-2 SF TT AG , T / A8 / 184 A2 20 TRS L-2 SF TT AG T / A8 / 170 A2 20 TRS L-2 SF TT DW20B T / A8 / 173 A2 20 TRS L-2 SF TT DW24B T44476 TRACCIÓN EXCELENTE 20 kpa p.s.i 12 NEUMÁTICOS FORESTALES NEUMÁTICOS FORESTALES 13

8 NOKIAN FOREST RIDER SB = CON CINTURÓN DE ACERO = SIN CÁMARA, se puede utilizar con o sin cámara Tamaño LI/SS Modelo Forest Reforzado con acero TT/ Llanta Llanta permitidas Ancho Diámetro Radio estático Presión para el cálculo de la capacidad de kg/ lb Máx. presión de aire mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i /60R28 19 A8 / 167 A2 Rider SB DW18B DW18L, TW20B T /70R 16 A8 / 172 A2 Rider SB DW20B DW18L, TW18L, T44461 TW20B 20 0 kpa p.s.i 600/6R34 16 A8 / 172 A2 Rider SB DW20B DW18L, TW18L, TW20B T /R A8 / 176 A2 Rider SB DW24B DW23B T444 60/6R A8 / 178 A2 Rider SB DW20B DW23B T /8R A8 / 186 A2 Rider SB DW20B DW23B T /70R A8 / 183 A2 Rider SB DW24B DW23B T4417 NOKIAN FOREST KING T SF = CON CINTURÓN DE ACERO TT = TIPO CÁMARA, requiere una cámara interna Tamaño LI/SS Modelo Forest King Reforzado con acero TT/ Llanta Ancho Diámetro Radio estático Presión para el cálculo de la capacidad de * kg/ lb *) Nota! La capacidad de de las dimensiones métricas está calculada por el nuevo método (ETRTO) ¹) Máxima presión en uso forestal 280 kpa / 41 p.s.i. mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i / A8 / 167 A2 T SF TT DW20B ) 31) T4436 /70-12 A8 / 19 A2 T SF TT DW16L ) 31) T / A8 / 17 A2 T SF TT DW20B ) 31) T kpa p.s.i Tractores forestales SIN CÁMARA NOKIAN TR FOREST TT = TIPO CÁMARA, requiere una cámara interna Tamaño LI/SS Lonas Modelo TR TT/ LLanta LLantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático Presión de aire para el cálculo de la capacidad de kg/ lb mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i 20 0 kpa p.s.i A8 12 FS FOREST TT W11 DW11, DW10, W10, W T A8 10 FS FOREST TT W12 DW12, DW11, W T A8 14 FS FOREST TT W13 DW13, DW12, W12, W T A8 10 FS FOREST TT W12 DW12, DW11, W T48310 NOKIAN FOREST RIDER Eficiencia radial para aplicaciones forestales versátiles. NOKIAN FOREST KING T El profesional de los pesos pesados. NOKIAN TR FOREST Neumático fiable para tractores forestales. NOKIAN TR MULTIPLUS Neumático radial multiusos A8 14 FOREST TT DW13 DW13, DW12, W12, W T A8 14 FOREST TT DW1 DW14, W1L, W14L T A8 14 FS FOREST TT DW1 DW14, W1L, W14L T A8 14 FS FOREST TT DW1 DW14, W1L, W14L T A8 14 FS FOREST TT DW16 DW1, W16L, W1L T A8 14 FOREST TT DW16 DW1, W16L, W1L T484 El neumático Nokian Forest Rider tiene una tracción y unas propiedades excelentes de agarre gracias a la estructura radial y al ángulo de barra otimizado. Neumático radial especialmente resistente y estable para tractores pesados y maquinaria forestal. Conducción suave y cómoda gracias a la estructura radial. Alta capacidad de, tracción y agarre excelentes. Baja resistencia a la rodadura, que reduce el consumo de combustible. Neumático especial y resistente para tractores forestales pesados. No solo es adecuado para cosechar, sino también para trabajos de tala de bosques y desbroce. Excelente resistencia a pinchazos para uso forestal exigente. Neumático forestal para uso exigente en tractores. Propiedades de limpieza máximas. Reforzado con acero. Construcción diagonal fuerte. El diseño de la banda de rodadura proporciona una tracción excelente. Buenas propiedades de autolimpieza. Compuesto de la banda desarrollado especialmente para uso forestal. Adecuado para operaciones forestales ligeras, agricultura y aplicaciones de movimiento de tierras. Neumático versátil, adecuado para tractores que realizan varios trabajos diferentes. Buenas propiedades de transporte. Agarre excelente. Propiedades de autolimpieza excelentes A8 14 FOREST TT DW18 DW16, W18L, W16L T48 NOKIAN TR MULTIPLUS = SIN CÁMARA, se puede utilizar con o sin cámara Tamaño LI/SS Modelo TR TT/ Llanta Llanta permitida Ancho Diámetro Radio estático Presión de aire para el cálculo de la capacidad de * mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i 20 kg/ lb 0 de inflado 00/6R A8 / 139 B Multiplus W1L W16L, W14L, W T /6R A8 / 141 B Multiplus W1L W16L, W14L, W T44411 /6R A8 / 146 B Multiplus DW16 W1L, W16L, DW18L, W18L T /6R34 17 A8 / 14 B Multiplus DW18L W16L, W18L, DW20B T /6R38 19 A8 / 16 B Multiplus DW18L W16L,W18L, DW20B T /6R A8 / 160 B Multiplus DW20B DW T4441 kpa p.s.i 14 NEUMÁTICOS FORESTALES NEUMÁTICOS FORESTALES 1

