RUBI D 16X1, 16X2, 16X4 & 32X2 CLEAN SWITCH SDI VIDEO ROUTING SWITCHER. Ingeniería Electrónica
|
|
- Rocío Tebar Crespo
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Ingeniería Electrónica Av. Garibaldi 2760 (B1836ALR) Llavallol. Pcia. Bs.As. Argentina Tel:(54-11) /3090 (54-11) Fax: ( ) Info@videotron.com.ar soporte@videotron.com.ar Web Site: RUBI D 16X1, 16X2, 16X4 & 32X2 CLEAN SWITCH SDI VIDEO ROUTING SWITCHER 1
2 2
3 GARANTIA VIDEOTRON S.R.L. garantiza el normal funcionamiento de este dispositivo por el término de 1 (un) año; la garantía comprende cualquier defecto producido por fabricación o materiales defectuosos, no entrando dentro de los términos de la misma los daños producidos por negligencia, golpes o mal uso del mismo. Para el requerimiento de partes o componentes, por favor, incluya el nombre del equipo y el tipo de componente; de esta manera se tendrá una más rápida solución a cualquier problema ocasionado en el equipo. El contenido de esta publicación no puede ser reproducido en ninguna forma sin expresa autorización de la empresa VIDEOTRON S.R.L. Impreso en Argentina VIDEOTRON S.R.L. 3
4 4
5 INDICE Capítulo Página 1 GENERAL INSTALACION Y OPERACIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
6 6
7 1 - GENERAL El switcher RUBI D ROUTING SWITCHER es un conmutador de video digital serie SDI (SMPTE 259M, de 270 Mb/s) de 16 ó 32 entradas por 1, 2 y 4 destinos independientes y que incorpora la característica de Clean Switch. Se ofrece en las versiones 16x1, 16x2, 16x4 y 32x2. El RUBI D se ofrece como video SDI sólo y puede ser acompañado por audio mono ó stereo analógico en unidades (bastidores) separadas pertenecientes al switcher RUBI, que acompaña también al switcher RUBI de video analógico ofrecido por VIDEOTRON. La característica de Clean Switch del switcher le permite conmutar señales sincrónicas SDI sin producir rupturas en la cadena serie y obtener una conmutación limpia para salir al aire directamente. Con respecto al rango de timing de las señales de entrada, se dispone una ventana de +/- 2 líneas en las versiones 16x1 y 16x2 y +/- 1 línea en las versiones 16x4 y 32x2 siempre respecto de la referencia aplicada. La circuiteria de conmutación de video SDI solamente, está dispuesta en un bastidor de 2 UR (3,5 ) con placa enchufable, para las versiones 16x1, 16x2, 16x4 y en 2 bastidores de 2 UR cada una para la versión 32x2 (Unidad principal y Esclava). Las entradas de video SDI (Serial Digital Interfase) del RUBI D tienen autoecualización (hasta 270 Mb/s) para adaptarse a las diferentes longitudes de cable en una instalación de TV digital. Posterior a la conmutación, en cada uno de los destinos, se produce el proceso de reclocking automático para los 5 standards. Para la conmutación de las señales de video SDI (y el audio en unidades separadas) se toma como referencia el intervalo vertical de la señal aplicada a la entrada 1 ó la entrada de referencia externa ubicada en el conector posterior EXP 1, la selección realiza mediante un dip switch ubicado en la placa de video de la unidad principal. El RUBI D incorpora la tecnología más avanzada para el manejo de señales digitales SDI, compatible con los requerimientos más exigentes en las modernas estaciones de TV. El aspecto operativo ha sido tenido muy en cuenta, disponiendo de paneles de control amigables que confieren seguridad al operador. La operación puede realizarse mediante remotos ubicados en la mesa del operador, los cuales poseen botones de selección de video, audio, entradas y destino. La conexión con el bastidor principal que se encuentra en el rack se realiza mediante cable multipar de 9 hilos. En todos los casos, la indicación de fuente seleccionada en los botones es tomada de la CPU interna con el verdadero status de los crosspoints (verdadero tally). Las conexiones de video SDI del RUBI D se realizan en el panel posterior del bastidor de 2UR a través de conectores BNC. Las entradas de video SDI poseen Loop-trhu pasivo lo cual permite conectar en cascada otro equipo SDI, sin producir desadaptación de la señal. Si no se usa el loop pasivo, se debe disponer en el posterior, una carga externa de 75 ohm en el conector libre. Esta característica se mantiene aunque el bastidor este sin alimentación para su funcionamiento. Las unidades RUBI de audio analógico utilizan borneras enchufables balanceadas. 7
8 Conectores DB9 de 9 pines permiten enlazar todas las unidades (video SDI, audio analógico y remotos), mediante comunicación serie RS485. El control serie RS232 para manejo desde PC está disponible en el panel posterior del bastidor RUBI D de video SDI de 2UR. 1.1 Características de la sección de video digital serie SDI: 16 entradas x 1, 2 ó 4 salidas en un bastidor de 2UR. 32 entradas x 2 salidas en dos bastidores de 2UR (Unidad Ppal. y Esclava). Módulo enchufable (Plug-in). Autoecualización en cada entrada (Hasta 200 mts de cable 8281). Autoreclocking en cada destino. Corte en el intervalo vertical (cumple con SMPTE RP-168). Referencia de entrada 1 ó Ref. Externa. Operación desde control remoto mediante comunicación RS485. Control serie RS232 desde una PC para automatización. Ventanas de Timing de las entradas con respecto a la referencia: Versión 16x1 y 16x2: +/- 2 líneas Versión 16x4 y 32x2: +/- 1 línea Conmutación sin ruptura de la cadena serie SDI (Clean Switch). Loop pasivo para las 16 ó 32 entradas ubicadas en el panel posterior. (funciona igualmente con el switcher apagado) Fig. 1.1 RUBI D Routing Switcher mostrado solamente el bastidor de video digital SDI 16X4 con su control panel de operación. No se muestra la parte de audio analógico RUBI. 8
9 La figura 1.2 ilustra el diagrama en bloques de la parte de video digital serie SDI del switcher RUBI D. Fig. 12 9
10 10
11 2 - INSTALACION Y OPERACION Para la instalación del RUBI D ROUTING SWITCHER no se requieren herramientas especiales, después del desempaque la puesta en marcha consiste del MONTAJE MECANICO, la CONEXION y la OPERACION. NOTA 1 Inspeccionar la(s) caja(s) que contienen el equipamiento y verificar que no existan daños. 2 Comparar el contenido con la lista de empaque. 3 Leer este capitulo antes de encender el equipo. 2.1 MONTAJE MECANICO UNIDAD PRINCIPAL: La sección de video SDI del switcher RUBI D está contenida en un solo bastidor normalizado de 2 unidades de rack de altura (3"1/2), 19" de ancho y 310 mm de profundidad para las versiones de 16 entradas. Y en 2 bastidores de (3"1/2), 19" de ancho y 310 mm de profundidad para las versiones de 32 entradas, entradas 1 a 16 en el bastidor principal y entradas 17 a 32 en el bastidor esclavo. La sección de audio del switcher RUBI D RUBI ROUTING SYSTEM audio stereo está contenido en otro bastidor normalizado de 1 unidad de rack de altura (1"3/4), 19" de ancho y 310 mm de profundidad. Es posible instalarlo en un rack normalizado de 19" donde se requieren cuatro tornillos de 1/4" como se indica en la figura REMOTO: Los controles remotos y/ó control panels ocupan una unidad de rack de altura (1"3/4), 19" de ancho y 84 mm de profundidad. Estos pueden colocarse en un rack normalizado o en la mesa del operador, para lo cual deberá calarse un orificio rectangular de 90 mm por 440 mm. En este caso los REMOTOS pueden ir apoyados simplemente sobre sus pestañas laterales. 11
12 MONTAJE MECANICO FIGURA
