INSTRUCCIONES DE USO Y GARANTIA

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "INSTRUCCIONES DE USO Y GARANTIA"

Transcripción

1 INSTRUCCIONES DE USO Y GARANTIA

2 es una marca española creada en el año 2014 propiedad de LUXUS con domicilio en Paseo de Gracia 118, Pral Barcelona. Los relojes de la colección montan un movimiento japonés MIYOTA de cuarzo de gran precisión. Las cajas están fabricadas con acero inoxidable de alta calidad y el cristal es de zafiro anti-reflectante y anti - ralladuras. Los relojes de la marca se diseñan en España y se ensamblan en Shenzhen, China, son resistentes al agua 5 ATM y sus rasgos identificativos son el bisel customizado y el segundero principal en azul cobalto para todos los modelos. CUIDADOS Y MANTENIMIENTO DE SU RELOJ Al ser un reloj de cuarzo, la duración de la pila se estima en unos 24 meses en función del uso del reloj. Cambie la pila cuando sea necesario pero no intente hacerlo o reparar el reloj por su cuenta. Llévelo al concesionario dónde lo adquirió, o consulte en NOTA: sólo se hace responsable del servicio realizado por sus concesionarios oficiales autorizados. En caso de golpe, cristal fuera de su lugar, grieta o desperfecto en la caja o la corona del reloj, deberá llevarlo a reparar lo antes posible para garantizar el buen funcionamiento del reloj. RESISTENCIA AL AGUA PRECAUCIÓN: El reloj es resistente al agua 5ATM, no lo someta a presiones mayores porque podría estropearlo y la garantía no sería válida. No accione la corona ni los botones cuando el reloj esté sumergido. De todas maneras, tenga en cuenta que no es un reloj de buceo. NOTA: no se hace responsable de los daños sufridos por el reloj por culpa de infiltraciones de agua provocadas por un uso inadecuado o por daños en la caja, la corona, las juntas o el cristal.

3 REPARACIONES EN GARANTÍA Los relojes cuentan con una garantía limitada de dos años desde la fecha de compra. La garantía será válida siempre y cuando el reloj vaya acompañado de la tarjeta de garantía debidamente sellada compra. y el justificante de NOTA: no se hace responsable de ningún daño fortuito o emergente derivado de una avería o mal funcionamiento de este producto. GARANTÍA LIMITADA OFRECIDA POR Durante el plazo de dos (2) años a partir de la fecha de compra, se compromete a reparar o sustituir (a la discreción de ) gratuitamente el movimiento de su reloj si dicho mecanismo presentara algún defecto en los materiales o en la elaboración en condiciones normales de uso. En cualquier caso, ofrecerá la mejor solución al propietario del reloj. siempre En ediciones especiales de relojes, ofrecerá la mejor solución al propietario del reloj, entendiéndose que en estos casos, pudiera no ser posible la sustitución o reparación del reloj por circunstancias obvias. En los acabados del tipo PVD de los relojes, no quedan cubiertos el rayado o la erosión debidos al desgaste normal. Esta garantía no cubre las pilas, correas, pulseras, cajas y cristales, ni el deterioro normal, rayado, accidentes o usos indebidos, ni ninguna alteración, servicio o reparación realizados por terceras personas ajenas a autorizados., sus concesionarios oficiales o servicios técnicos La garantía quedará anulada si el reloj no ha sido adquirido en un distribuidor autorizado o el justificante de compra., según conste en la tarjeta de garantía La tarjeta de garantía debe estar rellenada, fechada y sellada por el distribuidor de. Si desea realizar alguna reclamación de garantía, acuda a un centro de servicio técnico autorizado o concesionario oficial Más información en

4 INSTRUCCIONES DE USO: MOVIMIENTO MIYOTA CALIBRE JS25 CRONOMETRO A.-) AJUSTE DE LA HORA 1.- Tire suavemente de la corona hacia afuera hasta la posición 2do click. 2.- Gire la corona para ajustar las agujas de los minutos y las horas. 3.- Después del ajuste de la hora, pulse la corona hacia adentro hasta la posición normal. B.-) AJUSTE DE LA FECHA 1.- Tire suavemente de la corona hacia afuera hasta la posición 1er click.

5 2.- Gire la corona hacia la derecha para ajustar la fecha. Tenga en cuenta que si la fecha se ajusta con la aguja de las horas entre las 9 PM y las 10 AM, la fecha podría no cambiar al siguiente día. 3.- Después del ajuste de la fecha, pulse la corona hacia adentro hasta la posición normal. C) USO DEL CRONOMETRO Este cronómetro es capaz de medir y mostrar la hora en 1/1 segundo hasta un máximo de 30 minutos. El cronómetro se detendrá automáticamente después de funcionar continuamente durante 30 minutos. (Midiendo el tiempo con el cronómetro) 1.- Pulse el botón A para activar el cronómetro. 2.- El cronómetro puede activarse y detenerse cada vez que se pulsa el botón A 3.- Pulsando el botón B el cronómetro se resetea y los contadores de 30 minutos y segundos regresan a su posición inicial 0. D) RESETEO DEL CRONOMETRO (TAMBIEN DESPUES DE REEMPLAZAR LA BATERIA) Este procedimiento debe realizarse cuando el contador de segundos no regresa a la posición inicial Tire suavemente de la corona hasta la posición 2do click. 2.- Pulse el botón A una vez para establecer el contador de segundos del cronómetro a la posición inicial 0. - El contador de minutos se sincroniza con el contador de segundos. - El contador de segundos puede avanzar más rápido pulsando repetidamente el botón A 3.- Una vez los contadores se han establecido a su posición inicial 0, ajuste la hora y vuelva a colocar la corona a la posición normal. Las especificaciones incluidas en este documento podrían cambiar sin previo aviso.

