CORREAS termosoldables

Transcripción

1 ES CORREAS termosoldables

2

3

4

5

6

7 Ejemplos de aplicaciones Ventajas... 6 Sectores usuarios DEL/ROC DEL/FLEX y DEL/SAN POLY/FLEX SOUPLEX TUBULARES Arrastre de rodillos Correderas VIT/GLISS para cordones DEL/ROC DEL/SAN armada H15/H16 armada DEL/FLEX SOUPLEX armada SOUPLEX SUPERFLEX Correas con cresta Correderas VIT/GLISS para correas trapezoidales Correas con cepillos Correas trapezoidales con tacos Perfiles especiales Correas multiples Correas especiales Herramientas estándar Soldadura por superposición OVERLAP Consejos - recomandaciones Elegir la correa adecuada Transporte / Cálculos simplificados Ejemplos... 43

8 sin desmontarla ; sus necesidades ; diferentes = Nuestra gama se adapta a su aplicación ; 6

9 Facilidad de montaje Facilidad de mantenimiento Facilidad de limpieza Simplicidad de gestión del almacenaje Alimenticio Tejas 7

10 8

11 Liso Rugoso mafdel POLY/FLEX Rugoso POLY/FLEX Rugoso SOUPLEX SOUPLEX SOUPLEX antiestática DEL/FLEX ø en mm DEL/FLEX Desglasada Lisa Desglasado DEL/ROC SOUPLEX Desglasado DEL/FLEX Desglasado DEL/FLEX Desglasado POLY/FLEX Con refuerzo de Aramida DEL/SAN Con refuerzo de Aramida DEL/ROC Con refuerzo de Poliester DEL/ROC «DRW» Con refuerzo de Poliester POLY/FLEX Con refuerzo de Aramida Desglasado DEL/SAN Con refuerzo de Aramida Desglasado SOUPLEX Tubular DEL/FLEX Tubular 9 Patente n

12 cordones DEL/ROC Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Dureza de instalación 1-2% Temperaturas extremas -30 C/+90 C Coeficiente de rozamiento Dureza de instalación 1-2% Temperaturas extremas -30 C/+90 C Coeficiente de rozamiento Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Dureza de instalación 1-2% Temperaturas extremas -30 C/+90 C Coeficiente de rozamiento Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Dureza de instalación 0% Temperaturas extremas -30 C/+90 C Coeficiente de rozamiento 10

13 cordones DEL/FLEX y DEL/SAN Dureza de instalación 3-6% Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo * Dureza de instalación 3-6% Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Dureza de instalación Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento 11 terminar el código de la correa por DE Patente n

14 cordones POLY/FLEX Dureza de instalación 5-8% Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Dureza de instalación 5-8% Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Dureza de instalación Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento 12 Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo terminar el código de la correa por DE Patente n

15 Dureza de instalación 5-8% Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento cordones SOUPLEX Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo * Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (ø en mm) (dan) Aconsejado Mínimo cordones Dureza de instalación 3-6% Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento Dureza de instalación 5-8% Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (D/d en mm) (dan) Aconsejado Mínimo * Fuerza de tracción ø polea - fondo de garganta (D/d en mm) (dan) Aconsejado Mínimo N Para cordón ø 6 8 mm N Para cordón ø 13

16 SOUPLEX POLY/FLEX DEL/FLEX DEL/ROC y con poco J15 e D1 d P D1 D2 e p L teórica = (D1 + d) x pi + 2 x p L efectiva = L teórica - tension D1 = 38 mm D2 = 28 mm = 5 mm e p L teórica = (38 + 5) x x 100 = 335 mm L efectiva = 335-8% = 308 mm D2 L teórica = [(D1 + d) + (D2 + d)] x pi / x [(D1+d) 2 /4 + e 2 ] L efectiva = L teórica - tension L teórica = [(38+5)+(28+5)]x3.14/2+2 [(38+5) 2 / ] = 363 mm L efectiva = 363-8% = 334 mm 14

