1. Programas de Cooperación Iberoamericana

Transcripción

1 1. Programas de Cooperación Iberoamericana 1.1 Programas en ejecución Programa Iberoamericano de Cooperación en Materia de Bibliotecas Públicas (PICBIP). PAÍSES PARTICIPANTES: Argentina, Belice, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Portugal, Venezuela CUMBRE EN QUE FUE APROBADO: X Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno (Ciudad de Panamá, 17 y 18 de noviembre de 2000). ANTECEDENTES: El Primer Encuentro Iberoamericano de Responsables Nacionales de Biblioteca Públicas se llevó a cabo los días 18, 19 y 20 de noviembre de 1998 y fue convocado y organizado por la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España, a través de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria. Esta reunión contó con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) y la colaboración del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y El Caribe (CERLALC). En el marco de esta reunión, se aprobó la constitución del Programa Iberoamericano de Cooperación en materia de Bibliotecas Públicas, bajo la coordinación del CERLALC y con el apoyo de un comité integrado por representantes de varios países iberoamericanos. Para su seguimiento el Foro Iberoamericano de Responsables Nacionales de Bibliotecas Públicas se reunirá al menos una vez cada dos años. OBJETIVOS DEL PROGRAMA: Promover la creación, consolidación, modernización y desarrollo de las bibliotecas públicas. Organizar la información para atender las necesidades o intereses de conocimiento de los distintos sectores de la población. Definir iniciativas de cooperación entre los organismos responsables de las Bibliotecas Públicas

2 BENEFICIARIOS: Las bibliotecas públicas de los países iberoamericanos y sus usuarios. FINANCIAMIENTO: España aporta en el marco del Convenio de Cooperación Iberoamericana. Cada uno de los países aporta la participación de su representante y el compromiso en el logro de los objetivos. Como organismo intergubernamental, el CERLALC aporta lo concerniente a la realización de los estudios de factibilidad, el pago de un profesional a cargo de las actividades propias de la edición del Boletín y su publicación. ACTIVIDADES PRINCIPALES: Cursos de capacitación en áreas de interés para la biblioteca pública Publicación del boletín electrónico Correo de bibliotecas públicas iberoamericanas (dos números publicados, un número en preparación) LOGROS : Articulación del trabajo regional en torno el concepto de biblioteca pública como institución esencial para la democratización del conocimiento y el libre acceso a la cultura. Se ha posicionado como un espacio de interlocución regional en el tema de las bibliotecas públicas. Se ha constituido como un proyecto regional en el sentido que ha impulsado que la reflexión sobre la formación del bibliotecario transcienda el ámbito de las redes nacionales y se plantee a nivel regional. En el ámbito de la comunicación entre los participantes del Programa ha logrado la publicación de su Boletín ele c t ró n i co Correo de Bibliote cas Pública s Iberoamericano (17 números). El Boletín se distribuye a través de las listas: IWETEL, PUBLICAS y ha sido solicitado para ingresar en Docuwe5.com, así como otras listas a nivel latinoamericano. DIFICULTADES DETECTADAS: Dificultad de comunicación, por razones de orden tecnológico, tales como algunos problemas con los servidores, la no existencia de banda ancha y el cambio de direcciones registradas que no son reportadas, así como, dificultades en la comunicación entre los miembros del Comité Directivo y los participantes en el Foro

3 RESPONSABLE TÉCNICO DEL PROGRAMA: Isadora de Norden Directora del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y El Caribe (CERLALC). Santa Fe de Bogotá, Colombia Teléfono: (57 1) /72/73/74 isanorden@cerlalc.org PARTICIPACIÓN POR PAISES: El PICBIP es un programa interinstitucional que busca reunir los directores de programas, redes o sistemas de bibliotecas públicas en Iberoamérica. Cada país participa de acuerdo con sus posibilidades, el desarrollo de su red y los programas que adelanta el país, dando así una amplia gama de actividades realizadas. ARGENTINA La Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares de Presidencia de la Nación, Secretaría de Cultura informa que realizó un relevamiento de las bibliotecas provinciales y municipales, a fin de constituir una base integrada que permita reflejar las características y recursos del Sistema Bibliotecario Argentino. CHILE Durante el 2004 se efectuó el IV Encuentro Iberoamericano de Responsables Nacionales de Bibliotecas Públicas, los días 19 y 20 de agosto, en Buenos Aires, estableciéndose el Comité Directivo, constituido por: Chile, España, México, Panamá, Portugal y el CERLALC. Asimismo se formó una Comisión para establecer la política de información y contenidos de la Web; la coordinación quedó a cargo de Chile. D u ra n te el 2005 no se efectuó el encuentro pro g ramado del Comité Dire c t i vo (al pare ce r, por cambios en las autoridades españolas, pro d u c to de las ele cciones de gobierno). No o b sta n te, las ca p a c i taciones auspiciadas por el Fo ro se desarro l l a ron co n forma a lo planif i cado. En este sentido, un funcionario de la Coordinación de Bibliote cas Públicas de la Región de Aysén participó en un curso sobre Planificación de los Servicios de las B i b l i o te cas Públicas, entre el 1 y el 5 de agosto, en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia. MÉXICO Del 25 al 29 de abril, 3 especialistas de la Dirección General de Bibliotecas del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes participaron en el Curso Planificación de los servicios de los bibliotecas públicas organizado por la Subdirección General de Coordinación

