Pasión por la iluminación

Transcripción

1 Automotive ES-ES-XV1 Creado por HSS France 2014 Philips Automotive Catálogo Pasión por la iluminación - desde Koninklijke Philips N.V. Todos los derechos reservados. Impreso en Alemania Catálogo / Tarifa

2 Introducción 3 Celebrando el centenario Pasión por la iluminación - desde Descubre nuestro recorrido por la calidad e innovación Cuando el mundo se enamoró de los automóviles, encontramos nuestra pasión en marcar una diferencia positiva. Creemos que podemos mejorar la vida de las personas que se desplazan creando innovaciones útiles que hagan su movilidad más segura, ecológica y elegante. Desde halógenos y xenón hasta LED, hemos estado iluminando con pasión desde 1914 y el futuro es aún más brillante! Los comienzos Somos uno de los primeros fabricantes de luces de automoción eléctricas modernas! A nuestra primera lámpara, Half Watt, pronto le siguió Duplo, la primera lámpara de automoción de doble filamento adaptada al tráfico rápido. En 1936 presentamos Duplolux Selectiva, el primer faro moderno que incluía un haz de luz de largo alcance que garantizaba mayor seguridad a más velocidad. I Adelantados a nuestro tiempo Para ofrecer mayor seguridad y comodidad, desarrollamos Duplo-D, que incluía un exclusivo haz de luz tipo asimétrico que no cegaba a los conductores que venían en sentido contrario. En 1960 abrimos una nueva fábrica en Aachen, Alemania y en 1962 creamos la primera lámpara halógena del mundo, la H1. Muchos países europeos pronto hicieron obligatorio el uso de las lámparas halógenas en los automoviles de nueva plataforma Vea más, conduzca mejor A medida que los coches se hicieron más potentes, también lo hicieron nuestros faros. En 1970 no solo habíamos creado las lámparas halógenas H2 y H3, sino también la revolucionaria H4, la primera lámpara halógena de dos filamentos. En 1991 presentamos la primera solución de iluminación de xenón del mundo en los BMW serie 7. En 1993 lanzamos al mercado la halógena H7, una lámpara potente y compacta que nace para satisfacer las exigencias de los vehículos modernos, es por tanto la lámpara más común de hoy en día Nuestra elegante gama BlueVision se presentó por primera vez en Combina una luz ultrablanca en calzada con un deslumbrante efecto azul en los faros, perfecta para los conductores que buscaban más estilo Innovadora sostenibilidad Presentamos la primera lámpara de xenón sin mercurio HID (Descarga de alta intensidad)! En la actualidad, ninguna lámpara Philips contiene mercurio ni plomo. Pero eso no es todo, en estos años además lanzamos al mercado el primer faro totalmente equipado con pontentes LED Philips. En 2009, empezamos a ofrecer luces de marcha diurnas LED en el mercado de posventa para mejorar la seguridad del conductor. Siempre liderando para ofrecer la máxima luz, en 2010 renovamos nuestra gama X-tremeVision añadiendo un 100% más de luz *. También este año Philips presentó mejoras con la gama LongLife EcoVision ofreciendo hasta 4 veces más vida útil que una estándar. Este este concepto ya fue presentado en 2008 como EcoVision, la lámpara de mayor duración * del mercado. * En comparación con una lámpara halógena estándar