INSTRUCCIONES & GARANTÍA. Clubmaster SPORT

INSTRUCCIONES & GARANTÍA. Clubmaster SPORT INSTRUCCIONES & GARANTÍA Clubmaster SPORT INSTRUCCIONES El reloj BRISTON debe mantenerse con regularidad para garantizar un buen funcionamiento. Los intervalos de las intervenciones varían en función del

Más detalles

INSTRUCCIONES & GARANTÍA. Clubmaster VINTAGE

INSTRUCCIONES & GARANTÍA. Clubmaster VINTAGE INSTRUCCIONES & GARANTÍA Clubmaster VINTAGE INSTRUCCIONES El reloj BRISTON debe mantenerse con regularidad para garantizar un buen funcionamiento. Los intervalos de las intervenciones varían en función

Más detalles

GARANTIA & INSTRUCCIONeS de UTIlIzACIóN CRONóGRAfO

GARANTIA & INSTRUCCIONeS de UTIlIzACIóN CRONóGRAfO GARANTIA & INSTRUCCIONes de utilización GARANTIA & INSTRUCCIONes de utilización CONTENIDO GARANTíA & INSTRUCCIONes de utilización Garantía Página 3 Instrucciones Modelo - 1968 - Cronógrafo Páginas 5-9

Más detalles

BOLT-68 - Cronógrafo

BOLT-68 - Cronógrafo GARANTIA & INSTRUCCIONes de utilización www.bomberg.ch BOLT-68 - Cronógrafo CONTENIDO GARANTíA & INSTRUCCIONes de utilización Garantía Página 3 Instrucciones Modelo - BOLT-68 - Cronógrafo Páginas 4-7 Sistema

Más detalles

2 años de garantía limitada :

2 años de garantía limitada : GARANTÍA & Instrucciones de utilización GARANTÍA & Instrucciones de utilización CONTENIDO Garantía & Instrucciones de utilización Garantía Internacional Página 3-4 Precauciones particulares Página 5-7

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO RELOJES GUCCI HANDMASTER

INSTRUCCIONES DE USO RELOJES GUCCI HANDMASTER INSTRUCCIONES DE USO RELOJES GUCCI HANDMASTER GARANTÍA Gucci ofrece una garantía internacional de 2 años para sus relojes, con validez a partir de la fecha de adquisición. La garantía sólo entra en vigor

Más detalles

Para Poner la Hora 1. Tire de la corona hasta la posición Gírela para poner las agujas en la hora deseada. 3. Devuelva la corona a la posición

Para Poner la Hora 1. Tire de la corona hasta la posición Gírela para poner las agujas en la hora deseada. 3. Devuelva la corona a la posición ESPAÑOL INTRUCCIONES PARA ANALÓGICOS 1 2 1 2 Para Poner la Hora 1. Tire de la corona hasta la posición 2. 2. Gírela para poner las agujas en la hora deseada. 3. Devuelva la corona a la posición 1. 14 Movimiento

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES GUESS WATCHES 1 MUJER MUJER 2 MUJER Enhorabuena por la compra de su nuevo reloj GUESS. Éste ha sido desarrollado con una avanzada tecnología electrónica y se ha fabricado con los

Más detalles

INSTRUCCIONES & GARANTÍA. Clubmaster DIVER

INSTRUCCIONES & GARANTÍA. Clubmaster DIVER INSTRUCCIONES & GARANTÍA Clubmaster DIVER IntroducCiÓn Enohrabuena por la adquisición de su reloj Briston y gracias por su confianza. El Clubmaster DIVER es el primer reloj de la colección BRISTON que

Más detalles

Nos alegramos mucho de que se haya decidido por un reloj Erhard Junghans. ESPAÑOL

Nos alegramos mucho de que se haya decidido por un reloj Erhard Junghans. ESPAÑOL ESPAÑOL Nos alegramos mucho de que se haya decidido por un reloj Erhard Junghans. En el año 1861, Erhard Junghans fundó en Schramberg (La Selva Negra) una empresa en la que se fabricaban relojes mecánicos

Más detalles

INTRUCCIONES PARA ANALÓGICOS MODELOS CON CALENDARIO

INTRUCCIONES PARA ANALÓGICOS MODELOS CON CALENDARIO Español INTRUCCIONES PARA ANALÓGICOS Para Poner la Hora 1. Tire de la corona hasta la posición 2. 2. Gírela para poner las agujas en la hora deseada. 3. Devuelva la corona a la posición 1. 1 2 MODELOS

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO RELOJES ESTáNDaRES

INSTRUCCIONES DE USO RELOJES ESTáNDaRES INSTRUCCIONES DE USO RELOJES estándares Modo de empleo Instrucciones para relojes con movimiento de cuarzo Cuarzo con 2 agujas Posición normal de funcionamiento: corona en posición I, contra la caja. Puesta

Más detalles

RELOJES COACH INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO, CUIDADO Y MANTENIMIENTO E INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO Y LA GARANTÍA

RELOJES COACH INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO, CUIDADO Y MANTENIMIENTO E INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO Y LA GARANTÍA RELOJES COACH INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO, CUIDADO Y MANTENIMIENTO E INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO Y LA GARANTÍA RELOJES COACH Coach comenzó como un taller familiar de cuero en un pequeño entrepiso

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO RELOJES AUTOMÁTICOS GUCCI DIVE

INSTRUCCIONES DE USO RELOJES AUTOMÁTICOS GUCCI DIVE INSTRUCCIONES DE USO RELOJES AUTOMÁTICOS GUCCI DIVE 2 CORREA INTERCAMBIABLE Los relojes de la colección Gucci Dive se entregan con una correa adicional, con sistema intercambiable, y con una herramienta

Más detalles

FUNCIÓN DE AJUSTE DE LA HORA PARA 2 Y 3 MANECILLAS

FUNCIÓN DE AJUSTE DE LA HORA PARA 2 Y 3 MANECILLAS ESPAÑOL FUNCIÓN DE AJUSTE DE LA HORA PARA 2 Y 3 MANECILLAS Manecilla de la hora Minutero I II Corona AJUSTAR LA HORA 1. Tire de la corona hacia afuera y colóquela en la posición II (el reloj se parará).