13 2.2 CONEXIÓN CONEXIÓN DE REMOTO Y/Ó CONTROL PANELS Y UNIDADES DE VIDEO SDI Y AUDIO ANALOGICO La conexión del control remoto se realiza por medio de un cable multipar de 9 hilos. Aproximadamente 10 metros de cable son provistos con el equipo de fábrica, aunque la comunicación a través del standard RS485 permite grandes longitudes de cable (más de 300mts.). El cable multipar se conecta a la unidad principal de video en el conector RS485 CONTROL. La unidad principal (MASTER) es la que aloja la lógica de control de las unidades esclavas (remotos, niveles de audio y expansión de entradas de video), y el procesador de video para realizar la conmutación limpia (Clean Switch). La conexión de la unidad de audio se realiza por medio de un cable multipar de 9 hilos provisto con el equipo de aproximadamente 62cm (2 ), el cual se conecta a la unidad principal de video en el conector RS485 CONTROL. La unidad de audio funciona como esclavo (en el caso que el sistema cuente con un nivel de video) y es la que aloja una plaqueta lógica también esclava y la circuitería de conmutación de la señal de audio. La conexión entre remotos y/ó control panel se realizan con un cable de 9 hilos (aproximadamente 10 metros provisto con el equipo) el cual conecta entre ellos. (Nota: Disponen de dos conectores CONTROL, es indistinto el uso de cualquiera de los dos, pero el que no fuera usado se debe colocar la terminación de comunicación de datos provista con el equipamiento). Los remotos y las unidades se conectan según se indica en la figura 2.2. Notar la terminación colocada en el último control remoto ALIMENTACION El RUBI D video posee fuente principal y tiene capacidad de una fuente redundante la cual pueden alimentarse con tensión alterna universal de 100 a Hz. La sección RUBI de audio analógico y los paneles de control remoto no tiene fuente Universal y se debe verificar que la tensión de C.A. de alimentación sea la requerida por el equipo (110 a 220 VCA). Una etiqueta autoadhesiva para tal fin lo indica en el panel posterior. Las unidades de audio analógico no tienen la posibilidad de fuente redundante. Verificar el encendido a través de los leds de POWER ON de las unidades de video SDI y audio analógico. Retirar la tapa frontal del bastidor del switcher de video SDI RUBI D y verificar que el led ACTIVE de la placa de video SDI parpadee a razón de 0,5 Hz aprox., indicando el correcto funcionamiento de la CPU interna del mismo. Verificar la misma condición en el led ACTIVE del switcher de audio analógico RUBI, directamente en el frente del bastidor. 13
14 2.2.3 CONEXIONES DE ENTRADA DE VIDEO SDI Y REFERENCIA PARA LAS VERSIONES DE 16 ENTRADAS Las conexiones de video SDI se realizan a través de conectores tipo BNC. Todas las entradas de video poseen loop-thru pasivo de entrada (alta impedancia) de modo que el conector libre del loop debe terminarse siempre con una carga de 75 ohms, si no se sigue con el video a otro destino. Hay dos posibilidades para la conexión de la señal de referencia SDI para la conmutación de las señales de video SDI y audio en el intervalo vertical y el centrado de la ventana de Autotiming necesaria para el Clean Switch: a) Señal SDI (Black ó cualquier señal normalizada SDI) aplicada a la entrada EXP 1, terminada internamente en 75 ohms, o b) Referencia tomada de la entrada SDI #1 del switcher RUBI D. La selección entre estas dos posibilidades la fijación se realiza mediante el dip switch cuádruple S1 ubicado en la placa de video SDI de la unidad principal. Con la llave 1 de S1 en la posición ON (desplazada hacia el posterior de la placa), la referencia es tomada de la entrada EXP 1. Con la llave 1 de S1 en la posición opuesta (desplazada hacia el frente de la placa), la referencia es tomada de la entrada SDI #1. 14
15 Figura CONEXIONES DE AUDIO PARA LAS VERSIONES DE 16 ENTRADAS Las conexiones de audio analógico se realizan a través de conectores tipo borneras enchufables. Las etapas de entradas son balanceadas (amplificador diferencial) y las etapas de salidas son balanceadas electrónicamente. En el caso de conectar en la entrada señales balanceadas, conectar cada uno de los bornes vivos del cable blindado a los bornes positivo y negativo de la bornera enchufable según se indica la polaridad en el panel posterior del equipo. El blindaje del cable no se conectará. Nota: Se podrá conectar junto con el cable en los bornes negativo y positivo una resistencia de 600 ohms para cargar la línea de audio, si el técnico instalador lo considera necesario dependiendo de las características del equipo que provee la señal. Si la señal de entrada es desbalanceada, conectar el borne central y el blindaje del cable a los bornes positivo y negativo respectivamente. 15
16 En el caso de las salidas para una línea balanceada se deberá conectar el borne positivo de la bornera enchufable al borne positivo de cable, el negativo con el negativo y el borne con símbolo de tierra al blindaje del cable. El equipo se encuentra ajustado su nivel de salida a valor unitario, sobre una carga de 600 ohms representada por el equipo destinatario de la señal. Si se debiera conectar un equipamiento que necesitara señal desbalanceada, se deberá conectar el borne positivo de la bornera enchufable al vivo del cable y borne negativo al blindaje del cable. El equipo compensará en forma automática el desbalance de la señal, obteniendo el mismo nivel. Nota: En este último caso se deberá tener en cuenta que habrá una reducción del nivel máximo de salida obtenible de aproximadamente 6 db CONEXIONES DE ENTRADA DE VIDEO SDI Y REFERENCIA PARA LA VERSION DE 32 ENTRADAS Referirse a la figura 2.3 para la conexión de esta versión. Se deben realizar 2 conexiones de expansión con 2 cables coaxiales (máx. 20 cm) entre la unidad MASTER (entradas 1 a 16) y la unidad ESCLAVA (entradas 17 a 32), de 2UR c/u (3,5 ). En la figura 2.3 se indica que se deben unir las salidas OUT 1 y OUT 2 de la unidad ESCLAVA con las entradas EXP 1 y EXP 2 de la unidad MASTER respectivamente (notar que en la versión 32x2 no se utilizan los conectores OUT 3 y OUT 4). Las salidas o destinos 1 y 2 se toman de la Unidad Master (entradas 1 a 16). La versión de 32 entradas del switcher RUBI D, requiere de la aplicación de 2 señales de video SDI para Referencia de la conmutación de las señales de video SDI y audio en el intervalo vertical y el centrado de la ventana de Autotiming necesaria para el Clean Switch. La figura 2.3 indica que se debe aplicar señal SDI (Black ó cualquier señal normalizada SDI) en la entrada EXP 1 del bastidor esclavo (entradas 17 a 32 del switcher) y también a la entrada SDI #1 del bastidor Maestro (entradas 1 a 16). Es importante entonces, que la entrada SDI#1 tenga siempre señal aplicada pues será tomada como referencia por el switcher RUBI D. No hay fijaciones de Dip switches en la sección de video SDI CONEXIONES DE AUDIO ANALÓGICO PARA LA VERSION DE 32 ENTRADAS Referirse a la figura 2.3. Para la versión 32x2 se deben realizar 4 conexiones (versión estéreo) de expansión con 4 cables de audio entre la unidad ESCLAVA DE AUDIO (entradas 1 a 16) y la unidad ESCLAVA (entradas 17 a 32). Como indica la figura 2.3, se deben unir las salidas LOUT 1, LOUT 2, ROUT 1 y ROUT 2 de la unidad de audio stereo RUBI, entradas 17 a 32, con las salidas LOUT 3, LOUT 4, ROUT 3 y ROUT 4 de la unidad de audio stereo RUBI, entradas 1 a 16 respectivamente (notar que en la versión 32x2 no se utilizan los conectores OUT 3 y OUT 4 por la que se aplica la expansión). 16
17 Las salidas o destinos 1 y 2 de audio stereo analógico se toman de la Unidad de audio stereo RUBI, entradas 1 a 16. Figura