9 Arrastradores SIN CÁMARA para condiciones exigentes NOKIAN FOREST KING NOKIAN FOREST KING TRS LS-2 Neumático de tracción para tractores de arrastre. Neumático de tracción para maquinaria forestal caracterizado por un dibujo fuete de tracción y un agarre excelente. El diseño de la banda facilita la autolimpieza. Compuesto duradero especial de caucho y eficiente refuerzo de acero. Neumáticos para arrastradores de troncos, banda ancha con tacos alta tracción. Compuesto especialmente resistente a cortes y grietas. Refuerzo de acero contra pinchazos. SF = REFORZADO CON ACERO TT = TIPO CÁMARA, requiere una cámara = SIN CÁMARA, se puede utilizar con o sin cámara Tamaño Lonas Modelo Forest King Reforzado con acero TT/ LLanta Ancho Diámetro Radio estático *) Nota! La capacidad de de las dimensiones métricas está calculada por el nuevo método (ETRTO) Nota! Acerca del uso en : porfavor asegúrese que la llanta es válida para uso sin cámara mm in mm in mm in mm in TRS LS-2 SF TT DW20B L TRS LS-2 SF DWB TRS LS-2 SF TT DH L TRS LS-2 SF DH L TRS LS-2 SF DH L TRS LS-2 SF DH Tamaño 10 / * Presión para el cálculo de la capacidad de Capacidad de caga* / Presión para el cálculo de la capacidad de kg p.s.i kpa p.s.i kg p.s.i kpa p.s.i T L T T L T441.L T L T NEUMÁTICOS FORESTALES NEUMÁTICOS FORESTALES 17

10 NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS 18 NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS 19

11 Los neumáticos agrícolas fabricados por Nokian Heavy Tyres incluyen una amplia variedad de neumáticos especiales para la industria agrícola, cuyas necesidades cambian rápidamente. Los tractores y las máquinas agrícolas son cada vez más grandes y también más rápidos tanto en la conducción de transición como en otras situaciones. Se necesita, por tanto, un neumático agrícola diseñado específicamente para su uso además de una máquina versátil. 20 NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS 21