3 Introduction Introducción 5 Las luces del mañana Creamos El futuro está aquí! Aprovechamos nuestro liderazgo en tecnología LED y creamos nuestra gama de lámparas de trabajo para profesionales con el lema, Vea bien y trabaje mejor! 2012 Presentamos la lámpara Xenon X-tremeVision, la primera lámpara de xenón que ofrece un 50% más de luz! * 2013 Lanzamos al mercado un nuevo concepto en halógenas totalmente homologada con nuestra gama ColorVision, diseñada específicamente para los apasionados de los automóviles que busquen lo último en personalización del color sin renunciar a la seguridad, esta lámpara ofrece un potente haz de luz blanca de hasta un 60% más. * 2014 Se presenta la innovadora lámpara CBL40 de trabajo para profesionales. La primera lámpara de taller que se adapta a sus necesidades al poderse conectar a un enchufe de pared o usarse como una lámpara sin cables al instante! Philips Automotive pertenece a un grupo de negocio de Royal Philips Electronics y es el proveedor líder de lámparas para el sector de la automoción y el mercado de posventa. Nuestras innovaciones tecnológicas han estado a la vanguardia de la iluminación para la automoción durante 100 años y han hecho posibles el avance y la modernización de la iluminación para la automoción tal y como la conocemos hoy en día. Cuidamos Calidad de equipo original Philips: nuestros elevados estándares de fabricación Nos dedicamos a la producción de productos y servicios inigualables en el mercado de fabricantes de equipos originales (OEM), así como en el de posventa. Nuestros productos están fabricados con materiales de alta calidad y probados de acuerdo con las más estrictas especificaciones para maximizar la seguridad y comodidad al volante de nuestros clientes. Nuestros productos siguen meticulosas pruebas y controles, y están certificados de acuerdo con los más estrictos requisitos ECE y normas ISO. Somos la elección de los principales fabricantes de vehículos Uno de cada dos coches en Europa y uno de cada tres en todo el mundo está equipado con nuestra iluminación. Tecnología de cristal de cuarzo UV avanzada Procesos de fabricación que superan las especificaciones actuales de la industria. Pasión por la iluminación - desde La nueva lámpara halógena WhiteVision ofrece luz blanca un 60% más brillante * y un intenso efecto de xenón para los conductores que desean más estilo! Nuestra nueva y compacta luz de marcha diurna, DayLight 9, ofrece una luz potente, ultraancha y homogénea gracias a su ingeniería óptica avanzada. Para celebrar nuestro centenario, aumentamos el rendimiento de nuestra galardonada gama X-tremeVision, que ahora ofrece una luz un 130% más luminosa para lograr la máxima seguridad en carretera. Por último no dejamos de innovar en tecnología LED, equipamos modernas lámparas de matriz OEM con nuestros LED. Los principales fabricantes de vehículos usan nuestros LED Lumileds que ofrecen un sistema de diseño modular exclusivo para conseguir una integración fácil y simple con una configuración de matriz totalmente personalizable para una colocación flexible en la cavidad. Gracias a la modulación de luz selectiva, los LED LUXEON F producen una potencia lumínica suave y homogénea con un haz dinámico que se adapta a condiciones de conducción específicas. Nuestra pasión es hacer que su conducción sea más segura y agradable. Gracias a nuestra continua innovación en las soluciones de iluminación para la automoción, ofrecemos a los conductores de hoy las luces del mañana. Sienta el confort y conduzca seguro Durante 100 años hemos liderado, iluminando su camino de vuelta a casa. Quizás no piensas en nosotros, pero nosotros no hacemos otra cosa que en pensar en tu seguridad. Esta es la razón por la que nuestras soluciones de iluminación son las más fiables y potentes del mercado actual, superando con mucho los estándares del sector. La luz es la primera y la única parte del círculo de seguridad que ayuda realmente a prevenir accidentes, por lo que la seguridad comienza por ver y ser visto. Nuestros productos producen una luz potente y precisa, que combina rendimiento y fiabilidad para hacer que su conducción sea segura. Producimos soluciones de iluminación eficaces y de alta calidad, porque sabemos que su vida depende de ello. Conducción sostenible Nuestros ingenieros han sido pioneros en algunas de las soluciones de iluminación más innovadoras y sostenibles para hacer que su conducción sea segura. Nuestro desarrollo de los LED junto con nuestra nueva gama de xenón nos permite disponer de más luz y disminuir el consumo energético. Fabricamos productos fiables y duraderos que minimizan el impacto medioambiental al generar menos residuos, conforme a la Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) de la UE. Seguimos dominando el sector de la iluminación porque reducimos la cantidad de material dañino utilizado, sobrepasando los requisitos de la directiva RuSP de la UE respecto al uso de mercurio. Conduce con estilo Los conductores actuales no solo buscan más seguridad y fiabilidad, sino que también buscan rendimiento y estilo. Desean personalizar totalmente su conducción con su propia imagen exclusiva. Con la nueva gama ColorVision, los clientes pueden rediseñar la luz, añadiendo un toque de azul, verde, amarillo o morado a su conducción. Nuestro nuevo LED DayLight 9 incluye una lente revolucionaria para ofrecer un diseño exclusivo. Los momentos más brillantes están aún por llegar! 4 * En comparación con una lámpara halógena o de xenón estándar