18 2.3 DESCRIPCION DE CONTROLES REMOTOS Y OPERACIÓN REMOTOS / CONTROL PANELS RCP RCP 401 Características: El RCP-401 es un remoto individual (opera en un solo destino seleccionable en el panel posterior) para el router de la serie RUBI D ROUTING SYSTEM versiones 16x1, 16x2 ó 16x4. Posee 16 botones para selección de entradas, 2 botones de habilitación independiente de los 2 niveles: VIDEO y AUDIO y botones de PROTECCIÓN y STATUS; todos anatómicos, iluminados y con leyenda intercambiable. Alimentación 220 VCA ó 110 VCA (fijado en fábrica). Fijación del destino por medio de dip switches posteriores. Conexión a la matriz con cable multipar provisto de 9 hilos y 10 mts de longitud standard (comunicación serie RS 485). 1 unidad de rack de alto por 19. RCP 402 Características: El RCP-402 es un Control Panel para el router de la serie RUBI D ROUTING SYSTEM versión 16x2. Posee 16 botones para selección de entradas, 2 botones de habilitación independiente de destinos 1 ó 2 y dos botones de habilitación independiente de los 2 niveles: VIDEO y AUDIO; todos anatómicos, iluminados y con leyenda intercambiable. Alimentación 220 VCA ó 110 VCA (fijado en fábrica). Conexión a la matriz con cable multipar provisto de 9 hilos y 10 mts de longitud standard (comunicación serie RS 485). 1 unidad de rack de alto por 19. RCP
19 Características: El RCP-404 es un Control Panel para el router de la serie RUBI D ROUTING SYSTEM versión 16x4. Posee 16 botones para selección de entradas, 4 botones de habilitación independiente de los destinos 1 a 4 y dos botones de habilitación independiente de los 2 niveles: VIDEO y AUDIO; todos anatómicos, iluminados y con leyenda intercambiable. Alimentación 220 VCA ó 110 VCA (fijado en fábrica). Conexión a la matriz con cable multipar provisto de 9 hilos y 10 mts de longitud standard (comunicación serie RS 485). 1 unidad de rack de alto por 19. RCP 405 Características: El RCP-405 es un remoto individual (opera en un solo destino seleccionable en el panel posterior) para el router de la serie RUBI D ROUTING SYSTEM versión 32x2. Posee 32 botones para selección de entradas, 2 botones de habilitación independiente de los 2 niveles: VIDEO y AUDIO y botones de PROTECCIÓN y STATUS; todos anatómicos, iluminados y con leyenda intercambiable. Alimentación 220 VCA ó 110 VCA (fijado en fábrica). Fijación del destino por medio de dip switches posteriores. Conexión a la matriz con cable multipar provisto de 9 hilos y 10 mts de longitud standard (comunicación serie RS 485). 1 unidad de rack de alto por 19. RCP 406 Características: El RCP-406 es un Control Panel para el router de la serie RUBI D ROUTING SYSTEM versión 32x2. Posee 32 botones para selección de entradas, 2 botones de habilitación independiente de los destinos 1 a 2 y dos botones de habilitación independiente de los 2 niveles: VIDEO y AUDIO; todos anatómicos, iluminados y con leyenda intercambiable. Alimentación 220 VCA ó 110 VCA (fijado en fábrica). Conexión a la matriz con cable multipar 19
20 provisto de 9 hilos y 10 mts de longitud standard (comunicación serie RS 485). 1 unidad de rack de alto por OPERACION La operación del switcher RUBI D ROUTING SYSTEM se realiza a través de dos modos: remoto / control panel (línea RCP) y comunicación RS 232. La operación del RUBI ROUTING SYSTEM es muy simple; desde los RCP 401 y RCP 405 se debe elegir VIDEO ó AUDIO ó ambas la vez para conmutación en forma casada, luego la fuente de señal que se desea conmutar, y la conmutación es realizada de inmediato. Con el botón PROT se protege ese destino para que no se pueda tener acceso desde los control panels; con STATUS se puede chequear los niveles sin realizar ninguna conmutación. El destino del remoto se elige desde el panel posterior, según indica una tabla para dicho fin. Si se cambia el destino del remoto, con el mismo encendido se debe resetear el mismo oprimiendo el botón de reset que también se encuentra en el panel posterior del remoto (Nota: El reset posterior es exclusivamente del remoto). El sistema admite como máximo cuatro remotos (uno por destino); es importante para el buen funcionamiento del sistema no superponer ningún remoto con el mismo destino. Se recomienda realizar todos los seteos con los equipos apagados. Con los control panel RCP 402, RCP 404, RCP 406, la operación se realizara en forma similar al de un remoto, pero además se puede elegir el destino en el cual se desea cambiar la fuente. El control panel no tiene sistema de protección como los remotos pero si un destino se encuentra protegido, este lo indicará parpadeando el botón del destino que se protegió. El sistema admite como máximo dos control panels; para identificar los mismos en el panel posterior se debe fijar el número correspondiente (1 ó 2) es importante para el buen funcionamiento del sistema no superponer ningún control panels con el mismo número de identificación. Se recomienda realizar todos las fijaciones seteos con los equipos apagados. 2.4 INDICACIONES EN FRENTES Y PLACAS DEL SWITCHER Las placas serán identificadas como master ó esclavas con etiquetas autoadhesivas. También se indicarán si son placas de video SDI ó audio analógico. Retirando la tapa frontal del bastidor de 2UR del switcher RUBI D, en el frente de la placa de video SDI se encontrarán tres LED indicadores, los cuales informaran lo siguiente: LED +5V y +3.3V (Color verde): Indica que dicha tensión esta presente. 20
21 LED COM PRES (color rojo): Indica el estado de la comunicación RS232 del router con la PC. Cuando no hay comunicación este LED se encuentra apagado, y cuando se establece la comunicación con la PC este permanecerá encendido. LED ACTIVE (color verde): Indica el correcto funcionamiento del CPU mediante un parpadeo de una frecuencia de 0.5 Hz. De no ser así el CPU estaría funcionando de forma incorrecta. Para el caso de la versión 32X2, la placa de video SDI esclava (en el segundo bastidor, correspondiente a las entradas 17 a 32) no se dispone del LED COM PRES, quedando solamente los leds ACTIVE, +5V y +3.3V. Las indicaciones frontales (sin retirar el frente de cada bastidor) en la parte de audio analógico RUBI son las siguientes: LED ON (Color verde): Indica que hay alimentación. LED ACTIVE (color verde): Indica el correcto funcionamiento del CPU mediante un parpadeo de una frecuencia de 0.5 Hz. De no ser así el CPU estaría funcionando de forma incorrecta. 2.5 FIJACIONES DE DIP SWITCHES EN EL SWITCHER PLACA DE VIDEO SDI UNIDAD MASTER (Entradas 1 a 16) La única fijación a realizar en la sección de video SDI, es la selección de la entrada de referencia SDI utilizada para la conmutación en el intervalo vertical y la ventana de autotiming. El usuario podrá opta por seleccionar como referencia a la señal SDI presente e la entrada 1 ó la aplicada al conector EXP 1 del panel posterior de bastidor RUBI D. La selección se realiza mediante el dip switch cuádruple S1 ubicado en la placa de video SDI de la unidad principal (la que opera en con las entradas 1 a 16). Se deberá desenchufar esta placa del bastidor para realizar la fijación del dip switch. Con la llave 1 de S1 en la posición ON (desplazada hacia el posterior de la placa), la referencia es tomada de la entrada EXP 1. Con la llave 1 de S1 en la posición opuesta (desplazada hacia el frente de la placa), la referencia es tomada de la entrada SDI #1. La versión RUBI D de 32 entradas no lleva fijaciones ni selección de dip switches, en ninguna de sus dos placas de video SDI (entradas 1 a 16 y 17 a 32, en dos bastidores separados). La única posibilidad de conectar las referencias SDI para el switching, es como se indica en la figura 2.3, y se explica detalladamente en el punto
