SOLICITUD DE ADMISIÓN PARA LOS PROGRAMAS

Transcripción

1 Solicite admisión en línea en SOLICITUD DE ADMISIÓN PARA LOS PROGRAMAS MAGNET DE NIVEL PREPARATORIA, CICLO Por favor llene todas las secciones relevantes de esta solicitud de admisión y llévela en persona o envíela por correo postal a la Oficina de Opciones Escolares que se ubica en 4400 W 18 th Street, Houston TX Las solicitudes de admisión deben recibirse o deben llevar el sello de la oficina de correos con fecha del 9 de diciembre de 2016 a más tardar para que a usted se le pueda considerar en la primera ronda de selección de solicitudes de admisión y loterías. Por favor lea el proceso de solicitud de admisión en la página 6. POR FAVOR ESCRIBA CON CLARIDAD Sección A Información del estudiante (todos los solicitantes deben llenar esta sección) #ID de HISD: (Lo encuentra en la boleta de calificaciones de HISD o puede llamar a la escuela para pedirlo) Nombre del estudiante: Primer nombre Segundo nombre Apellido Grado para el que solicita admisión: Fecha de nacimiento: Mes Día Año Grupo étnico: hispano/latino No hispano/latino. Si no es hispano/latino, por favor indique su raza en la siguiente línea. Género: Masculino Femenino Raza: asiático Indio americano y nativo de Alaska Negro o afroamericano Nativo de Hawái u otras islas del Pacífico Blanco (Esta información es requerida de acuerdo con el Sistema de Información para la Educación Pública y las Regulaciones Federales) Escuela actual: En HISD? Sí No Grado actual: Si resulta elegible necesita recibir transporte escolar de HISD? Sí No Sección B Información familiar (todos los solicitantes deben llenar esta sección) Con quién vive permanentemente el solicitante? (marque una casilla) Con ambos padres Sólo con su madre Sólo con su padre Con su madre y su padrastro Con su padre y su madrastra Con otros Tutor #1 Dirección actual del padre o tutor (domicilio del estudiante) Nombre Apellido Domicilio Depto. Ciudad Estado Código postal Teléfonos: Casa Celular Trabajo Correo electrónico Recomendamos el uso de corrreo electrónico para recibir notificaciones acerca de su solicitud. Tutor #2 (Opcional) Nombre Apellido Domicilio Depto. Ciudad Estado Código postal Teléfonos: Casa Celular Trabajo Correo electrónico Si el padre o tutor es empleado de HISD: Número de empleado: Correo de Si no se le ofreciera un lugar a su hijo, le gustaría que lo contactaran las escuelas que tuvieran espacios disponibles? Sí No En qué idioma prefiere que nos comuniquemos con usted? Inglés Español Si usted es padre de familia de HISD puede optar por recibir mensajes de texto con los que le enviaremos recordatorios. Si desea recibirlos por favor escriba su número de teléfono celular en los espacios de abajo. Importante: antes de que podamos enviarle mensajes de texto Office Use Only Date usted debe enviar por mensajería de texto la palabra YES, desde su teléfono celular, al número Puede dejar de Submitted recibir estos mensajes enviando un mensaje de texto con la palabara STOP, al mismo número. Por favor envíen mensajes de texto al: Celular 1 Celular 2

2 Sección C Selección de escuela (todos los solicitantes deben llenar esta sección) Página 2 En esta página y en la siguiente encontrará una lista de programas. Clasifique los programas en orden de preferencia, desde la primera opción hasta la última opción. Puede solicitar admisión a un máximo de 5 programas. Recomendamos que elija las opciones con cuidado y tenga en cuenta lo siguiente: si solicita admisión a 5 programas Vanguard y su hijo no es identificado como dotado y talentoso, su hijo no será elegible para ninguno de los programas Vanguard que eligió. Escriba el número 1 en la casilla del programa que más le interese; el número 2 para la siguiente opción de su preferencia y así sucesivamente. Es muy importante que usted piense