4 Contenido Soluciones de xenón 7 Celebrando el centenario Un sugerente recorrido por la calidad y la innovación 2 El futuro está aquí Las luces del mañana 4 Soluciones de xenón 7 Nuestra solución proactiva contra la piratería en lámparas de xenón 9 Xenon Vision 9 Xenon X-tremeVision Xenon BlueVision ultra 10 Iluminación de 12V para coches 13 Vision 15 VisionPlus 16 X-tremeVision 17 LongLife EcoVision 18 WhiteVision 19 ColorVision 20 Una lámpara para cada uso 22 Kit de repuestos 12V 38 Iluminación LED interior para coches y camiones 42 X-tremeVision LED 12V/24V 44 Soluciones de luces de marcha diurnas mediante LED 47 LED DayLight 9 50 LED DayLightGuide 51 Iluminación de 24V para autobuses y camiones 52 MasterLife 55 MasterDuty MasterDuty BlueVision 56 Una lámpara para cada uso 57 Kits de repuestos 24 V 64 Iluminación para vehículos de dos ruedas 65 VisionMoto CityVision Moto 67 X-tremeVision Moto BlueVision Moto 68 Una lámpara para cada uso 69 Kit de restauración de faros 72 Lámparas de trabajo para profesionales 74 Penlight Penlight Professional 78 Penlight Premium USB-Recargables 79 Penlight Premium Edición oro limitada para celebrar el centenario 79 RCH10 Productos recargables 80 RCH20 RCH30 81 CBL20 CBL30 Productos multivoltaje 82 CBL40 83 CBL50 84 Sistema de iluminación multidireccional LED Recargables 85 Herramientas en línea 88 Herramientas de ventas y marketing 89 Ilustraciones técnicas Lámparas 96 Ilustraciones técnicas Casquillos 98 Diseño de embalaje 99 Tarifa e índice de productos 100 Soluciones de xenón Descubra nuestra gama completa de soluciones de iluminación de xenón Philips, la opción de iluminación de xenón número uno. Descubre ahora nuestra solución proactiva contra la piratería en lámparas de xenón! Nuestra gama de xenón produce aún más luz para satisfacer a los conductores más exigentes y, al mismo tiempo, mantiene su alta calidad de equipo original y su rendimiento superior. Asegúrese de pedir la genuina iluminación de xenón de calidad de equipo original de Philips, el inventor de la iluminación de xenón. La tecnología innovadora, los materiales, la producción de alta calidad y las pruebas de Philips son, simplemente, irreemplazables. 6

5 Qué lámpara xenón necesita? Nuestra solución proactiva contra la piratería en lámparas de xenón Ideal como repuesto Xenon Vision Lámpara de xenón estándar Seguridad hasta 50% más de luz * Xenon X-tremeVision Lámpara de xenón estándar Seguridad y estilo Máximo efecto azul de hasta K Xenon BlueVision ultra Lámpara de xenón estándar Cada vez hay más lámparas de xenón de Philips falsificadas que se pueden adquirir mediante canales de distribución de Internet y fuera de Internet. Estas lámparas falsificadas son imitaciones baratas de calidad inferior. La compra, venta o posesión de productos falsificados es ilegal. Para proteger a nuestros clientes y a todos los consumidores frente a productos de iluminación Philips falsificados, hemos creado una solución proactiva con una tecnología exclusiva y avanzada. Seguridad Xenon Vision Ideal como repuesto Tecnología de xenón de calidad de equipo original Philips Tecnología de sustitución de una sola lámpara. La lámpara nueva coincide en temperatura de color con la que no se ha cambiado Elección económica Homologada de K La gama Xenon Vision de Philips es la mejor solución para sustituir una única lámpara fundida, haciendo coincidir la temperatura de la que no se ha cambiado. Xenon Vision es por tanto la lámpara de repuesto ideal y, además, es económica! La tecnología de sustitución de una sola lámpara permite sustituirlas de una en una y, al mismo tiempo, mantener la coincidencia de la temperatura de color de la lámpara que no se ha cambiado. Xenon Vision Ya se incluye el certificado de autenticidad de Philips (COA) en todos los nuevos embalajes de lámparas de xenón que solicite. Xenon Vision Color de luz Cálido K D1S, D1R, D2S, D2R, D3S, D3R, D4S, D4R K Frío Xenon X-tremeVision Color de luz Cálido K D1S, D2S, D2R, D3S * En comparación con una lámpara de xenón estándar K Frío Xenon BlueVision ultra Color de luz Cálido D1S, D2S, D2R K K Frío Con el código de seguridad, así como con otros elementos especiales de seguridad,tanto los profesionales como el usuario final pueden comprobar la autenticidad del producto Philips en una plataforma de Internet exclusiva y absolutamente segura. En unos pocos minutos puede comprobar su compra escaneando el código QR del embalaje o visitanado nuestra página web Philips está decidido a proteger a sus clientes frente a pobres imitaciones de mala calidad que pueden dañar el vehículo o producir lesiones personales. D1S D1R D2S D2R Asegúrese siempre de que está adquiriendo productos Philips originales. Para encontrar el tipo de lámpara que necesita para su coche, visite nuestra guía de aplicaciones de 12V Conéctese a la plataforma de Internet segura D3S D3R D4S D4R 8 9

