Pando. inducción&hornos. built-in. Pandointegralcooking.

Transcripción

1 Pando inducción&hornos Pandointegralcooking built-in

2 Certificado de Empresa de Gestión de la Calidad UNE-EN ISO 9001:2008 The International Certification Network Quality Management System ISO 9001:2008

3 inducción&hornos Pandointegralcooking - 1 -

4 - 2 -

5 Eficiencia energética A clase Pandointegralcooking hornos diseño Pando presenta dos nuevos diseños de hornos, con capacidad de hasta 65 litros, pensados para adaptarse a cualquier estilo de cocina, con marco de puerta en acero inoxidable antihuellas o puerta de horno integral en cristal negro espejo. Los mandos en acero inoxidable de alta calidad, permiten un acceso fácil e intuitivo a las diferentes funciones preprogramadas que incorporan los hornos Pando. funcionalidad Las dos opciones incorporan pantalla LCD multifunción con reloj digital y control de hasta 9 funciones distintas de cocción, que permiten elegir la mejor opción para cada tipo de cocinado. El sistema de limpieza convencional en frío, permite optimizar el mantenimiento de los hornos y asegurar un funcionamiento constante y homogéneo de cada uno de sus programas de cocción

6 - 4 -

7 facilidad La nueva línea de hornos Pando están pensados para que cocinar esté al alcance de todos. Sus diferentes programas permiten un acceso fácil e intuitivo a las distintas funciones que pueden proporcionar: cocción tradicional, calor inferior, calor superior, grill, grill con ventilación por aire, ventilación por aire caliente, descongelación,luz interior para facilitar la limpieza,... seguridad Pando incorpora un triple acristalamiento en la puerta del horno que asegura por un lado un aislamiento de calor que contribuye a mejorar las temperaturas de cocción y el ahorro energético, y que por otra parte, añade un complemento de seguridad para Usted y los suyos. polivalencia El interior esmaltado de los hornos Pando permiten una limpieza fácil que contribuye a un mejor mantenimiento. Para mejorar las opciones de cocinado, los hornos Pando incorporan de serie 2 rejillas de acero cromado, 1 bandeja esmaltada y guías telescópicas

8 - 6 - Pandointegralcooking Horno 60 Inox ref: 3.100

9 Características: Horno multifunción de 60 cm Eficiencia energética tipo A Capacidad 65 litros Medida bandeja 388 x 445mm Frontal de acero inoxidable y cristal espejo Fuente de alimentación w 50/60 Hz Potencia 2,8kW 2 rejillas de acero cromado 1 bandeja esmaltada 1 guía telescópica Display luz verde Funciones: 9 funciones preprogramadas Ventilación por aire frío Triple acristalamiento - puerta fría Fácil limpieza - interior esmaltado Frontal de acero inoxidable Pantalla LCD multifunción Reloj digital y control de programas Luz horno: Cuando se selecciona esta función, se enciende solo la luz interior del horno, que por una parte permite ver el interior mientras se cocina sin necesidad de abrir la puerta y por otra facilita la limpieza. Aire + calor inferior: El horno calienta la zona inferior ayudado por la ventilación. Aconsejado en alimentos delicados. Grill superior: Esta función permite asar a la parrilla, preservando las propiedades del alimento. Cocción tradicional: Se calienta la zona inferior y superior, que permite cocer uniformemente el alimento. Calor superior: Preferible para un tipo de cocción lenta con calentamiento previo o para mantener los platos calientes. Grill con ventilación: El grill junto con la ventilación permite una óptima distribución del calor. Funciones programador: Programar hora reloj Volumen señal acústica Reloj alarma cuenta atrás Programación tiempo de cocinado Programación hora fin de cocinado Programación inicio y fin de cocinado Cocción tradicional con ventilación: Igual que la función de Grill con ventilación, la cocción tradicional junto con la ventilación permite una óptima distribución del calor. Aire caliente con ventilación: Garantiza una distribución homogénea del aire caliente en el interior del horno. Válido para cocinar varios platos al mismo tiempo y para hornear pasteles. Ref : 690 E P.V.R. Descongelación: Esta función acelera la descongelación consiguiendo unos excelentes resultados - 7 -