12 Campos largos, días largos... A veces, las horas de trabajo son muy largas, especialmente en la temporada de producción de heno. Este hecho es muy familiar para Fokko Janssen, quien trabaja en la contratacción de negocios, propiedad de su hermano Johann Janssen. Fokko Janssen conduce un Fendt 936 Vario de 360 CV. Se necesita una potencia elevada para poder transportar los tipos de que demandan los clientes. La máquina Bergmann HTW 6 Vario de Fent, con seis remolques de forraje, soporta s muy elevadas (6 m3), por lo que los neumáticos deben ofrecer unas muy buenas propiedades de conducción tanto en la carretera como en el campo y, además, deben de ser lo más suave posible sobre la superficie del campo. - En la ejecución de un negocio de contratación tenemos que ser capaces de confiar en nuestras herramientas. Los obstáculos no son una opción, dice Johann Janssen. Él fundó la compañía en 199 y, en la actualidad, emplea a un total de 12 personas. La compañía tiene su sede en Aurich, en el distrito de Frisia Oriental (Alemania), cerca de la costa del Mar del Norte. Los cultivos típicos de forraje en esta región son el heno y el maíz, que se utilizan para la alimentación de las vacas lecheras de la región. Sin embargo, hoy en día, una parte creciente de la producción se destina a las centrales de biogás para generar calor y electricidad. Actualmente hay, aproximadamente, plantas de energía de biogás en el estado de Bajo Sajón, a la que también pertenece Frisia Oriental. Janssen también tiene su propia planta de energía con una potencia de 00 W. Detrás de la máquinafokko Janssen Dónde? Para qué? Máquina Aurich, norte de Alemania Contratacción agrícola Fendt 936 Vario Remolque de forraje Bergmann HTW 6 Vario Six Neumáticos Nokian Country King 710/0 R NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS 23

13 NOKIAN TRI 2 1) SB = CINTURÓN DE ACERO Tamaño LI / SS Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático Radio estático kg / lbs 80-SERIES mm in mm in mm in mm in SRI kpa p.s.i /80R16 1) 119 G W8 W7, 7J, 7.J, 8J, 8.J, W9, 9, 9.00, 9J T8449 3/80R D 11 W10, W11, 12, W T /80R D 11 W10, W11, 12, W T /80R D DW10 W9, W10, W11, DW T /80R24 13 D DW11 W10, W11, W12, DW10, DW T /80R D DW11 W10, W11, W12, W13, DW10, DW12, DW T /80R D DW13 W12, W13, W14L, DW12, DW14L T /80R D DW14L W1L, DW1L T4438 0/80R D DW13 W12, W13, W14L, DW12, DW14L T /80R28 11 D DW14L W1L, W16L, DW1L, DW16L T /80R 13 D DW14L DW1L, W16L T /80R 17 D DW1L DW16L, DW18L T /80R34 1 D DW14L DW1L, DW16L T /80R34 19 D DW1L DW16L, DW18L T /80R D DW1L DW16L, DW18L T44377 /80R D DW18L DW16L T /80R D DW20B TW20B, DW21B, TW21B, DW23B, TW23B T /80R D DW11 W11, W12, W13, DW12, DW T4 7-SERIES 270/7R1 1) 109 G 8.J 7J, 7.J, 8J, 8.J, 9, 9.00, 9J, 9.J T8438 0/7R16 1) 120 G W8 W7, 7J, 7.J, 8J, 8.J, W9, 9, 9.00, 9J T SERIES Neumáticos de tractor 00/70R24 1) (19.LR24) 19 D DW16L DW1L, DW18L T /70R D W11 W10, W T SERIES 420/6R D DW13 W12, W13, W14L, DW12, DW14L, DW1L T /6R24 11 D DW14L W1L, W16L, DW1L, DW16L T44393 /6R24 14 D DW18L DW16L T /6R D DW1L DW14L, DW16L T44444 /6R28 1 D DW18L DW16L T44442 /6R 16 D DW18L DW16L T /6R D DW18L DW20B T /6R D DW20B DW18L, DW23B T /6R D DW20A DW18L, DW23A T44390 NOKIAN TRI 2 Fiable durante todo el año. NOKIAN TR MULTIPLUS Alta eficiencia. NOKIAN TR MULTIPLUS Los tractores son el moderno caballo de tiro, y no sólo en la agricultura, ya que las posibilidades de uso son prácticamente ilimitadas: desde empresas de jardinería y paisajismo, hasta las compañías de obras públicas, pasando por las del sector de la construcción o de retirada de nieve. Los neumáticos requieren también una anchura de banda apropiada. Por eso, Nokian TRI 2 triunfa por su versatilidad. Neumático respectuoso con el medio ambiente. Buen agarre, alta capacidad de y una respuesta de conducción agradable. Alta estabilidad en la conducción. Neumático radial fuerte para los campos, movimiento de tierras y el uso forestal no muy exigente. Excelente agarre en todas las superficies. Se limpia fácilmente. Cómodo y rápido en la conducción de transición. agarre fiable Tamaño LI/SS Modelo TR TT/ Llanta Llanta permitida Ancho Diámetro Radio estático Presión para el cálculo de la capacidad de mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. 20 s 00/6R A8/139 B Multiplus W1L W16L, W14L, W T /6R A8/141 B Multiplus W1L W16L, W14L, W T44411 /6R A8/146 B Multiplus DW16 W1L, W16L, DW18L, W18L T /6R34 17 A8/14 B Multiplus DW18L W16L, W18L, DW20B T /6R38 19 A8/16 B Multiplus DW18L W16L,W18L, DW20B T /6R A8/160 B Multiplus DW20B DW T NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS

14 NOKIAN CT BAS Tamaño LI / SS Modelo TT / Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático kg / lb mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. 60/R D CT AG , ,7 639, , T446 6 D = 6 / NOKIAN COUNTRY KING Tamaño LI / SS Modelo TT / Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático kg / lb Flotación radial mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. 710/3R D Country King AG T /4R D Country King AG T442 00/60R22. 1 D Country King AG , 16.00, T /0R D Country King AG T /4R D Country King AG T /0R D Country King AG T447 60/60R D Country King AG , 16.00, 17.00, T441 80/6R D Country King AG T44 620/60R D Country King AG T /0R D Country King AG , T446 60/6R D Country King AG T444 D = 6 / 6 NOKIAN CT BAS Estabilidad para el transporte de s elevadas. Las s elevadas y los ambientes de trabajo versátiles requieren que el neumático tenga unas propiedades especiales. Nokian CT es una solución única para remolques pesados de movimiento de tierras. Su elevada fuerza y estabilidad están presentes tanto en las condiciones difíciles en la obra o en la carretera. La zona de contacto ancha proporciona un buen equilibrio lateral y una alta flotación sobre superficies blandas. Rodadura diseñada para movimiento de tierras, superficies rocosas, así como para caminos empinados. Múltiples capas de hilos de acero para reforzar la banda frente a las perforaciones. La construcción multicapa fuerte permite una alta capacidad de y funciones estables en todas las circunstancias. Los patrones asimétricos de la banda reducen el ruido en carretera. Los surcos de la banda han sido diseñados para facilitar la autolimpieza. NOKIAN COUNTRY KING Neumático de flotación estable y versátil. Un neumático de flotación eficiente y duradero para las grandes máquinas agrícolas y remolques. Gracias a las buenas propiedades de limpieza, a su alta capacidad de y a su baja resistencia a la rodadura, el neumático se mueve ligeramente y económicamente en el campo y también en carreteras. Neumático de flotación versátil y de fácil autolimpieza. Alta capacidad de, resistente y cómoda conducción. Baja resistencia al rodamiento, por lo que se reduce el consumo de combustible. Resistencia al desgaste mejorada para un uso exigente. Construcción radial fuerte que proporciona una excelente fiabilidad y estabilidad en el trabajo profesional. NOKIAN ELS RADIAL NOKIAN ELS SB (STEEL BELTED) RADIAL Respecto y protección del medio ambiente. Un neumático radial de flotación para las grandes máquinas y remolques agrícolas. La ampliada zona de contacto con el suelo, la baja presión de los neumáticos y el patrón de la estructura y de la banda previenen eficazmente la compactación del suelo. Excelente agarre y movilidad en superficies blandas. Neumático de flotación respetuoso con el medio ambiente para las grandes máquinas agrícolas y remolques. Presión superficial baja y compactación inapreciable del suelo gracias al amplia área de contacto. Neumático radial robusto que soporta la velocidad. NOKIAN ELS RADIAL = TUBELESS, se puede utilizar con o sin cámara Tamaño LI / SS Modelo TT / Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático D = 6 / A8 = / mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. 1) Neumático especial para empacadoras 2) HLV (alta variación de ): uso en remolques LLV (baja variación de ): uso en otras máquinas agrícolas kg / lb 6 00/0R17 14 D ELS AG T4 00/60R D ELS AG , 16.00, T /0R D ELS AG T /4R D ELS AG T /R D ELS AG T /0R D ELS AG , T /R D ELS AG T44317 NOKIAN ELS SB RADIAL = SIN CÁMARA, se puede utilizar con o sin cámara Tamaño LI / SS Modelo TT / Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. kg / lb 6 60/6R D ELS SB3) AG T /6R. 176 D ELS SB3) AG T /0R. 182 D ELS SB3) AG AG 27.00, AG T /4R D ELS SB3) DW28B DW27B, DWB T42 710/R D ELS SB3) DW24B DW20B, DW23B T /0R D ELS SB3) DWB DW23B, DW24B, DW28B T /60R. 181 D ELS SB3) AG T /R D ELS SB3) DW24B DWB T41 800/60R D ELS SB3) DWB DW24B, DW28B T40 D = 6 / A8 = / 1) Neumático especial para empacadoras 2) HLV (alta variación de ): uso en remolques LLV (baja variación de ): uso en otras máquinas agrícolas 26 NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS 27