muy bien cómo desea hacer esa clasificación porque en cuanto acepten a su hijo en un programa, las opciones de menor preferencia automáticamente quedarán eliminadas. Es posible cambiar el orden de preferencia hasta el 9 de diciembre de Para hacerlo, debe entregar una nueva solicitud de admisión impresa con su lista de opciones en la Sección C. Clasifique del 1 al 5 Nombre del programa y especialidad Austin Marítimo Elija UNA: Logística Marítima Ingeniería en Sistemas Marítimos Pilotaje y Operaciones en Cubierta Los únicos grados que aceptarán solicitudes de admisión Austin (Carrereas Docentes) Bellaire (Idiomas del Mundo) El estudiante deberá participar en el Examen Pimsleur Language Aptitute Battery Test para ser elegible. No es necesario hacer reservaciones. Prueba abierta del 9 al 13 de enero a las 4pm todos los días y el 7 y 21 de enero a las 10am en el Salon Multiusos. 9 El examen dura 1.5 horas y el estudiante deber presentar identificación. Carnegie Vanguard - Debe completar la Sección F Challenge Early College Chávez (Ciencias Aplicadas e Ingeniería) Elija UNA: Ciencias Medioambiental Ciencias de la Salud Ingeniería DeBakey (Profesiones de la Salud) 9 Preparatoria East Early College Escuela Preparatoria Técnica de Energía (STEM) Grado 10 requiere revisión de transcripción Furr (Academia de Ingeniería Técnica Petrolera) - Futures Furr (Instituto de Ecología - STEM) Heights (Tecnologia en Computación) Elija UNA: Programacion de Computadoras Diseno Grafico Producccion y edición de Videos Preparatoria del Orden Público y la Justicia (HSLC) Elija UNA: Bombero Estudios Legales Justicia Criminal Escuela Preparatoria para las Artes Escénicas y Visuales (HSPVA) Debe completar la Sección E Academia de Estudios Internacionales de Houston (HAIS) Preparatoria Early College Academia Jones- Futuros Elija UNA: Ciencias de la Salud (Enfermería) 9 Tecnología en Construcción Kashmere (Instituto de Tecnología Química y de Procesos- STEM) Kashmere (Academia de Ciencias de la Computación) Futures Kashmere (Bellas Artes) Debe llenar la Sección E Lamar (Administración de Empresas) 9 Academia Long (Tecnología Farmacéutica) Futuros Academia Preuniversitaria Masculina Mickey Leland (6 12) Grados requieren revisión de transcripción Milby (STEM) Elija UNA: Ingeniería Petrolera Ciencias de la Salud Ciencias de la Computación North Houston Early College Northside Elija UNA: Administración Hotelera Artes Culinarias Medios Digitales Producción de Audio Visuales Scarborough (Academia de Administración de Redes e Informática) Futuros Nombres de los hermanos que también solicitan admisión al mismo programa

3 Clasifique del 1 al 5 Nombre del programa y especialidad Los únicos grados que aceptarán solicitudes de admisión Sharpstown Internacional (Estudios Internacionales) 11 South Early College STEM Tecnología Avanzada Sterling (Academia de Logística y Abastecimiento Global) Futuros Sterling (Ciencias de la Aviación) Waltrip (Investigación y Tecnología) Elija UNA Medios Interactivos de Comunicación Ingeniería Sistemas de Redes Washington (Academia de Ciencias de la Ingeniería) Futuros Washington (Profesiones de Ingeniería - STEM) 11 Westbury (Bellas Artes) Debe completar la sección E Westside (Academia de Ciencias de la Salud) Futuros Westside (Tecnología Integrada) Elija UNA: Negocios Ciencias de la Computación Ingeniería Tecnología de las Ciencias de la Salud Medios de Comunicación Bellas Artes Yates (Comunicaciones) Elija UNA: Diseño Gráfico Técnicas de Impresión Fotografía Producción para los Medios de Comunicación Producción Digital de Radio Yates (Marítimo) Academia Preparatoria Femenina (STEM) 11 Página 3 Nombres de los hermanos que también solicitan admisión al mismo programa Hermanos Por favor anote abajo la información de los hermanos del solicitante que también asistirán o harán una solicitud de admisión a los mismos programas elegidos arriba, tal como lo hizo el solicitante. Nombre Apellido Fecha de Nacimiento (mm/dd/aa) En caso de que se trate de gemelos o nacimientos multiples, prefiere que compartan un mismo número en la lotería o que se les tome en cuenta por separado? Escuela a la que asisten en este momento Grado actual