10 - 8 - Pandointegralcooking Horno Touch 60 Cristal-Inox ref: 3.200

11 Características: Horno multifunción de 60 cm Eficiencia energética tipo A Capacidad 65 litros Medida bandeja 388 x 445mm Frontal de acero inoxidable y cristal espejo Fuente de alimentación w 50/60 Hz Potencia 2,8kW 2 rejillas de acero cromado 1 bandeja esmaltada 3 guía telescópica Display luz roja Funciones: 9 funciones preprogramadas Ventilación por aire frío Triple acristalamiento - puerta fría Fácil limpieza - interior esmaltado Frontal de acero inoxidable Pantalla LCD multifunción Reloj digital y control de programas Luz horno: Cuando se selecciona esta función, se enciende solo la luz interior del horno, que por una parte permite ver el interior mientras se cocina sin necesidad de abrir la puerta y por otra facilita la limpieza. Aire + calor inferior: El horno calienta la zona inferior ayudado por la ventilación. Aconsejado en alimentos delicados. Grill superior: Esta función permite asar a la parrilla, preservando las propiedades del alimento. Cocción tradicional: Se calienta la zona inferior y superior, que permite cocer uniformemente el alimento. Calor superior: Preferible para un tipo de cocción lenta con calentamiento previo o para mantener los platos calientes. Grill con ventilación: El grill junto con la ventilación permite una óptima distribución del calor. Funciones programador: Programar hora reloj Volumen señal acústica Reloj alarma cuenta atrás Programación tiempo de cocinado Programación hora fin de cocinado Programación inicio y fin de cocinado Bloqueo seguridad infantil Cocción tradicional con ventilación: Igual que la función de Grill con ventilación, la cocción tradicional junto con la ventilación permite una óptima distribución del calor. Aire caliente con ventilación: Garantiza una distribución homogénea del aire caliente en el interior del horno. Válido para cocinar varios platos al mismo tiempo y para hornear pasteles. Ref : 780 E P.V.R. Descongelación: Esta función acelera la descongelación consiguiendo unos excelentes resultados - 9 -

12 - 10 -

13 Pandointegralcooking induction line Pando presenta la nueva de gama de placas de inducción que incorporan novedosos mecanismos que tienen como finalidad incrementar: la funcionalidad la rapidez la seguridad Eliminando obstáculos y facilitando el trabajo en las distintas zonas de cocción, al mismo tiempo que permite una limpieza rápida y segura. Los mandos Touch Control permiten un control fácil e intuitivo. Cada zona de cocción puede programarse de forma independiente. La función Power/Booster permite incrementar la potencia disminuyendo drásticamente el tiempo necesario para la preparación de cualquier tipo de cocción y es especialmente recomendable para los platos que precisan de una rápida ebullición. Las placas de inducción Pando se calientan por contacto directo con un cuerpo magnético y se transmite exclusivamente a este. Incorporan sistemas de seguridad como el indicador de calor residual, protección de sobrecalentamiento y autobloqueo

14 induction line Pandointegralcooking

15 zonas de cocción inteligentes función Bridge Nuevo sistema que permite gestionar una zona de cocción múltiple que se adapta a diferentes tamaños de recipiente. Las distintas zonas de cocción se sincronizan para ofrecer un calor más uniforme independientemente del tamaño y forma del recipiente

16 induction line Pandointegralcooking

17 Slider System Power/Booster System Todo el control de las placas de inducción Pando en un solo dedo. Permiten controlar con un sencillo movimiento la potencia asignada a cada zona de cocción. Warm System La función Power activa la potencia máxima de las zonas de cocción. Esta función es óptima para la elaboración de platos que precisan de ebullición rápida, para calentamiento rápido de aceites o líquidos y para dar el toque final a sus carnes o pescados, ya que permite dorarlos externamente sin incrementar el tiempo de cocción. Permite mantener los platos cocinados a temperatura óptima antes de servirlos. Puede asignarse hasta tres potencias distintas de mantenimiento de calor. Potencia para descongelación. Potencia mínima para mantenimiento de temperatura. Potencia media para cocción a fuego lento

