Puede usarse en cualquier controlador de riego que active las válvulas aplicando 24 V AC (lo más habitual).

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Puede usarse en cualquier controlador de riego que active las válvulas aplicando 24 V AC (lo más habitual)."

Transcripción

1

2 El Sistema. Puede usarse en cualquier controlador de riego que active las válvulas aplicando 24 V AC (lo más habitual). Cada salida de válvula del sistema de riego que tenga que enviarse vía radio debe conectarse directamente a la tarjeta de entradas de 24 V AC. El número máximo de entradas es de 16. El número máximo de salidas del sistema vía radio es de 128, por tanto, admite hasta 8 tarjetas de entradas. La tarjeta de entrada convierte la señal de 24 V AC a una señal digital que pasa a la tarjeta interfase del transmisor a través del bus. Esto también puede conseguirse mediante comunicación de datos serie de otros proveedores tales como GULF&Galcon e INTA. La tarjeta transmisora convierte los datos en un protocolo que es reconocido por el equipo de radio. Estos datos se pasan a un equipo de radio móvil estándar que transmite los códigos correspondiente por el aire. El alcance estimado es de +/- 2.5 Km Una pequeña batería alimenta el módulo receptor G3 capaz de controlar de una a cuatro válvulas o relés colocados en la posición de las válvulas que son controladas por el sistema de riego. Cada módulo receptor se ajusta con su propia y única dirección y sólo se activa o desactiva si su dirección se detecta por la señal radio.

3 Configuración típica del sistema. Controlador de riego salidas 24 V AC Módulos receptores de 2 o 4 salidas (Módulos colocados en la posición de las válvulas a controlar por el sistema de riego) ±2.5 Km Má x.. Antena montada sobre mástil

4 Ejemplo de control - #1 Controlador de riego con hasta 16 salidas acoplada a una tarjeta de entradas de 24 V AC instalada sobre una placa base para cuatro tarjetas. Una interfase de transmisión se coloca en el último slot y se conecta al equipo de radio. La radio transmite los datos codificados por el aire. Antena UHF bipolar Controlador de riego con salidas estándar de 24 V AC Caja Interfase de campo con placa de 4 tarjetas, 1 tarjeta de 16 entradas AC y una tarjeta de transmisión Caja de radio con alimentación de 12 V DC, batería de respaldo y emisora UHF.

5 Ejemplo de control - #2 Uno o más controladores de riego con un máximo de 112 salidas conectadas a siete tarjetas de entrada de 16 señales a 24 V AC e instaladas en dos cajas con dos placas de cuatro tarjetas. El transmisor se coloca en la segunda placa y se conecta a la radio. La radio transmite los datos codificados al aire. Uno o más controladores de riego con salidas estándar de 24 V AC Cajas de interfases Cada una con 4 tarjetas y un total de 7 x 16 tarjetas de entradas AC y la tarjeta de transmisión Caja con emisora Con alimentación a 12 V DC, batería de respaldo y emisora UHF. Antena UHF bipolar

6

7 Características. Vista posterior Vista frontal No necesita antena exterior Encapsulado IP65 con electrónica totalmente impermeabilizada y desarrollada con plásticos contra radiación UV. Punto de montaje integrado. Correctamente marcados y numerados. Cables de programación y alimentación protegidos en la caja de la batería. Terminales para conexión rápida de las válvulas. LED de alimentación y recepción de datos válidos durante el ajuste inicial.

8 Funcionamiento de la unidad. El módulo se programa con un número de válvula y una dirección única mediante un programador de mano alimentado. Esto se hace conectado el programador al cable de programación situado en el interior de la caja estanca de la batería. Cuando se da tensión al equipo, se resetean todos los módulos con las salidas a off y tras un periodo de 4 minutos de ajuste inicial, la unidad por si misma da pulsos de conexión y desconexión para mantener la alimentación. Cuando hay datos de la unidad central, con el número de válvula y la identificación ID del módulo, el módulo se reactiva activando o desactivando un solenoide o relé. Si una válvula o relé se activa y por cualquier razón no se recibe la señal de refresco en 6 minutos, el módulo desconectará automáticamente todas las salidas.

9 Detalles técnicos Alimentación El módulo se alimenta con una batería Lhitium Chloride de 3.6 V DC y 19 A/Hr. Esta batería suministra alimentación al módulo habitualmente durante dos años. Conexionado El sistema utiliza señales de pulsos a dos hilos de 12 V DC y 50 ms para activar solenoides latch magnéticos DC. De esta forma sólo hay consumo cuando se conecta el solenoide pero no antes ni después. Tecnología radio FM con protocolo digital personalizado. Número máximo de salidas - 2 o 4 independientes.

10 Ubicación No hacer Instalar el módulo en un cerramiento de metal ni hormigón. Instalar la unidad por debajo del nivel del agua. Cableado entre el módulo y la solenoide o relé demasiado largo. Cuando sea posible Instalar la unidad sobre el suelo al aire libre. Sólo instalar la unidad en cajas de plástico o fibra de vidrio. Montaje exterior Sobre el suelo Caja de válvulas Montaje sobre caja de fibra de vidrio.

11 El control de riego vía radio ofrece varias ventajas sobre los sistemas tradicionales cableados: Daños a los equipos por rayos son menos probables. La instalación del sistema es más barata y simple. No es necesario encontrar y reparar fallos en cables. Menos vandalismo y robo de cables en equipo y campo. Sistema fácilmente ampliable.

12 Más de 6000 módulos receptores en operación en el mundo. Control de más de dispositivos como válvulas y bombas. Regando más de hectáreas de tierra con diferentes cosechas.