17 correderas VIT/GLISS para cordones Type Réf. ø Correa L H r h R6 Ø 6 R8 Ø R12 GR12 8 R15 GR15 Ø R18 GR18 Ø con rail de acero Type Réf. ø Correa L H r h H c Lc RC6 Ø RC8 Ø RC12 GRC RC15 GRC15 Ø RC18 GRC18 Ø tener en cuenta el coeficiente de dilatación longitudinal 2 modelos estándar para cordones et POLY/FLEX o otros cordones 15

18 16

19 mafdel Y Z A B C D A B C DEL/ROC 100 ShA 55 ShD Sin refuerzo DEL/FLEX DEL/FLEX SOUPLEX SUPERFLEX 90 ShA 90 ShA 85 ShA 70 ShA TOPGRIP Estándar Con refuerzo DEL/SAN Con refuerzo de Aramida H15 / H16 Con refuerzo de Aramida SOUPLEX Con refuerzo de Aramida DEL/FLEX SOUPLEX Con refuerzo de Aramida DEL/FLEX SOUPLEX DEL/SAN Con refuerzo de Aramida H15 / H16 Con refuerzo de Aramida SOUPLEX Con refuerzo de Aramida 95 ShA 92 ShA 85 ShA 90 ShA 85 ShA 90 ShA 85 ShA 95 ShA 92 ShA 85 ShA DENTADO : Podemos dentar todas nuestras correas trapezoidales a partir de la sección 10 x 6 mm. 13 x 8 32 x 19 RECUBRIMIENTOS : Colocación de recubrimientos a partir de la sección10 x 6 mm. 17

20 correas trapezoidales DEL/ROC Dureza de montaje Temperaturas extremas -30 C/+90 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento Z 13x8 A B C Z 13x8 A B C NIDO DE ABEJA PVC Z 13x8 A B C 18

21 correas trapezoidales DEL/SAN armadas Dureza de instalación Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento 13x8 A B C NIDO DE ABEJA PVC 13x8 A B C SOUPLEX 85 S A 13x8 A B C TOTALGRIP 70 S A 13x8 A B C 19

22 correas trapezoidales H15/H16 armadas Dureza de instalación Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento H15 Z 13x8 A B C 32x19 D H16 H15 NIDO DE ABEJA PVC Z 13x8 A B C 32x19 D H16 20

23 correas trapezoidales H15/H16 armadas H15 SOUPLEX 85 S A Z 13x8 A B C 32x19 D H16 H15 TOTALGRIP 70 S Z 13x8 A B C 32x19 D H16 21

24 correas trapezoidales DEL/FLEX Dureza de instalación 3-6% Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento 8x5 Z 13x8 A B C 32x19 D DEL/FLEX Y 8x5 Z 13x8 A B NIDO DE ABEJA PVC Z 13x8 A B C 32x19 D 22

25 correas trapezoidales DEL/FLEX SOUPLEX 85 S A Z 13x8 A B C 32x19 D TOTALGRIP 70 S Z 13x8 A B C 32x19 D 23

26 correas trapezoidales SOUPLEX armadas Dureza de instalación Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento Z 13x8 A B C 32x19 D NIDO DE ABEJA PVC Z 13x8 A B C 32x19 D 24

27 correas trapezoidales SOUPLEX armadas SOUPLEX 85 S A Z 13x8 A B C 32x19 D TOTALGRIP 70 S Z 13x8 A B C 32x19 D 25

28 correas trapezoidales SOUPLEX Dureza de instalación 5-8% Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento 8x5 Z 13x8 A B C 32x19 D NIDO DE ABEJA PVC 8x5 Z 13x8 A B C 32x19 D

29 correas trapezoidales SOUPLEX SOUPLEX 85 S A Z 13x8 A B C 32x19 D TOTALGRIP 70 S Z 13x8 A B C 32x19 D correas trapezoidales SUPERFLEX Dureza de instalación 10 à 15% Temperaturas extremas -20 C/+40 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento SUPERFLEX Y 8x5 Z 13x8 A B