22 2.5.2 PLACA LOGICA DEL SWITCHER DE AUDIO RUBI La placa lógica desmontable del switcher de audio RUBI tiene el dip switch S2 que permite seleccionar la configuración del mismo entre las siguientes versiones: Unidad Esclava entradas 1 a 16 (para versión RUBI 16X... y 32X2) Unidad Esclava entradas 17 a 32 (sólo para versión RUBI 32X2) Nota: Las plaquetas lógicas esclavas tiene un software denominado RUBI ESC2. (Estos software pueden ser modificados sin previo aviso). En la versión 32X2, hay dos bastidores de 1UR cada uno. Uno contiene a las entradas 1 a 16 y las salidas de audio stereo, y el otro contiene a las entradas 17 a 32. Hay una placa lógica con dip switches en cada bastidor. Nota: Se deben fijar los dip switches para que la configuración del switcher de audio analógico RUBI coincida con la misma del video digital SDI RUBI D. Para jijar los di switches, se deberá desenchufar esta lógica placa del bastidor para realizar la fijación del dip switch 22
23 2.6 CONTROL DESDE AUTOMATIZACION ó PC. COMUNICACIÓN RS232 Y PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN PARA EL ROUTING RUBI D La comunicación se establece bajo norma RS232 a una velocidad de 9600 baudios, un bit de arranque, ocho bits de datos y un bit de parada, no tiene bit de paridad. Para establecer la comunicación se debe enviar hacia la matriz una cadena de 7 bytes, a los que la matriz responde de inmediato con otra cadena. Esta secuencia se debe repetir cada vez que se desee realizar una conmutación o relevar el estado de la matriz (Status). Los 7 bytes que debe enviar la PC tienen el siguiente formato: 1er Byte: FAH 2do Byte: Número de destino que se desea conmutar. (Destino 1= 01H a Destino 4 = 04H) 3er Byte: Número de fuente de video. (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH) (FFH = No conmutar) 4to Byte: Número de fuente de audio 1. (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH) (FFH = No conmutar ) 5to Byte: Número de fuente de audio 2. (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH) (FFH =No conmutar) 6to Byte: Número de fuente de audio 3 (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH) (FFH =No conmutar) 7mo Byte: Check sum compuesto por la suma del 2do al 6to byte y luego esta suma AND FFH. Nota 1: Para versión 32x2 el contenido de los bytes 5 y 6 no tienen importancia pero se deberán sumar en el checksum. Si se ingresan números de destino o fuentes no válidos para la configuración de la matriz estos serán ignorados. Nota 2: Si no se desea conmutar y se desea obtener el estatus de la matriz se debe enviar FFH en los bytes de fuente. La cadena que devuelve la matriz es la siguiente: 1er Byte: FAH 2do Byte: Configuración de la matriz. Configuración: Bit 0 = 0 Router 16x4 Bit 0 = 1 Router 32x2 Bit 1 = 0 Dos niveles (video, audio1) 23
24 Bit 1 = 1 Cuatro niveles (video, audio 1, audio 2, audio 3) Bits 2 a 7 = Sin importancia 3er Byte: Indica si alguno de los destinos ha sido protegido por algún remoto. El bit cero en uno indica destino 1 protegido y el bit 3 en uno indica destino 4 protegido. Byte 4 al 7: Número de fuente asignada a los destinos de video 1 a 4 respectivamente Los bytes 6 y 7 que corresponden a los destinos 3 y 4 no tienen importancia para la configuración 32x2 (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH). Byte 8 al 11: Número de fuente asignada a los destinos de audio 1 1 a 4 respectivamente Los bytes 10 y 11 que corresponden a los detinos 3 y 4 no tienen importancia para la configuración 32x2 (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH). Byte 12 al 15: Número de fuente asignada a los destinos de audio2 1 a 4 respectivamente Los bytes 14 y 15 que corresponden a los destinos 3 y 4 no tienen importancia para la configuración 32x2 (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH). Byte 16 al 19: Número de fuente asignada a los destinos de audio3 1 a 4 respectivamente Los bytes 18 y 19 que corresponden a los destinos 3 y 4 no tienen importancia para la configuración 32x2 (Fuente 1 = 00H, Fuente 32 = 1FH). Byte 20: Check sum del byte 4 al 19 y esta suma AND FFH. EJEMPLO DE COMUNICACIÓN Para obtener el siguiente estado en la matriz: DESTINO VID AUD 1 AUD 2 AUD NC donde NC significa no cambiar (no change). Se debe enviar: BYTE1: FAH BYTE2: 03H BYTE3: 00H BYTE4: 01H BYTE5: 02H BYTE6: FFH BYTE7: 105H ( FF = 105H AND FFH = 05H) 24
25 2.7 DATOS DE NUMEROS DE PLACAS DEL SWITCHER RUBI D DE VIDEO SDI Y AUDIO ANALÓGICO Placa de Video SDI RUBI D, enchufable en bastidor de 2UR: Placa de Fuente de enchufable en bastidor de video SDI de 2UR: Placa de Audio Stereo Analógico RUBI, enchufable en bastidor de 1UR: Placa de Lógica de Audio Stereo Analógico RUBI, enchufable en bastidor de 1UR:
26 26
27 3 ESPECIFICACIONES TECNICAS 3.1 ESPECIFICACIONES DE VIDEO SDI (RUBI D): INPUTS (Entradas): Cantidad ó 32 Nivel mvpp / 75 ohms Impedancia Alta (loo-thru) OUTPUTS (Salidas): Cantidad ,2 ó 4 Nivel mvpp / 75 ohms Impedancia ohms PERFORMANCE: Input AutoequaliIzing and Autoreclocking Processing :2:2, 10 bits de acuerdo a SMPTE 259M (270 Mb/s) Ventana de timing (16x1 & 16x2) /- 2 líneas Ventana de timing (16x4 & 32x2) /- 1 línea 3.2 ESPECIFICACIONES DE AUDIO (RUBI): INPUTS (Entradas): Cantidad ó 32 Tipo bornera enchufable Máximo Nivel dbu Impedancia mayor que 10 KΩ OUTPUTS (Salidas): Cantidad , 2 ó 4 Tipo balanceada Máximo Nivel dbu Ajuste de ganancia (interno) ,5 / -2,5 db Impedancia Ω PERFORMANCE: Respuesta en frecuencia /- 0,5 db 20 Hz-20 KHz. Cross Talk menor que 80 db THD+N , db, 1KHz Ruido menor a 80 dbu (22 Hz 20KHz) Separación entre canales mejor que 90 1KHz 27
28 3.3 POWER (Alimentación) REQUIREMENT (Requerimiento) 220 (110)V CA +5% -10% Unidad principal de video SDI: Universal, VCA, +5% -10% Unidad principal de Audio Analógico: (110)VCA, +5% -10% Seleccionable en fábrica. Panels Remotos RCP-405: (110)V CA +5% -10% Seleccionable en fábrica. CONSUMPTION (Consumo) Unidad principal de video SDI: VCA / 110VCA Unidad esclava de video SDI: VCA / Panels Remotos 220VCA 3.4 MECHANICAL (Mecánica) MAIN FRAME (Video) HEIGHT mm. DEEP mm. WIDTH (1Unidad de Rack) MAIN FRAME (RUBI Analog Audio) HEIGHT mm. DEEP mm. WIDTH REMOTE (Remoto) HEIGTH mm. DEEP mm. WIDTH OTHER SPECIFICATIONS (Otras especificaciones) REMOTE CONTROL CABLE LENGTH m. max. PC CONTROL CABLE LENGTH m. máx. TEMP. ENVIRONMENTAL ºC 28
29 3.5.1 WEIGHT (Peso) RUBI D video SDI 16X1, 2 ó 4, bastidor de 2UR, sin fuente redundante: 4,3 Kg. RUBI D video SDI 32X2, 2 bastidores de 2UR, sin fuentes redundantes: 8,6 Kg. RUBI Audio Stereo 16X1, 2 ó 4, bastidor de 1UR RUBI Audio Stereo 32X2, 2 bastidores de 2UR c/u Remoto RCP más cable de datos (10mts.) ,3 Kg 8,6 Kg. 1,85 Kg. 29
DV 700-EQ ECUALIZADOR DE VIDEO DOBLE. Ingeniería Electrónica
Ingeniería Electrónica Av. Garibaldi 2760 (B1836ALR) Llavallol. Pcia. Bs.As. Argentina Tel.:(54-11)4298-0637/3090 (54-11)4231-0383 Fax: ( 54-11 ) 4298-1839 Info@videotron.com.ar soporte@videotron.com.ar
Más detallesADC-2003 ANALOG TO SDI FORMAT CONVERTER. Ingeniería Electrónica
Ingeniería Electrónica Av. Garibaldi 2760 (B1836ALR) Llavallol. Pcia. Bs.As. Argentina Tel.:(54-11)4298-0637/3090 (54-11)4231-0383 Fax: ( 54-11 ) 4298-1839 Info@videotron.com.ar soporte@videotron.com.ar
Más detallesDesde 1987, Ingeniería, Desarrollo y Fabricación en España MDV6/MD6V. TRANSMISOR/RECEPTOR 4xVIDEO,DATOS,AUDIO Y CONTACTO
Desde 1987, Ingeniería, Desarrollo y Fabricación en España MDV6/MD6V TRANSMISOR/RECEPTOR 4xVIDEO,DATOS,AUDIO Y CONTACTO CONTENIDO Funcionalidad y características generales del equipo. Especificaciones
Más detallesConversor RS232-RS485/RS422 Aislado MCV1-C485-IA-IS. Manual del Usuario. Power. TX Data. RX Data MCV1. Internet Enabling Solutions.