6 Seguridad D1S Vision Xenon X-tremeVision D1S X-tremeVision 85415VIS PK32d E1 04J VIC PK32d E1 04J 2 Hasta un 50% más de luz * Máximo rendimiento 85415XVS PK32d E1 04J 2 Hasta un 50% más de luz * 85415XVC PK32d E1 04J 2 Máxima seguridad y visibilidad Diseñada para conductores exigentes Tecnología de xenón de calidad de equipo original Philips D1S BlueVision ultra 85415BVUS PK32d E1 04J 2 Esta solución de iluminación de xenón de alta potencia, que produce hasta un 50% más de luz *, proporciona la máxima luminosidad para obtener la máxima visibilidad que satisface las necesidades de los conductores más exigentes. La gama Xenon X-tremeVision de Philips es la primera opción para los conductores que desean la mejor solución de xenón. * En comparación con una lámpara de xenón estándar Xenon X-tremeVision D1S D2S D2R D3S D1R Vision D2S Vision 85415BVUC PK32d E1 04J VIC PK32d E1 05R 2 Estilo Xenon BlueVision ultra D2S X-tremeVision 85122VIS P32d E1 03V VIC P32d E1 03V XVS P32d E1 03V 2 Máximo efecto azul 85122XVC P32d E1 03V 2 Distinguida luz fría azulada (hasta K) D2S BlueVision ultra Diseñada para los conductores más exigentes 85122BVUS P32d E1 03V 2 Máximo estilo 85122BVUC P32d E1 03V 2 Tecnología de xenón de calidad de equipo original Philips D2R Vision Philips ha creado Xenon BlueVision ultra para aquellos conductores que desean el máximo estilo y una luminosidad extraordinaria. Esta lámpara produce un efecto azul (hasta K) ultraelegante y distintivo en el faro, y, al mismo tiempo, proyecta una luz ultrapotente y blanca en la carretera. Ofrece un 10% más de luz en comparación con la generación anterior (Xenon UltraBlue de Philips). Xenon BlueVision ultra D2R X-tremeVision 85126VIS P32d E1 03U VIC P32d E1 03U XVS P32d E1 03U 2 D1S D2S D2R 85126XVC P32d E1 03U

7 D2R BlueVision ultra 85126BVUS P32d E1 03U 2 12V Iluminación para coches 13 D3S Vision 85126BVUC P32d E1 03U VIS PK32d E4 0A9 2 D3S X-tremeVision 42403VIC PK32d E4 0A XVS PK32d E4 0A XVC PK32d E4 0A9 2 D3R Vision D4S Vision D4R Vision 42306VIC PK32d E4 0B VIC P32d E4 0A5 2 12V Iluminación para coches VIC P32d E4 0A6 2 Philips es el fabricante líder de iluminación para automoción y es reconocido por sus innovaciones tecnológicas, por su uso de materiales de alta calidad y por sus productos inigualables. El compromiso de Philips con los estándares de calidad más elevados lo ha convertido en el socio preferido por los fabricantes de automóviles líderes del mundo. La gama de iluminación de 12V para coches de Philips es una familia de soluciones de iluminación diseñada para satisfacer las necesidades y los estilos de vida de todos los clientes.

