SANTA FE RAILS. Juegos de 2 a 5 jugadores. Por Alan R. Moon. Santa fe rails es un juego sobre la expansión ferroviaria en el oeste americano.

Transcripción

1 SANTA FE RAILS Juegos de 2 a 5 jugadores. Por Alan R. Moon Introducción. Santa fe rails es un juego sobre la expansión ferroviaria en el oeste americano. Componentes. Mapa del oeste de estados unidos. 66 cartas de ciudad ( city cards ) 3 cartas de boom de ciudad ( boomtown Cards ) 4 Cartas línea de cercanías ( short line Cards ) 4 Cartas de doble turno ( double turn Cards ) 1 Carta de turno triple ( triple turn Card ) 1 Carta de Cuatro en Uno ( Four in One Card ) 15 Cartas de ramal ( Branch line Cards ) 10 Marcadores de boom de ciudad 160 Piezas de vía 60 Monedas de plástico por valor de 1$ las de cobre, 5$ las de plata y 10$ las de oro Un tren para el primer jugador Reglas Preparación. Seleccionar un jugador como el administrador, este será el encargado de llevar el control del banco y registrar la puntuación de los jugadores, este necesita un papel y un lápiz para llevar el registro de puntos. Este jugador se hace cargo del dinero y reparte a cada jugador 2$ en monedas al comienzo del juego. Ordena las vías por su color. Hay 32 azules (Santa fe), 30 blancas (Souther Pacific), 25 verdes (Great Northern), 24 rojas (Union Pacific), 17 amarillas (Kansas Pacific), 11 Naranjas (Rock Island), 8 negras (Texas Pacific), 7 marrones (Western Pacific) y 6 púrpura (Denver & Rio Grande Western). Los últimos 4 colores corresponden a los ferrocarriles de las líneas de cercanías ( Short Line ) que solo se usaran cuando las cartas correspondientes aparezcan en juego. El jugador que hace de administrador baraja las cartas de ciudad y reparte 4 a cada jugador. El mazo restante se divide en 3 pilas aproximadamente iguales. Tomar las cartas Líneas de Cercanías y barajarlas en una de las 3 pilas. A continuación debemos componer estas 3 pilas en un único mazo para ello juntar las 3 pilas de forma que la pila central sea la que contenía las cartas Línea de Cercanías. Coloca el mazo al lado del tablero de juego. El numero de cartas de turno doble en juego para una partida es igual al numero de jugadores menos uno. Por ejemplo: si hay 4 jugadores, entonces se usan 3 cartas de turno doble en la partida. Las cartas restantes que no se usen, se guardan en la caja del

2 juego. Todas las cartas de turno doble en juego se colocan cara arriba al lado del tablero al comienzo de la partida. La carta turno triple y la carta Cuatro en Uno se colocan cara arriba al lado del tablero de juego al comienzo de la partida. Las cartas de ramal se ordenan por líneas de ferrocarril y se colocan también cerca del tablero de juego. Las cartas de boom de ciudad se colocan boca arriba cerca del tablero de juego. El jugador mas joven será el primero (que tome el tren del primer jugador) y comienza la primera ronda de juego. Secuencia de juego El juego se desarrolla por rondas como sigue: (1) Comenzando por el primer jugador y siguiendo el sentido de las agujas del reloj alrededor de la mesa, cada jugador repone cartas en su mano hasta tener cuatro. ( ignore este paso en la primera ronda de juego). (2) Todos los jugadores seleccionan una carta de su mano y la colocan cara abajo en la mesa. Todas las cartas son reveladas simultáneamente. Si un jugador tiene la carta de turno triple o la de Cuatro en Uno en su mano, debe jugarla (En la primera ronda de juego todos los jugadores deben jugar una carta de ciudad ya que aun no han podido robar carta alguna). (3) Primera fase de colocación de vías. Comenzando con el primer jugador y siguiendo en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la mesa, cada jugador por turnos coloca 1 pieza de vía. (4) Segunda fase de colocación de vías. Como en la fase anterior, comenzando con el primer jugador y siguiendo en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la mesa, cada jugador por turnos coloca 1 pieza de vía. (5) El primer jugador pasa el tren de primer jugador al jugador a su izquierda, que se convierte en el nuevo primer jugador para la siguiente ronda. Cartas de ciudad Hay 66 cartas de ciudad, hay 1 carta de ciudad por cada una de las 3 ciudades de valor 2, y por cada una de las 7 ciudades de valor 3. Hay 2 cartas de ciudad por cada una de las 5 ciudades de valor 4, por cada una de las 7 ciudades de valor 5, por cada una de las 9 ciudades de valor 6, y por cada una de las 7 ciudades de valor 7. Una vez jugadas, las cartas de ciudad se mantienen boca arriba frente al jugador que las jugó por el resto de la partida. Cada carta tiene un valor en puntos variable, al final de la partida este valor será igual a valor en puntos de la ciudad multiplicado por el numero de ferrocarriles conectados a dicha ciudad y por el numero de líneas de cercanías. Por ejemplo: si hay 2 ferrocarriles conectados a Los Angeles, la carta de la Ciudad de los Angeles vale 14 puntos (7 * 2).