Conversor RS232-RS485/RS422 Aislado -C485-IA-IS Manual del Usuario Power TX Data RX Data Internet Enabling Solutions www.exemys.com Los Productos están en permanente evolución para satisfacer las necesidades
Más detallesUnidades de Energía y Control
PRODUCTOS PARA CATV, MATV, TV, VIDEO Y AUDIO. Soluciones con visión al futuro Unidades de Energía y Control MAXplatform TODO EL PODER DE LA TECNOLOGÍA UNIDADES DE ENERGÍA Y CONTROL Recomendamos ver previamente
Más detalles2.1 Características Técnicas
2.1 Características Técnicas 2.1.1 Tensión de la alimentación auxiliar... 2.1-2 2.1.2 Cargas... 2.1-2 2.1.3 Entradas de intensidad... 2.1-2 2.1.4 Entradas de tensión... 2.1-3 2.1.5 Exactitud en la medida
Más detallesVersátiles opciones de configuración
Juego Kit Extensor de Video y Audio HDMI IP por Red Gigabit Ethernet - Cable UTP Cat6 RJ45 StarTech ID: ST12MHDLAN Nuestro kit de HDMI a través de IP le permite extender una señal HDMI a través de su red.
Más detallesManual de Instrucciones
Convertidor TR420 Manual de Instrucciones R-MI-TR420 Rev.: 1 ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN... 2 2 INSTALACIÓN... 2 2.1 Conexión de la alimentación... 2 2.2 Conexión del sensor... 3 2.3 Conexión de la salida...
Más detallesAmplificador de sensor de fibra óptica Modelo FA1
Amplificador de sensor de fibra óptica Modelo FA1 El rango de distancia depende de la fibra Véase la hoja de datos de FUR, FUT Configuración sencilla mediante un interruptor de ajuste de 3 direcciones
Más detallesEspecificaciones Serie Quantum Elite
Especificaciones Serie Quantum Elite Entrada de vídeo Compuesto y S-video QEC I12VID Nivel nominal Niveles mínimos/máximos 12 S-video, vídeo compuesto 2 HD hembra de 26 pines (adaptador incluido que permite
Más detallesExtensor VGA por IP - Alargador 1920x1200
Extensor VGA por IP - Alargador 1920x1200 Product ID: IPUSB2VGA2 Este extensor VGA a través de IP le permite compartir una pantalla o un proyector VGA con los ordenadores conectados a su red de manera
Más detallesM-Bus Master MultiPort 250D
M-Bus Master MultiPort 250D Lectura remota vía M-Bus Hasta 250 contadores por M-Bus Master y en cascada, hasta 1250 contadores en un sistema Soporte de direccionamiento primario, secundario, secundario
Más detallesG G1 SCENE MASTER G2 C-BUS
G G1 G2 SCENE MASTER C-BUS Domótica, automatización de edificios. SU CASA, LA CASA INTELIGENTE, LA FORMA DE VIDA INTELIGENTE G1.1 Controlador de iluminación que posibilita de modo simple, configurar distintos
Más detallesMulti-Channel ATMCAGB
NuForce Optoma NuForce MCA-18 MCA18 Amplificador Multi-Channel multicanal Amps Manual User s del Manual usuario ATMCAGB Aviso de la FCC - Información de declaración de conformidad Este equipo ha sido probado
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE CONEXIÓN DEL F9.
GUÍA RÁPIDA DE CONEXIÓN DEL F9. El presente documento le ayudará a realizar las conexiones necesarias para el correcto funcionamiento del dispositivo F9. IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO. 1.- En su parte frontal
Más detallesInstrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009
Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Índice de contenidos Advertencia preliminar.... Símbolos utilizados... Utilización correcta.... Campos de aplicación...
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR APTM44
1 MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR APTM44 LISTA DE CONTENIDO 1 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO... 2 1.1 Limitaciones... 2 1.2 Aplicaciones... 2 2 INSTALACIÓN... 2 2.1 Conexionado de Alimentación... 3 2.2
Más detallesMódulo de ampliación del bastidor BMX XBE 1000
35013353 05/2010 Módulo de ampliación del bastidor BMX XBE 1000 17 Objeto El objetivo de este capítulo es presentar el módulo de ampliación del bastidor y su instalación. Contenido de este capítulo Este
Más detallesConmutador Switch KVM de 2 Ordenadores 4 Monitores DVI VGA Audio 4 Puertos USB 2560x1600
Conmutador Switch KVM de 2 Ordenadores 4 Monitores DVI VGA Audio 4 Puertos USB 2560x1600 StarTech ID: SV231QDVIUA El Conmutador KVM USB Monitor Quad DVI de Doble Enlace de 2 puertos, SV231QDVIUA permite
Más detallesCONVERSOR SERIAL ASINCRÓNICO RS232/USB, TTL/USB y RS485/USB S117P1
CONVERSOR SERIAL ASINCRÓNICO RS232/USB, TTL/USB y RS485/USB S117P1 DESCRIPCIÓN GENERAL El producto S117P1 constituye un conversor capaz de realizar una serial asincrónica de tipo RS485, una serial RS485
Más detallesJuego Kit Extensor HDMI por Cable Ethernet UTP Cat5 Cat6 RJ45 Adaptador POC Power over Cable - 70m
Juego Kit Extensor HDMI por Cable Ethernet UTP Cat5 Cat6 RJ45 Adaptador POC Power over Cable - 70m StarTech ID: ST121HDBTE El kit extensor HDBaseT de StarTech.com permite extender, hasta 70 metros, una
Más detallesLANTRIX T 1800 T 2000 MANUAL DE INSTALACION VERSIÓN
LANTRIX T 1800 T 2000 MANUAL DE INSTALACION VERSIÓN 2.0 El LANTRIX T 2000/T1800 es un equipo desarrollado para mantener la comunicación de eventos en lugares donde existe cobertura de sistemas de telefonía
Más detalles2. Ajuste y funcionamiento del panel frontal. 3. Ajuste y funcionamiento del panel trasero. 4. Conexión con el sonido y los satélites
Gracias por comprar los altavoces 5.1 Cinne 2000 de Energy Sistem, para un mejor funcionamiento del mismo, lea atentamente todas las instruciones de uso antes de su conexión. Índice: 1. Advertencias de
Más detallesServidor Industrial Dispositivos Serie 1 Puerto RS a Wifi Ethernet IP Alimentación Redundante
Servidor Industrial Dispositivos Serie 1 Puerto RS232 422 485 a Wifi Ethernet IP Alimentación Redundante StarTech ID: NETRS232485W El servidor inalámbrico de dispositivos serie a través de IP, modelo NETRS232485W,
Más detallesACLAS PP9 Impresora fiscal térmica
ACLAS PP9 Impresora fiscal térmica Descripción La impresora ACLAS PP9 es una impresora fiscal térmica que cuenta con un diseño compacto y moderno. Posee una batería interna, lo que permite continuar trabajando,
Más detallesHARDWARE USB/RS232 (28 servos)
HARDWARE USB/RS232 (28 servos) MANUAL DE MONTAJE Diseño de: J.V.M INDICE 1- MONTAJE DEL HARDWARE.. PAG 2 LISTA DE MATERIALES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE PINEADO DEL MICROCONTROLADOR 2- ESQUEMA ELECTRONICO
Más detallesPAM - 520 AMPLIFICADOR modular 20310520
MANUA DE INSTUCCIONES PAM - 50 AMPIFICADO modular 0050 PAM-50 Desembalaje e instalación. A pesar de que es muy sencilla la instalación de este equipo, recomendamos dedique unos minutos de su tiempo a la
Más detallesRECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH
RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...