15 neumáticos de puerto 28 NEUMÁTICOS DE PUERTO NEUMÁTICOS DE PUERTO 29

16 Los neumáticos de puerto son un tipo de neumático especial que exige tanto la resistencia al desgaste como una buena rentabilidad. Nokian Heavy Tyres desarrolla sus neumáticos de manipulación de materiales en colaboración con los principales fabricantes de maquinaria del mundo, con el fin de cumplir con los exigentes requisitos del sector. NEUMÁTICOS DE PUERTO NEUMÁTICOS DE PUERTO 31

17 NOKIAN HTS Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático Nuevo Máx. Nuevo Máx. Carretillas elevadoras Otros vehículos mm in mm in mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. / 1 3 / HTS E VA, WA 10.0, 10.00W Steering Drive Steering Drive T HTS E-3 11./ / T HTS E-4 11./ / T HTS E / / T HTS L-4S 13.00/ / T HTS E / T HTS L-4S 13.00/ T4448 NOKIAN RTG Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático Máx. presión de aire Código de Nuevo Máx. Nuevo Máx. Carretillas elevadoras Otros vehículos mm in mm in mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. / 1 3 / Neumáticos de puerto RTG VA, WA 10.0, 10.00W Steering Drive Steering Drive T RTG 13.00/ / T44468 ESTRUCTURA ROBUSTA PARA UN BUEN RENDIMIENTO POR HORA. NOKIAN HTS Estabilidad para el manejo de materiales. NOKIAN HTS SLICK Eficiencia y comodidad para el manejo de materiales. NOKIAN RTG Agilidad y estabilidad en las grúas de puerto RTG. La excelente capacidad de resistencia al desgaste y de de los neumáticos de puerto, además de la facilidad de manejo de materiales, son los resultados del persistente trabajo de desarrollo estructural. Nuestras soluciones creativas probadas aseguran que los neumáticos se mueven y transportan s pesadas con facilidad y de manera constante, a la vez que permiten fiabilidad en torno al reloj de trabajo, incluso en lugares con mucha gente y ocupados. Excelente confort de conducción. Larga vida útil y servicio eficiente. Estructura estable y robusta que garantiza una excelente capacidad de. Excelente confort de conducción. Larga vida útil y servicio eficiente. Estructura estable y robusta que garantiza una capacidad de elevada. La estructura y el dibujo de la banda se han optimizado para grúas de puerto RTG. Tacos redondos, lo que significa que el neumático necesita menos energía para dirigir a los neumáticos portuarios de las grúas RTG. El calor de baja acumulación reduce de forma considerable el desgaste de los neumáticos y reduce el riesgo de daños en los mismos. La baja resistencia a la rodadura origina un menor consumo de combustible. EL MANTENIMIENTO CUIDADOSO DE LA PRESIÓN TIENE UN EFECTO FUNDAMENTAL SOBRE LAS PROPIEDADES DE CONDUCCIÓN Y LA VIDA ÚTIL DE LOS NEUMÁTICOS. Respete siempre las recomendaciones de presión facilitada por los fabricantes de estos equipos. El mantenimiento cuidadoso y frecuente de la presión es la forma más segura para alcanzar la vida útil prevista de la cubierta del neumático. Una presión baja puede conducir a daños de la pared lateral y la abrasión contra la llanta y, en consecuencia, incluso la rotura prematura de la cubierta del neumático. Aprovechar al máximo las características de la máquina y las propiedades de los neumáticos garantiza un trabajo eficiente. 32 NEUMÁTICOS DE PUERTO NEUMÁTICOS DE PUERTO 33