3 Cartas Boom de Ciudad Un jugador puede jugar cartas Boom de Ciudad en vez de jugar una carta de ciudad. Puede entonces colocar 1 o 2 marcadores boom de ciudad. Hay marcadores de valor 4 y 5. Un jugador puede colocar dos marcadores cualesquiera de los disponibles. Los marcadores de valor 4 se juegan en las ciudades de valor 2 y los marcadores de valor 5 se juegan en ciudades de valor 3. Estos marcadores serán a partir de entonces los nuevos valores en punto de la ciudad, a la hora de puntuar. Carta de turno doble. Cuando un jugador juega la carta de turno doble, este gana las ventajas siguientes: (1) Puede colocar 2 piezas de vía en ambas fases de colocación de vías para esta ronda. Un jugador puede colocar las 2 piezas de vía en un ferrocarril o una pieza de vía para dos ferrocarriles. Incluso un jugador puede decidir poner solo una pieza de vía en cualquiera de las fases si así lo desea. (2) Se dobla el valor de todos los bonos durante esa ronda. (3) Al comienzo de su turno en la según fase de colocación de vías puede cambiar sus cartas, para ello puede descartarse del numero de cartas que desee y robar un numero de carta s igual para reemplazar las cartas descartadas. Las cartas así descartadas son removidas de la partida permanentemente. Carta de turno triple. Un jugador que juegue la carta de turno triple tiene las ventajas y desventajas siguientes: (1) Puede colocar 3 piezas de vías en ambas fases de colocación de vías. Un jugador puede colocar 3 piezas de vía para un ferrocarril, o una pieza de vía para tres ferrocarriles distintos, dos piezas de vía para un ferrocarril y una para otro ferrocarril. Un jugador puede decidir usar una o dos piezas de vías en sus fases de colocación de vías si así lo desea. (2) No se reciben bonus durante esta ronda. Carta Cuatro en Uno. Un jugador que juega la carta cuatro en uno tiene las siguientes ventajas y desventajas: (1) Puede colocar 4 piezas de vía en cualquiera de las dos fases de colocación de vías, un jugador puede colocar 4 piezas de vía para un ferrocarril, una pieza de vía para cada no de cuatro ferrocarriles, dos piezas de vía para dos ferrocarriles, o cualquier otra combinación. Un jugador puede poner menos de cuatro piezas de vía en una de las fases si así lo desea. (2) El jugador no puede colocar ninguna vía durante la otra fase de colocación de vías de la misma ronda. (3) Se reciben los bonus normales de la ronda ( No se doblan).