Más detallesCONTROL DE PROCESOS (LVPROSIM), MODELO 3674
Instrumentación y control de procesos SOFTWARE DE SIMULACIÓN Y DE CONTROL DE PROCESOS (LVPROSIM), MODELO 3674 DESCRIPCIÓN GENERAL El Software de simulación y de control de procesos (LVPROSIM) permite la
Más detallesCAPITULO IV FAMILIAS LÓGICAS
FAMILIAS LÓGICAS CAPITULO IV FAMILIAS LÓGICAS FAMILIAS LÓGICAS Una familia lógica es un grupo de dispositivos digitales que comparten una tecnología común de fabricación y tienen estandarizadas sus características
Más detallesAn IT Expert Company EGP-EGS
An IT Expert Company PDU s IP Thallium IPRS PDU s IP Thallium IP-ECO Power Switch - Thallium PS1X Power Switch - Thallium PS2X Power Switch - Thallium PS3X Master Power Switch - Thallium PS4X Enterprise
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES Instalación del bridge COZYTOUCH Contenido Presentación 2 Advertencias 2 Contenido del pack 3 Descripción del producto 3 Requisitos de instalación 3 Configuración 4 Características
Más detallesCaja de Conectividad para Mesa de Juntas - Módulo de Conexiones HDMI VGA y Mini DisplayPort
Caja de Conectividad para Mesa de Juntas - Módulo de Conexiones HDMI VGA y Mini DisplayPort StarTech ID: BOX4HDECP La caja de conectividad para mesas de conferencias tiene un diseño para montaje en mesa
Más detallesSENSOR CAPACITIVO ESTANDAR VA35ST
2015 01/01/2015 SENSOR CAPACITIVO ESTANDAR VA35ST WWW.VARIVENCA.COM.VE VARIADORES VENEZOLANOS, C.A. 1 INDICE DEL VA35ST Sensor Capacitivo Estándar...2 Características...2 Instalación....2 Instrucciones
Más detallesMANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES SW-10
1 MANUAL DE USUARIO DYNAVOICE LOUDSPEAKERS CHALLENGER & DEFINITION SERIES SW-10 Introducción. Queremos darle las gracias por haber elegido un subwoofer de DYNAVOICE. Nuestros subwoofers activos se adaptan
Más detallesServidor de Impresión en Red Ethernet 10/100 Mbps a USB 2.0 con LPR
Servidor de Impresión en Red Ethernet 10/100 Mbps a USB 2.0 con LPR Product ID: PM1115U2 Este servidor de impresión de tamaño bolsillo facilita el uso compartido de una impresora USB con los usuarios de
Más detallesIntroducción al PLC Simatic Siemens S7-200.
Francisco J. Jiménez Montero. Málaga, Febrero de 2007. Revisado: Noviembre de 2010. Ciclo Formativo de Grado Medio de Instalaciones Eléctricas y Automáticas. Introducción al PLC Simatic Siemens S7-200.
Más detallesPPM PRENSAS PLEGADORAS HIDRÁULICAS
PPM PRENSAS PLEGADORAS HIDRÁULICAS PPM Prensas plegadoras hidráulicas Nuestra extensa experiencia en la producción de prensas plegadoras hidráulicas, tanto máquinas convencionales como controladas por
Más detallesSISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1.
SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB 1. Descripción La base de conexiones ALB puede controlar completamente un sistema de suelo radiante de forma inalámbrica.
Más detallesEstación de Conexión con Ventilador USB 3.0 UASP 2 Bahías Disco Duro SATA 2,5" y 3,5" Hub USB - Blanco
Estación de Conexión con Ventilador USB 3.0 UASP 2 Bahías Disco Duro SATA 2,5" y 3,5" Hub USB - Blanco StarTech ID: SDOCK2U33HFW La estación de conexión (docking station) USB 3.0 para dos discos duros
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR DE CO2 REV.0-10/2013-MI0131E 1 SUMARIO INTRODUCCIÓN... 3 IMPORTANTE... 4 SEGURIDAD... 4 1. SENSOR DE CO2... 5 1.1 PRINCIPALES PARTES DEL SENSOR... 5 1.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...
Más detallesAnalizador de Espectro Digital de Frecuencia de Audio. Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Mendoza
9. MANUAL DE USUARIO 9.1. Requerimientos del sistema Los requerimientos mínimos son: IBM PC compatible con un Pentium II o AMD K6-2 Sistema Operativo Microsoft Windows de 32 bits, que incluye Windows 95/98,
Más detallesCaudalimetros Ultrasónicos y de Efecto Doppler CO3 Ingenieros S.A. de C.V.
2016 Caudalimetros Ultrasónicos y de Efecto Doppler CO3 Ingenieros S.A. de C.V. H I L A R I O M T Z 8 0 4 C O L. N U E V O R E P U E B L O M T Y, N. L. T ( 8 1 ) 2 1 6 5 0 0 6 6 MEDIDORES ULTRASONICOS
Más detallesSoluciones de Conexionado para: Artes Escénicas Broadcast Sonido Profesional A/V. Splitter Audio AES/EBU 1IN 8 OUT. Dibujo: Formato MF (portátil)
1 Descripción Ref.SDA XLR MF I:1 O:8 EQ_ON OUT 5 OUT 6 OUT 7 OUT 8 SIGNAL Splitter Audio 1IN 8 OUT INPUT OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 1 Entrada XLR-H Balanceada 8 Salidas XLR-M Balanceada Entradas y Salidas
Más detallesGuía rápida de instalación Fibaro Home Center FIBARO SYSTEM HOME CENTER LITE DEPARTAMENTO DE PRODUCTO
2016 Guía rápida de instalación Fibaro Home Center FIBARO SYSTEM HOME CENTER LITE DEPARTAMENTO DE PRODUCTO 1. CONECTAR LA ANTENA 2. RETIRAR EL PANEL IZQUIERDO Se conecta la antena que se incluye en la
Más detallesFUENTES DE ALIMENTACIÓN SERIES BMX24/25B - BMX24/50B
FUENTES DE ALIMENTACIÓN SERIES BMX24/25B - BMX24/50B Manual de Instalación y Uso Certificado nº FS82426 2011 DURAN ELECTRONICA S.L. - All rights reserved www.duranelectronica.com E-manFuentesBMX-B-v01
Más detallesEQUIPO T2000 GPRS/SMS
EQUIPO T2000 GPRS/SMS Descripción El T2000 GPRS/SMS es un equipo destinado al seguimiento y control de todo tipo de vehículos. Cuenta con un motor de reglas configurables por el usuario lo que le brinda
Más detallesAjustable. Set de conexión para vacuostato
VACUOSTATOS, INDUCTIVO UNIVERSAL Los interruptores de vacío ajustables son accionados a un nivel de vacío establecido y son ajustados mediante un botón. Los interruptores de vacío s, son accionados a un
Más detalles1 Información Importante para el Usuario
1 Información Importante para el Usuario MÓDULO MODBUS Observar todas las precauciones de seguridad necesarias al controlar el arrancador suave en modo remoto. Alertar al personal de que la maquinaria
Más detallesManual de usuario MD100. Detector magnético de vehículos
Manual de usuario MD100 Detector magnético de vehículos Poderá fazer download do manual noutras línguas no nosso site www.stateurop.com You can make download of manual in other languages in our site www.stateurop.com
Más detallesAdaptador Externo de Disco Duro HDD 2.5" SATA USB 2.0 y esata - Negro Portátil
Adaptador Externo de Disco Duro HDD 2.5" SATA USB 2.0 y esata - Negro Portátil Product ID: SAT2510BU2E Este Gabinete para Disco Duro Externo esata/usb convierte prácticamente cualquier disco duro o de
Más detallesVIDEOPROYECTOR NEC M323X XGA 3200 ANSIS (BP) Nombre detallado: VIDEOPROYECTOR NEC M323X XGA 3200 ANSIS (BP)
VIDEOPROYECTOR NEC M323X XGA 3200 ANSIS (BP) Nombre detallado: VIDEOPROYECTOR NEC M323X XGA 3200 ANSIS (BP) Familia: VIDEOPROYECTORES PORTATILES Código: AUD-1970 Descripción: La excelente relación de precio
Más detallesInversor aislado Isola INVERSOR PARA SISTEMAS AISLADOS INVERSOR PARA SISTEMAS AISLADOS ÍSOLA
Inversor aislado Isola ÍSOLA ISOLA1500 12V/112, ISOLA1500 24V/112, ISOLA2000 12V/112, ISOLA2000 24V/112, ISOLA3000 24V/112, ISOLA3000 48V/112, ISOLA4000 24V/112, ISOLA4000 48V/112, ISOLA5000 24V/112 E
Más detallesConmutador Switch KVM de 2 Puertos Vídeo DVI 3 Monitores Triple Head Cabeza USB 2.0 DVI con Audio
Conmutador Switch KVM de 2 Puertos Vídeo DVI 3 Monitores Triple Head Cabeza USB 2.0 DVI con Audio StarTech ID: SV231TDVIUA El Conmutador KVM USB DVI Triple Monitor de 2 Puertos, SV231TDVIUA posibilita
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PD - 9359 Conmutador de alimentación ADVERTENCIAS PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR! Este símbolo pretende informar al usuario de la presencia de tensiones peligrosas
Más detallesRED PHASE INSTRUMENTS PTY. LTD.
