About Luxlite Lamp. In collaboration with

Transcripción

1

2 About Luxlite Lamp The Luxlite was founded in 1991 and is based in Luxembourg. To reinforce Luxlight s European and worldwide presence, the company has been taken over by its main supplier, Halonix and has changed its name to LuxliteLamp. Halonix is the leading Indian manufacturer of halogen lamps for automobiles and is leader in the Indian market for the OE and the AM. In association with our production sites Halonix and TorchLite in Thailand, we have been providing excellence in light sources for over 20 years. Ultra-rapid technological development in lamp manufacturing has required us to continually expand our knowledge base. Our goal is to give you the best possible lighting on the road. We have a wide range of different types of lamps. Road-users safety through better visibility should be a key concern of all automobile lamp manufacturers. All of our products are of course compliant with the European standard ECE R37 And all of our lamps carry the E1 certification mark. Our main objective is customer satisfaction. A long-term partnership is only possible when flexibility, good value for money, quality and reliability are key. These values have made us what we are today, demonstrated by our worldwide clientele. Interested? Come and meet us to discover our range of products. Luxlite wurde 1991 gegründet und hat seinen Sitz in Luxemburg. Um die europäische und weltweite Präsenz zu stärken wurde Luxlite vom Haupt-Lieferant Halonix übernommen, aus Luxlite wurde Luxlite Lamp. Halonix ist der grösste indische Hersteller im Bereich Halogen Auto/Moto Lampen und ist einer der Marktführer in Indien in OE sowie AM. Zusammen mit unseren Produktionsstandorten Halonix und Torchlite in Thailand liefern wir, seit mehr als 20 Jahren ausgezeichnete Lichtquellen. Die rasante Weiterentwicklung der Lampen setzt eine Ständige Erweiterung des Fachwissens voraus, wir helfen ihnen das bestmögliche Licht auf die Strasse zu produzieren. Deswegen haben wir ein breites Spektrum verschiedener Lampentypen. Sicherheit durch klarere Sicht sollte in Bestreben jeder Lampenhersteller sein. Selbsverständlich entsprechen alle unsere Produkte der ECE R37 Richtlinien und natürlich tragen unsere Lampen das Prüfzeichen E1. Zufriedene Kunden ist unser Ziel, langjährige Partnerschaft ist nur durch Flexibilität, gutes Preis Leistungsverhältnis, Qualität und Zuverlässigkeit möglich. Dies hat uns zu dem gemacht was wir heute sind, unser Kundestamm ist auf der ganzen Welt vertreten. Interesse? Dann lernen Sie uns und unsere neue Produkte kennen. La société Luxlite a été fondée en 1991 et est basée au Luxembourg. Afin de renforcer la présence européenne et mondiale de Luxlite, l entreprise a été reprise par son fournisseur principal, Halonix, changeant de nom pour devenir LuxliteLamp. Halonix est le plus grand fabricant indien dans le domaine des lampes halogènes pour automobiles et est un leader du marché en Inde pour l OE ainsi que l AM. En association avec nos sites de production Halonix et TorchLite en Thaïlande, nous vous garantissons, depuis plus de 20 ans, l excellence en matière de sources lumineuses. Le développement technologique ultrarapide dans le domaine des lampes nécessite une expansion constante des connaissances. Nous vous aidons à obtenir le meilleur éclairage possible sur la route. C est la raison pour laquelle nous proposons une large gamme de différents types de lampes. La sécurité que garantit une meilleure visibilité sur la route devrait être au coeur des préoccupations de tout fabricants de lampes. Bien évidemment, tous nos produits sont en conformité avec la norme européenne ECE R37 et toutes nos lampes portent la marque de certification E1. Notre premier objectif est de satisfaire nos clients. Etablir un partenariat à long terme n est possible que grâce à la flexibilité, un bon rapport qualité prix, la qualité et la fiabilité. Ce sont ces valeurs qui ont fait de nous ce que nous sommes aujourd hui, avec une clientèle présente dans le monde entier. Intéressé? Venez nous rencontrer et découvrir notre gamme de produits. La empresa Luxlite fue fundada en 1991 y está situada en Luxemburgo. Para reforzar la presencia europea y mundial de Luxlite, la empresa fue adquirida por su proveedor principal, Halonix, cuyo nombre cambió para convertirse en LuxliteLamp. Halonix es el mayor fabricante indio en el sector de las lámparas halógenas para automóviles y es líder del mercado en India para OE así como para AM. En asociación con nuestras plantas de fabricación Halonix y TorchLite en Tailandia, le garantizamos, desde hace más de 20 años, la excelencia en cuanto a fuentes luminosas. El desarrollo tecnológico ultrarrápido en el ámbito de las lámparas requiere una evolución constante de los conocimientos. Le ayudamos a obtener la mejor iluminación posible en carretera. Es la razón por la cual le ofrecemos una amplia gama de lámparas de diferentes tipos. La seguridad que garantiza una mejor visibilidad en carretera debería ser un aspecto fundamental entre todos los fabricantes de lámparas. Obviamente, todos nuestros productos están conformes a la norma europea ECE R37 y todas nuestras lámparas poseen la marca de certificación E1. Nuestro principal objetivo es satisfacer a nuestros clientes. Establecer una colaboración a largo plazo sólo es posible gracias a la flexibilidad, una buena relación calidad-precio, la calidad y la fiabilidad. Son valores que nos han convertido en lo que somos actualmente, con una clientela presente por todo el mundo. Le interesa? Venga a conocernos y a descubrir nuestra gama de productos. In collaboration with Compliance homologation