Más detalles

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS TIMEPIECES 4 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Los relojes Tommy Bahama tienen una garantía de dos (2) años a partir de la fecha de compra por el comprador original. La garantía cubre defectos de materiales

Más detalles

TUDOR FASTRIDER TUDOR FASTRIDER SUMARIO INFORMACIÓN GENERAL 5 HERMETICIDAD 7 TUDOR FASTRIDER 8 MANTENIMIENTO & GARANTÍA 20 RED DE ASISTENCIA MUNDIAL 22 3 888 INFORMACIÓN GENERAL Todos los relojes TUDOR

Más detalles

MODELOS DE 2 Y 3 MANECILLAS (RONDA 703, 762, 783, 713, 1069)

MODELOS DE 2 Y 3 MANECILLAS (RONDA 703, 762, 783, 713, 1069) ESPAÑOL Gracias por haber adquirido este reloj MICHELE. La precisión y calidad del movimiento del cuarzo garantizan una exactitud excelente y hacen que no sea necesario darle cuerda nunca. Las siguientes

Más detalles

GARANTIA & INSTRUCCIONeS de UTIlIzACIóN BOlT-68-3 AGUjAS & GMT

GARANTIA & INSTRUCCIONeS de UTIlIzACIóN  BOlT-68-3 AGUjAS & GMT GARANTIA & INSTRUCCIONes de utilización www.bomberg.ch BOLT-68-3 Agujas & GMT CONTENIDO GARANTíA & INSTRUCCIONes de utilización Garantía Página 3 Instrucciones Modelo - BOLT-68-3 Agujas & GMT Páginas 4-5

Más detalles

TUDOR HERITAGE BLACK BAY

TUDOR HERITAGE BLACK BAY TUDOR HERITAGE BLACK BAY TUDOR HERITAGE BLACK BAY SUMARIO INFORMACIÓN GENERAL 5 MOVIMIENTO 6 HERMETICIDAD 9 BLACK BAY 10 MANTENIMIENTO 20 RED DE ASISTENCIA MUNDIAL 22 3 INFORMACIÓN GENERAL Todos los

Más detalles

Español. Las ilustraciones de este manual de instrucciones pueden ser diferentes del reloj adquirido. 25

Español. Las ilustraciones de este manual de instrucciones pueden ser diferentes del reloj adquirido. 25 Gracias por la compra del reloj Citizen. Para asegurar un uso correcto, lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el reloj. Después de leer este manual, guárdelo en un lugar seguro para

Más detalles

Quarzwerk. Quarz movement J JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

Quarzwerk. Quarz movement J JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR Quarzwerk Quarz movement J645.85 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS EL RELOJ ALEMAN ESPAÑOL 34 Le felicitamos por la adquisición de uno de los relojes de la colección Junghans. Lo que comenzó en 1861 en

Más detalles

2014 EDICIÓN LIMITADA CRONÓGRAFO AUTOMÁTICO

2014 EDICIÓN LIMITADA CRONÓGRAFO AUTOMÁTICO 2014 EDICIÓN LIMITADA CRONÓGRAFO AUTOMÁTICO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN, GARANTÍA Y GUÍA DE SERVICIO ÍNDICE DE MATERIAS SOBRE MOVADO...2 MOVADO PARLEE...3 INFORMACIÓN EN LÍNEA...4 CUIDADO Y MANTENIMIENTO...5

Más detalles

TUDOR HERITAGE ADVISOR

TUDOR HERITAGE ADVISOR TUDOR HERITAGE ADVISOR T U D O R H E R I T A G E A D V I S O R S U M A R I O i n f o r m a c i ó n g e n e r a l 5 h e r m e t i c i d a d 7 A D V I S o r 8 M a n t e n i m i e n t o & G A R A N T

Más detalles

Para que usted pueda familiarizarse mejor con su nuevo reloj, hemos incluido directrices sobre el funcionamiento y el mantenimiento adecuados.

Para que usted pueda familiarizarse mejor con su nuevo reloj, hemos incluido directrices sobre el funcionamiento y el mantenimiento adecuados. Gracias y felicitaciones por su nuevo reloj Emporio Armani Swiss Made. Usted ha adquirido un instrumento verdaderamente maravilloso que ha sido diseñado para ser lo último en precisión y resistencia acorde

Más detalles

27 CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA 1. Galcon, durante un período limitado de 36 meses a partir de la fecha de compra al por menor del (primer) comprador original ("el Período de Garantía"), ofrece garantía

Más detalles

SISTAGROSA, Telf , TAYLOR instrucciones

SISTAGROSA, Telf ,  TAYLOR instrucciones TAYLOR 15233 Termohigrometro interior / exterior Con la humedad interior Manual de instrucciones 1 Bienvenido a la Guía del sistema Taylor Weather. Simple, fiable y Precisa... que le permite supervisar

Más detalles

Nos alegramos mucho de que se haya decidido por un reloj Erhard Junghans. ESPAÑOL

Nos alegramos mucho de que se haya decidido por un reloj Erhard Junghans. ESPAÑOL ESPAÑOL Nos alegramos mucho de que se haya decidido por un reloj Erhard Junghans. En el año 1861, Erhard Junghans fundó en Schramberg (La Selva Negra) una empresa en la que se fabricaban relojes mecánicos

Más detalles

Printed in Switzerland EI INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD AUTOMATIC WATCHES CALIBRE 9

Printed in Switzerland EI INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD AUTOMATIC WATCHES CALIBRE 9 Printed in Switzerland EI2366-4 INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD AUTOMATIC WATCHES CALIBRE 9 INTRODUCCIÓN Le felicitamos por haber elegido un reloj TAG Heuer y le estamos muy agradecidos por su confianza.