8 Qué lámpara necesita? Sienta el confort y conduzca seguro Sienta el confort y conduzca seguro 30% 60% más luz * más luz * Luz un130% más luminosa Conducción sostenible 4x más duración Conduce con estilo Intenso efecto de xenón blanco Nuevo Añada un toque de color Nuevo Más luz Vision 30% más de luz * Precio competitivo Haz de luz más largo Vision VisionPlus X-tremeVision LongLife EcoVision WhiteVision ColorVision Cristal de cuarzo de alta calidad Calidad de equipo original K homologado Cálido +30% K +60% K +130% Vision VisionPlus X-tremeVision LongLife EcoVision Color de luz K Rendimiento del haz de luz +30% Frío Color de luz Cálido Rendimiento del haz de luz K +60% Frío Color de luz Cálido Rendimiento del haz de luz K +130% K Frío Color de luz Cálido K Rendimiento del haz de luz K Frío Amarillo Morado WhiteVision Color de luz Cálido Rendimiento del haz de luz K +60% K Frío Azul Color de luz Cálido Rendimiento del haz de luz K Verde +60% K Frío Con 30% más de luz en comparación con una lámpara estándar, la gama Vision garantiza un rendimiento excelente del haz de luz a un precio muy competitivo con la calidad de equipo original. Nuestras lámparas antiguamente conocidas como Premium producen una proyección de haz de luz más larga que aumenta la seguridad y la comodidad. * Comparado con una lámpara estándar Vision Vida útil Vida útil Vida útil Vida útil Vida útil Vida útil 0 h 200 h 800 h >1 000 h 0 h 200 h 800 h >1 000 h 0 h 200 h 800 h >1 000 h 0 h 200 h 800 h >1 000 h 0 h 200 h 800 h >1 000 h 0 h 200 h 800 h >1 000 h H1, H3, H4, H7, HB3, HB4, H11 H1, H4, H7 H1, H4, H7 H1, H3, H4, H7, H11 H1, H3, H4, H7, HB3 H4, H7 embalaje C1 y B1 * Comparado con una lámpara estándar Nuestra gama Vision, al igual que todas nuestras lámparas de xenón y halógenas, está fabricada con cristal de cuarzo con revestimiento UV de gran calidad. Admite mayor presión para producir más luz y ofrecer mayor duración H1 H3 H4 H7 Soporta choques térmicos HB3 HB4 H11 Sin cristal de cuarzo de Philips Menor resistencia y menor vida útil Peligro de explosión Para encontrar el tipo de lámpara que necesita para su coche, visite nuestra guía de aplicaciones de 12V Herramientas de ventas y marketing las páginas 91, 92 Herramientas de ventas y marketing las páginas 89, 90,

9 Sienta el confort y conduzca seguro Sienta el confort y conduzca seguro Más luz VisionPlus 60% más de luz * Más luz X-tremeVision Luz un 130% más luminosa * Take performance to the X-treme * * Lleva el rendimiento al extremo Calidad superior con visibilidad mejorada Haz de luz hasta 25 metros más largo * Cristal de cuarzo de alta calidad embalaje S2 y B1 Máxima luz, máximo rendimiento Mayor luminosidad Máxima vida útil de su clase Mayor comodidad y seguridad de conducción Haz de luz hasta 45 metros más largo * Vidrio de cuarzo de alta calidad Un tiempo de respuesta más rápido puede salvar vidas. Philips VisionPlus produce un 60% más de luz*, lo que permite que los conductores vean más lejos y con más claridad para mayor seguridad y comodidad. Philips VisionPlus es la elección de rendimiento para los conductores que se preocupan por la seguridad. Gracias a su alto rendimiento y excelente valor, VisionPlus es la elección correcta para los conductores exigentes de hoy en día. VisionPlus Mayor comodidad y seguridad de conducción Las lámparas para coche Philips X-tremeVision son las más brillantes que puede adquirir. Superan en brillo a todas las demás lámparas para coche con hasta un 130% más de luminosidad y una longitud de haz de hasta 45 metros superior para que pueda ver más lejos, reaccionar más rápido y conducir más seguro. X-tremeVision * Comparado con una lámpara estándar * Comparado con una lámpara estándar Ventajas de la señalización de VisionPlus reacción a 100 km/h -50% stop -3 m VisionPlus H1 H4 H7 Una perfecta iluminación es especialmente importante a distancia -normalmente entre metros en frente de su vehículo. Con Philips X-tremeVision puede ver hasta 45 metros más lejos y ganar dos segundos más de tiempo de reacción. Philips X-tremeVision aumenta su visibilidad con una luz hasta un 130% más luminosa en carretera. Esto le ayuda a reconocer obstáculos y cualquier posible peligro antes que cualquier otra lámpara halógena. Luz un 130% más luminosa H1 H4 H7 Las luces de los frenos se ven antes gracias a una potencia lumínica más potente. Se puede reducir la distancia de frenado del vehículo siguiente en hasta en 3 metros a 100 km/h. La señalización de VisionPlus está disponible en P21W, P21/5W embalaje S2 y B1 Herramientas de ventas y marketing la página