3 CONTENTS Halogen Auxiliary Motos lamps Additional info

4 Auto Bulbs Fog lights Side position lights Position and Parking lights Front LIght Dashboard and Interior Light Trunk Light Stop lights Back Fog lights License Plate Fog Lights Reversing lights Break lights - Reversing, Brake lights lamp Side Signal, Warning lights -04-

5 Halogen Range Lighting up your way! The halogen bulbs and the discharge lamps are made on hard glass quartz. The base is generally made from steel and / or plastic. The filling gas is generally made from a mixture of noble gases with a halogen content of less than 1%. All Luxlitelamp halogen headlamps are UV-CUT type lamps. This is indicated by the letter U on the lamp. LuxliteLamp has an almost complete Auto/Moto range of halogen and incandescent lamps, which comply with European standard ECE R37 under section E1. Le verre de l ampoule halogène est à décharge sont en verre Hart ou en quartz. Le socle est généralement en acier et / ou en plastique. Le gaz de remplissage est généralement constitué d un mélange de gaz rares avec une teneur en halogène inférieure à 1%. Toutes les lampes de phares halogènes Luxlitelamp sont de type UV-CUT. Sur la lampe, ceci est indiqué par un U. LuxliteLamp propose une gamme Auto/Moto quasi complète de lampes halogènes et à incandescence, en conformité avec la norme européenne ECE R37 sous E1. Der Glas- Kolben bei Halogenglühlampen und Entladungslampen besteht aus Hartglas bzw. Quarzglas. Der Sockel besteht meistens aus Stahl und/oder Kunststoff. Das Füllgas, besteht meist aus einem Edelgasgemisch mit einem Halogenanteil von weniger als 1 %. Alle Luxlite Lamp Halogen-Scheinwerferlampen sind UV-CUT. Auf der Lampe ist dies durch ein U gekennzeichnet. LuxliteLamp bietet fast die komplette Auto/Moto-Palette der Halogen-, sowie Kleinlampen, entsprechen ECE R37-Standards unter E1, an. El vidrio de la lámpara halogena y de descargo es un vidrio de Hart o quartz. La base es generalmente de acero y/o de plástico. El gas de relleno está formado generalmente por una mezcla de gases nobles con un contenido de halógeno inferior al 1%. Todas las lámparas de faros halógenos Luxlitelamp son de tipo UV-CUT. En la lámpara, esto se indica con una U. LuxliteLamp ofrece una gama Auto/Moto casi completa de lámparas halógenas e incandescentes, de conformidad con la norma europea ECE R37 (E1)

6 Halogen premium: More light Hight performance for visibility, convenence and style DAY LITE LUXLAMP ALL SEASON LUXLAMP This bulb has a longer life time. It was developed for daytime running lights Diese Lampe hat eine längeren Lebensdauer, sie wurde für das Tagfahrlicht entwickelt. Cette lampe présente une durée de vie supérieure. Mise au point pour la conduite de jour, phares allumés. Esta Lampara tiene mayor duracion ; fue desarrolada para la conduccion durante el dia con faros encendidos. This bulb reduces glare in bad weather Diese Lampe reduziert das Eigenblenden bei schlechtem Wetter Cette lampe réduit l éblouissement du conducteur en cas de mauvais temps. Esta lampara reduce el autodeslumbramiento en caso de mal tiempo. + 30% LUXLAMP + 30% 50/75 m BLUE WHITE LUXLAMP Generates up to 30% more light at a range of meters Erzeugt bis zu 30% mehr Licht auf der Strasse, besonders zwischen m. Génère jusqu à 30% de lumière en plus entre 50 et 75 m. This bulb produces a bluish light Diese Lampe erzeugt bläuliches Licht. Cette lampe génère une lumière bleuâtre Produce hasta 30% mas luz en la zona de m. Esta lampara produce luz azulada + 50% LUXLAMP + 50% + 50% 50/75 m HEAVY DUTY LUXLAMP Generates up to 50% more light at a range of meters Erzeugt bis zu 50% mehr Licht auf der Strasse, besonders zwischen m. Génère jusqu à 50% de lumière en plus entre 50 et 75 m. Produce hasta 50% mas luz en la zona de m. Increased shock resistance for vehicles exposed to heavy loads (difficult road conditions) Erhöhte Erschütterungsfestigkeit, dient Fahrzeugen die starken Belastungen ausgesetztsind. (schwierige Strassenverhältnisse) Résistance accrue aux vibrations pour les véhicules exposés à des conditions de route difficiles. Elevada resistencia a las sacudidas ; sirve para vehiculos sometidos a grandes cargas (malas condiciones de carreteras) AUTOBULBS LUXLAMP BLUE XENON LUXLAMP This bulb produces light similar to daylight through the use of xenom gas Diese Lampe erzeugt tagesähnliches Licht, dies durch Benutzung von Xenon-Gas. Cette lampe génère une lumière proche de celle du jour grâce à l utilisation de gaz xénon. Esta lampara produce luz similar a luz natural, gracias al empleo del gas xenon. -06-