Más detalles

User Guide E.Warm Springs Road, PMB #B259 Las Vegas, NV USA Postal Code: Tel:

User Guide E.Warm Springs Road, PMB #B259 Las Vegas, NV USA Postal Code: Tel: www.kronensoehne.com User Guide 187 E.Warm Springs Road, PMB #B259 Las Vegas, NVUSA Postal Code: 89119-4112 Tel: +1 323-218-0047 KG-G001 c 2016 Kronen & Söhne Group. All Rights Reserved. ESPAÑOL I. CUERDA

Más detalles

t a l k i n g d e v i c e s b y k e r o INSTRUCCIONES RELOJ ATÓMICO SOLAR RCS278

t a l k i n g d e v i c e s b y k e r o INSTRUCCIONES RELOJ ATÓMICO SOLAR RCS278 t a l k i n g d e v i c e s b y k e r o INSTRUCCIONES RELOJ ATÓMICO SOLAR RCS278 El reloj atómico solar RCS278 dispone de actualización automática de la hora vía radio. Capta la señal emitida por relojes

Más detalles

CLASSIC WATCHES ME2017_Classic_85x54.indd :20

CLASSIC WATCHES ME2017_Classic_85x54.indd :20 CLASSIC WATCHES AJUSTES RELOJES CLÁSICOS A B C D AJUSTES ADVISOR A B C POSICIÓN ENROSCADA [posición A] Advisor [corona no enroscada] Su reloj TUDOR está equipado con una corona a rosca. Cuando la corona

Más detalles

JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS EL RELOJ ALEMAN ESPAÑOL 46 le felicitamos por la adquisición de uno de los relojes de la colección junghans. lo que comenzó en 1861 en schramberg con la fundación de

Más detalles

ÍNDICE FIJACIÓN DE DÍA Y HORA FIJACIÓN DE FECHA CAMBIO DE LA PILA ESPECIFICACIONES... 32

ÍNDICE FIJACIÓN DE DÍA Y HORA FIJACIÓN DE FECHA CAMBIO DE LA PILA ESPECIFICACIONES... 32 ESPAÑOL ÍNDICE Español Página FIJACIÓN DE DÍA Y HORA... 29 FIJACIÓN DE FECHA... 30 CAMBIO DE LA PILA... 31 ESPECIFICACIONES... 32 Para el cuidado de su reloj, vea PARA MANTENER LA CALIDAD DEL RELOJ en

Más detalles

POSICIÓN ENROSCADA [posición A] CUERDA MANUAL [posición B]

POSICIÓN ENROSCADA [posición A] CUERDA MANUAL [posición B] CHRONOGRAPH WATCHES AJUSTES A B C D POSICIÓN ENROSCADA [posición A] Su reloj TUDOR está equipado con una corona a rosca. Cuando la corona está completamente enroscada a la caja, la hermeticidad del reloj

Más detalles

C O N T E N T S. Antes de utilizar el reloj

C O N T E N T S. Antes de utilizar el reloj Muchas gracias por haber comprado un reloj CITIZEN QUARTZ, Lea detenidamente las instrucciones que aqui damos, para familiarizarse con su uso. Asegúrese por favor de que la tarjeta de garantía internacional

Más detalles

CERTIFICADO DE GARANTÍA INSTRUMENTOS MUSICALES, EQUIPOS DE AUDIO Y ACCESORIOS

CERTIFICADO DE GARANTÍA INSTRUMENTOS MUSICALES, EQUIPOS DE AUDIO Y ACCESORIOS CERTIFICADO DE GARANTÍA INSTRUMENTOS MUSICALES, EQUIPOS DE AUDIO Y ACCESORIOS Los siguientes son los términos y condiciones de la garantía: 1. Período de la garantía Todos los productos comercializados

Más detalles

IDENTICA-GARANT SU GARANTÍA DE CONFIANZA

IDENTICA-GARANT SU GARANTÍA DE CONFIANZA IDENTICA-GARANT SU GARANTÍA DE CONFIANZA Expertos EN CHAPA Y PINTURA GARANTÍA DE CALIDAD: 5 AÑOS EN REPARACIONES DE CARROCERÍA Los talleres IDENTICA trabajamos con los más altos estándares de calidad y

Más detalles

Instrumentos para medir el tiempo.