4 Sección D Documentación (todos los solicitantes deben llenar esta sección) Página 4 Por favor lea con cuidado la siguiente información para evitar retrasos No olvide entregar toda la documentación adicional a más tardar el 24 de enero de Si su hijo no asistió a una escuela de HISD el ciclo escolar pasado, por favor adjunte a su solicitud la siguiente documentación. Una copia de la boleta de fin de cursos del ciclo y Una copia de los resultados de todos los exámenes estandarizados (Iowa/Logramos o STAAR) tomado en el año que su hijo tomó en una escuela que no es de HISD debe entregarse a la escuela Vanguard a la que solicitó admisión. 2. Si su hijo está en una escuela este año ( ) que no es de HISD y recibe un servicio especial, por favor marque en las casillas de abajo todo lo que aplique y entregue la documentación. Educación Especial-Evaluación Individual Completa (FIE, por sus siglas en inglés). Sección 504 Plan 504 de Acomodaciones. Bilingüe/ESL (LEP) No está inscrito en una escuela de HISD. Tal vez lo contactemos para llenar una Encuesta sobre el Idioma que se habla en el Hogar. 3. Por favor marque la casilla correcta de la tabla de abajo. TABLA DE INGRESOS REDUCIDOS Si su salario anual, mensual o semanal es igual o menor a los niveles que se enlistan abajo y corresponde con el número de miembros en su familia, por favor marque la casilla pertinente. Número de miembros en su familia Anual Mensual Semanal 2 $ 29,637 $ 2,470 $ $ 37,296 $ 3,108 $ $ 44,955 $ 3,747 $ $ 52,614 $ 4,385 $ 1,012 6 $ 60,273 $ 5,023 $ 1,160 7 $ 67,951 $ 5,663 $ 1,307 8 $ 75,647 $ 6,304 $ 1,455 Por cada miembro adicional en la familia agregue: $ 7,696 $ 642 $ 148 Si su hijo estudió en HISD todo el año pasado, usted no necesita presentar ninguno de los documentos descritos arriba. (Nosotros los tenemos). Si su hijo está en HISD este año, nosotros ya tenemos esta información. Si la información de arriba no aplica a usted, marque esta casilla Sección E Programas de Bellas Artes (complete solamente si solicito admisión a un programa de bellas artes HSPVA (High School for the Performing and Visual Arts) Los estudiantes que solicitan admisión a High School for Performing & Visual Arts deben audicionar y prepararse de acuerdo con el criterio publicado por la escuela. Por favor indique dos opciones en las cual le gustaría audicionar (la segunda audicion es opcional). Escritura Creativa Danza Mariachi Música Instrumental Teatro Arte Visual Canto (Música Vocal) Si elegió Música Instrumental o Mariachi, por favor indique el instrumento que prefiere. Flauta Trompeta _ Saxofón Alto _ Violín Piano Jazz Guitarrón - Mariachi Oboe Cuerno Frances _ Saxofón Tenor _ Viola Tambor Jazz Vihuela - Mariachi Clarinete Trombón _ Saxofón Barítono Violonchelo Guitarra Electrica Jazz Violin - Mariachi Bass Clarinet Bombardino / Barítono _ Percusión Bajo Guitarra Bajo Jazz Trompeta - Mariachi Fagot Tuba _ Piano Clásico Arpa Bajo de Cuerda Jazz Guitarra - Mariachi Kashmere Los estudiantes que solicitan admisión a Kashmere deben audicionar y prepararse de acuerdo con el criterio publicado por la escuela. Por favor indique dos opciones en las cual le gustaría audicionar (la segunda audicion es opcional). Danza Percusión Cuerdas Artes Teatrales Artes Visuales Canto Instrumento de Viento Las audiciones para la Fase 1 serán el 7 de enero de 9am-12pm. Por favor póngase en contacto con la Oficina Magnet de Kashmere para hacer una cita o haga la cita en línea.