7 Halogen Lamps High beam, low beam, fog lights Feux de route, feux de croisement, phare antibrouillard Fernlicht, Abblendlicht, Nebelscheinwerfer Luz Larga, Luz de cruce, faro antiniebla 1 Lifetime : H1 12V Tc > 1200 hrs 2 Ref.- Type Volt Watt Base Description H /55W P43t STANDARD H /55W P43t DAY-LITE H /55W P43t +30% H /55W P43t +50% H /55W P43t BLUE XENON H /55W P43t ALL SEASON H /55W P43t BLUE WHITE H /55W P43t DAY-LITE +30% H /55W P43t HEAVY DUTY H /80W P43t STANDARD H /90W P43t STANDARD H /90W P43t +50% H /90W P43t BLUE XENON H /90W P43t ALL SEASON H /90W P43t BLUE WHITE H /90W P43t STANDARD H /55W P43t STANDARD 100 Lifetime : H1 24V Tc > 800 hrs 3 Ref.- Type Volt Watt Base Description H /70W P43t STANDARD H /70W P43t DAY-LITE H /70W P43t BLUE XENON H /70W P43t ALL SEASON H /70W P43t BLUE WHITE H /70W P43t HEAVY DUTY H /90W P43t STANDARD H /90W P43t BLUE XENON H /90W P43t ALL SEASON H /90W P43t BLUE WHITE H /90W P43t STANDARD 100 AUTOBULBS LUXLAMP

8 Halogen Lamps 1 High beam, low beam Feux de route, feux de croisement Fernlicht, Abblendlicht Luz Larga, Luz de cruce Bulbs for rally, boat, work lights and floodlights Lampes pour phares de rallye, industriels et bateaux Lampen für Rallye, Boots und Arbeitsscheinwerfer Lamparas para faros de rallys, de embarcaciones y de trabajo 2 Ref.- Type Volt Watt Base Description H /55W P45t STANDARD H /55W P45t DAY-LITE H /55W P45t BLUE XENON H /55W P45t ALL SEASON H /55W P45t BLUE WHITE H /80W P45t STANDARD H /90W P45t STANDARD H /90W P45t BLUE XENON H /90W P45t ALL SEASON H /90W P45t BLUE WHITE H /90W P45t STANDARD H /55W P45t STANDARD Ref.- Type Volt Watt Base Description H /70W P45t STANDARD H /70W P45t DAY-LITE H /70W P45t BLUE XENON H /70W P45t ALL SEASON H /70W P45t BLUE WHITE H /90W P45t STANDARD H /90W P45t BLUE XENON H /90W P45t ALL SEASON H /90W P45t BLUE WHITE H /90W P45t STANDARD R2 standard and, alternatively, halogen HR2 technology R2-Standard sowie alternative Halogentechnologie HR2 R2 ordinaire et halogène HR2 Estándar R2 así como la alternativa HR2 de tecnología halógena Ref.- Type Volt Watt Base Description R /40W P45t STANDARD R /50W P45t STANDARD HR /40W P45t STANDARD HR /50W P45t STANDARD