Instrumentos para medir el tiempo. ESPAÑOL Instrumentos para medir el tiempo. Con el visionario fundador de la empresa Erhard Junghans, en 1861 comenzó una nueva era de la fabricación de relojes en Alemania. Hoy en día, Made in Germany

Más detalles

Limpiador de superficies

Limpiador de superficies Limpiador de superficies Modelo #: 3002 MANUAL DEL OPERADOR LÍNEA TELEFÓNICA GRATIS PARA AYUDA: -888-90WORKS (888.909.6757) ADVERTENCIA:Antes de hacer funcionar esta herramienta, lea cuidadosamente todas

Más detalles

Recomendaciones y mantenimiento

Recomendaciones y mantenimiento Recomendaciones y mantenimiento Para que perdure en el tiempo, deberá someter su reloj o su joya a cuidados específicos y realizar un mantenimiento permanente de la pieza en cuestión. Le recomendamos los

Más detalles

Automatikwerk. Self-winding movement J880.1 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

Automatikwerk. Self-winding movement J880.1 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR Automatikwerk Self-winding movement J880.1 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS EL RELOJ ALEMAN E S PA Ñ O L 34 Le felicitamos por la adquisición de uno de los relojes de la colección Junghans. Lo que comenzó

Más detalles

Collar de becada CONIK Instrucciones de uso

Collar de becada CONIK Instrucciones de uso Collar de becada CONIK Instrucciones de uso ENCENDIDO Y APAGADO DEL COLLAR Encendido del collar Este collar puede funcionar de manera autónoma o con mando. Para encender el collar, coloque el imán (M)

Más detalles

Un calibre único por sus innovaciones

Un calibre único por sus innovaciones Un calibre único por sus innovaciones Todas las complicaciones en relojería integradas Este reloj, en primicia mundial, integra directamente en su platina todos los sistemas complejos de relojería. La

Más detalles

español modelos con calendario

español modelos con calendario español modelos con calendario 1 2 3 fecha ajuste de fecha 1. tire de la corona a la posición 2. 2. gire la corona y fije la fecha del día anterior. la dirección en que se mueve la fecha varía en los distintos

Más detalles

Power Tools. Garantía del fabricante Bosch. (Versión marzo 2016)

Power Tools. Garantía del fabricante Bosch. (Versión marzo 2016) Garantía del fabricante Bosch (Versión marzo 2016) Las condiciones expresadas a continuación se refieren a la garantía adicional de producto de todas las herramientas eléctricas, herramientas neumáticas

Más detalles

Carta. GARANTÍA 10 años. Silestone & ECO by Cosentino THE ORIGINAL

Carta. GARANTÍA 10 años. Silestone & ECO by Cosentino THE ORIGINAL Carta GARANTÍA 10 años Silestone & ECO by Cosentino THE ORIGINAL Carta de Garantía COSENTINO, S.A. garantiza al propietario registrado del producto instalado SILESTONE y/o ECO by Cosentino contra los posibles

Más detalles

ÍNDICE ESPAÑOL. Español ITALIANO

ÍNDICE ESPAÑOL. Español ITALIANO ESPAÑOL ÍNDICE Página FIJACIÓN DE LA HORA/FECHA... 58 CÓMO COMPROBAR Y AJUSTAR EL CALENDARIO... 59 CÓMO OPERAR LA CORONA DE TIPO ROSCADO... 65 CAMBIO DE LA PILA... 65 ESPECIFICACIONES... 67 ITALIANO Para

Más detalles

RELOJES ANALÓGICOS. n CORONA ROSCADA [para modelos con corona roscada] ESPAÑOL

RELOJES ANALÓGICOS. n CORONA ROSCADA [para modelos con corona roscada] ESPAÑOL RELOJES ANALÓGICOS n CORONA ROSCADA [para modelos con corona roscada] Desbloqueo de la corona 1 Gire la corona a la izquierda hasta que Vd. no sienta que las roscas giran más. 2 La corona puede quitarse.

Más detalles

CAL. 7T92 ESPAÑOL ÍNDICE. Español. Español HORA/CALENDARIO

CAL. 7T92 ESPAÑOL ÍNDICE. Español. Español HORA/CALENDARIO ESPÑOL ÍNDICE Página HOR/CLENDRIO CL. 7T92 FIJCIÓN DE L HOR Y JUSTE DE L POSICIÓN DE MNECILL DE... 2 FIJCIÓN DE L FECH... 5... TQUÍMETRO... 9 CMIO DE L PIL... 71 ESPECIFICCIONES... 73 Mide hasta 12 horas

Más detalles

Oyster Perpetual DATEJUST 36

Oyster Perpetual DATEJUST 36 Oyster Perpetual DATEJUST 36 Oyster, 36 mm, acero DATEJUST 36 Su elegante diseño y la lente Cyclops que aumenta la fecha han hecho del Oyster Perpetual Datejust, introducido por primera vez en 1945, uno

Más detalles

Manual de Instrucciones. Bólido chiflado VTech Impreso en China SP Manual.indd /4/12 9:13:18

Manual de Instrucciones. Bólido chiflado VTech Impreso en China SP Manual.indd /4/12 9:13:18 Manual de Instrucciones Bólido chiflado 2013 VTech Impreso en China 91-002850-003 SP 3422 Manual.indd 1 2013/4/12 9:13:18 3422 Manual.indd 2 2013/4/12 9:13:18 INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Bólido chiflado

Más detalles

Printed in Switzerland EI INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD AUTOMATIC WATCHES CALIBRE 6

Printed in Switzerland EI INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD AUTOMATIC WATCHES CALIBRE 6 Printed in Switzerland EI2351-2 INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD AUTOMATIC WATCHES CALIBRE 6 Introducción Le felicitamos por haber elegido un reloj TAG Heuer y le estamos muy agradecidos por su confianza.