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico Introducción Los EKC 201 (para montaje en panel) y EKC 301 (para montaje en raíl DIN) han sido especialmente

Más detalles

SISTEMA DE TELEGESTION DE RIEGO

SISTEMA DE TELEGESTION DE RIEGO ixsensor es una gama de productos especialmente diseñada para ofrecer soluciones de telegestión en el ámbito del medioambiente. Para ello contamos con distintas tecnologías de comunicación (GPRS, WI-FI,

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Unidad de alimentación y control 600 ma TK SV STG 600 REG Instrucciones de seguridad! El montaje, conexionado y programación de este producto debe ser llevado a cabo exclusivamente

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Unidad de alimentación y control 60 ma TK SV STG 60 REG Instrucciones de seguridad El montaje, conexionado y programación de este producto debe ser llevado a cabo exclusivamente

Más detalles

CONTROLADOR DE RIEGO Guía de instalación (v1.2)

CONTROLADOR DE RIEGO Guía de instalación (v1.2) CONTROLADOR DE RIEGO Guía de instalación (v1.2) CONTENIDO Montaje e instalación 3 Electroválvulas 4 Bombas 7 Sensores 10 Módem Gprs 18 Batería 19 Leds 20 Transformador 22 Contacto 23 1. MONTAJE E INSTALACIÓN

Más detalles

SISTEMA DE ENCLAVAMIENTO RF POR CONSUMO

SISTEMA DE ENCLAVAMIENTO RF POR CONSUMO SISTEMA DE ENCLAVAMIENTO RF POR CONSUMO 1. CARACTERISTICAS TÉCNICAS. 2. DESCRIPCIÓN. 3. INSTALACIÓN. 3.1 UNIDAD DE TRANSMISIÓN 3.1.1 FIJACIÓN DE LA CAJA DE LA UNIDAD DE TRANSMISIÓN. 3.1.2 CONEXIÓN SALIDA

Más detalles

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y CONTROL CENTRAL MOB-49. Central MOB-49

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y CONTROL CENTRAL MOB-49. Central MOB-49 Central MOB-49 Autómata de control domótico y seguridad compacto con 48 entradas y/o salidas programables como analógico ó digital + 1 entrada receptor de infrarrojos para mando a distancia universal.

Más detalles

Sirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L

Sirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L SE-1 Sirena Exterior Manual del usuario ITS Partner O.B.S S.L www.ekselansbyits.com Introducción La sirena inalámbrica con luz estroboscópica para exterior ayuda a persuadir a los intrusos sonando cuando

Más detalles

ElecFuse -- Dispositivo todo en uno ---

ElecFuse -- Dispositivo todo en uno --- ElecFuse -- Dispositivo todo en uno --- + Fusible inteligente + + Relé + + Interruptor ON/OFF + + Desconectador de baterías por baja tensión + Manual de configuración y uso El ElecFuse es un interruptor

Más detalles

SIRENA BUCLE ALGORÍTMICO CON AISLADOR MOD.: AE/SA-AS1A AE/SA-ASF1A

SIRENA BUCLE ALGORÍTMICO CON AISLADOR MOD.: AE/SA-AS1A AE/SA-ASF1A SIRENA BUCLE ALGORÍTMICO CON AISLADOR MOD.: AE/SA-AS1A AE/SA-ASF1A Sirena acústica de bajo consumo para uso interior, y circuito aislador bidireccional integrado, diseñada para ser utilizada con las centrales

Más detalles

CONTROLADOR DE ALARMAS Y PROCESOS INDUSTRIALES POR MENSAJES SMS - CONTROLADOR CALDERAS BIOMASA BIO-ROBOTICA - FUNCIÓN DE TELEMANDO

CONTROLADOR DE ALARMAS Y PROCESOS INDUSTRIALES POR MENSAJES SMS - CONTROLADOR CALDERAS BIOMASA BIO-ROBOTICA - FUNCIÓN DE TELEMANDO CONTROLADOR DE ALARMAS Y PROCESOS INDUSTRIALES POR MENSAJES SMS - CONTROLADOR CALDERAS BIOMASA BIO-ROBOTICA - FUNCIÓN DE TELEMANDO - 8 SALIDAS DE RELÉ LIBRE DE TENSIÓN - 8 ENTRADAS DIGITALES - 1 ENTRADA

Más detalles

SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1.

SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1. SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB 1. Descripción La base de conexiones ALB puede controlar completamente un sistema de suelo radiante de forma inalámbrica.

Más detalles

Gracias a su puerto RS485, está recomendado para aplicaciones distribuidas como domótica, conexión con PLCs industriales, control, etc.

Gracias a su puerto RS485, está recomendado para aplicaciones distribuidas como domótica, conexión con PLCs industriales, control, etc. 1. Descripción general. ArduPLCm es un dispositivo microcontrolador que nos ofrece la posibilidad de conectar y controlar dispositivos eléctricos o electrónicos directamente sin necesidad de componentes

Más detalles

- DESCRIPCION DE TERMINALES DE KANALOG (Traducido por Ing. Franco Viles Astorquiza)

- DESCRIPCION DE TERMINALES DE KANALOG (Traducido por Ing. Franco Viles Astorquiza) - DESCRIPCION DE TERMINALES DE KANALOG (Traducido por Ing. Franco Viles Astorquiza) - TERMINALES DE CONECTORES (Vista general): Entradas de Encoders Terminales JP1/JP2 Controlador de relés 24V 1A Terminales

Más detalles

Controladores Logicos Programables II

Controladores Logicos Programables II Controladores Logicos Programables II Manejo de Señales Analogicas Manejo de señales Analógicas Introducción: En el curso de PLC I, se discutieron técnicas para diseñar sistemas de control lógicos que

Más detalles

IB4+ Manual de usuario Manual de instalador

IB4+ Manual de usuario Manual de instalador Manual de de instalador usuario GRUP Instalación del dispositivo Cuando vaya a proceder a instalar el dispositivo en el vehículo, por favor, siga estas instrucciones, de otraforma puede que el dispositivo