471: PROBADOR MONOFASICO DE MEDIDORES DE KWH DE 30A REDPHASE INSTRUMENTS 1 Contenidos Sección Características principales Aplicación... 1 Características de Hardware... 2 Fuente de alimentación... 2.1
Más detallesUPS de doble conversión SmartOnline de 230V, 1kVA y 700W, torre, entrada C14, puerto serial DB9
UPS de doble conversión SmartOnline de 230V, 1kVA y 700W, torre, entrada C14, puerto serial DB9 NÚMERO DE MODELO: SUINT1000XL General El UPS en línea SmartOnline SUINT1000XL de conversión doble de Tripp
Más detallesManual JR72 V2.0 Arranque Automático para Motores a Explosión
Manual JR72 V2.0 Arranque Automático para Motores a Explosión Descripción General El JR72 es un modulo compacto y económico que integra todas las funciones necesarias para poder automatizar de manera simple
Más detalles6 entradas y 2 salidas analógicas modbus:
6 entradas y 2 salidas analógicas modbus: Características principales: 6 entradas analógicas ( 0-5Vcc ) o ( 0-20mA), configurables. Respuesta de las entradas 10mS en 12 bits ( +- 1Cuenta ) Filtrado adicional
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA La instalación deberá ser realizada por un electricista matriculado o profesional competente. NOTA IMPORTANTE Por favor, lea cuidadosamente este documento y todas las explicaciones
Más detallesTERMOSTATO DIFERENCIAL EL2
TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2 El regulador RESOL EL2 es un termostato diferencial con microprocesador, que optimiza el calor de una fuente de energía (un grupo de paneles solares) hacia dos receptores de
Más detallesGuía de instalación de proyectores InFocus para VCR Cómo conectar una VCR a un proyector InFocus
Guía de instalación de proyectores InFocus para VC Cómo conectar una VC a un proyector InFocus Output Cable/Antenna In To TV/VC Component S-232 Tabla de Contenidos Bueno Mejor - Para una instalación rápida,
Más detallesPCF8574 EXPANSOR REMOTO 8-BIT I/O PARA I²C-BUS
PCF8574 EXPANSOR REMOTO 8-BIT I/O PARA I²C-BUS 1. CARACTERISTCAS Suministro de voltaje de funcionamiento 2.5 a 6 V Bajo consumo de corriente de espera (standby) de 10 ma máximo. Expansor I²C a puerto paralelo.
Más detallesTRANSMISOR TV VHF 50W MARCA: DITEL - MODELO: TDV50
TRANSMISOR TV VHF 50W: TDV50 1 TRANSMISOR TV VHF 50W MARCA: DITEL - MODELO: TDV50 El TDV50 es un transmisor de televisión destinado al servicio de radiodifusión. Totalmente de estado sólido y de amplificación
Más detallesGabinete de Disco Duro Externo HDD de 4 Bahías 3.5 Pulgadas SATA USB 2.0 FireWire esata RAID
Gabinete de Disco Duro Externo HDD de 4 Bahías 3.5 Pulgadas SATA USB 2.0 FireWire esata RAID StarTech ID: S354UFER El gabinete RAID SATA Externo StarTech.com, S354UFER es una solución de almacenamiento
Más detalles$540. Biohazard TL-WA701ND. The Pixel Design
TL-WA701ND Velocidad inalámbrica de hasta 150 Mbps, ideal para la difusión de vídeos, juegos en línea $540 Es compatible con múltiples modos de operación: Punto de acceso, Cliente, Universal / Repetidor
Más detallesInversor / Cargador Serie APS X de 12V CD, 1000W, 230V con Salida de Onda Sinusoidal Pura, Instalación Eléctrica Permanente
Inversor / Cargador Serie APS X de 12V CD, 1000W, 230V con Salida de Onda Sinusoidal Pura, Instalación Eléctrica Permanente NÚMERO DE MODELO: APSX1012SW Destacado Brinda alimentación de CA de onda sinusoidal
Más detallesGENERADOR DE SEÑALES DE TEST DG6000
K R O M A T E L E C O M GENERADOR DE SEÑALES DE TEST DG6000 El generador de señales de test DG6000, es un equipo especialmente orientado para satisfacer las necesidades de una gran variedad de aplicaciones
Más detallesACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326
ACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326 CARACTERÍSTICAS El manómetro de presión diferencial MPD 1326 está indicado para la medida y control de la presión diferencial
Más detallesElectrónica Digital II
Electrónica Digital II TIPOS DE MEMORIAS MEMORIA DDR MEMORIA DDR2 MEMORIA DDR3 COMPARACIÓN TIEMPOS DE ACCESO TIPOS DE LATENCIAS RAS CAS ACTIVIDAD PRECARGA TIPOS DE CONFIGURACIONES SINGLE CHANNEL DUAL CHANNEL
Más detallesModelo transceiver Longitud de onda Conector Fibra Perdidas máx nm SC-PC 2xMM (62.5/125 50/125 2 ) 1310nm SC-PC 2xSM (9/125) 30dB (50km)
TRANSCEIVER DIGITAL ÓPTICO DE RS232/422/485-20 a 70 C Rango Industrial. - Transceiver de datos para enlaces de hasta 50 km. - Configurable RS-232, RS-422 o RS-485 a dos o cuatro hilos. - Transparentes
Más detallesMA512. Monitores Multiparamétricos Tecnología de calidad para el diagnóstico. Fabrica Argentina de Equipamiento Hospitalario
Fabrica Argentina de Equipamiento Hospitalario ü Diseñado y fabricado en Argentina Garantía de provisión de repuestos y servicio post-venta. Monitores Multiparamétricos Tecnología de calidad para el diagnóstico
Más detallesRepetidores RadioRA 2
Los repetidores RadioRA 2 amplían el alcance de las señales de radiofrecuencia () que se envían entre dispositivos. Los repetidores garantizan una comunicación sin errores entre los componentes del sistema
Más detallesPunto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 5GHz - Wireless-N 2T2R a/n con PoE
Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 5GHz - Wireless-N 2T2R 802.11a/n con PoE Product ID: R300WN22MO5E El dispositivo de punto de acceso inalámbrico para exteriores, modelo
Más detallesProtocolo MODBUS para procesadores M850-W-x y M850-P-x
Protocolo MOBU para procesadores M850--x y M850-P-x Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P333-91 MI Issue 1 M850--x M850-P-x 1. Protocolo MOBU 1.1 Parámetros de transmisión en serie e información
Más detallesAscensor Neumático PVE30 (Unipersonal)
Ascensor Neumático PVE30 () Ascensor Neumático ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Generales Diámetro exterior del cilindro: 750mm Carga máxima: 159 kg (Una persona) Velocidad: 0.15 m/s No requiere foso. El suelo
Más detallesMSR22LM. Descripción. Características.
Page 1 of 9 MSR22LM Descripción El relé de monitoreo de seguridad MSR22LM se diseñó para monitorear cortinas de luz con las características agregadas de muting e iniciación del dispositivo de detección
Más detallesManual de instalación. DEVIreg 132. Termostato electrónico.