9 Halogen Lamps High beam, low beam, fog lights Feux de route, feux de croisement, phare antibrouillard Fernlicht, Abblendlicht, Nebelscheinwerfer Luz Larga, Luz de cruce, faro antiniebla 1 Lifetime : H1 12V/24V Tc > 650 hrs Ref.- Type Volt Watt Base Description H W P14.5s STANDARD H W P14.5s DAY-LITE H W P14.5s +30% H W P14.5s +50% H W P14.5s BLUE XENON H W P14.5s ALL SEASON H W P14.5s BLUE WHITE H W P14.5s DAY-LITE +30% H W P14.5s STANDARD H W P14.5s BLUE XENON H W P14.5s ALL SEASON H W P14.5s BLUE WHITE H W P14.5s STANDARD H W P14.5s STANDARD H W P14.5s BLUE XENON H W P14.5s ALL SEASON H W P14.5s BLUE WHITE H W P14.5s HEAVY DUTY H W P14.5s STANDARD H W P14.5s BLUE XENON H W P14.5s ALL SEASON H W P14.5s BLUE WHITE 100 Lifetime : H2 12V/24V Tc > 250 hrs 2 Ref.- Type Volt Watt Base Description H W X511 STANDARD H W X511 STANDARD H W X511 STANDARD H W X511 STANDARD 100 AUTO BULBS LUXLAMP

10 Halogen Lamps Fog lights Phare antibrouillard Nebelscheinwerfer Faro antiniebla Lifetime : H3 12V/24V Tc> 650 hrs 1 Ref.- Type Volt Watt Base Description H W PK22s STANDARD H W PK22s DAY-LITE H W PK22s BLUE XENON H W PK22s ALL SEASON H W PK22s BLUE WHITE H W PK22s STANDARD H W PK22s BLUE XENON H W PK22s ALL SEASON H W PK22s BLUE WHITE H W PK22s STANDARD H W PK22s STANDARD H W PK22s BLUE XENON H W PK22s ALL SEASON H W PK22s BLUE WHITE H W PK22s STANDARD H W PK22s BLUE XENON H W PK22s ALL SEASON H W PK22s BLUE WHITE H W PK22s STANDARD 100 High beam, low beam Feux de route, feux de croisement, Phare antibrouillard Fernlicht, Abblendlicht, Nebelscheinwerfer Luz Larga, Luz de cruce Lifetime : H7 12V/24V Tc> 500 hrs 2 Ref.- Type Volt Watt Base Description H W PX26d STANDARD H W PX26d DAY-LITE H W PX26d +30% H W PX26d +50% H W PX26d BLUE XENON H W PX26d ALL SEASON H W PX26d BLUE WHITE H W PX26d STANDARD H W PX26d BLUE XENON H W PX26d ALL SEASON H W PX26d BLUE WHITE H W PX26d STANDARD H W PX26d DAY-LITE H W PX26d BLUE XENON H W PX26d ALL SEASON H W PX26d BLUE WHITE

11 Halogen Lamps Bulbs with Plastic sealed sockets Lampes avec culot en plastique étanche Lampen mit Kunstoffdichtsockel Lamparas tiene base estanca de plastico 1 2 Ref.- Type Volt Watt Base Description H W PGJ19-1 STANDARD H W PGJ19-1 DAY-LITE H W PGJ19-5 STANDARD H W PGJ19-5 DAY-LITE H W PGJ % H W PGJ % H W PGJ19-2 STANDARD H W PGJ19-2 DAY-LITE H W PGJ % H W PGJ % 100 High beam, low beam, fog lights Feux de route, de croisement, phare antibrouillard Fernlicht, Abblendlicht, Nebelscheinwerfer Luz Larga, Luz de cruce, faro antiniebla 3 Ref.- Type Volt Watt Base Description HB1 (9004) 12 65/45W P29t STANDARD HB3 (9005) 12 60W P20d STANDARD HB3 (9005) W P20d STANDARD HB4 (9006) 12 51W P22d STANDARD HB4 (9006) 12 80W P22d STANDARD HB5 (9007) 12 65/55W Px29t STANDARD HB5 (9007) /80W Px29t STANDARD AUTO BULBS LUXLAMP

12 Headlight Lamps Xenon Headlamp means a discharge lamp that is used for dipped beam headlamps or main-beam headlamps in automobiles. L appellation Phare Xénon s explique par l utilisation d une lampe à décharge pour les feux de croisement voire pour les feux de route dans les véhicules automobiles. Die Bezeichnung Xenonlicht wird durch den Einsatz einer Gasentladungslampe im Abblendlicht beziehungsweise Fernlicht bei Kraftfahrzeugen erklärt. La denominación Faros de Xenón se explica por el uso de una lámpara de descarga para las luces cortas e incluso para las largas en vehículos automóviles.aumento de la temperatura, por lo que se las llama lámparas frías. 1 D2R / D2S Lampes à décharge Ref.- Type Watt Base D2R 35 P32d D2S 35 P32d