4 Cartas de Ramal. Hay 15 cartas de ramal, tres para cada uno de los cinco ferrocarriles principales. Un jugador debe pagar 1$ para robar una carta de ramal. Un jugador nunca puede tener mas de 1 carta de ramal en su mano a la vez. La carta de ramal debe ser jugada en la ronda siguiente a la que se compró. Esta carta debe siempre jugarse con otra carta, así debe jugarse una carta de ciudad junto a la carta de ramal o a una carta de doble turno junto a la carta de ramal. Cuando un jugador juega una carta de ramal, debe comenzar una nueva ruta de vías para el ferrocarril al que corresponde la carta, esta se comienza desde cualquiera de las ciudades que actualmente están conectadas al ferrocarril. Después de esto, ese ferrocarril puede extenderse desde la ruta original o desde la rama. Carta línea de cercanías. Cuando un jugador roba una carta línea de cercanía, inmediatamente debe revelarla y colocarla sobre la mesa. Una vez la carta línea de cercanía se robó, las vías para esa línea están disponibles para poderse jugar en la fase de colocación. Los jugadores pueden colocar vías para dicha línea como si de otro ferrocarril se tratara. Todas las reglas se aplican excepto: 1) La primera línea de vía debe conectar la ciudad base ( Home base ), y cada pieza de vía siguiente debe: 2) Extender la ruta desde la pieza de vía previamente colocada. 3) Comenzar una nueva ruta desde la base. 4) Comenzar una nueva ruta desde cualquier ciudad a la que la línea de cercanías este conectada. Las líneas de cercanías pueden tener rama s ilimitadas. Se pueden construir líneas parciales entre dos ciudades. Un jugador puede desear hacer esto para bloquear que otro ferrocarril o línea de cercanía pueda así colocar en esa ruta. En las zonas donde hay dos líneas (rutas) entre dos ciudades una misma línea de cercanías no puede construir en ambas. Una línea de cercanías puede llegar a una misma ciudad cualquier numero de veces, pero solo cuenta una vez a la hora de puntuar por la carta de la ciudad al final del juego. El jugador que robo la carta línea de cercanías vuelve a robar una carta para reemplazar esta. Línea de Western Pacific Denver & Rio Rock Island Texas Pacific cercanías Grande Western Ciudad base Sacramento Denver Chicago New Orleans Numero de piezas de vía Color de la vía Marron purpura naranja Negro

5 Jugando, descartando y robando cartas. Cuando se juega una carta un jugador tiene las siguientes opciones: 1) Puede jugar una carta de ciudad. 2) Puede jugar una carta de Boom de ciudad. 3) Puede jugar una carta de turno doble. 4) Puede jugar una carta de ciudad y una de ramal. 5) Puede jugar una carta de turno doble y una de ramal. 6) Debe jugar la carta de turno triple se la robo en el turno anterior. 7) Debe jugar la carta cuatro en uno si la robo en el turno anterior. Estas son las siete posibilidades de que disponen los jugadores, un jugador no puede jugar otras combinaciones con sus cartas, como por ejemplo una carta de turno triple y una de ramal. Cuando se juega una carta el jugador debe: 1) Las cartas de ciudad siguen boca arriba en la mesa frente al jugador por el resto de la partida. 2) Las cartas de turno doble son desechadas después de la segunda fase de colocación de vías y se vuelven a colocar boca arriba con el resto de las disponibles. Para que puedan ser jugadas por otro jugador. 3) La cartas de turno triple y la carta de cuatro en uno son desechadas después de la segunda fase de colocación de vías y se vuelven a colocar boca arriba con el resto de las disponibles. Para que puedan ser robadas de nuevo por otro jugador. 4) Las cartas de ramal son desechadas después de ser jugadas en la primera o segunda fase de colocación de vías de la ronda y son permanentemente eliminadas del juego. Si el jugador no la usa debe descartarse después de la segunda fase de colocación de vías. Un juga dor nunca puede ser forzado a comenzar un ramal solo porque compro una carta de ramal. 5) Las cartas de boom de ciudad se desechan después de la segunda fase de colocación de vías y colocadas de nuevo boca arriba en la mesa. Para poder ser robadas de nuevo por los jugadores. Cuando un jugador puede robar una carta puede elegir las siguientes opciones: 1) Puede robar una carta de ciudad del mazo. Si ya esta acabado, no se pueden robar mas cartas de ciudad por el resto de la partida. 2) Puede tomar una carta de turno doble si hay disponible. 3) Puede tomar la carta de turno triple si esta disponible. 4) Puede tomar la carta de cuatro en uno si esta disponible. 5) Puede comprar una carta de ramal por 1$ si hay disponible. 6) Puede tomar una carta de boom de ciudad si hay disponible. 7) Puede tomar cualquier tipo de carta, independientemente de el tipo de carta que el jugó durante la ronda anterior. 8) Cuando un jugador a jugado una carta de ramal, y por lo tanto a jugado dos cartas en la ronda anterior, puede robar dos cartas en la ronda para restituir las cuatro cartas de su mano. Un jugador puede robar cualquier combinación de dos cartas, excepto: 1- La carta triple turno y la carta cuatro en uno. 2- Dos cartas de ramal.