18 Neumáticos de puerto AgiLIDAD Y ESTABILIDAD NOKIAN ARMOR GARD Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Máx. presión de aire Código de NOKIAN ARMOR GARD Una larga vida útil para las máquinas de manejo de materiales. Neumáticos de clase superior para maquinaria de puerto y carretillas elevadoras. Kilometraje récord. Diseño de la banda de sujeción, carcasa duradera, excelentes condiciones para ser recauchutado. Respuesta de conducción precisa y estable. Indicador de la profundidad del dibujo Top-class tyre for harbour machinery and lift trucks NOKIAN HTS TUGGER Elevada capacidad de para tractores de puerto. Primer neumático del mercado especialmente diseñado para los tractores portuarios. Estructura robusta de múltiples capas. Respuesta de conducción precisa. Elevada capacidad de caga para tractores de puerto Armor Gard Armor Gard Armor Gard Armor Gard NOKIAN HTS TUGGER Tamaño LI/ SS Nuevo Máx. Nuevo Máx Carretillas elevadoras Otros vehículos mm in mm in mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. / 1 3 / Steering Drive Steering Drive TT T4442 TT T4441 TT T44 TT T4449 Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Máx. presión de aire Nuevo Máx. Nuevo Máx. Carretillas elevadoras Otros vehículos mm in mm in mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i. / 1 3 / Steering Drive Steering Drive 31/60R A HTS Tugger T Código de 34 NEUMÁTICOS DE PUERTO NEUMÁTICOS DE PUERTO 3

19 Photo: Sandvik neumáticos para minería 36 NEUMÁTICOS PARA MINERÍA NEUMÁTICOS PARA MINERÍA 37

20 El trabajo extremo que se desarrolla en el sector de la minería, junto con las s pesadas y un suelo extremadamente difícil, hace que los neumáticos mineros tengan una categoría propia en el mundo de los neumáticos. Para garantizar el mejor de los resultados posibles, Nokian Heavy Tyres desarrolla un trabajo de desarrollo intenso junto con los usuarios finales y los fabricantes de maquinaria líderes a nivel mundial. Photo: Sandvik 38 NEUMÁTICOS PARA MINERÍA NEUMÁTICOS PARA MINERÍA 39