13 Auxiliary Lamps Light sources inside and outside of the vehicle (back lights, brake lights, stop light, reverse light and registration plate light) Sources lumineuses à l intérieur et à l extérieur du véhicule (feux arrière, feux de freinage, feu d arrêt, feu de recul et éclairage de la plaque d immatriculation) Lichtquellen im Innenraum, sowie im Außenbereich des Kraftfahrzeuges ( Schluss-, Brems-, Stand-, Rückfahrlicht und Beleuchtung des Kennzeichens) Fuentes luminosas en el interior y el exterior del vehículo (luces traseras, luces de freno, luz de parada, luz de marcha atrás e iluminación de la matrícula)

14 Auxiliary Lamps Blinkers, brake lights Clignotants, feux stops Blinklampen, Bremslichtlampen Lamparas de Luces de freno Lifetime : P21W 12V+24V Tc> 600 hrs PY21W 12V+24V Tc> 400 hrs 1 2 Ref.- Type Volt Watt Base Description P21W 6V 21W BA15s STANDARD P21W 6V 21W BA15d STANDARD P21W 12V 21W BA15s STANDARD P21W 12V 21W BA15d STANDARD P21W 12V 21W BA15s DAY-LITE P21W 24V 21W BA15s STANDARD P21W 24V 21W BA15d STANDARD P21W 24V 21W BA15s HEAVY DUTY P21W 24V 21W BAU15s HEAVY DUTY AMBER V 15W BA15s STANDARD V 18W BA15s STANDARD V 15W BA15s STANDARD V 18W BA15s STANDARD PY21W 12V 21W BAU15s AMBER PY21W 24V 21W BAU15s AMBER S1 6V 15/15W BA20d STANDARD S1 6V 25/25W BA20d STANDARD S2 6V 35/35W BA20d STANDARD Blinkers, brake lights, rear lights, rear fog lights Clignotants, feux stops, feux arrieres, feux antibrouillard Blinklampen, Bremslichtlampen, Rücklichtlampen, Nebelscheinwerfer hinten Lamparas de Luces de freno, lamparas de luces traseras, faro antiniebla trasero Ref.- Type Volt Watt Base Description P21/4W 12V 21/4W BAZ15d STANDARD P21/4W 12V 21/4W BAZ15d DAY-LITE P21/5W 6V 21/5W BAY15d STANDARD P21/5W 12V 21/5W BAY15d STANDARD P21/5W 12V 21/5W BAY15d DAY-LITE P21/5W 12V 21/5W BAY15d HEAVY DUTY P21/5W 24V 21/5W BAY15d STANDARD P21/5W 24V 21/5W BAY15d HEAVY DUTY P27/7W 12V 27/7W W2,5x16q STANDARD P27W 12V 27W W2,5x16d STANDARD P21/5W 12V 21/5W BA15d STANDARD

15 Auxiliary Lamps Rear lights, warning, interior lighting Rücklichtlampen, Kennzeichenlampen, Innenbeleuchtung Feux Arrière, lampes pour plaques d immatriculation, éclairage intérieur Lamparas de luces traseras, lamparas identificadoras, iluminacion interior Lifetime : R5W 12V+24V Tc> 800 hrs R10W 12V+24V Tc> 800 hrs 1 Ref.- Type Volt Watt Base Description T16 R5W 12V 15W BA15s STANDARD T16 R5W 6V 5W BA15s STANDARD T16 R5W 12V 5W BA15s STANDARD T16 R5W 12V 5W BA15s DAY-LITE T16 R5W 24V 5W BA15s STANDARD T16 R5W 24V 5W BA15s HEAVY DUTY Ref.- Type Volt Watt Base Description T16 R10W 6V 10W BA15s STANDARD T16 R10W 12V 10W BA15s STANDARD T16 R10W 12V 10W BA15s DAY-LITE T16 R10W 24V 10W BA15s STANDARD T16 R10W 24V 10W BA15s HEAVY DUTY 200 Ref.- Type Volt Watt Base Description G18 R10W 12V 10W BA15d STANDARD G18 R5W 6V 5W BA15d STANDARD G18 R5W 12V 5W BA15d STANDARD G18 R5W 24V 5W BA15d STANDARD Interior lighting, indicator lights parking lights Eclairage intérieur, lampres pour tableau de bord, ampoules de feu de position Anzeigelampen, Standlichtlampen Iluminacion interior, lamparas de indicadoras, lamparas de estacionamiento Lifetime : T4W 12V+24V Tc> 1200 hrs 4 5 Ref.- Type Volt Watt Base Description V 2W BA9s STANDARD V 2W BA7s STANDARD V 2W BA9s STANDARD V 3W BA9s STANDARD V 2W BA9s STANDARD V 3W BA7s STANDARD T4W 6V 4W BA9s STANDARD T4W 12V 4W BA9s STANDARD T4W 12V 4W BA9s DAY-LITE T4W 12V 4W BA9s BLUE (Bleu, Blau, azul) T4W 12V 4W BA9s GREEN (vert, grün, verde) T4W 12V 4W BA9s RED (rouge, rot, rojo) T4W 12V 4W BA9s ORANGE T4W 24V 4W BA9s CLASSIC T4W 24V 4W BA9s HEAVY DUTY 200 AUTO BULBS LUXLAMP