Más detalles

Kit extensor de red Ethernet VDSL2 a través de cable de par simple - 10/100Mbps - Alcance de 1,5km

Kit extensor de red Ethernet VDSL2 a través de cable de par simple - 10/100Mbps - Alcance de 1,5km Kit extensor de red Ethernet VDSL2 a través de cable de par simple - 10/100Mbps - Alcance de 1,5km Product ID: 110VDSLEX2EU El extensor Ethernet VDSL2 de StarTech.com permite la conexión de un segmento

Más detalles

ORTRAT, S.L. DESCRIPCIÓN DE EQUIPOS SISTEMA DE INTERFONÍA CONTROL + SISTEMAS ORTRAT S.L. SISTEMA DE INTERFONÍA

ORTRAT, S.L. DESCRIPCIÓN DE EQUIPOS SISTEMA DE INTERFONÍA CONTROL + SISTEMAS ORTRAT S.L. SISTEMA DE INTERFONÍA ORTRAT, S.L. DESCRIPCIÓN DE EQUIPOS 1 ÍNDICE 1. INTERFONOS ANTIVANDÁLICOS 3 2. CONVERTIDORES DE COMUNICACIÓN IP 7 3. CENTRAL DE INTERFONOS 11 4. ESTACIÓN DE SOBREMESA 15 2 1. INTERFONOS ANTIVANDÁLICOS

Más detalles

PRODUCTO: ACS-CV-C HOJA TÉCNICA 1/10 SAC

PRODUCTO: ACS-CV-C HOJA TÉCNICA 1/10 SAC PRODUCTO: HOJA TÉCNICA 1/10 APLICACIÓN Es utilizado para la conversión y transmisión del señal de llama en señal estandarizada de 4-20mA, mirando la señalización dinámica de la situación de llama, desde

Más detalles

LANTRIX T 1800 T 2000 MANUAL DE INSTALACION VERSIÓN

LANTRIX T 1800 T 2000 MANUAL DE INSTALACION VERSIÓN LANTRIX T 1800 T 2000 MANUAL DE INSTALACION VERSIÓN 2.0 El LANTRIX T 2000/T1800 es un equipo desarrollado para mantener la comunicación de eventos en lugares donde existe cobertura de sistemas de telefonía

Más detalles

Controlador de ventilador digital, Regulador de revoluciones mínimas

Controlador de ventilador digital, Regulador de revoluciones mínimas Controlador de ventilador digital, Regulador de revoluciones mínimas Ajuste del número mínimo de revoluciones Ajuste de temperatura El regulador de revoluciones mínimas es un regulador de ventilación que

Más detalles

Interruptor Integrado Inteligente (Two-Gang) WL-ZGCENPW-S082-01

Interruptor Integrado Inteligente (Two-Gang) WL-ZGCENPW-S082-01 Interruptor Integrado Inteligente (Two-Gang) WL-ZGCENPW-S082-01 Características Soporta el protocolo ZigBee / SmartRoom; IEEE 802.15.4 Se puede instalar directamente en cualquier caja estandar de interruptor

Más detalles

especificaciones del producto b

especificaciones del producto b El módulo de CCO de es un control de radio frecuencia () de bajo voltaje que proporciona una única salida de cierre de contactos secos basada en las entradas de los sistemas RadioRAR 2 y HomeWorksR QS.

Más detalles

IconLED Controladores LED FICHA TÉCNICA

IconLED Controladores LED FICHA TÉCNICA Pag. 1 / 9 Dimmer - variador para LED monocolor DESCRIPCIÓN GARANTÍA 2 AÑOS Variador de luminosidad para sistemas de LED entre 5 y 24 VDC. Mando a distancia. Protección IP68. 6 Botones de acceso directo

Más detalles

NOTA DE INSTALACIÓN. Lector manos libres: L51 tipo R11 / ISO & Wiegand

NOTA DE INSTALACIÓN. Lector manos libres: L51 tipo R11 / ISO & Wiegand NOTA DE INSTALACIÓN Lector manos libres: L51 tipo R11 / ISO & Wiegand Características del lector Alimentación :...12 VDC (12-15) Consumo:...de 0.3 hasta 1.1 A según el ajuste Comunicación:.. ISO2 (Clock

Más detalles

UNIDAD CENTRAL DE LA ESTACIÓN. Datalogger

UNIDAD CENTRAL DE LA ESTACIÓN. Datalogger UNIDAD CENTRAL DE LA ESTACIÓN La unidad central es la encargada del control de los sensores, registro y transmisión de datos y control de la alimentación eléctrica del sistema. Esta formada por los siguientes

Más detalles

PROGRAMADORES GALGON XCI GQ AC 4/6 AC-S AC 8/24 PROGRAMADORES AC

PROGRAMADORES GALGON XCI GQ AC 4/6 AC-S AC 8/24 PROGRAMADORES AC PROGRAMADORES GALGON AC XCI GQ AC 4/6 AC-S AC 8/24 APLICACIONES Residencial Sí Sí Sí Sí No Áreas verdes institucionales SI SI Sí Sí Sí Agrícola SI SI Sí Sí Sí INSTALACIÓN Instalación interior Sí Sí Sí

Más detalles

MANUAL MODULO EXPANSOR SISTEMA CONVENCIONAL AVW191AL Página: 1 de 7

MANUAL MODULO EXPANSOR SISTEMA CONVENCIONAL AVW191AL Página: 1 de 7 MANUAL MODULO EXPANSOR SISTEMA CONVENCIONAL AVW191AL Página: 1 de 7 1.- DESCRIPCION GENERAL El módulo expansor para sistema convencional es un dispositivo que permite añadir a subsistema vía radio a una

Más detalles

Antena / Antena / Antenne / Antenna / Antenna. Copyright, Televés S.A.