5 Westbury Pagina 5 Los estudiantes que solicitan admisión a Wesbury deben audicionar y prepararse de acuerdo con el criterio publicado por la escuela. Por favor indique dos opciones en las cual le gustaría audicionar (la segunda audicion es opcional). Banda Coro Danza Debate Piano Teatro Artes Visuales Anuario (Yearbook) Si elegió Banda, por favor indique el instrumento que prefiere. Flauta Trompeta _ Saxofón Alto Bajo Bajo Jazz Oboe Cuerno Francés _ Saxofón Tenor Piano Jazz Clarinete Trombón _ Saxofón Barítono Tambor Jazz Clarinete Bajo Bombardino / Barítono _ Percusión Guitarra Electrica Jazz Fagot Tuba _ Piano Clásico Contrabajo Jazz Sección F Información Vanguard (llene sólo si solicita admisión a un programa Magnet Vanguard) Su hijo ha sido identificado actualmente por HISD como dotado y talentoso (GT)? Sí No Si contestó que sí (que su hijo ha sido identificado por HISD como dotado y talentoso GT, omita el resto de esta sección, firme la solicitud de admisión en la Sección G de más abajo y entréguela a más tardar el día 9 de diciembre de 2016, para se le considere en la primera ronda de selección. Si contestó que no, (que su hijo no ha sido identificado por HISD como dotado y talentoso GT ), entonces Si en este momento su hijo NO ES un estudiante de 5º grado de HISD entonces Por favor separe la Recomendación de un Maestro (Sección I) y pídale, a un maestro de este ciclo escolar o del anterior, que la llene y la regrese en un sobre cerrado para que usted la entregue con esta solicitud de admisión. Sólo se tomará en cuenta la primera recomendación que se reciba. Envíe la boleta final de calificaciones del 7 grado si está solicitando admsión al grado 9 o la boleta final de calificaciones del 8 grado si está solicitando admisión al grado 10. Si es aplicable, una copia de los resultados del examen mas reciente IOWA/Logramos (no puede ser de antes de diciembre de 2015) con las califiaciones totales de ELA y matemáticas. Si es aplicable, los resultados de la sección sin palabras del examen CogAT (debe ser de septiembre de 2016 en adelante) Si ESTÁ recibiendo servicios especiales como los descritos más abajo, por favor marque la casilla correspondiente y entregue la documentación que se le pide: Educación Especial-Evaluación Individual Completa (FIE, por sus siglas en inglés). Sección 504 Plan 504 de Acomodaciones. Si planea entregar la recomendación o la documentación por separado de la solicitud de admisión, no olvide entregar la solicitud de admisión a más tardar el 9 de diciembre de 2016 y la recomendación así como la documentación, a más tardar el 24 de enero de El Coordinador Magnet de Carnegie Vanguard se pondrá en contacto con usted para hacer una cita para los exámenes IOWA o CogAT si se requiere o por si necesitamos alguna otra información. Sección G Firma Esta solicitud no se considerará completa sin la firma del padre o tutor Firma del padre o tutor: Fecha: Presentar información incorrecta o falsa dará lugar a la invalidación de su solicitud de admisión. No olvide llenar todas las secciones relevantes de esta solicitud de admisión y llevarla en persona o enviarla por correo postal a la: Oficina de Opciones Escolares, 4400 W 18th Street, Houston TX Para que se le considere para la primera ronda de selección por medio de la lotería, debe hacer su solicitud de admisión a más tardar el 9 de diciembre de 2016.