16 Auxiliary Lamps Warning, interior lighting, parking lights Lampes pour plaques d immatriculation, éclairage intérieur, feux de position Kennzeichenlampen, Innenbeleuchtung, Standlichtlampen Lamparas identificadoras, illuminacion interior, lamparas de estacionamiento Lifetime : W3W 12V Tc> 4000 hrs W3W 24V Tc> 5000 hrs W5W 12V Tc> 1000 hrs W5W 24V Tc> 3000 hrs Ref.- Type Volt Watt Base Description V 1,2W W2x4.6d STANDARD V 2W W2x4.6d STANDARD V 1,2W W2x4.6d STANDARD V 2W W2x4.6d STANDARD W5W 12V 5W W2.1x9.5d BLUE (Bleu, Blau, azul) W5W 12V 5W W2.1x9.5d GREEN (vert, grün, verde) W3W 12V 3W W2.1x9.5d STANDARD W3W 24V 3W W2.1x9.5d STANDARD W5W 12V 5W W2.1x9.5d STANDARD W5W 12V 5W W2.1x9.5d DAY-LITE W5W 24V 5W W2.1x9.5d STANDARD W5W 12V 5W W2.1x9.5d AMBER W5W 12V 5W W2.1x9.5d CROMA (silver,, silber, cromo) W16W 12V 16W W2.1x9.5d STANDARD W21W 12V 21W W3x16d STANDARD W21/5 W 12V 21/5W W3x16q STANDARD 200 Warning, interior lighting Lampes pour plaques d immatriculation, éclairage intérieur Kennzeichenlampen, Innenbeleuchtung Lamparas identificadoras, illuminacion interior Lifetime : C5W 12V Tc> 2000 hrs C5W 24V Tc> 1500 hrs 4 5 Ref.- Type Volt Watt Base Description C21W 12V 21W SV8.5-8 (15*44) STANDARD C5W 12V 5W SV8.5-8 (11*38) STANDARD C5W 12V 5W SV8.5-8 (11*38) DAY-LITE C5W 24V 5W SV8.5-8 (11*38) STANDARD V 3W SV7-8 STANDARD V 3W SV7-8 (8*30) STANDARD V 3W SV7-8 (8*30) STANDARD V 5W SV8.5-8 (11*30) STANDARD V 10W SV8.5-8 (11*30) STANDARD V 10W SV8.5-8 (11*38) STANDARD V 10W SV8.5-8 (11*38) BLUE (Bleu, Blau, azul) V 10W SV8.5-8 (11*38) GREEN (vert, grün, verde) V 10W SV8.5-8 (11*38) RED (rouge, rot, rojo) V 10W SV8.5-8 (11*38) ORANGE (orange, orange, naranja) V 10W SV8.5-8 (11*38) STANDARD V 5W SV8.5-8 (11*42) STANDARD V 10W SV8.5-8 (11*42) STANDARD V 5W SV8.5-8 (11*42) STANDARD V 10W SV8.5-8 (11*42) STANDARD V 15W SV8.5-8 (15*44) STANDARD V 18W SV8.5-8 (15*44) STANDARD V 15W SV8.5-8 (15*44) STANDARD V 18W SV8.5-8 (15*44) STANDARD

17 Auxiliary Lamps Plastic bases Ref.- Volt Watt Base Description V 1,2W BAX10d/B8,5d BLACK V 1,2W BX8.4d BLACK V 1,2W BX8.5d LIGHT BLUE V 1,2W BAX10s/B8.3d BLACK V 1,2W B8.7d GREY V 1,2W BG D BLACK V 1,2W BG D BLACK V 1,2W BG S/40 BLACK V 1,2W B8.4d-12.5 LIGHT BLUE V 1,3W BX8.4d DARK GREEN V 1,1W BX8,4d ORANGE V 1,2W W2x4.6d WHITE V 1,5W W2x4.6d WHITE V 1,5W BAX10d/B8.5d BEIGE V 1,5W BX8.4d BEIGE V 1,5W BX8.5d ORANGE V 2W W2x4.6d WHITE V 2W BAX10d/B8.5d GREEN V 2W BX8.4d WHITE/GREEN V 2W BX8.5d WHITE GREEN V 2W BAX10s/B8.3d WHITE V 2W B8.7d GREEN V 2W 166 MA T2 REF. 12U WHITE V 3W B10d BROWN V 5W B10d BLACK V 6W W2.1x9.5d BLUE XENON V 1W BX8.5d ORANGE V 2,3W W2x4,6d W2,3W WHITE V 1,2W BAX10d/B8.5d GREY V 1,2W BX8.5d COPPER RED V 1,2W BAX10d/B8.3d GREY V 1,2W EBS N 10 BEIGE V 1,2W EBS R4 YELLOW V 1,2W EBS R6 BROWN V 1,2W EBS R 10 WHITE V 1,2W EBS R 12 BLUE V 1,2W 50 MA T2 REF. 17 WHITE V 1,4W EBS 11 LIGHT GREEN V 1,4W 60 MA T2 REF. 29 WHITE V 2,4W 100 MA TE REF. 9 WHITE V 1W W2x4.6d WHITE /30V 1W W2x4,6d WHITE V 1,4W F4,8 BASE E BLACK 200 AUTO BULBS LUXLAMP