6 9) Cuando va llegando el final de la partida puede ocurrir que un jugador sea incapaz de jugar cartas porque el mazo de cartas de ciudad este acabado, no haya cartas de turno doble, ramal, boom de ciudad, turno triplo o cuatro en uno disponibles. Un jugador debe siempre robar una carta si hay cartas en el mazo de cartas de ciuda d, si no hay cartas en este mazo, no se le puede forzar a robar. Poniendo vías Cada turno un jugador puede colocar una pieza de vía, el puede colocar vías para cualquiera de los cinco ferrocarriles. Un jugador siempre a de colocar al menos una vía cada fase de colocación, a menos que no le sea posible. La primera pieza de vía que se coloque de cualquier ferrocarril debe conectar la ciudad base de dicho ferrocarril: Milwaukee es la ciudad base de Great Northern. Chicago es la ciudad base de Santa fe y Union Pacific. Kansas City es la ciudad base de Kansas Pacific. New Orleans es la ciudad base de Southern Pacific. Cada pieza de vía debe extender la ruta desde el final de la ultima pieza de vía puesta. La única excepción hecha a esto es cuando se juega una carta de ramal. En este caso el jugador puede comenzar una nueva ruta desde cualquier ciudad por la que pase el ferrocarril, esto incluye el comenzar una nueva rama desde la ciudad base. Después de esto, los jugadores pueden colocar vías para el ferroc arril extendiendo tanto la ruta principal como las ramas. Así es posible para un ferrocarril tener hasta 4 rutas a lo largo de la partida. La original mas las 3 cartas de ramal. Ciertas rutas tienen una flecha junto a ellas en la línea indicando una dirección. Estas rutas puede solo construirse en la dirección indicada por la flecha. Por ejemplo: un jugador puede construir una ruta desde Milwaukee a Minneapolis pero no puede construir una ruta de Minneapolis a Milwaukee. Si un ferrocarril a comenzado a construir una línea entre dos ciudades, otro ferrocarril o línea de cercanías no pude colocar piezas de vías desde la ciudad destino a la que llegara para bloquear la ruta. Aunque, si hay dos líneas entre dos ciudades, un segundo ferrocarril o línea de cerca nías pude comenzarse a construir en esta segunda línea si aun no esta siendo usado. Las ciudades conectadas por dos líneas no pueden ser ocupadas por el mismo ferrocarril. Un ferrocarril puede llegar a una ciudad cualquier numero de veces, pero solo cuenta una vez a la hora de puntuar en las cartas de ciudad al final de la partida. Es posible que una línea llegue a un camino muerto. Cuando esto ocurre, la única forma de añadir mas vías a este ferrocarril es crear una nueva rama, si la ruta original y todas las ramas son caminos muertos, las vías sobrantes son ya inútiles.