10 Nuevo Conducción sostenible Conduce con estilo Menor número de sustituciones LongLife EcoVision 4x más duración Estilo WhiteVision Intenso efecto de xenón blanco Máxima visibilidad, imagen superior La luminosidad nunca ha sido tan atractiva Dura 4 veces más * No se necesita mantenimiento durante km Menor número de sustituciones Menos residuos, conducción más ecológica Cristal de cuarzo de alta calidad Cansado de cambiar las lámparas de tu vehículo cada poco tiempo? Con una vida útil 4 veces superior a la de una lámpara estándar, la gama LongLife EcoVision de Philips es la elección para aquellos conductores que desean minimizar el mantenimiento de su vehículo. Con la gama LongLife EcoVision de Philips, los conductores no tienen que preocuparse de cambiar sus lámparas durante al menos km. Es además la elección perfecta para los conductores que quieren una solución de iluminación respetuosa con el medio ambiente. Máxima luz blanca para conseguir un mayor contraste Calidad de equipo original Philips Cristal de cuarzo de alta calidad 100% homologado para su uso en carretera Las lámparas Philips WhiteVision añaden un intenso efecto de xenón blanco a los faros de su coche para ofrecer una excelente experiencia de conducción por la noche. Su mayor luminosidad con hasta K convierte a WhiteVision en la combinación perfecta de seguridad y estilo. Superando a cualquier lámpara para coche azul del mercado, las lámparas Philips WhiteVision son la elección correcta para los conductores que desean conducir con estilo sin poner en peligro la seguridad. * Comparado con una lámpara estándar embalaje S2, C1 y B1 embalaje S2 y B1 H1 H3 H4 H7 H1 H3 H4 H7 H11 HB3 T4W W5W Herramientas de ventas y marketing la página

11 Conduce con estilo Nuevo Estilo ColorVision Dale estilo a tus faros Añada un toque de color Innovadora tecnología de revestimiento en azul, verde, amarillo o morado 60% más de luz blanca * en carretera Calidad de equipo original Philips Cristal de cuarzo de alta calidad 100% homologado para su uso en carretera ColorVision añade un toque de color a tus faros delanteros en azul, verde, amarillo o morado. Estas innovadoras lámparas para automóviles están homologadas para su uso en carretera, por lo que puedes personalizar tu conducción sin renunciar a la seguridad, estas lámparas proyectan una luz blanca segura. * Comparado con una lámpara estándar Descubra todos los colores solo en el embalaje S2 H4 H7 H4 H7 H4 H7 H4 H7 Herramientas de ventas y marketing la página

12 Una lámpara para cada Nuevo uso Vision R2 R2 Visio H1 H3 H4 H7 H8 H9 H10 H11 H13 HB3 HB4 HB5 HIR2 PS19W P13W PSX26W W3W W5W P21W SV PY21W PY21WSV W21W WY21W H21W W3W HY21W PCY16W PSY24W PSY24WSV PY24W PY24WSV W16W W21W R10W P21W W5W X-tremeVision SV PY21W PY21WSV H6W LongLife EcoVision H21W HY21W W16W W21W WhiteVision ColorVision Luces interminentes traseras WBT5 FEST10W C5W P21W H6W H21W W16W W21W R10W Luz del maletero PS19W PSX24W Luces de marcha atrás C5W FEST10W H5W WBT10 W5W LED WY21W R10W RY10W PSY19W PSY24WSV PY24W PY24WSV R5W BAX Bax Luces de salpicadero Luces intermitentes delanteras W5W Tercera luz de frenado Luz de carretera - luz de cruce haz de luz adicional VisionPlus Nuevo Festoon LED W5W C5W R5W Luz de guantera Iluminación interior W5W WY5W W3W R5W T4W HPC16W H6W R5W R10W T4W Luces traseras de posición Luces intermitentes laterales W3W W5W W21/5W WBT T4W R5W H6W H5W Luces delanteras de posición Disponible como estándar 22 Luces de marcha diurnas H H H H H H H HB HB4 H27/1W H27/2W PSX24W PS24W Luces delanteras de niebla R5W R10W W3W W5W C5W Lámpara de placa de matriculación P21W PR21W H21W W16W PS19W Luces traseras de niebla P21/4W P21/5W P21W PR21W PR21/5W W16W W21W W21/5W Luces de frenado 23

13 H1 Vision H4 Vision 12258PRB P14,5s E1 21P PRB /55 P43t E1 2C PRC P14,5s E1 21P PRC /55 P43t E1 2C3 100 H1 VisionPlus H4 VisionPlus 12258VPS P14,5s E1 21P VPS /55 P43t E1 2C3 5 H1 X-tremeVision 12258VPB P14,5s E1 21P 10 H4 X-tremeVision 12342VPB /55 P43t E1 2C XV+S P14,5s E1 21P XV+S /55 P43t E1 2C XV+B P14,5s E1 21P 10 H1 LongLife EcoVision 12342XV+B /55 P43t E1 2C3 10 H4 LongLife EcoVision 12258LLECOS P14,5s E1 21P LLECOS /55 P43t E1 2C LLECOB P14,5s E1 21P LLECOB /55 P43t E1 2C3 10 H1 WhiteVision 12258LLECOC P14,5s E1 21P LLECOC /55 P43t E1 2C3 10 H4 ColorVision Green 12258WHVB P14,5s E1 21P CVPGS /55 P43t E1 2C3 5 H1 Spot 12258WHVSM P14,5s E1 21P 5 H4 ColorVision Yellow 12258SPC P14,5s E1 21P CVPYS /55 P43t E1 2C3 5 H3 Vision 12336PRB PK22s E1 21W 10 H4 ColorVision Purple 12342CVPPS /55 P43t E1 2C PRC PK22s E1 21W 100 H3 LongLife EcoVision H4 ColorVision Blue 12342CVPBS /55 P43t E1 2C LLECOC PK22s E1 21W 10 H3 WhiteVision H4 WhiteVision 12342WHVB /55 P43t E1 2C WHVB PK22s E1 21W WHVSM 12 60/55 P43t E1 2C