Más detalles

009 B MANUAL DE OPERACIONES. Duplicadora de Llaves Tubulares MX2011 V1.0

009 B MANUAL DE OPERACIONES. Duplicadora de Llaves Tubulares MX2011 V1.0 009 B Duplicadora de Llaves Tubulares MANUAL DE OPERACIONES 009B Manual de Operaciones La máquina duplicadora de llaves tubulares 009B es una máquina de precisión que debe ser Operada con cuidado. Por

Más detalles

ÍNDICE DE MATERIAS RELOJES ESQ MOVADO PÁGINA 3 CUIDADO Y MANTENIMIENTO PÁGINA 4

ÍNDICE DE MATERIAS RELOJES ESQ MOVADO PÁGINA 3 CUIDADO Y MANTENIMIENTO PÁGINA 4 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN GARANTÍA Y GUÍA DE SERVICIO 1 ÍNDICE DE MATERIAS RELOJES ESQ MOVADO PÁGINA 3 CUIDADO Y MANTENIMIENTO PÁGINA 4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MODELOS ESTÁNDAR CON DOS MANECILLAS,

Más detalles

Extractor de aire HY-VF100A - HY-VF100C HY-VF150A - HY-VF150C

Extractor de aire HY-VF100A - HY-VF100C HY-VF150A - HY-VF150C Extractor de aire HY-VF100A - HY-VF100C HY-VF150A - HY-VF150C PRECAUCIONES 1. Por motivos de seguridad la instalación debe ser realizada por un electricista profesional. 2. Nunca instale el extractor en

Más detalles

TELE-CONIK Instrucciones de uso

TELE-CONIK Instrucciones de uso TELE-CONIK Instrucciones de uso ENCENDIDO Y APAGADO DEL COLLAR Encendido del collar Para encender el collar, sitúe la marca circular del mando (M) sobre la marca circular del collar (R). Oirá una serie

Más detalles

Reloj monitor de ritmo cardíaco

Reloj monitor de ritmo cardíaco Reloj monitor de ritmo cardíaco Artículo: CNS-SW5 Guía rápida v1.0 Contenido del paquete 1. Unidad principal del producto CANYON CNS-SW5 2. Correa de pecho 3. CD de documentación 4. Guía rápida del usuario

Más detalles

Mis Canciones Mágicas

Mis Canciones Mágicas Manual de Instrucciones Mis Canciones Mágicas 2008 VTech Impreso en China 91-001589-018-000 QUERIDOS PADRES En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por

Más detalles

Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.

Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Producto: Modelo: Contenido: País de Origen: Ratón Óptico Inalámbrico MO-301 1 pieza China Importador: Vorago, S.A. de C.V. Cisne 1307-A Col.

Más detalles

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto 301 Guía rápida de inicio Por favor lee el manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos

Más detalles

RELOJES ANALOGICOS. CORONA ROSCADA [para modelos con corona roscada] ESPAÑOL

RELOJES ANALOGICOS. CORONA ROSCADA [para modelos con corona roscada] ESPAÑOL ESPAÑOL RELOJES ANALOGICOS CORONA ROSCADA [para modelos con corona roscada] Desbloqueo de la corona 1 Gire la corona a la izquierda hasta que Vd. no sienta que las roscas giran más. 2 La corona puede quitarse.

Más detalles

TUNDRA RANTÍA DE CALIDAD PARA EL DÍA A D A AÍ G AÑOS

TUNDRA RANTÍA DE CALIDAD PARA EL DÍA A D A AÍ G AÑOS TUNDRA GARANTÍA DE CALIDAD PARA EL DÍA A DÍA AÑOS El suelo TUNDRA ha sido probado según los estándares para suelos de uso doméstico y en pequeñas superficies comerciales (EN 13329). El suelo TUNDRA cumple

Más detalles

I. INFORMACIÓN GENERAL MANUAL DE UTILIZACIÓN VICTORINOX SWISS ARMY II. MANUAL DE UTILIZACIÓN III. OTRAS FUNCIONES

I. INFORMACIÓN GENERAL MANUAL DE UTILIZACIÓN VICTORINOX SWISS ARMY II. MANUAL DE UTILIZACIÓN III. OTRAS FUNCIONES 38 MANUAL DE UTILIZACIÓN VICTORINOX SWISS ARMY I. INFORMACIÓN GENERAL Tratamiento de las pilas usadas 39 Luneta giratoria 40 Estanqueidad 40-41 Correspondencia metros/bares 41 II. MANUAL DE UTILIZACIÓN

Más detalles

CARRITO ELECTRICO MODELO GOYA

CARRITO ELECTRICO MODELO GOYA CARRITO ELECTRICO MODELO GOYA Estimado Usuario, Gracias por haber elegido un carrito eléctrico de la gama Bukaddy. Por favor, lea detenidamente este manual antes de usarlo, y hágalo de acuerdo con estas

Más detalles

AJUSTES POSICIÓN ENROSCADA

AJUSTES POSICIÓN ENROSCADA DIVERS WATCHES AJUSTES POSICIÓN ENROSCADA [posición A] Su reloj TUDOR está equipado con una corona a rosca. Cuando la corona está completamente enroscada a la caja, la hermeticidad del reloj está garantizada.

Más detalles

ATENCIÓN: No deseche este producto junto con la basura común. Llévelo a un punto limpio de reciclaje de dispositivos electrónicos.

ATENCIÓN: No deseche este producto junto con la basura común. Llévelo a un punto limpio de reciclaje de dispositivos electrónicos. Garantía y Soporte Este producto incluye una garantía de un año que cubre problemas detectados durante un uso normal. Si hace un mal uso de Flexi-Scope o abre la unidad, esta garantía quedará invalidada.

Más detalles

El nuevo reloj mecánico GMT de altas alternancias

El nuevo reloj mecánico GMT de altas alternancias 27 de marzo de 2014 El nuevo reloj mecánico GMT 36.000 de altas alternancias Seiko Watch Corporation se complace en anunciar el lanzamiento global de un nuevo calibre, el primer GMT de altas alternancias.