Antena / Antena / Antenne / Antenna / Antenna. Copyright, Televés S.A. Antena / Antena / Antenne / Antenna / Antenna 1441 144101 Copyright, Televés S.A. Ref. 1441 Ref. 144101 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 HORIZONTAL VERTICAL 3 Fig. 4 a b c Fig. 5 Fig. 6 a b 4 234710 23475 1.5 A DIGINOVA

Más detalles

Telecontrol Vía Radio

Telecontrol Vía Radio INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO THR-1 THR-420 Telecontrol Vía Radio Configuración interior ON. Permanece encendido y se apaga mientras el equipo está transmitiendo. LINK. Indica que el equipo local

Más detalles

VID 1010 EMISOR DE TELEMANDO DE 8 CANALES PARA LARGO ALCANCE MANUAL DE USUARIO DE INSTALACIÓN

VID 1010 EMISOR DE TELEMANDO DE 8 CANALES PARA LARGO ALCANCE MANUAL DE USUARIO DE INSTALACIÓN M.V. IVIDCOM-DATAVID VID 1010 EMISOR DE TELEMANDO DE 8 CANALES PARA LARGO ALCANCE MANUAL DE USUARIO DE INSTALACIÓN! Este equipo es apto para su uso en territorio Español, para lo cual requiere de autorización

Más detalles

Capítulo 8 Sistemas de control de iluminación

Capítulo 8 Sistemas de control de iluminación Capítulo 8 Sistemas de control de iluminación 8.0 8 Sistemas de control de iluminación 2 1 3 1 Controladores de luminarias 2 Balastos 3 PowerLine El controlador de luminarias montado en el mástil es un

Más detalles

Instrucción juego de caja plástica de la batería y cargador

Instrucción juego de caja plástica de la batería y cargador LIFT CORPORATION Hoja 1 de 9 DSG# MS-11-09 Rev. - Fecha: 08/14/13 Instrucción juego de caja plástica de la batería y cargador Juego N/P 285131-01 NOTA: Las partes mostradas en la hoja 1 y 2 se envían como

Más detalles

MANUAL KIT 869. MANUAL INSTALACIÓN EMISOR / RECEPTOR km INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EJEMPLOS, OPERATIVIDAD.

MANUAL KIT 869. MANUAL INSTALACIÓN EMISOR / RECEPTOR km INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EJEMPLOS, OPERATIVIDAD. MANUAL KIT 869 MANUAL INSTALACIÓN EMISOR / RECEPTOR 869 40km INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, EJEMPLOS, OPERATIVIDAD. Fabricado en España por Telecomprojects S.L. http://www.telecomprojects.com MANUAL

Más detalles

Gestión de parking. Reconocimiento de matrículas. Descripción FUNCIONAL. Flexibilidad

Gestión de parking. Reconocimiento de matrículas. Descripción FUNCIONAL. Flexibilidad Gestión de parking zeit.software/seguridad-ssgg/reconocimiento-de-matriculas/ Reconocimiento de matrículas Descripción FUNCIONAL Actualmente los sistemas de reconocimiento de matrículas han cobrado una

Más detalles

Nodos individuales de bus de campo CP2,CC2,CD2

Nodos individuales de bus de campo CP2,CC2,CD2 > Nodo individual de bus de campo CX Nodos individuales de bus de campo CP,CC,CD Interfase con los protocolos mas populares de bus de datos: Profibus-DP; CANopen and DeviceNet» Maxima flexibilidad en uso»

Más detalles

Módulo de entrada, módulo de entrada/salida

Módulo de entrada, módulo de entrada/salida Sinteso / Cerberus PRO Módulo de entrada, módulo de entrada/salida FDCI221, FDCIO221 Módulo de entrada y módulo de entrada/salida para línea de detectores direccionada automáticamente Módulo de entrada

Más detalles

Programadores Serie "PRO"

Programadores Serie PRO Programadores Serie "PRO" Instrucciones de uso y programación Gracias por utilizar el programador RPE Serie PRO a batería. El controlador de la serie PRO está equipado con la más moderna y fácil de usar

Más detalles

CONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES

CONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES CONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES ( M98119801-20 / 04A ) (c) CIRCUTOR S.A. ----- Contador Trifásico MKB-363-M - M-981198 --- Pag Nº 2 CONTADOR ELECTRONICO ENERGIA ACTIVA TRIFASICO

Más detalles

Bluetooth 8 RELES RGB ANDROID

Bluetooth 8 RELES RGB ANDROID Bluetooth 8 RELES RGB ANDROID www.electrotas.com.ar Especificaciones Técnicas: Alimentación 12V c.c. 1 A (Positivo al centro) (No Incluida). Tensión y Corriente máxima por Rele 220V 7 A. 12V 3 A máx. por

Más detalles

IB4+ IB4ES+ Manual de usuario Manual de instalador

IB4+ IB4ES+ Manual de usuario Manual de instalador IB4+ Manual de de instalador usuario GRUP Instalación del dispositivo Cuando vaya a proceder a instalar el dispositivo en el vehículo, por favor, siga estas instrucciones, de otra forma puede que el dispositivo

Más detalles

CUADRO DE CONTROL T101-T102 Manual de Instalación

CUADRO DE CONTROL T101-T102 Manual de Instalación CUADRO DE CONTROL T101-T102 Manual de Instalación CUADRO DE CONTROL T101-T102 1. INSTRUCCIONES PARA LA CODIFICACION 1. Realizar la conexión, según el tipo de instalación a realizar, como se indica en la

Más detalles

Constituye el primer escalafón en la familia de automatización S7 de Siemens. El inconveniente de este autómata es que no es ampliable.