14 H7 Vision H PRB PX26d E1 22Z B PGJ E1 24F PRC PX26d E1 22Z C PGJ E1 24F 10 H7 VisionPlus H VPS PX26d E1 22Z B PGJ E1 25C 10 H7 X-tremeVision 12972VPB PX26d E1 22Z 10 H C PGJ E1 25C XV+S PX26d E1 22Z C PY20d E1 25J XV+B PX26d E1 22Z 10 H7 LongLife EcoVision 12972LLECOS PX26d E1 22Z 5 H11 Vision 12362PRB PGJ E1 25M 10 H7 WhiteVision 12972LLECOB PX26d E1 22Z LLECOC PX26d E1 22Z WHVB PX26d E1 22Z WHVSM PX26d E1 22Z 5 H7 ColorVision Green 12362PRC PGJ E1 25M 10 H11 LongLife EcoVision H11 BlueVision ultra 12362LLECOB PGJ E1 25M LLECOC PGJ E1 25M BVUB PGJ E1 25M CVPGS PX26d E1 22Z 5 H7 ColorVision Yellow H C /55 P26,4t E1 27P CVPYS PX26d E1 22Z 5 H7 ColorVision Purple H C PGJ H7 ColorVision Blue 12972CVPPS PX26d E1 22Z 5 HB C /45 P29t CVPBS PX26d E1 22Z

15 HB3 Vision HB3 WhiteVision 9005PRB P20d E1 22S PRC P20d E1 22S WHVB P20d E1 22S 10 Señalización e iluminación de interior de 12V (Para iluminación LED interior, consulte la página 42) P21W VisionPlus 12498VPB BA15s E1 2CH 10 P21W LongLife EcoVision 12498LLECOB BA15s E1 2CH 10 HB4 Vision HB PRB P22d E1 22T PRC P22d E1 22T C /55 PX29t P21W P21/4W 12498LLECOCP BA15s E1 2CH 5x B BA15s E1 2CH CP BA15s E1 2CH B /4 BAZ15d E1 2BA 10 HIR 2 LongLife 9012LLC PX22d E1 2R9 10 P21/5W VisionPlus 12594CP 12 21/4 BAZ15d E1 2BA 5x VPB /5 BAY15d E1 2CR 10 H27W/ C PG E1 24A 10 P21/5W LongLife Ecovision 12499LLECOB /5 BAY15d E1 2CR 10 H27W/ C PGJ E1 24A 10 P21/5W 12499LLECOCP 12 21/5 BAY15d E1 2CR 5x B /5 BAY15d E1 2CR 10 R B /40 P45t E1 2B5 10 PR21/5W 12499CP 12 21/5 BAY15d E1 2CR C /40 P45t E1 2B CP 12 21/5 BAW15d E4 2MC 5x10 R2 Visio 12475B /40 P45t E4 2CW 10 PY21W SilverVision 12475C /40 P45t E4 2CW SVS BAU15s E2 2F SVB BAU15s E2 2F

16 PY21W LongLife EcoVision RY10W 12496LLECOCP BAU15s x NACP BAU15s E1 2KX 5x10 PY21W T2W-T3W 12496NAB BAU15s E2 2F CP 12 2 BA9s x10 PR21W 12496NACP BAU15s E2 2F7 200 T4W WhiteVision 12910CP 12 3 BA9s x CP BAW15s E4 2LV 5x NBVB BA9s E1 2BU 10 Stop P22 T4W 12401CP BA15s x B BA9s E1 2BU CP 12 4 BA9s E1 2BU 200 Stop P CP BA15s x10 Señalización halógena en miniatura USA H5W R5W LongLife EcoVision 12023CP 12 5 BA9s x10 R5W BA15s 12821LLECOB BA15s E1 2AY LLECOCP 12 5 BA15s E1 2AY 5x10 H6W 12036B BAX9s E1 2GK CP 12 6 BAX9s E1 2GK 5x10 R5W BA15d 12821B BA15s E1 2AY CP 12 5 BA15s E1 2AY 200 H6W BlueVision ultra 12036BVB PK22s E1 2GK CP 12 5 BA15d x10 H10W R10W 12024CP BA9s x B2 12V 10 BA15s E1 2BF 10 H20W 12814CP BA15s E1 2BF CP BA9s x