7 Bonus Bonus de ciudad: el primer jugador que conecte el ferrocarril o una línea de cercanía a una ciudad en el mapa gana 2$. Los jugadores que conecten nuevos ferrocarriles o líneas de cercanías a esa ciudad no ganan mas bonus. Bonus especiales por ferrocarril: ciertas ciudades tienen 1 o mas cuadrados coloreados junto a ellas, que representan los colores de los cinco ferrocarriles. Si un jugador es el primero en conectar uno de estos ferrocarriles a esa ciudad gana 4$. Este bonus es adicional al bonus de ciudad aunque se puede conseguir simultáneamente. Por ejemplo: un jugador conecta Santa Fe a Houston y como ningún otro ferrocarril llego antes a conectar esa ciudad el jugador gana 6$. Estos bonus se doblan para los jugadores que jugaran en esa ronda la carta de doble turno. Un jugador que usa la carta de turno triple no recibe bonus esa ronda. Y un jugador que uso la carta cuatro en uno recibe los bonus normales. Puntuación y ganar. El juego acaba cuando ocurre algo de lo siguiente: 1) Todas las piezas de los ferrocarriles principales se acaban. 2) Un jugador no puede jugar una pieza de vía porque todas las rutas de los ferrocarriles son caminos muertos. No importa si otro jugador puede jugar una carta de ramal y abrir otras rutas para un ferrocarril en esa ronda, y tampoco importa si aun hay vías de línea de cercanías disponibles. Puntos conseguidos: (1) 1$ = 1 punto (2) Cada carta de ciudad da un valor en punto igual al numero de ferrocarriles y líneas de cercanías que conecten a la ciudad multiplicado por el valor de la ciudad. El jugador con mas puntos gana la partida, si hay jugadores empatados, el jugador con mas cartas de ciudad con un valor de 7 es el ganador. Reglas especiales para dos jugadores. El primer jugador no cambia de una ronda a otra. Es decir siempre es la persona que comenzó el juego. En vez de pasar el tren del primer jugador, el segundo jugador toma la carta superior del mazo de cartas de ciudad y coloca la carta aparte (no mezclar con otras cartas). Ningún jugador puede mirar las cartas apartadas de esta forma. Al finalizar la partida, las cartas apartadas se revelan y los se calculan los puntos conseguidos por ellas, estos son los puntos del jugador ficticio. Un jugador para ganar a de ganar tanto a su contrincante como a este jugador ficticio.

8 Juego avanzado. La carta de ramal cuesta 2$ en vez de 1$. El terreno es un factor a la hora de construir vías. Las líneas marrones son líneas de montaña. 1- Cuesta 1$ poner una vía que atraviese un río. 2- Cuesta 1$ poner una vía que atraviese una línea de montaña. 3- Cuesta 2$ poner una vía que atraviese una río y una línea de montaña. Un jugador no esta obligado a poner vías durante su turno, puede optar por pasar si así lo desea. Sin embargo, si todos los jugadores pasan durante la misma ronda de fase de colocación de vías el juego acaba inmediatamente. Regla opcional Se añade un paso adicional en la secuencia de juego después de la fase de robar cartas pero antes de que se pase el tren del primer jugador. Comenzando por el primer jugador y siguiendo alrededor de la mesa en el sentido de las agujas del reloj, cada jugador puede comprar una ( y solo una) vía por 1$. Un jugador coloca las vías compradas frente a el. Un jugador puede comprar cualquier numero de vías a lo largo de una partida y de cualquier ferrocarril. En la ronda de colocación de vías, cuando todas las piezas de vías gratuitas de un ferrocarril se han jugado, un jugador que haya comprado piezas de vía para ese ferrocarril puede jugarlas durante su turno siguiendo las reglas normas de colocación. Aunque a un jugador nunca se le requiere tener que jugar las vías compradas si no lo desea.