18 Pandointegralcooking placas de inducción ref: Base recipiente Ø: Mín. 145 mm Máx. 210 mm INDUCTION LINE INDUCTION LIN Ø200 mm 2,3kW Power 3kW Ø250 mm 2,3kW Power 3kW INDUCTION LINE Ø160 mm 1,4kW Base recipiente Ø: Mín. 180 mm Máx. 270 mm Base recipiente Ø: Mín. 110 mm Máx. 160 mm consumo máximo: 6700W alimentación: V (50/60 Hz) 2 generadores independientes esquina cristal R-5 Encastre:

19 Zona de cocción con calor residual Activación función programación Zona de cocción con función Power/Booster activada 3 H 0.00 P ON/OFF Bloqueo de seguridad Selección zona de cocción Función programación y selección de potencia. La potencia máxima activa la función Power/Booster Funciones: Touch control Todo el control de las placas de inducción con un solo dedo. Función control de programas Permite controlar el apagado y tiempo de cocción de cada una de las zonas de forma independiente. Indicador de calor residual Autobloqueo de seguridad Protección de sobrecalentamiento Función Power/Booster máxima potencia en 2 zonas (Ø 200 y Ø 250) Función limitación de tiempo Evita dejar la placa encendida mucho tiempo sin que haya ninguna intervención a la vez que limita el funcionamiento a máxima potencia de cada zona de cocción. Vidrio de alta calidad y gran resistencia. Ref : 690 E P.V.R

20 Pandointegralcooking placas de inducción ref: función Bridge 2,1kW Power 3,7kW 2,1kW Power 3,7kW 2,1kW Power 3,7kW 2,1kW Power 3,7kW consumo máximo: 7400W alimentación: V (50/60 Hz) 2 generadores independientes Esquina cristal R-5 Encastre: Mín. - Máx. base recipiente Ø: mm mm mm mm mm 125/ /260 mm

21 Función programación Función de calentamiento automático A P H Indicador zona de cocción ON/OFF Función mantenimiento del calor Selección de potencia por deslizamiento Bloqueo de seguridad Función Pausa/Reanudación Selección máxima potencia Power/Booster Zona de cocción con calor residual Funciones: Touch control Todo el control de las placas de inducción con un solo dedo. Función control de programas Permite controlar el apagado y tiempo de cocción de cada una de las zonas de forma independiente. Indicador de calor residual Autobloqueo de seguridad Protección de sobrecalentamiento Función Power/Booster máxima potencia en las 4 zonas Función automática de calentamiento: Permite calentar a máxima potencia durante un tiempo preestablecido y pasar automáticamente a modo calentamiento normal. Ideal para platos que precisan ebullición rápida. Función limitación de tiempo Evita dejar la placa encendida mucho tiempo sin que haya ninguna intervención a la vez que limita el funcionamiento a máxima potencia de cada zona de cocción. Función mantenimiento de calor Permite mantener los platos cocinados a temperatura óptima antes de servirlos. Puede asignarse hasta tres potencias distintas de mantenimiento de calor. La selección de la potencia mínima es también ideal para la función de descongelado. Función pausa y reanudación Permite poner en pausa las distintas programaciones que estén activadas, así como las zonas de cocción que estén funcionando a potencia máxima. Función puente/bridge Permite gestionar varias zonas de cocción de forma integrada Vidrio de alta calidad y gran resistencia. Ref : 980 E P.V.R

22 Pandointegralcooking placas de inducción ref: INDUCTION LINE consumo máximo: 6700W alimentación: V (50/60 Hz) 2 generadores independientes Esquina cristal R-5 INDUCTION LINE INDUCTION LINE Ø160 mm 1,4kW Base recipiente Ø: Mín. 110 mm Máx. 160 mm Ø200 mm 2,3kW Power 3kW Base recipiente Ø: Mín. 145 mm Máx. 210 mm Ø250 mm 2,3kW Power 3kW Base recipiente Ø: Mín. 180 mm Máx. 270 mm