4 Bibliotecaria del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España y por la Agencia Española de Cooperación, en Antigua, Guatemala, con la finalidad de obtener una actualización profesional para el mejoramiento de sus tareas cotidianas. El curso Planificación de los servicios de las bibliotecas públicas, realizado del 1 al 5 de agosto en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, fue impartido por el bibliotecólogo mexicano Jorge Cabrera Bohórquez de la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma del Estado de México, el cual fue organizado por la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España y por la Agencia Española de Cooperación Internacional. D u ra n te 2005, a petición del Proye c to de Bibliote cas Públicas de Centro a m é r i ca que inte g ra a Panamá, Costa Rica, Nica ragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y Belize, la Dire cc i ó n G e n e ral de Bibliote cas del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes ha apoyado con la donación de libros y otros impresos publicados por dicho Consejo, a fin de aportar ele m e n- tos para la ca p a c i tación de los bibliote carios de la re g i ó n. VENEZUELA Participación de tres funcionarias de la Dirección de Bibliotecas Públicas al Curso sobre Planificación de los servicios de las Bibliotecas Públicas, dictado en Santa Cruz de la Sierra - Bolivia, del 1 al 5 de Agosto del presente año. Se financió el viático a los tres participantes del Curso. RESPONSABLES DEL PROGRAMA EN CADA PAÍS: ARGENTINA María del Carmen Bianchi Presidenta Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares-CONABIP- Teléfono: (54 11) Fax: (54 11) mbianchi@conabip.gov.ar. COLOMBIA Mary Giraldo Directora Biblioteca Nacional de Colombia. Ministerio de Cultura Teléfono: (571) Fax: (571) lespitaleta@mincultura.gov.co COSTA RICA Eleida Quiroz Chavarria

5 Directora de Bibliotecas Públicas Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. Dirección General de Bibliotecas. Biblioteca Nacional Teléfono: (506) Fax: (506) dbpublic@racsa.co.cr CUBA Dania Vázquez Matos Biblioteca «Fernando Ortiz». Teléfono: (53 7) ill@ceniai.inf.cu dania2763@hotmail.com CHILE Ricardo López Subdirector de Bibliotecas Públicas Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos de Chile -DIBAM- Subdirección de Bibliotecas Públicas Teléfono: (56 2) Fax: (56 2) rlopez@sbp.cl ECUADOR Juan Francisco Solano Director Ejecutivo Sistema Nacional de Bibliotecas de Ecuador Teléfono: (593 2) Fax: (593 2) sinabecu@hotmail.com EL SALVADOR Araceli Avalos Preza Coordinadora de Bibliotecas Públicas. Red de Bibliotecas Públicas de El Salvador CONCULTURA Teléfono: (503) Fax: (503) aracelyavalos@hotmail.com ESPAÑA María Antonia Carrato Mena Subdirectora General de Coordinación Bibliotecaria Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas Teléfono: (34 91)

6 Fax: (34 91) María Luisa Martínez Conde Consejera Técnica Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas Teléfono: (34 91) Fax: (34 91) martinez.conde@dglab.mcu.es María Belén Martínez González Jefe de la Sección de Relaciones Institucionales Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria Teléfono: (34 91) Fax: (34 91) belen.martinez@dglab.mcu.es GUATEMALA Daniel Antonio Guzmán Rosales Coordinador de Bibliotecas Públicas. Biblioteca Nacional de Guatemala bipublic@intelnet.com, danielgr@latinmail.com HONDURAS Ingrid Xiomara Cortés Cáceres Coordinadora Red de Bibliotecas Públicas Biblioteca Nacional de Honduras Teléfono: (504) Fax: (504) ixcortes@yahoo.com MÉXICO Jorge Fabio Von Ziegler Guardado Director General de Bibliotecas CONACULTA Teléfono: (52 55) Fax: (52 55) jorgevz@conaculta.gob.mx NICARAGUA Nora Isabel Zabala Osorio Subdirectora Red de Bibliotecas Públicas Biblioteca Nacional de Nicaragua

7 Teléfono: (505) Fax: (505) PANAMÁ Olga Ledesma de Cuevas Coordinadora Técnica de la Red de Bibliotecas Públicas Biblioteca Pública Santiago Anguizola Delgado. David Chiriqui Teléfono: (507) Fax: (507) PERÚ Lita Grieve Collantes Directora General del Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Públicas Biblioteca Nacional del Perú Teléfono: (51 1) anexo 650 Fax: (51 1) PORTUGAL María José Moura Directora de Servicios de Bibliotecas Públicas Instituto Portugués do livro e das Bibliotecas Ministerio de Cultura Portugal Teléfono: (351 21) Fax: (351 21) mjmoura@iplb.pt VENEZUELA Francisco Sánchez Director General del Programa de Bibliotecas Estadales Biblioteca Nacional de Venezuela Teléfono: (582) /