Constituye el primer escalafón en la familia de automatización S7 de Siemens. El inconveniente de este autómata es que no es ampliable. Dentro de la filosofía de automatización total, Siemens ha desarrollado una serie de familias de productos que se engloban dentro de la denominación SIMATIC. Una de estas familias de productos está compuesta

Más detalles

Instrucciones de Uso para Antiladridos de Perrera por Aspersión

Instrucciones de Uso para Antiladridos de Perrera por Aspersión Instrucciones de Uso para Antiladridos de Perrera por Aspersión 1. Introducción Wash Dog H2O es el número uno de los sistemas antiladridos de perrera por aspersión. En cuanto ladre el perro, el sistema

Más detalles

Relé de control de corriente reactiva

Relé de control de corriente reactiva DCRM2 Relé de control de corriente reactiva MANUAL OPERATIVO ADVERTENCIA! Lea atentamente el manual antes de la instalación o uso. Este equipo debe ser instalado por personal cualificado, respetando la

Más detalles

En el caso de utilizar la tarjeta inhibidora de fotocélula es recomendable NO utilizar el test.

En el caso de utilizar la tarjeta inhibidora de fotocélula es recomendable NO utilizar el test. CUADRO BIG 220/380 Cuadro de control trifásico versátil para múltiples aplicaciones y diferentes tipos de motores. (Potencia de 1,5 CV a 220V y 3 CV a 380V) Salida 12V AC, para alimentación de accesorios.

Más detalles

Dupline Carpark Contador de zonas maestro Modelo GP

Dupline Carpark Contador de zonas maestro Modelo GP Dupline Carpark Contador de zonas maestro Modelo GP32950030700 Descripción del producto GP32950030700 es una unidad integrada programable diseñada de forma específica para aplicaciones de aparcamiento.

Más detalles

Extensor Adaptador HDMI por Cable Fibra Óptica Multimodo SC con IR - Conversor Convertidor - 800m

Extensor Adaptador HDMI por Cable Fibra Óptica Multimodo SC con IR - Conversor Convertidor - 800m Extensor Adaptador HDMI por Cable Fibra Óptica Multimodo SC con IR - Conversor Convertidor - 800m Product ID: ST121HDFXA El kit extensor ST121HDFXA transmite una señal de vídeo HDMI a larga distancia y

Más detalles

Antena De Exterior Activa DVB-T SRT ANT 15

Antena De Exterior Activa DVB-T SRT ANT 15 Antena De Exterior Activa DVB-T SRT ANT 15 Manual de usuario 1.0 Introducción Estimado cliente Le agradecemos haber adquirido la antena DVB-T STRONG SRT ANT 15. Esta antena ha sido diseñada para la recepción

Más detalles

Art : Receptor de Radio para tableros serie FS

Art : Receptor de Radio para tableros serie FS Art.265-10: Receptor de Radio para tableros serie FS Manual de instalación y de servicio Índice general 1. INTRODUCCIÓN...1 2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE ALIMENTACIÓN...1 3. INSTALACIÓN PARA EL CABLE DE

Más detalles

Montaje. Vista frontal. canal 2. canal 1. HiD2872. SL2 7a. Termination Board

Montaje. Vista frontal. canal 2. canal 1. HiD2872. SL2 7a. Termination Board Amplificador Separador para electroválvula Características Montaje Barrera aislada de 2 canales Alimentación de 24 CC ( por bus o corriente de lazo) Salida 40 ma a 12 CC, límite de corriente de 55 ma control

Más detalles

CONTROL DE ACCESO INALÁMBRICO SISTEMAS DE EXPANSIÓN

CONTROL DE ACCESO INALÁMBRICO SISTEMAS DE EXPANSIÓN INALÁMBRICO CONTROL DE ACCESO SISTEMAS DE EXPANSIÓN Uso residencial Apartamentos/residencias universitarias Comunidades de acceso controlado Edificios de uso mixto Comercial e industrial Aparcamientos

Más detalles

Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Índice Guía para la resolución de problemas......3 1. Resolución de problemas en el controlador Control del voltaje de entrada de 120........5

Más detalles

DC 2 VÍAS PROGRAMADORES GALGON 9100BT EZ 11000L DC-1 DC-4 DC-6S DC-12 S PROGRAMADORES DC 2 VÍAS

DC 2 VÍAS PROGRAMADORES GALGON 9100BT EZ 11000L DC-1 DC-4 DC-6S DC-12 S PROGRAMADORES DC 2 VÍAS PROGRAMADORES GALGON DC 2 VÍAS 9100BT 9001 9001 EZ 11000L DC-1 DC-4 DC-6S DC-12 S APLICACIONES Residencial Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Áreas verdes institucionales No No No No Sí Sí Sí Agrícola No No No No No

Más detalles

Módulo de relé PowPak

Módulo de relé PowPak Módulo de relé PowPak Serie Energi TriPak Control de iluminación inalámbrico Módulo de relé PowPak El módulo de relé PowPak es un dispositivo de radiofrecuencia (RF) capaz de controlar hasta 5 A de carga

Más detalles

Guía Rápida EC10 & EX16. Version: 1.1

Guía Rápida EC10 & EX16. Version: 1.1 Guía Rápida Version: 1.1 1. Precauciones de instalacion Preste atención a los siguientes elementos de seguridad. Mis-operaciones pueden constituir un peligro humano o fallas de los equipos: 1) Antes de

Más detalles

HOJA DE DATOS TÉCNICOS

HOJA DE DATOS TÉCNICOS HOJA DE DATOS TÉCNICOS Módulo de E/S basado en bus CAN 8 salidas de relé Contactos de relé de 240 V AC o 30 V DC Características nominales del relé de 8 A Interfaz de bus CAN LEDs para indicar el estado