6 Section H. Vanguard Teacher Recommendation Página HISD Carnegie Vanguard Program TEACHER RECOMMENDATION FORM Student s Name Current Grade Applications for students applying to Carnegie who are currently identified as Gifted or Talented by Houston I.S.D. do not need teacher recommendations. For all other students applying to Carnegie, this form should be completed by a current teacher, or a teacher from the previous school year only. Submit only one teacher recommendation form with your application. This form must be returned in a sealed envelope signed by the teacher across the seal. Evidence of Possible Giftedness: Please circle the word that best indicates the degree to which the student exhibits the following characteristics in relation to students of similar age, experience, or environment. A. General Intellectual Ability (1) Less than half the (2) About half the (3) More than half the (4) Consistently most of the (5) 1. Shows a preference for complex tasks and why of About half the things 2. Has knowledge and vocabulary unusual for age or grade; has fluent verbal ability About half the 3. Demonstrates abstract and critical thinking ability, an ability to think things out, to think things logically or analytically 4. Is a keen and alert observer, often sees more in a learning situation than others; may show evidence of long, detailed memory About half the About half the 5. Shows an interest in problem solving and is flexible and resourceful in problem solving About half the 6. Has a quick grasp of concepts and underlying principles and can see relationships between ideas, events, people and About half the things; may ask provocative questions B. Creative Ability 1. Is curious and asks many questions About half the 2. Produces work which is fresh, vital, and unique; creates new ideas, products, and processes; does the unexpected About half the 3. Exhibits playfulness and a keen sense of humor; may make jokes, puns, etc. at s About half the 4. Shows unusual capacity for concentration, imagination, and originality on tasks that interest him or her About half the 5. Bores quickly with routine tasks, memorization of facts and details; prefers talking about ideas and problems Less than half t he About half the 6. Exhibits emotional sensitivity, expressing intense feelings About half the 7. Enjoys variety and novelty in learning experiences About half the C. Leadership Ability 1. Is self-confident with peers and adults About half the 2. Demonstrates a willingness for and skills in decision making About half the the the the the the the the the the the the the the the the 3. Is willing to take risks; tends to think independently About half the 4. Exhibits organizational skills with tasks, peers,, and/or materials About half the 5. Carries responsibility well, works well in situations that require initiative and independence About half the 6. Shows empathy and tolerance toward others; generally relates well with others About half the 7. Can express self well; has good verbal skills and is usually well understood About half the Teacher s Name (please print): the the the the the Teacher s Signature: Date: Teacher s Current School: Phone Number: Subject Area of Instruction:

7 Página 7 Sección G. Solicitud de admisión a los programas Magnet de Houston I.S.D. Usted puede solicitar un lugar para el programa Magnet de su elección para el ciclo escolar Si desea hacerlo en línea vaya a y si desea hacerlo en papel, llene esta solicitud de admisión. Nuestra mejor recomendación es que lo haga en línea pues de esa forma podrá revisar el estatus y los resultados de todas sus solicitudes. Si actualmente su hijo es estudiante de HISD, antes de iniciar es necesario que, para evitar retrasos, localice su número de ID en una de sus boletas de calificaciones o llamando a la escuela para preguntar por él. Si necesita más información acerca de los Programas Magnet y de otras opciones escolares en HISD, visite nuestra página web en y asista al Open House de la Oficina de Opciones Escolares en cualquiera de los siguientes horarios: Fecha Lugar Hora 17 de septiembre, 2016 Preparatoria Westbury 9:00 12:00 1 de octubre, 2016 Preparatoria Chavez 9:00 12:00 22 de octubre, 2016 Preparatoria Heights 9:00 12:00 5 de noviembre, 2016 Preparatoria Austin 9:00 12:00 3 de diciembre, 2016 Preparatoria