Manual de instalación DEVIreg 132 Termostato electrónico www.devi.com Índice 1 Introducción............... 3 1.1 Especificaciones técnicas.... 4 1.2 Instrucciones de seguridad... 6 2 Instrucciones de
Más detallesBUS ADAPTER 130 SERIE 100-Interfaz de serie TTL-RS 485 en guía DIN
CRN TECNOPART, S.A. Sant Roc 30 08340 VILASSAR DE MAR (Barcelona) Tel 902 404 748-937 591 484 Fax 937 591 547 e-mail: crn@crntp.com http:// www.crntecnopart.com EW-070.64 BUS ADAPTER 130 SERIE 100-Interfaz
Más detallesSerie 40 - Minirelé para Circuito Impreso A
..4..4..4 Serie - Minirelé para Circuito Impreso 8-0 - A - Montaje en circuito impreso ó enchufable en zócalo - Versión bobina: AC, DC, DC sensible ó biestable con un sólo bobinado - 8 mm, kv (./0µs) entre
Más detallesCAJA DE INYECCIÓN DIRECTA
CAJA DE INYECCIÓN DIRECTA 1 Caja de inyección directa La pastilla de una guitarra o un bajo eléctrico presenta una salida no balanceada de alta impedancia (unos 10.000 ohmios). No debemos conectarlos directamente
Más detallesInterruptor de flujo FIDEGAS Ref. IF-01 y Ref. Rearme Manual
Manual de Usuario Interruptor de flujo FIDEGAS Ref. IF-01 y Ref. Rearme Manual Ref. Rearme Manual Ref. IF-01 MÁXIMA SEGURIDAD GARANTIZADA PROTEGIDO CONTRA SALPICADURAS Y CHOQUES ELÉCTRICOS IP 66 EN CONFORMIDAD
Más detallesSISTEMAS OPERATIVOS Y TCP/IP. - El Modelo de Referencia TCP/IP -
SISTEMAS OPERATIVOS Y TCP/IP - El Modelo de Referencia TCP/IP - Objetivos Describir el modelo de referencia TCP/IP Comparar el modelo TCP/IP con el modelo OSI Analizar el formato general del datagrama
Más detallesConsola LCD con Pantalla de 17" de 1U para Montaje en Rack - Con KVM IP de 16 Puertos
LCD con Pantalla de 17" de 1U para Montaje en Rack - Con KVM IP de 16 Puertos StarTech ID: CABCONS1716I Cuando la consola IP KVM no está en uso, se guarda fácilmente plegando la pantalla (igual que un
Más detallesConfigure el cable de interconexión de acuerdo con la Fig. 1. para un funcionamiento adecuado. Figura 1 Diagrama de ensamblaje del cable
VISP1 UNIDAD DE GIRO/INCLINACIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. INSTALACIÓN La unidad ha sido diseñada para ser montada sobre un soporte de pared. Para la instalación del dispositivo de giro e inclinación
Más detallesGabinete de Disco Duro SATA III de 2.5" USB 3.0 UASP Carcasa de Aluminio con soporte para HDD de 12.5mm
Gabinete de Disco Duro SATA III de 2.5" USB 3.0 UASP Carcasa de Aluminio con soporte para HDD de 12.5mm Product ID: S2510SM12U33 El gabinete de disco duro USB 3.0 a SATA S2510SM12U33 con UASP le permite
Más detallesVENTIL 1D. Manual de Instrucciones. Termostato Fan-Coil Digital
VENTIL 1D Manual de Instrucciones Termostato Fan-Coil Digital Sonder Regulación S.A.; Tienda Online www.sonder.es; Información Técnica www.sonder-regulacion.com Manual VENTIL 1D - 7387VØ ESPMAR14 1 Descripción
Más detallesReticulado 3.5 mm 1 contacto 12 A Montaje en circuito impreso o en zócalo serie 95
Serie 41 - Mini-relé para circuito impreso 8-12 - 16 A Características 41.31 41.52 41.61 1 o 2 contactos conmutados Bajo perfil (altura 15.7 mm) 41.31-1 contacto 12 A (reticulado 3.5 mm) 41.52-2 contactos
Más detallesJuego Común Secret Island Guía de Instalación
Página 1/8 Juego Común Secret Island Guía de Instalación UNIVERSAL DE DESARROLLOS ELÉCTRICOS S.A. c/ Sena, 2 10. 08174 SANT CUGAT DEL VALLÉS, Barcelona, España Tel. 93 736 01 00 Fax: 93 736 01 04 infounidesa@cirsa.com
Más detallesManual de Instalación
Amplificador Nemesis 804 Manual de Instalación Por favor lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar el producto. Planeación del Sistema Una apropiada planeación del sistema es la mejor manera
Más detallesMANUAL BIREX 303/309/318. Barreras infrarrojas. www.gonner.com.ar
MANUAL BIREX 303/309/318 Barreras infrarrojas www.gonner.com.ar BIREX BARRERA INFRARROJA EXTERIOR GENERALIDADES BIREX es un sistema de deteccion basado en barreras infrarrojas aplicable a interiores y
Más detallesMINI GUARD PAMG 700VA A 1200VA
MINI GUARD PAMG 700VA A 1200VA MANUAL DE USUARIO CONTENIDO 1. Información General 1.1 Introducción 1.2 Descripción del sistema 2. Instalación y operación 2.1 Instalación 2.2 Operación 3. Indicador de LED
Más detallesDetalles del producto
Detalles del producto Características de equipamiento y opciones de montaje para SUNNY STRING-MONITOR SSM16-11 Contenido El Sunny String-Monitor SSM16-11 ha sido concebido especialmente para la monitorización
Más detallesCatálogo de componentes
Catálogo de componentes Centrales DXc Centrales DXc DXc1 Central de un lazo, 230Vca, 2 circuitos de sirena. Dimensiones en mm: 260 (alto) x 390 (ancho) x 145 (fondo) Referencia: DXc1 DXc2 Central de dos
Más detallesA C E S. El sistema ACES no requiere manutención, gracias a la eliminación de los agujeros provocados de la corrosión. s.r.l.
A C E S SISTEMA ELECTRÓNICO ANTICORROSIÓN EUROPEAN PATENT NR. 0630426 Sistema de protección catódica por corriente impresa ACES G2 para depósitos esmaltados de hasta 1.000 litros ACES para depósitos esmaltados
Más detallesComunicación MM4 - USS - S7-200
Comunicación MM4 - USS - S7-200 Aplicable a MM4, USS, S7-200 Conexión USS variador de velocidad MM4 y SINAMICS REQUERIMIENTOS Step7 MicroWin V3.2 o superior Simatic Step7 MicroWin Add On: Instruction Library
Más detallesPIC-Ready1. Placa adicional. Manual de usuario. MikroElektronika
PIC-Ready1 Manual de usuario Todos los sistemas de desarrollo de Mikroelektronika disponen de un gran número de módulos periféricos, ampliando el rango de aplicaciones de los microcontroladores y facilitando
Más detallesLÍNEA TOMACORRIENTES Y PROLONGADORES
ELECTRICIDAD INTEGRAL LÍNEA TOMACORRIENTES Y PROLONGADORES Versión 1.0 01 TOMACORRIENTE DOBLE CON BORNERA (KS50290) Su finalidad es la de conectar dos artefactos en simultaneo con la posibilidad de poder
Más detallesTecnológico Nacional de México INSTITUTO TECNOLÓGICO DE SALINA CRUZ
Tecnológico Nacional de México INSTITUTO TECNOLÓGICO DE SALINA CRUZ UNIDAD 2: ENRUTAMIENTO ESTÁTICO Y DINÁMICO ACTIVIDAD: TRABAJO DE INVESTIGACIÓN 1 MATERIA: REDES DE COMPUTADORAS DOCENTE: SUSANA MÓNICA
Más detallesHUBserie. Descripción EQUIPO CONCENTRADOR
serie Descripción EQUIPO CONCENTRADOR Equipo central del sistema SAMCLA SMART HOME de Telegestión para riego, iluminación, piscina... Gestión a través de Móvil o Tableta. «Internet Oriented». Diseñado
Más detalles