30 recubrimiento PU SOUPLEX 85 ShA y TOTALGRIP 70 ShA color LISO CON PICOS CON PICOS SG3 CON ROMBOS Souplex verde/blanco SLI SPI SUS SSG SLO Totalgrip translucida TLI TPI TUS TSG TLO recubrimiento NIDO DE ABEJA NA NC otros granulados FIELTRO POLYESTER FP FA LI PA LYCRA 25 MC MS CA LY 28

31 correderas VIT/GLISS para correas trapezoidales Type Réf. Dimensiones correa L H l h T13 GT13 13 x T22 GT22 35 T32 GT32 32 x Type Réf. Dimensiones correa L H l h H c Lc TC13 GTC13 13 x TC22 GTC TC32 GTC32 32 x tener en cuenta el coeficiente de dilatación longitudinal 29

32 correas trapezoidales Dureza de instalación 3 à 6% Temperaturas extremas -20 C/+70 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento 13x15 A B 22x25 C Dureza de instalación Temperaturas extremas -20 C/+60 C Coeficiente de rozamiento Acondicionamiento SXVWAR13F x15 A - B 22x25 C SXVWAC13F

33 correas trapezoidales Dentada o Acondicionamiento DEL/SAN H15 SOUPLEX DEL/FLEX SOUPLEX ø polea primitivo ø polea primitivo ø polea primitivo ø polea primitivo ø polea primitivo Aconsejado mini Aconsejado mini Aconsejado mini Aconsejado mini Aconsejado mini 13x15 A B 22x25 C DEL/SAN H16 SOUPLEX DEL/FLEX SOUPLEX ø polea primitivo ø polea primitivo ø polea primitivo ø polea primitivo ø polea primitivo Aconsejado mini Aconsejado mini Aconsejado mini Aconsejado mini Aconsejado mini 13x15 A B 22x25 C 31

34 CEPILLADO CONTÍNUO Calidad ø de polea mínimo Altura del Cantidad Paso de los cepillo de filas hilos DEL/FLEX DFVR13BR 13 x 8 A B C hilos Nylon A petición. Tacos de gran Tacos para reducir el contacto con el producto soldados alturas 32

35 ATC 63 Superficie lisa o rugosa, 25 x 2.3mm con guía 4 x 2.5mm. Couleur : verde, blanca o azul Dureza : 90 ShA ATC 12 Superficie lisa o rugosa, 12 x 2.1mm con guía 4.8 x 3mm. Dureza : 90 ShA SXVB08DO Correa trapezoidal, Souplex azul 8 x 6.5mm con cúpula. Dureza : 87 ShA Correa trapezoidal doble, 30 x 8mm. Dureza : 85 o 90 ShA E238 En forma de canal, lisa o con picos, 32 x 28 x 8mm. Dureza : 90 ShA Perfil en U, Cobertura de poleas de sierra de cable Dureza : 85 ShA 33

36 Correa trapezoidal con Correa con cresta TOPGRIP mecanizada Correa trapezoidal mecanizada para reducir su grosor y Correa especial pla de nuestro Correa trapezoidal con Correa rectangular con Correa trapezoidal con Correa llana DEL/FLEX Correa trapezoidal con garganta en V Correa trapezoidal mecanizada en forma Correa trapezoidal con garganta redonda de Correa trapezoidal Correa especial con y dentado Correa trapezoidal con Correa trapezoidal con Correa trapezoidal con cordones de 34

37 Correa trapezoidal con Correa trapezoidal con mecanizado y refuerzo Correa triángulo Correa llana con perfil de triángulo soldado Correa trapezoidal con Correas rectificadas Correa trapezoidal con de capacidad Correa trapezoidal con cordones soldados como Correa trapezoidal con Correa trapezoidal con Correa trapezoidal con 35

38 para cordones y correas llanas Pinza para cordones y correas Pinza para correas Incluye 2 mordazas y 1 tor 36