Más detalles

1/6 KIT 4 USUARIOS EMPOTRABLE/SUP. 5 CABLES AUDIO KIT 2 WIRES. VíDEOPORTERO OVERVIEW

1/6 KIT 4 USUARIOS EMPOTRABLE/SUP. 5 CABLES AUDIO KIT 2 WIRES. VíDEOPORTERO OVERVIEW 1/6 OVERVIEW El Kit comprende: 4 telefonillos art. 2602, 1 transformador art. 1200, 1 unidad externa cuadrifamiliar art. 3574 y una caja de empotrar art. 3554. 2/6 KIT PRODUCT KIT PRODUCT 3574 UNIDAD EXTERNA

Más detalles

MÓDULO DE AMPLIACIÓN HC

MÓDULO DE AMPLIACIÓN HC MÓDULO DE AMPLIACIÓN HC Hydrawise Ready Guía de comienzo rápido hunterindustries.com ÍNDICE DE CONTENIDO Instalación 3 Configuración de la aplicación Hydrawise 7 Resolución de problemas 8 AYUDA HC Gracias

Más detalles

ERA Módem GSM con 8 DI y 2 Relés + 4 DO (open colector) Características. Aplicaciones

ERA Módem GSM con 8 DI y 2 Relés + 4 DO (open colector) Características. Aplicaciones Módem GSM con 8 DI y 2 Relés + 4 DO (open colector) El ERA-220 es un completo equipo de telecontrol vía GSM para entornos industriales que permite controlar desde un teléfono GSM el control remoto de alarmas

Más detalles

PROGRAMADORES GALGON AC

PROGRAMADORES GALGON AC PROGRAMADORES GALGON AC GQ AC 4/6 AC-S AC 8/24 APLICACIONES Residencial Sí Sí Sí No Áreas verdes institucionales SI No Sí Sí Agrícola SI No Sí Sí INSTALACIÓN Instalación interior Sí Sí Sí Sí Instalación

Más detalles

MANUAL INSTRUCCIONES EQUIPO DE CONTROL MC-01 - Entrada 4-20 ma

MANUAL INSTRUCCIONES EQUIPO DE CONTROL MC-01 - Entrada 4-20 ma 1 MANUAL INSTRUCCIONES EQUIPO DE CONTROL MC-01 - Entrada 4-20 ma LISTA DE CONTENIDO 1 INSTALACIÓN... 2 1.1 Ubicación... 2 1.2 Conexionado Red... 2 1.3 Conexionado Relé... 3 1.4 Conexionado Entrada... 3

Más detalles

TEMA2: REDES INFORMÁTICAS

TEMA2: REDES INFORMÁTICAS TEMA2: REDES INFORMÁTICAS INDICE 1. QUÉ ES UNA RED? 2. TIPOS DE REDES 3. EQUIPOS EN UNA RED 4. CONCEPTOS BÁSICOS SOBRE REDES 5. DISEÑO DE UNA RED o Arquitectura de red o Dispositivos de red o Medios de

Más detalles

ANEXO J GUIA DE DETECCION DE FALLAS

ANEXO J GUIA DE DETECCION DE FALLAS ANEXO J GUIA DE DETECCION DE FALLAS 1 TABLA DE CONTENIDO 1. ESQUEMA DEL DISPOSITIVO TRANSMISOR/RECEPTOR INALÁMBRICO... 3 1.1 DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MÓDULO... 3 2. ESQUEMA DEL DISPOSITIVO DE

Más detalles

INTERFAZ C16 MANUAL DE USUARIO

INTERFAZ C16 MANUAL DE USUARIO INTERFAZ C16 MANUAL DE USUARIO UAB TRIKDIS Draugystės str. 17, LT-51229 Kaunas LITHUANIA E-mail: info@trikdis.lt Webpage: www.trikdis.lt Contenido REQUISITOS DE SEGURIDAD... 2 GARANTÍA... 2 DESCRIPCIÓN...

Más detalles

Instrucciones de uso. CONTROLLER e AS-i AC1308/AC / / 2004

Instrucciones de uso. CONTROLLER e AS-i AC1308/AC / / 2004 Instrucciones de uso CONTROLLER e AS-i AC1308/AC1314 ES 7390396 / 02 03 / 2004 1 2 3 4 5 Índice de contenidos Utilización correcta... 3 Interfaz de programación RS232C... 3 Interfaz DeviceNet... 3 Montaje...

Más detalles

TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2

TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2 TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2 El regulador RESOL EL2 es un termostato diferencial con microprocesador, que optimiza el calor de una fuente de energía (un grupo de paneles solares) hacia dos receptores de

Más detalles

Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 5GHz - Wireless-N 2T2R a/n con PoE

Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 5GHz - Wireless-N 2T2R a/n con PoE Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 5GHz - Wireless-N 2T2R 802.11a/n con PoE Product ID: R300WN22MO5E El dispositivo de punto de acceso inalámbrico para exteriores, modelo

Más detalles

Control de accesos inteligente. Net2 nano. CCTV Center

Control de accesos inteligente. Net2 nano.  CCTV Center Control de accesos inteligente Net2 nano CCTV Center - 2010 Unidad de control Net2 nano Introducción Presentado en IFSEC 07 Sistema de control de accesos inalámbrico Primera generación de controladores

Más detalles

Extensor Inalámbrico HDMI p

Extensor Inalámbrico HDMI p Extensor Inalámbrico HDMI - 1080p Product ID: ST121WHD2 Este extensor HDMI a través de señal inalámbrica permite la transmisión de una señal de audio / vídeo de una fuente HDMI a una pantalla remota situada

Más detalles

Digital Keypad Manual

Digital Keypad Manual Digital Keypad Manual Introduccion Especificaciones tecnicas Intramural Interface Circuit Montaje Cableado Alimentaciones Programacion Cambiar el codigo Master y Utente Eliminar el codigo de usuario User