18 Moto Bulbs Front Indicator Lights Low beam/high beam R5W P21W RY10W WY21W W21W WY5W H4 H7 HS1 S2 S3 Number plate Lights Stop Lights R5W T4W W3W W5W H6W WY21W WY21/5W P21/5W Rear Parking Lights Rear Indicator Lights R5W W3W W5W T4W H6W WY21/5W P21/5W P21W PY21W RY10W -18-

19 Headlight Lamps Range 1 Halogen headlamp bulbs Ref.- Type Volt Watt Base Description H1 6V 55W P14.5s H1 12V 55W P14.5s H1 12V 55W P14.5s ALL SEASON H1 12V 55W P14.5s DAY LITE H1 12V 55W P14.5s BLUE XENON H7 12V 55W PX26d H7 12V 55W PX26d ALL SEASON H7 12V 55W PX26d HEAVY DUTY H7 12V 55W PX26d DAY LITE H7 12V 55W PX26d BLUE XENON H4 12V 60/55W P43t H4 12V 60/55W P43t ALL SEASON H4 12V 60/55W P43t HEAVY DUTY H4 12V 60/55W P43t DAY LITE H4 12V 60/55W P43t BLUE XENON HS1 12V 35/35W PX43t Ref.- Type Volt Watt Base Description H1 12V 100W P14.5s H1 12V 130W P14.5s H7 12V 100W PX26d H4 12V 100/55W P43t H4 12V 100/80W P43t H4 12V 100/90W P43t H4 12V 130/90W P43t Halogen parking & indicator bulbs Ref.- Type Volt Watt Base Description H6W 12V 6W BAX9s H21W 12V 21W BAX9s 200 Symm. bulbs for headlamps Ref.- Type Volt Watt Base Description H6W 12V 6W BAX9s H21W 12V 21W BAX9s 200 MOTO BULBS LUXLAMP

20 Auxiliary Lamps Range 1 Festoon bulbs Ref.- Type Volt Watt Base Description C5W 6V 5W SV8, C5W 12V 5W SV8, C5W 12V 5W SV8,5-8 DAY LITE C5W 12V 10W SV8.5-8 ORANGE Wedge base bulbs Ref.- Type Volt Watt Base Description V 1,2W W2x4,6d V 2W W2,1x9,5d W3W 12V 3W W2,1x9,5d W5W 12V 5W W2,1x9,5d W5W 12V 5W W2,1x9,5d DAY LITE W5W 12V 5W W2,1x9,5d BLUE WY5W 12V 5W W2,1x9,5d AMBER V 16W (18W) W2,1x9,5d W21W 12V 21W W3x16d WY21W 12V 21W W3x16d AMBER W21/5W 12V 21/5W W3x16d Indicator and parking light bulbs Ref.- Type Volt Watt Base Description T4W 12V 4W BA9s T4W 12V 4W BA9s BLUE Symm. bulbs for headlamps Ref.- Type Volt Watt Base Description S1 6V 15/15W BA20d S1 6V 25/25W BA20d S1 12V 25/25W BA20d S2 6V 35/35W BA20d S2 12V 35/35W BA20d V 45/40W BA20d S3 6V 15W P26s S3 12V 15W P26s Stop and indicator bulbs Ref.- Type Volt Watt Base Description P21W 6V 21W BA15s P21W 12V 21W BA15s P21W 12V 21W BA15s DAY LITE PY21W 12V 21W BAU15s AMBER