17 H21W WY5W 12356CP BAY9s E1 2GW 5x NAB W2,1x9,5d E4 2EA NACP 12 5 W2,1x9,5d E4 2EA 5x10 HY21W WBT CP BAW9s x VPB W2,1x9,5d Wedge base W1,2W - W2,3W - W2W - WBT B W2x4,6d CP W2x4,6d W16W W21W 12067B W2,1x9,5d E2 2JO CP W2,1x9,5d E2 2JO 5x CP W2x4,6d E1 2B 5x B W3x16d E4 2DT 10 W2,2W - W3W 12505CP 12 2 W2x4,6d x CP 12 1 W2x4,6d x CP W2,1x9,5d x B W2,1x9,5d E1 2CD 10 W21/5W WY21W 12065CP W3x16d E4 2DT 5x B /5 W3x16q E4 2DU CP 12 21/5 W3x16q E4 2DU 5x CP 12 3 W2,1x9,5d E1 2CD 5x10 W5W LongLife EcoVision 12071B WX3x16d E4 2LU CP WX3x16d E4 2LU 5x10 W5W WhiteVision 12961LLECOB W2,1x9,5d E1 2CA LLECOCP 12 5 W2,1x9,5d E1 2CA 5x10 Festoon Festoon T6,2x CP 12 3 SV x NBVB W2,1x9,5d E1 2CA 10 C5W 12848CP 12 3 SV x10 W5W 12844B SV8, E1 2BL B W2,1x9,5d E1 2CA CP 12 5 SV8, E1 2BL CP 12 5 W2,1x9,5d E1 2CA 200 Festoon T10,5x30 LongLife EcoVision 12860LLECOCP SV8, x

18 Festoon T10,5x38 Bax 8,5d/2 green 12854CP SV8, x CP 12 2 B8,5d/ x10 Festoon T10,5x CP 12 5 SV8, x10 Bax 8,5d green 12604CP 12 2 B8,5d x10 Festoon T15x43 Bax Bax tool box 12V 12866B SV8, CP SV8, x CP SV8, x GKKM 12V Bax 8,5d beige 12637CP B8,5d x10 Bax 10d black halogen 12615CP 12 5 B10d x10 Bax 10d brown halogen 12614CP 12 3 B10d x10 Bax 8,3s/1,35 black Bax 8,3s/1,5 blue 12597B B8,3s/1, CP B8,3s/1, x CP 12 2 B8,3s/1, x10 Bax 8,4d light blue Bax 8,4d beige 12623CP B8,4d x CP B8,4d x10 Bax 8,5d/2 black 12598B B8,5d/ Bax 8,4d black 12629CP B8,4d x CP B8,4d x10 Bax 8,5d/2 black 12598CP B8,5d/ x10 Bax 8,4d light green 12626CP 12 2 B8,4d x10 Bax 8,5d/1,5 blue 12603CP B8,5d/1, x10 Bax 8,4d olive green 12628CP B8,4d x

19 Bax 8,4d orange PY24W 12624CP B8,4d x NAC PGU20/ E4 2LW 10 Bax 8,5d white PY24W SilverVision 12638CP B8.5d x SV+C PGU20/ E4 2LW 10 BA7 PSY24W 12829CP 12 2 BA7s x NAC PG20/ E4 2MH 10 HiPerVision P13W PSY24W SilverVision 12180SV+C PG20/ E4 2MH 10 PS19W 12277C PG18.5d E4 2MM 10 PCY16W 12271AC PU20d/ C PG20/ E4 2HZ 10 PS19W LongLife PSX26W 12278C PG18.5d E4 2SF LLC PG20/ E4 2HZ 10 PSY19W 12275NAC PG20/ E4 2ME 10 PS24W 12086FFC PG20/ PSX24W 12276C PG20/ E4 2MK

20 12V Kit de repuestos 39 12V Kit de repuestos Para aumentar la seguridad, la mayoría de los países europeos recomienda que todos los vehículos estén equipados con un kit de repuestos homologado. Llevar siempre un kit de repuestos homologado no solo sirve para que los conductores cumplan lo estipulado en la ley, sino que, además, los mantendrá seguros, ya que siempre estarán preparados para cambiar una lámpara fundida. 38