Más detalles

Telegestión del riego para comunidades de regantes, fincas y jardines

Telegestión del riego para comunidades de regantes, fincas y jardines Telegestión del riego para comunidades de regantes, fincas y jardines www.progres.es DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES DEL SISTEMA AGRÓNIC NET Sistema para el telecontrol y la telegestión del riego en comunidades

Más detalles

DETECCIÓN SISTEMAS DE EXTINCIÓN MONÓXIDO / ACCESORIOS. Mod. VSN-RP1R PULSADORES MANUALES EXTINCIÓN SERIE KAC

DETECCIÓN SISTEMAS DE EXTINCIÓN MONÓXIDO / ACCESORIOS. Mod. VSN-RP1R PULSADORES MANUALES EXTINCIÓN SERIE KAC Mod. VSN-RP1R Central de detección y extinción de incendios controlada por doble circuito microprocesado. Diseñada según los requisitos de la norma EN12094-1 Dispone de leds indicadores de estado de sistema

Más detalles

fac4 vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra

fac4 vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra Descripción El equipo FAC4 es un para instalaciones de corriente de 25-1000 VDC s. Detecta los fallos de a tierra, incluyendo los fallos simétricos. Dispone de una función de re-conexión automática donde

Más detalles

CABLEADO DE ENTRADAS Y SALIDAS DIGITALES

CABLEADO DE ENTRADAS Y SALIDAS DIGITALES 8 CABLEADO DE ENTRADAS Y SALIDAS DIGITALES Introducción El siguiente paso en la programación y montaje de autómatas es el cableado del mismo. Esta parte del proceso es bastante delicada ya que cada modelo

Más detalles

Dimensiones. Conexión eléctrica

Dimensiones. Conexión eléctrica Dimensiones Conector M6.2 Conector programación M8 Ver longitud de la carcasa Ventana frontal 9.6 7 +.5. SW 8 8 +.5 5 +.5 SW Referencia de pedido 45 +.4 SW 8 Rejilla óptica con conecector macho Conexión

Más detalles

DISPOSITIVOS DE ACCESO

DISPOSITIVOS DE ACCESO CONTROL DE ACCESO DISPOSITIVOS DE ACCESO Complejo de apartamentos/comunidades cerradas Residencias universitarias Edificios de uso mixto Aplicaciones comerciales/industriales Aparcamientos Auto almacenaje

Más detalles

Comunicación inalámbrica

Comunicación inalámbrica Comunicación inalámbrica 288 Resumen Comunicación inalámbrica 290 PLICSMOBILE 292 WirelessHART 287 Resumen Comunicación inalámbrica Campo de aplicación Los instrumentos para la comunicación inalámbrica

Más detalles

PIC MICRO ESTUDIO Timer ajustable hasta 99H 59M 59S Timer S232 Es Clave:

PIC MICRO ESTUDIO Timer ajustable hasta 99H 59M 59S Timer S232 Es Clave: PIC MICRO ESTUDIO Timer ajustable hasta 99H 59M 59S Timer S232 Es Clave: 722-1 www.electronicaestudio.com Guía de Operación Timer ajustable hasta 99H 59M 59s Modulo: Timer S232 ES Clave: 722-1 TIMER PROGRAMABLE

Más detalles

Buses de Campo. Serie EX600. (Entradas/Salidas) IP67

Buses de Campo. Serie EX600. (Entradas/Salidas) IP67 (s/salidas) Protocolos buses de campo aplicables Máx. 9 unidades Nota) Se pueden conectar en cualquier orden. La unidad para conectar un dispositivo de entradas (detector magnético, presostato y flujostato)

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR DE CO2 REV.0-10/2013-MI0131E 1 SUMARIO INTRODUCCIÓN... 3 IMPORTANTE... 4 SEGURIDAD... 4 1. SENSOR DE CO2... 5 1.1 PRINCIPALES PARTES DEL SENSOR... 5 1.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...

Más detalles

TENSIÓMETRO IRROMETER

TENSIÓMETRO IRROMETER TENSIÓMETRO IRROMETER CARACTERÍSTICAS Tensiómetro clásico. Mide tensión de succión del suelo (potencial mátrico) en cbar. Tiene acoplado un transductor de presión con salida analógica Especificaciones

Más detalles

E39 - Montar Tdt y Cámara marcha atrás. Buenas a todos, Por fin he finalizado el montaje de la cámara trasera y el Tdt.

E39 - Montar Tdt y Cámara marcha atrás. Buenas a todos, Por fin he finalizado el montaje de la cámara trasera y el Tdt. E39 - Montar Tdt y Cámara marcha atrás. Buenas a todos, Por fin he finalizado el montaje de la cámara trasera y el Tdt. Productos utilizados. Cámara: Nota importante: La cámara tiene que ser en formato

Más detalles

Sub-bastidor 19'' RC-IC-48. Manual de Uso. Esta página está intencionadamente en blanco. Sub-bastidor 19'' RC-IC-48 MANUAL DE USO

Sub-bastidor 19'' RC-IC-48. Manual de Uso. Esta página está intencionadamente en blanco. Sub-bastidor 19'' RC-IC-48 MANUAL DE USO Esta página está intencionadamente en blanco. Sub-bastidor 19'' RC-IC-48 MANUAL DE USO 16 Anexo A - Pinout de los conectores En la siguiente tabla se incluye el pinout de los diferentes conectores DIN

Más detalles

Hub Concentrador USB 3.0 USB C a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal

Hub Concentrador USB 3.0 USB C a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Hub Concentrador USB 3.0 USB C a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Product ID: HB30C3A1CST Este concentrador USB-C convierte el puerto USB Type-C de su ordenador portátil

Más detalles

E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA

E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA Bloques Funcionales de Entradas e Salídas discretas, y ejecución de lógica a través de Flexible Function Block (FFB) Alimentación, Control