Más detalles

Manual de instrucciones Simulador de ph

Manual de instrucciones Simulador de ph Manual de instrucciones Simulador de ph 1 Índice 1. Introducción 3 2. Pantalla y teclado de funciones 4 2.1. Pantalla 4 2.2. Teclado 5 3. Preparación 6 3.1. Inserción y Extracción de la funda de goma 6

Más detalles

Oyster Perpetual DATEJUST 41

Oyster Perpetual DATEJUST 41 Oyster Perpetual DATEJUST 41 Oyster, 41 mm, acero Oystersteel y oro blanco DATEJUST 41 Su elegante diseño y la lente Cyclops que aumenta la fecha han hecho del Oyster Perpetual Datejust, introducido por

Más detalles

GARANTÍA Periodo de Garantía Cómo obtener el servicio de garantía

GARANTÍA Periodo de Garantía Cómo obtener el servicio de garantía Garantía G004270 ESPAÑOL GARANTÍA Mundo Reader, S.L., ( Mundo Reader ) proporciona la presente Garantía Limitada a los compradores del/de los producto(s) bq incluido(s) en el paquete de venta ( Producto

Más detalles

RELOJES JUICY COUTURE INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO, CUIDADO Y MANTENIMIENTO E INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO Y LA GARANTÍA

RELOJES JUICY COUTURE INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO, CUIDADO Y MANTENIMIENTO E INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO Y LA GARANTÍA RELOJES JUICY COUTURE INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO, CUIDADO Y MANTENIMIENTO E INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO Y LA GARANTÍA RELOJES JUICY COUTURE Prepárese para los momentos más glamorosos y puntuales

Más detalles

INDICE. Señorial / Termotanques multigas. Rotoplas / Garantía de por vida - Flat. Rotoplas / Azul. Señorial / Termotanques electricos

INDICE. Señorial / Termotanques multigas. Rotoplas / Garantía de por vida - Flat. Rotoplas / Azul. Señorial / Termotanques electricos INDICE Rotoplas / Garantía de por vida - Flat Rotoplas / Azul Rotoplas / Cisternas Señorial / Termotanques multigas Señorial / Termotanques electricos Señorial / Calefones Rotoplas / Biodigestor Rotoplas

Más detalles

Carta GARANTÍA 25 AÑOS

Carta GARANTÍA 25 AÑOS Carta GARANTÍA 25 AÑOS Carta de Garantía COSENTINO, S.A.U. garantiza al propietario registrado del producto instalado SILESTONE by Cosentino contra los posibles defectos de fabricación del producto durante

Más detalles

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto

Guía rápida de inicio. Por favor lee el manual antes de usar el producto 302 Guía rápida de inicio Por favor lee el manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos

Más detalles

Kit, caja de herramientas

Kit, caja de herramientas INSTRUCCIONES -- LISTA DE PIEZAS 308--817S Rev. A INSTRUCCIONES Este manual contiene importantes advertencias e informaciones LEERLO Y GUARDARLO PARA REFERENCIA La primera elección cuando cuenta la calidad.z

Más detalles

Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.

Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Instalación del Ratón Óptico Inalámbrico Localiza un puerto USB disponible en tu computadora. Práctico, pequeño e inalámbrico. Pasa de 1 000

Más detalles

ENCLOSURE 200. Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto

ENCLOSURE 200. Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto ENCLOSURE 200 Manual Por favor lee este manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos

Más detalles

Antes de usar el reloj

Antes de usar el reloj Gracias por la compra de este reloj Citizen. Antes de usar el reloj, por favor lea atentamente este manual de instrucciones para asegurar un uso correcto. Después de leer el manual, guárdelo en un lugar

Más detalles

ÍNDICE ESPAÑOL. Para el cuidado de su reloj, vea PARA MANTENER LA CALIDAD DEL RELOJ en el Librito de Garantía Mundial e Instrucciones adjuntos.

ÍNDICE ESPAÑOL. Para el cuidado de su reloj, vea PARA MANTENER LA CALIDAD DEL RELOJ en el Librito de Garantía Mundial e Instrucciones adjuntos. ESPAÑOL ÍNDICE Página CARACTERÍSTICAS... 58 CÓMO CARGAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO EL RELOJ... 58 RESERVA DE ENERGÍA EN SU RELOJ KINETIC SEIKO... 59 OBSERVACIONES SOBRE LA KINETIC E.S.U.... 60 FUNCIÓN DE

Más detalles

Instrumentos para medir el tiempo.

Instrumentos para medir el tiempo. ESPAÑOL Instrumentos para medir el tiempo. Con el visionario fundador de la empresa Erhard Junghans, en 1861 comenzó una nueva era de la fabricación de relojes en Alemania. Hoy en día, Hecho en Alemania

Más detalles

Oyster Perpetual OYSTER PERPETUAL 31

Oyster Perpetual OYSTER PERPETUAL 31 Oyster Perpetual OYSTER PERPETUAL 31 Oyster, 31 mm, acero OYSTER PERPETUAL 31 En tanto que predecesores, los modelos Oyster Perpetual se encuentran entre los más reconocibles en una colección de relojes

Más detalles

Limpia-la vacristales

Limpia-la vacristales Limpia-la vacristales LIMPIAPARABRISAS No haga funcionar los limpiaparabrisas en seco. El rozamiento excesivo del mecanismo de los limpiaparabrisas podría causar daños. Si está helando o hace mucho calor,

Más detalles

Política de Garantía de Vendedores de Luxottica Garantía Limitada del Consumidor de Luxottica