39 Pinza para cordones M51 J50 J60 o J15 S135 P10 37

40 o correas trapezoidales Para soldaduras por superposición M150 J150 S135 Recomendada para cordones DEL/ROC armados 12 - CORDONES el transportador 38

41 1 2 Cortar la correa a su longitud teórica + 70mm. Colocar el extremo superior de la correa en la tenaza J150 Cerrar la tenaza, y atar la medida X que se le a la derecha del saliente de referencia, sobre la pequeña regla. Volver a abrir la pinza y colocar el extremo inferior de la correa en la tenaza. 3 4 Cuando el soldador M150 esté bastante caliente, introducirlo entre entre los dos extremos de la correa. Apretar poco a poco mediante el tornillo lateral, hasta que la medida X esté a la izquierda del saliente de referencia. 5 6 Desapretar el tornillo con la ma derecha, manteniendo la tenaza cerrada con la ma izquierda. Abrir la pinza, quitar el soldador y volver a cerrar rapidamente la tenaza, poniendo así los dos extremos de la correa en contacto. Bloquear en esta posición mediante el tornillo lateral, y dejar enfriar 5 a 10 mm. La medida X del principio deve haber vuelto a la derecha del saliente de referencia Quitar la correa de la tenaza y cortar la rebaba de materia fundida.

42 correa Z A B C D L x H b Una correa trapezoidal se arrastra por los flancos. La correa debe sobresalir de por lo mes 1 mm de su polea, para que el producto transportado entre en contacto con la polea. 40 L b H D d Si el cordón fuera arrastrado por una polea con garganta redonda, el diámetro de esta garganta debe ser superior al diámetro del cordón por 1 mm, 2 mm para cordones a partir del diám. 12 mm. d > = En el caso de cargas importantes, o de presencia de humedad o de grasa, aconsejamos el uso de poleas motrices con gargantas trapezoidales, para mejorar el arrastre y evitar que el cordón patine. diámetro del cordón d 3 à Polea con garganta trapezoidal L x H - 10 x 6 (Z) 13 x 8 (A) 17 x 11 (B) 17 x 11 (B) 22 x 14 (C) Las correderas permiten un buen guiado de los cordones o de las correas trapezoidales. Recomendamos el uso de guías de PEAD, con un coeficiente de rozamiento muy bajo que deja más fuerza a la correa, y permite aumentar la carga transportada. Por ejemplo, sustituindo una corredera de acero por una de PEAD, con un coeficiente de rozamiento dividido por 2, multiplicamos por 2 la carga que la misma correa podrá arrastrar. La garganta redonda de la corredera debe ser de un diámetro superior de 1 o 2 mm al diámetro del cordón. Una correa trapezoidal desliza sobre su pequeña base. La garganta trapezoidal de la corredera debe tener 1 mm más de ancho que la correa, para que se quede bloqueada la correa dentro de su guía. Siempre hacer un bisel al extremo de entrada de la corredera, para que la llagada de la correa este más suave y que se atranque al llegar en su guía, sobre todo si fuera una correa. Recomendamos que las poleas de reenvio esten montadas de manera fija sobre el mismo eje, dejandolas libres, para que cada correa pueda tener un funccionamiento independiente de las demás, y este libre de alargarse cuando fuera preciso. Nuestras correas armadas se sueldan igual que las correas sin refuerzo : és necesario quitar el refuerzo del extremo de la correa antes de soldarla ; los inconvenientes del taladro previo desaparecen. Nuestro refuerzo especial se funde a la temperatura de soldadura de nuestros soldadores con termostato (260 C), y contamina las superficies por soldar. 40 La empresa Mafdel podrá completar,modificar o suprimir una parte de su gama sin previo aviso. Estas informaciones son unicamente indicativas, y pueden comprometer la responsabilidad de la empresa Mafdel.