Más detalles

Antena De Interior Amplificada DVB-T SRT ANT 12

Antena De Interior Amplificada DVB-T SRT ANT 12 Antena De Interior Amplificada DVB-T SRT ANT 12 Manual de usuario 1.0 Introducción Estimado cliente: Le agradecemos haber adquirido la antena DVB-T STRONG SRT ANT 12. Esta antena ha sido diseñada para

Más detalles

fac vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra

fac vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra Vigilante de Descripción El equipo FAC es un para instalaciones de corriente de 22-200 VDC s, se alimenta de la propia intalación. Detecta los fallos de a tierra de los polos (+) o ( ). Cada modelo dispone

Más detalles

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DESCRIPCIÓN USO DEL SISTEMA - 1 -

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DESCRIPCIÓN USO DEL SISTEMA - 1 - INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN El sistema RadioBand está diseñado para aplicaciones en puertas y cancelas industriales, comerciales y residenciales en las cuales se instale una banda de seguridad. El sistema

Más detalles

Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 2,4GHz - Wireless-N 2T2R a/n con PoE

Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 2,4GHz - Wireless-N 2T2R a/n con PoE Punto de Acceso de Exteriores Inalámbrico Wifi Certificado IP67 de 2,4GHz - Wireless-N 2T2R 802.11a/n con PoE Product ID: R300WN22ODE El dispositivo de punto de acceso inalámbrico para exteriores, modelo

Más detalles

SISTEMA DE ALARMAS EKSELANS

SISTEMA DE ALARMAS EKSELANS SISTEMA DE ALARMAS EKSELANS GSM -1 SISTEMA DE ALARMA La nueva central de alarma GSM-1 de Ekselans by ITS le permitirá tener su hogar o negocio siempre protegido, sin necesidad de pagar ningún tipo de suscripción

Más detalles

Ficha Técnica MT15000/2 MT15000/2-M

Ficha Técnica MT15000/2 MT15000/2-M Ficha Técnica MT15000/2 MT15000/2-M ÍNDICE Informaciones y recomendaciones... 3 Características técnicas..... 3 1) MT15000/2 2) MT15000/2-M 3) PROTECCIÓN Conexión de un dispositivo que utilice el protocolo

Más detalles

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 5x USB-A y 2x USB Tipo C de 7 Puertos - Ladrón USB a USBC Industrial

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 5x USB-A y 2x USB Tipo C de 7 Puertos - Ladrón USB a USBC Industrial Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 5x USB-A y 2x USB Tipo C de 7 Puertos - Ladrón USB a USBC Industrial Product ID: HB30C5A2CST Este concentrador USB-C convierte el puerto USB Type-C de su ordenador portátil

Más detalles

INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL SERIE KOSMOS OPCI ÓN DE SALI DA BCD ÍNDICE 1. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA OPCIÓN DE SALIDA BCD INTRODUCCIÓN... 3

INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL SERIE KOSMOS OPCI ÓN DE SALI DA BCD ÍNDICE 1. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA OPCIÓN DE SALIDA BCD INTRODUCCIÓN... 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPCIÓN DE SALIDA PARALELO CÓDIGO: 30728010 EDICIÓN: 15-04-2005 BCD INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL SERIE KOSMOS OPCI ÓN DE SALI DA BCD ÍNDICE 1. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA OPCIÓN

Más detalles

OpenDomo Services ODControl accessories AI 4..20

OpenDomo Services ODControl accessories AI 4..20 Características 8 puertos analógicos de entrada bucle de corriente (current loop) de 4..20mA. Alimentación del sensor configurable entre 12 y 24V CC mediante micro interruptores. Conexión rápida con ODControl

Más detalles

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal

Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Hub Concentrador USB 3.0 USB A a 3x USB-A y 1x USB Tipo C de 4 Puertos - Ladrón USB a USBC de Metal Product ID: HB30A3A1CST Este concentrador USB 3.0 de 4 puertos convierte el puerto USB-A de su ordenador

Más detalles

Guía de Instalación TF1700. Diciembre 2015

Guía de Instalación TF1700. Diciembre 2015 Guía de Instalación Diciembre 2015 1. Instalación 1 2 3 Ubique la plantilla guía en el lugar donde se va a instalar el TF1600. Taladre los agujeros de acuerdo a la guía. Retire los tornillos de la parte

Más detalles

ADAPTADOR MULTIFUNCIÓN PARA BUS DIGITAL REF. R3660

ADAPTADOR MULTIFUNCIÓN PARA BUS DIGITAL REF. R3660 ADAPTADOR MULTIFUNCIÓN PARA REF. R660 *G5055* GUÍA DE INSTALACIÓN REV. CÓD. G5055 ÍNDICE:. INTRODUCCIÓN 2. ESPECIFICACIONES FUNCIONALES. ESQUEMA DE CONEXIONES GENERAL 4. MODOS DE FUNCIONAMIENTO 4 4. Activación

Más detalles

Instrucciones de uso Placa de circuito impreso AS-i AC2750 AC2751 AC2752 AC /00 10/2015

Instrucciones de uso Placa de circuito impreso AS-i AC2750 AC2751 AC2752 AC /00 10/2015 Instrucciones de uso Placa de circuito impreso AS-i AC2750 AC2751 AC2752 AC2753 80232664/00 10/2015 1 Advertencia preliminar Los requerimientos de operación vienen indicados mediante " ". Ejemplo: Montar

Más detalles

Módulo de conmutación de 20 zonas JRG-220A

Módulo de conmutación de 20 zonas JRG-220A Módulo de conmutación de 20 zonas JRG-220A Manual de Instalación Índice Instrucciones de seguridad...2 Características...3 Controles del panel frontal...3 Controles del panel trasero...4 Modos de conexión

Más detalles