21 La masa de roca viva que te mantiene en alerta. No es frecuente ver a Tapio Toivoniemi en el trabajo. Esto no es por pereza, sino porque él trabaja en una mina de oro a cientos de metros bajo el nivel del suelo. Una persona débil de corazón podría estar aterrorizada en un ambiente de trabajo tan aislado, sobre todo, después de las noticias de los diferentes accidentes mineros de todo el mundo. Tapio Topi Toivoniemi, sin embargo, no es pusilánime. - No tengo miedo, a pesar de que cierta prudencia siempre es necesaria. Sino se tiene cuidado uno puede resultar herido, ya que la masa de roca tiene actividad propia. Nadie, aparte de la roca, dicta mi ritmo de trabajo, por eso, la independencia es la mejor parte de este trabajo. La herramienta más importante de Toivoniemi es un dor de mina enorme, controlado a distancia y utilizado para el vaciado del túnel excavado y el transporte del material para su procesamiento. Hace dos años, la máquina estaba equipada con neumáticos Nokian. - Los neumáticos Nokian son demasiado buenos y duraderos para su propio bien; otros neumáticos ya estarían desgastados de esta forma, dice Toivoniemi con una sonrisa, señalando, con un cuchillo, un indicador de profundidad de surco. Topi y su máquina de 32 toneladas deben completar varias rondas para ganar el oro suficiente para un reloj: una tonelada de mineral de la mina Orivesi contiene, aproximadamente, 7 gramos de oro. Detrás de la máquinatapio Toivoniemi Máquina Cargador de mina Toro 00D. Fabricado en Suecia en 198, revisado en Tamrock, Tampere, en Neumáticos Nokian Mine L-S/26, Para qué? Transporte de oro de la mina Orivesi Dónde? Orivesi, región de Tampere, Finlandia NEUMÁTICOS PARA MINERÍA NEUMÁTICOS PARA MINERÍA 41

22 NOKIAN MINE L-S Neumático de lonas Tamaño PR Modelo TT/ Llanta LLantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Nuevo Máx. Nuevo Máx. mm in mm in kpa p.s.i. 0 km mm in mm in mm in mm in Mine L-S TT T Los neumáticos Nokian Mine L-S serán reemplazados por los Nokian Mine King L-S tal como se enseña debajo.. NOKIAN MINE KING L-S Neumático de lonas Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Disponibilidad Foto: Sandvik Nuevo Máx. Nuevo Máx. mm in mm in kpa p.s.i. 0 km mm in mm in mm in mm in Mine King L-S TT Q4/2013 T Mine King L-S 14.00/ /1.4(DC) Available T Mine King L-S 13.00/ / Available T Mine King L-S 22.00/ Available T Mine King L-S.00/ Q1/2013 T NOKIAN NORDMAN MINE E-4 Neumático con estructura de acero radial Neumáticos para minería Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Nuevo Máx. Nuevo Máx. mm in mm in kpa p.s.i. 10 mm in mm in mm in mm in Máx. pesión kpa/ p.s.i R ** Mine E / /3.0 IF T R ** Mine E-4.00/3..00/3. IF T84482 NOKIAN MINE L-3S Neumático de lonas Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámero Radio estático bajo Máx. presión de aire Código de NOKIAN MINE L-S Potencia y estabilidad para los dores de mina. NOKIAN MINE KING L-S Neumáticos para en aplicaciones subterráneas extremas. NOKIAN NORDMAN MINE E-4 Durabilidad para camiones subterráneos. NOKIAN MINE L-3S Diseñado, especialmente, para su uso con cadenas. Nuevo Máx. Nuevo Máx. mm in mm in kpa p.s.i. 0 km mm in mm in mm in mm in Mine L-3S 22.00/ T Debido a su compuesto de goma especial, este neumático tiene una durabilidad excelente en los dores de minería subterránea y maquinaria para la minería. Paredes gruesas con protección contra la abrasión. Neumáticos de trabajo estable con una larga vida útil. Con más capas para mejorar la seguridad de los neumáticos en las aplicaciones más exigentes. La estructura mejorada del neumático y el compuesto nuevo de la banda ofrecen, como nunca, los mejores resultados sobre los neumáticos. Los nuevos materiales de la carcasa y el talón permiten el aumento de la presión máxima de inflado hasta 8 bar (En hasta 10 bar) La mayor capacidad de ofrece la posibilidad de colocar el neumático en las máquinas más eficientes y más pesadas. Indicador de la profundidad del dibujo para una fácil comprobación de la vida útil. Neumático especialmente resistente para camiones subterráneos Excelente elección también para las canteras. Neumático muy rentable en relación a las horas de trabajo. Toda la construcción de acero ofrece una larga vida útil. Excelente durabilidad y estabilidad. Las cadenas se pueden montar de forma instantánea y cabrán, en la mayoría de las máquinas, sin modificaciones. El neumático Mine Nokian L-3S, con cadenas de protección, aumenta la productividad y maximiza la vida del neumático. Resultados de las pruebas del neumático Nokian Mine King L-S con el nuevo compuesto de la banda. 42 NEUMÁTICOS PARA MINERÍA NEUMÁTICOS PARA MINERÍA 43