43 TRANSPORTADOR PRODUCTOS TRANSPORTADOS distancia entre ejes peso máximo transportado progresión contínua o discontínua diámetros de poleas tipo de producto acumulación tipo de soporte repartición sobre el transportador otros esfuerzos, presiones, etc longitud del sistema de tensión temperatura del producto temperatura ambiente número de correas inclinación -- + APLICACIÓN CARACTERÍSTICAS 1 SOUPLEX POLY/FLEX DEL/FLEX 2 DEL/FLEX SOUPLEX POLY/FLEX H15/H16 al rasgón 3 Transportador largo o ix con peso ambiente H15/H16 DEL/ROC DEL/SAN DEL/ROC + -- rozamiento bajo la tracción la abrasión Ejemplos : de rozamiento bajo. NB : La elasticidad de las correas de baja dureza (85 et 90 sha), como las SOUPLEX, POLY/FLEX o DEL/FLEX, permite montarlas con «pre-tensión» (acortadas de una longitud que corresponde a la tensión que necesitan para la aplicación), y en algus casos evitar el uso de un sistema de tensión. Las correas de dureza superior (95 et 100 sha) o con refuerzo requieren un sistema de tensión mecánico, o deben ser montadas mediante ustensiles de tensión (página 36). 41

44 H CARACTERíSTICAS CORREA (catáloguo) L m Longitud del transportador H m Altura del transportador M en contínuo M t % Alargamiento corespondiente a la fuerza de tracción Ft de la correa X Cfp Coeficiente de rozamiento del producto transportado sobre la correa Cf Coeficiente de rozamiento de la correa sobre su corredera X Cr Cs Coeficiente de rodadura de la correa (0,05 a 0,1 según las condiciones : apoyos lisos, rodamientos ) Coeficiente de seguridad M TRANSPORTADOR CON CORREDERAS M TRANSPORTADOR CON POLEAS DE SOPORTE M M L H TRANSPORTADOR ASCENDENTE M TRANSPORTADOR DESCENDENTE L M TRANSPORTADOR CON RODILLOS ARRASTRE TANGENCIAL DISCONTÍNUA F Para calcular cuenta unicamente la mitad de Sustituir por Ft Ft/2 42

45 1/ SUSTITUCIÓN DE CORREAS SOBRE UNA MÁQUINA QUE YA FUNCCIONA 50 mm mm M = 100 kg PEHD d = 90 mm Distancia entre ejes media Carga media CATEGORÍA 2 Recomendamos respecten los diámetros de poleas SOUPLEX H16 armada armada ø Aconsejado ø mínimo 90 Fuerza de tracción de la correa Alargamiento corespondiente Coeficiente de seguridad SOUPLEX H16 armada armada Ft t Cf Mmax= Ft / Cf Mtotal= 2 x Mmax Cs = Mtotal / M 4 SOLUCIONES 43

46 2/ NUEVA INSTALACIÓN mm M = 15 x 90 kg = 1350 kg 90 kg x 2 x 3 x 14 x 15 Distancia entre ejes larga Carga importante CATEGORÍA 3 Resistencia a la tracción Facilidad de limpieza Coeficiente de rozamiento de la correa cordón DEL/ROC armado cordón DEL/SAN armado sopor- soporix PEAD tado por tado por sobre corredera sobre corredera poleas ix PEAD poleas Cf F M x CF F F x Fuerza de tracción total Coeficiente de seguridad cordón DEL/ROC armado cordón DEL/SAN armado ø 18 mm ø 18 mm Fuerza de tracción : Fuerza de tracción : Ft = 200 dan Ft = 125 dan F Nbre = F / Ft Ftotal = Nbre x Ft Cs = Ftotal / F indicaciones de diámetro de polea aconsejado en 44 Varias opciones SOLUCIONES 3 cordones DEL/ROC armados ø 18 mm sobre corredera PEAD 2 cordones DEL/ROC armados ø 18 mm sobre poleas de soporte 3 cordones DEL/SAN armados ø 18 mm sobre poleas de soporte DEL/ROC armado ø 18 mm ø 360 mm DEL/SAN armado ø 18 mm ø 250 mm

47 Edition 2013

48 MAFDEL 131 rue de la Plaine FRANCE