23 Zona de cocción con calor residual Activación función programación Zona de cocción con función Power/Booster activada 3 H 0.00 P Bloqueo de seguridad ON/OFF Selección zona de cocción Encastre: Función programación y selección de potencia. La potencia máxima activa la función Power/Booster Funciones: Touch control Todo el control de las placas de inducción con un solo dedo. Función control de programas Permite controlar el apagado y tiempo de cocción de cada una de las zonas de forma independiente. Indicador de calor residual Autobloqueo de seguridad Protección de sobrecalentamiento Función Power/Booster máxima potencia en 2 zonas (Ø 200 y Ø 250) Función limitación de tiempo Evita dejar la placa encendida mucho tiempo sin que haya ninguna intervención a la vez que limita el funcionamiento a máxima potencia de cada zona de cocción. Vidrio de alta calidad y gran resistencia. Ref : 780 E P.V.R

24 Pandointegralcooking placas de inducción ref: consumo máximo: 11100W alimentación: V (50/60 Hz) 2 generadores independientes Esquina cristal R-5 Base recipiente Ø: Mín. 145 mm Máx. 180 mm función Bridge Ø260 mm 2,6kW Power 3,7kW Base recipiente Ø: Mín. 180 mm Máx. 260 mm Ø180 mm 1,85kW Power 3kW Ø145 mm 1,4kW Power 2,2kW Base recipiente Ø: Mín. 120 mm Máx. 145 mm 2,1kW Power 3,7kW 2,1kW Power 3,7kW Mín. - Máx. base recipiente Ø: mm mm mm mm mm 125/ /260 mm

25 Función de calentamiento automático Función programación A P H Indicador zona de cocción ON/OFF Función mantenimiento del calor Selección de potencia por deslizamiento Bloqueo de seguridad Función Pausa/Reanudación Selección máxima potencia Power/Booster Zona de cocción con calor residual Encastre: Funciones: Touch control Todo el control de las placas de inducción con un solo dedo. Función control de programas Permite controlar el apagado y tiempo de cocción de cada una de las zonas de forma independiente. Indicador de calor residual Autobloqueo de seguridad Protección de sobrecalentamiento Función Power/Booster máxima potencia en las 5 zonas Función automática de calentamiento: Permite calentar a máxima potencia durante un tiempo preestablecido y pasar automáticamente a modo calentamiento normal. Ideal para platos que precisan ebullición rápida. Función limitación de tiempo Evita dejar la placa encendida mucho tiempo sin que haya ninguna intervención a la vez que limita el funcionamiento a máxima potencia de cada zona de cocción. Función mantenimiento de calor Permite mantener los platos cocinados a temperatura óptima antes de servirlos. Puede asignarse hasta tres potencias distintas de mantenimiento de calor. La selección de la potencia mínima es también ideal para la función de descongelado. Función pausa y reanudación Permite poner en pausa las distintas programaciones que estén activadas, así como las zonas de cocción que estén funcionando a potencia máxima. Función puente/bridge Permite gestionar varias zonas de cocción de forma integrada (en zona cocción rectangular) Vidrio de alta calidad y gran resistencia. Ref : E P.V.R

26 inducción&hornos Pandointegralcooking

27 Notas Pando se reserva el derecho de cambiar o anular cualquiera de los artículos del catálogo, sin previo aviso y no se hace responsable de los errores u omisiones que pudieran darse en el catálogo o en esta tarifa. Precios válidos para el año 2012 o hasta nuevo aviso. LOS PRECIOS NO INCLUYEN EL RESPECTIVO IMPUESTO. DEVOLUCIONES: No se admitirán devoluciones de material que no hayan sido autorizadas por nuestro representante o por Pando directamente y deberán ir acompañadas del número de albarán con el que fueron entregadas y con el número de factura correspondiente, si ya obra en su poder. VERIFIQUEN EL MATERIAL A SU ENTREGA. Sólo se disponen de 24h. para reclamar los posibles daños ocasionados por el transporte a la compañía aseguradora. Pando se reserva el derecho a verificar toda devolución y generar factura de cargo en caso de una deficiente manipulación del material. Los productos Pando disponen de garantía, siempre y cuando los mismos estén debidamente manipulados e instalados por personal especializado. Las ventas inferiores a 100E serán a portes debidos, los portes del envío se incluirán en la factura. Recambios cobro portes factura. Tasa de reciclaje de electrodomésticos no incluida.

28 Pando INOXPAN, S.L. Pol. Ind. El Cros Av. El Molí de les Mateves,11 Apdo. Correos nº ARGENTONA (Barcelona - Spain) Tel Fax com.pando@pando.es