Sterling 9:00 12:00 Fechas importantes 9 Dic Dic Fecha límite para: Entrega de las solicitudes de admisión Magnet, Fase 1 (primera ronda). Todas las solicitudes de la Primera Fase de estudiantes que viven dentro del distrito y empleados de HISD (y sea que vivan dentro del distrito o no) que califiquen entrarán a las loterías en caso de que se realicen. Se require comprobante de de empleo para los empleados que viven fuera del distrito y solicitan admisión en la primera fase. Cambios prioritarios de la Fase 1, ya sea que se realicen en línea o llenando una nueva solicitud. Inicio de: Ventana de solicitud de admisión Segunda Fase. Se tomarán en consideración las solicitudes de estudiantes que viven dentro del distrito hijos de empleados de HISD (ya sea que vivan dentro del distrito o no) que califiquen según el espacio que haya disponible y en el orden en que se hayan recibido. Se requiere comprobante de empleo para los empleados que vivan fuera del distrito y solicitan admisión para la Fase Marzo Mayo 2017 Fecha de la notificación: Para las 4:00pm del 23 de marzo de 2017 los padres sabrán el resultado de las solicitudes de admisión de la Fase 1 ya sea en el tablero de anuncios en su cuenta o por correo electrónico. Ademas, se enviara una carta por correo indicando los resultados de sus solicitudes. Los solicitantes que recibieron una plaza el 23 de marzo de 2017 tendrán dos semanas para aceptar el lugar que se les haya ofrecido en algún programa Magnet. Deberan ir a la escuela y presentar: comprobante de domicilio y firmar el acuerdo de entrada. El no cumplir con este requisito a más tardar el 6 de abril resultara en la cancelación de la oferta. Ademas, por favor recuerde que la inclusión en cualquier programa Magnet depende de que los padres completen el proceso de inscripción determinado por la escuela. Los estudiantes permanecerán en lista de espera para las escuelas a las que hayan dado un lugar de mayor preferencia sobre el que les esta ofreciendo una plaza. Fecha límite para: Entregar las solicitudes de admisión de la Fase 2. A partir del 1º de junio, entran todas las solicitudes de admisión de la Fase 3 ya sea que provengan de dentro del distrito o de otro distrito y se les considerará según el espacio que haya disponible y en el orden en que se hayan recibido, una vez que se haya procesado la totalidad de la solicitudes correspondientes a las Fases 1 y 2. Información adicional acerca de las solicitudes de admisión para el ciclo escolar Presente sólo una solicitud en papel e indique en ella hasta 5 programas en la Sección C. No presente solicitudes separadas para cada una de sus opciones. 2. Este año, usted debe clasificar los programas que solicita de acuerdo con su grado de interés, desde la primera opción hasta la última opción. 3. Si desea cambiar el orden de su clasificación después de que haya enviado su solicitud inicial, usted debe presentar un formulario adicional actualizando la sección C, en la Oficina de Opciones Escolares. La fecha límite para hacerlo es el 9 de diciembre de En cuanto acepten a su hijo en un programa, las opciones que queden con un menor grado de interés, automáticamente quedarán eliminadas. 5. Las solicitudes de los estudiantes que viven fuera de los límites de HISD pueden presentar su solicitud en cualquier momento empezando el 30 de septiembre de 2016, pero no serán consideradas hasta el 1 de junio de Las solicitudes serán consideradas en el orden en que se presentaron pero solamente si no hay estudiantes en el distrito que califican en la lista de espera para el programa. 6. Los hijos de los empleados de HISD que viven fuera de los límites de HISD reciben un trato como si vivieran dentro del distrito. 7. Si un estudiante asiste a una escuela Magnet o a una escuela Vanguard Magnet ya que es su escuela de la zona y después el estudiante se muda a un lugar fuera de esa zona, debe solicitar la re-admisión para volver al mismo programa. 8. Los estudiantes deben presentarse a clases desde el primer día de escuela. No se apartan los lugares de los programas Magnet y estos deben ocuparse con los estudiantes del vecindario para llenar los espacios. 9. El 11 de agosto de 2017 es la última fecha en la que las escuelas pueden aceptar solicitudes de admisión para los programas Magnet. FIRMÓ LA SOLICITUD DE ADMISIÓN EN LA SECCIÓN G?