Política de Garantía de Vendedores de Luxottica Garantía Limitada del Consumidor de Luxottica Apreciado cliente, Luxottica siempre ha considerado el servicio postventa uno de los pilares del negocio y parte fundamental de su relación con Usted y, a través de Usted, con el consumidor final. En este

Más detalles

2. Visualizaciones y botones INDICE

2. Visualizaciones y botones INDICE 1 INDICE 1. Características... 7 2. Visualizaciones y botones... 7 3. Ajustando la hora... 8 4. Ajustando la fecha.... Usando el cronógrafo... 62 6. Posicionamiento de cero de las manecillas del cronógrafo

Más detalles

B 表 2 表 3 中文 繁体字

B 表 2 表 3 中文 繁体字 INSTRUCTION MANUAL INDICE 1. Características... 57 2. Visualizaciones y botones... 57 3. Ajustando la hora... 58 4. Ajustando la fecha... 60 5. Usando el cronógrafo... 62 6. Posicionamiento de cero de

Más detalles

Manual de instrucciones Col el caracol

Manual de instrucciones Col el caracol Manual de instrucciones Col el caracol 2016 VTech Impreso en China Todos los derechos reservados 91-003313-003 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas.

Más detalles

Oyster Perpetual DATEJUST 31

Oyster Perpetual DATEJUST 31 Oyster Perpetual DATEJUST 31 Oyster, 31 mm, acero, oro Everose y diamantes DATEJUST 31 Su elegante diseño y la lente Cyclops que aumenta la fecha han hecho del Oyster Perpetual Datejust, introducido por

Más detalles

MANUAL DE USO

MANUAL DE USO VALUE ( DCE ) BASCULA DE PESADO VES-50A / 100A Pagina 1 Estimado Usuario : MANUAL DE USO Gracias por haber elegido los productos VALUE. Para el mejor resultado posible así como una utilización correcta

Más detalles

Printed in Switzerland EI INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD CALIBRE 1887 CHRONOGRAPH

Printed in Switzerland EI INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD CALIBRE 1887 CHRONOGRAPH Printed in Switzerland EI2334-2 INSTRUCTIONS AND GUARANTEE CARD CALIBRE 1887 CHRONOGRAPH Introducción Le felicitamos por haber elegido un reloj TAG Heuer y le estamos muy agradecidos por su confianza.

Más detalles

INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS LÍNEA DE VIDA AUTORRETRÁCTIL SELLADA

INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS LÍNEA DE VIDA AUTORRETRÁCTIL SELLADA Instrucciones complementarias para: Línea de vida autorretráctil sellada (Consulte los números de modelo específico en la página de atrás). INSTRUCCIONES COMPLEMENTARIAS Manual de instrucciones para el

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones 1 4 Manual de instrucciones Lea y guarde cuidadosamente el manual de instrucciones para un empleo seguro y para un largo periodo de vida del. El manual de instrucciones está disponible también en Internet:

Más detalles

CARTA DE GARANTÍA ULTRACOMPACT SURFACES

CARTA DE GARANTÍA ULTRACOMPACT SURFACES CARTA DE GARANTÍA ULTRACOMPACT SURFACES CARTA DE GARANTÍA COSENTINO, S.A.U. garantiza DEKTON by Cosentino contra los posibles defectos de fabricación del producto durante un período de DIEZ (10) AÑOS desde

Más detalles

Resistencia al Agua. Resistencia al agua. Uso en relación con el agua. Marca en el Respaldo. Profundidad Lavarse las manos.

Resistencia al Agua. Resistencia al agua. Uso en relación con el agua. Marca en el Respaldo. Profundidad Lavarse las manos. ESPÑOL IMPORTNTE: Nunca utilice los pulsadores/biseles ni ajuste la hora cuando el reloj esté sumergido o si está húmedo. Las cajas y las pulseras de metal de los relojes se deben enjuagar concienzudamente

Más detalles

Garantía Básica. Garantía Básica Pasajeros

Garantía Básica. Garantía Básica Pasajeros Garantía Básica Pasajeros El vehículo descrito más adelante, fabricado y exportado por JAC, y comercializado por DERCO S.A., distribuidor oficial para Chile, queda expresamente garantizado por medio de

Más detalles

ÍNDICE. Cronógrafos Analógicos con 1/1 de Segundo Tipo C con segunderos pequeños del cronógrafo y manecilla de 24 horas 15

ÍNDICE. Cronógrafos Analógicos con 1/1 de Segundo Tipo C con segunderos pequeños del cronógrafo y manecilla de 24 horas 15 ÍNDICE Modelos de 2 y 3 s 1 Modelos con Indicadores de Fecha/Fecha en Grande - Tipo A 2 Modelos con Indicadores de Fecha/Fecha en Grande - Tipo B 3 Modelos Automáticos 4 Modelos con Varias Esferas 5 Modelos

Más detalles

El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual

El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual El Kit Contiene: 1x 650 / 1000 mah ego-c+ bateria 1x ego-c+ tank 2x ego-c+ atomizadore 1x USB Cargador 1x Manual 1. Puesta en Marcha a) Rosque un Tornado ego-c+ preparado y lleno de liquido en la parte

Más detalles

Automatikwerk. Self-winding movement J880.3 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

Automatikwerk. Self-winding movement J880.3 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR Automatikwerk Self-winding movement J880.3 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR JUNGHANS EL RELOJ ALEMAN E S P A Ñ O L 40 Le felicitamos por la adquisición de uno de los relojes de la colección Junghans. Lo que comenzó

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones La granja escondite 2013 VTech Impreso en China 91-002825-004 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la

Más detalles