21 Stop and tail bulbs 6 Ref.- Type Volt Watt Base Description P21/5W 6V 21/5W BAY15d P21/5W 12V 21/5W BAY15d P21/5W 12V 21/5W BAY15d HEAVY DUTY P21/5W 6V 21/5W BAY15d DAY LITE 200 Spherical and tube bulbs Ref.- Type Volt Watt Base Description R5W 6V 5W BA15s R5W 12V 5W BA15s R5W 12V 5W BA15s DAY LITE max. 14,0 M5 - Range max. 60,0 Ref.- Type Volt Watt Base Description M 5 6V 25/25W P15d M 5 6V 25/25W P36t M 5 6V 25/25W BA20d 100 max. 25, M 5 12V 25/25W BA20d M 5 12V 25/25W P15d M 5 12V 35/35W P45t M 5 12V 35/35W BA20d M 5 12V 35/35W P36t M 5 12V 35/35W P15d M 5 12V 35/35W P15d

22 Logistic and packaging information We offer you a full range for your packaging from the box to the blister and emergency kit. All our product are available in box ( ref+0002) and in bulk (ref+0001). We are able to personalize all our range in your own packaging and own marking. LUXLITE lamp box range LUXLITE lamp bulk -22-

23 Emergency Kit These are only a few of the possible ways in wich the replacement housing may be equipped. Alterations made upon request. Dies sind nur einige mögliche Bestücküngen der Ersatzkasten, auf Anfrage können Änderungen vorgenommen werden. Il ne s agit que de quelques versions possibles des boîtiers de rechange. Des modifications peuvent être apportées sur demande. Estas son solo algunas de las posibles dotaciones de las cajas de repuestos, bajo pedido se pueden realizar modificaciones. Keep your lights shining with our E/kit ECE RANGE VOLT WATT BASE H P14.5s KIT H1 R5W 12 5 BA15s W5W 12 5 W2,1x9,5d P21W BAU15s P21/5W 12 21/5 BAY15d FUSES : (1x10A)+(1x15A)+(1x20A) ECE RANGE VOLT WATT BASE H /55 P43t-38 KIT H4 R5W 12 5 BA15s W5W 12 5 W2,1x9,5d P21W BAU15s P21/5W 12 21/5 BAY15d FUSES : (1x10A)+(1x15A)+(1x20A) ECE RANGE VOLT WATT BASE H /55 PX26d KIT H7 R5W 12 5 BA15s W5W 12 5 W2,1x9,5d P21W BAU15s P21/5W 12 21/5 BAY15d FUSES : (1x10A)+(1x15A)+(1x20A) ECE RANGE VOLT WATT BASE KIT H1/H7 H P14.5s H /55 PX26d R5W 12 5 BA15s W5W 12 5 W2,1x9,5d P21W BAU15s P21/5W 12 21/5 BAY15d FUSES : (1x10A)+(1x15A)+(1x20A) BOXES LUXLAMP

24 ECE RANGE PACKAGING H1 BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING H3 BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING H4 BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING H7 BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING R2 BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING C5W BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING P21W/PY21 BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING T16 R10W/R5W BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING T4W BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE ECE RANGE PACKAGING WEDGE BASE BLISTER ALL TYPE SIMPLE DOUBLE -24-

25 Summary of bases and lamp holder standards Summary of bases Sockelübersicht Synthèse des culots Tabla de casquillos P26s IEC DIN PX13,5s IEC DIN T5 P14,5s IEC DIN PX14,5s PX26d IEC X511 IEC DIN T1 PGJ19 PGJ19-1 PGJ19-2 PGJ19-5 IEC P20d IEC PZ20d IEC PY20d IEC P22d IEC E10 IEC DIN EP10 IEC DIN G4 IEC DIN SV7-8 IEC DIN T1 SV8,5-8 IEC DIN T2 INDEX W2x4,6d IEC DIN T1 W2,1x9,2d W2,1x9,5d IEC DIN T2 LUXLAMP W2,5x16d W2,5x16q W4,3x8,

26 Summary of bases and lamp holder standards Summary of bases Sockelübersicht Synthèse des culots Tabla de casquillos P32d-2 IEC 61-1 IEC P32d-3 IEC 61-1 IEC P43t IEC DIN T2 PU43t P43t IEC DIN T7 P45t IEC DIN PK22s IEC DIN PKY22s P29t IEC PX29t BA7s IEC DIN BA9s IEC DIN BAT9s IEC DIN BAX9s IEC DIN B8,4-12,5 BX8,4-12,5 B8,5d BX8,5d B8,3d B8,7d B10d-14,5 BX10-14,5 BA15s IEC A DIN T1 BAU15s IEC DIN T5 BA15d IEC A DIN T1 BAY15d IEC B DIN T2 BAZ15d DIN T4 BA20d IEC DIN BA20s IEC DIN

27 Conception - Black Box Design (0) Light up your way! Discover also our MOTO LAMP CATALOG!

28 5, rue Bommel L-4940 HAUTCHARAGE Luxembourg Tél Fax info@luxlitelamp.com Web site :