23 NOKIAN MINE E-3 Neumático de lonas Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Nuevo Máx. Nuevo Máx. mm in mm in kpa p.s.i. 0 mm in mm in mm in mm in Mine E VA, 10.00WA 10.0, 10.00W T NOKIAN INDUSTRIAL MINE Neumático de lonas Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Nuevo Máx. Nuevo Máx. mm in mm in kpa p.s.i. 0 km mm in mm in mm in mm in Industrial Mine TT VA, 10.00W T Photo: Normet NOKIAN ARMOR GARD MINE Neumático de lonas Tamaño PR Modelo TT/ Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo Nuevo Máx. Nuevo Máx. Neumáticos para minería NOKIAN TRI2 EXTREME STEEL mm in mm in mm in mm in mm in mm in kpa p.s.i Armor Gard Mine TT T Armor Gard Mine TT T Tamaño LI/SS Llanta Llantas permitidas Ancho Diámetro Radio estático bajo de rodadura Profundidad total de Profundidad total del la banda patrón medido en la parte superior de la barra de unión mm in mm in mm in mm in mm 32 nds in mm 32 nds in 4/80R24 14 A8 / 149 D DW14L W1L, DW1L T4431 NOKIAN MINE E-3 Robustez y fiabilidad para los equipos de perforación. NOKIAN INDUSTRIAL MINE Durabilidad y agilidad para los equipos de perforación. NOKIAN ARMOR GARD MINE Neumáticos de clase superior para los equipos de perforación y maquinaria de servicios públicos. NOKIAN TRI2 EXTREME STEEL Huella de caucho para condiciones extremas. 4/80R28 16 A8 / 11 D DW14L W1L, W16L, DW1L, DW16L T /80R A8 / 19 D DW1L DW16L, DW18L T /80R A8 / 161 D DW1L DW16L, DW18L T4434 Neumático especialmente robusto para equipos de perforación. La elevada durabilidad de la banda asegura una vida útil más larga. Respuesta de conducción estable. Hombros afilados para un agarre lateral extremo. Neumático ligero y ágil, diseñado especialmente para los equipos de perforación y otras máquinas para la minería. Compuesto de caucho resistente diseñado específicamente para uso minero. Protección contra la abrasión que minimiza el daño de la pared lateral. Neumáticos de clase superior para maquinaria de minería, carretillas elevadoras y excavadoras. Diseño de la banda de rodadura con una excelente tracción. Construcción duradera. Respuesta de conducción precisa y estable. Indicador de la profundidad del dibujo. Dibujo diseñado para condiciones extremas, lo que requiere el uso constante de cadenas: apto para diferentes fabricantes de cadenas, todo el material de la cadena con un diámetro menor de 9 mm. Excelente resistencia contra los cortes y rasguños así como al desgaste tanto dentro como fuera de la carretera. El cinturón de acero proporciona una buena resistencia a la perforación de la zona de la banda. Cuando se utiliza sin cadenas el TRI 2 tiene mejor agarre en invierno. 44 NEUMÁTICOS PARA MINERÍA NEUMÁTICOS PARA MINERÍA 4