NUEVOS ESTUDIANTES PAQUETE DE INSCRIPCIÓN

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "NUEVOS ESTUDIANTES PAQUETE DE INSCRIPCIÓN"

Lourdes Ortega Toro
hace 6 años
Vistas:

1 BIENVENIDOS A PAVE SCHOOLS! NUEVOS ESTUDIANTES PAQUETE DE INSCRIPCIÓN Apellido Del Estudiante Primer Nombre Del Estudiante Fecha De Nacimiento Completar los formularios y presentar los documentos requeridos: Copia del Acta de Nacimiento estudiante Cartilla de vacunación del estudiante Padre/Guardián Foto Identificación Comprobante de Residencia Incluya documentos listados, si aplicable: IEP/504 Copia de la boleta de calificaciones anterior

2 SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN Estudiante s PRIMER Nombre: Estudiante s SEGUNDO Nombre: Estudiante s APELLIDO: Estudiante s Fecha de Nacimiento (mm/dd/año) / / Sexo: Masculino Femenino Dirección de Estudiante (the address at which the student lives): Dirección Postal (the address at which important information and report cards should be mailed): Does your student have siblings that attend PAVE? Sí NO If yes, please list the sibling first and last names:

3 GUARDIAN CONTACT FORM Favor de completar la siguiente información para los DOS padres: Nombre de la persona completando el formulario: Marque Una: Padre Padrastro Marque Una: Madre Madrastra Marque si es el tutor legal (debe proveer documentación legal): Tutor Legal Nombre Completo: Nombre Completo: Nombre Completo: Dirección de Casa: Dirección de Casa: Dirección de Casa: Numero de Casa: Numero de Casa: Numero de Casa: Numero Móvil: Numero Móvil: Numero Móvil: Lugar de Empleo: Lugar de Empleo: Lugar de Empleo: Dirección de Empleo: Dirección de Empleo: Dirección de Empleo: Numero de Trabajo: Numero de Trabajo: Numero de Trabajo: Address: Address: Address: Estudiante Vive Con: Full Time Part Time Does NOT live with Estudiante Vive Con: Full Time Part Time Does NOT live with Estado Civil: Estado Civil: Estado Civil: Estudiante Vive Con: Full Time Part Time Does NOT live with

4 Restricciones de Contacto FORM Si hay alguna/s persona/s que NO DEBERÍAN TENER ACCESO al estudiante, por favor indíquenlo aquí: Nombre: Relación con el estudiante Tiene orden de protección (En caso afirmativo, deberá obtener los documentos oficiales de la corte.) en archivo: con escuela: Sí No Nombre: Relación con el estudiante Tiene orden de protección (En caso afirmativo, deberá obtener los documentos oficiales de la corte.) en archivo: con escuela: Sí No Notificaré PAVE School por escrito de cualquier cambio en la información en esta tarjeta. Firma del padre/tutor Fecha

5 TRANSPORTATION REQUEST : TRANSPORTE: (Marque uno para cada uno) De la Mañana: Coche Autobús A pie Si AUTOBÚS, por favor proporcione la dirección: De la Tarde: Coche Autobús A pie Si AUTOBÚS, por favor proporcione la dirección: Despedida Temprana: Coche Autobús A pie Si AUTOBÚS, por favor proporcione la dirección:

6 CONCENTIMIENTO A COMUNICAR CON LA PRENSA Puede haber ocasiones mientras mi hijo este inscrito en PAVE Schools cuando los medios de comunicación u otras personas desean fotografiar o grabar video de ellos. Por la presente autorizo a los miembros de los medios de comunicación locales y nacionales (incluyendo periódicos, revistas, televisión y otros medios de comunicación), el personal PAVE Schools y empleados contratados para fotografiar y / o entrevistar a mi hijo. Entiendo que esta fotografía / entrevista o porciones de los mismos pueden ser utilizados para la vista del público. Estoy de acuerdo en permitir que mi hijo participe en proyectos de medios sin remuneración económica, y entiendo que esto libera al fotógrafo / entrevistador de cualquier reclamo futuro, así como de cualquier responsabilidad derivada del uso de dicha entrevista. Furthermore, I understand that my child may be videotaped for educational purposes, as follows: Usage on the PAVE website and promotional school literature; Gathering instructional data (teacher observations/evaluations); and/or Legal purposes if my child is threatening to harm himself/herself or other being bullied. Nombre del padre/guardián Firma Fecha

7 ENCUESTA DE NECESIDADES DEL ESTUDIANTE Favor de proporcionar información tanto sea posible sobre su hijo para que podamos prestarles los servicios adecuados. Sus respuestas no tienen ningún impacto en el ingreso de su hijo a la escuela, ya que su hijo ya ha sido aceptada. SPECIAL EDUCATION/ 504/IEP SÍ NO NO SE Mi hijo ha recibido servicios de educación especial. Mi hijo tiene un Plan de Educación Individual (IEP). Si es así, por favor proporcione una copia de su IEP lo en la lista que la escuela tendría una copia de su forma IEP: Mi hijo recibe servicios bajo la Ley de Rehabilitación 504. Mi hijo ha sido evaluado para recibir servicios de educación especial. Fecha: Lugar: INFORMACIÓN ADICIONAL SÍ NO NOTAS Mi hijo ha sido retenido. (En caso afirmativo, Grado) Mi hijo ha sido suspendido (tiempos caso afirmativo, la razón y la de #). Mi hijo ha sido expulsado. (En caso afirmativo, cuándo) Comentarios adicionales:

8 GENERAL HEALTH INFORMATION FORM Doctor s Name/Nombre del doctor Office Phone Number/Numero de telefono del doctor: Allergies (include food allergies & allergies to medication)/allergias (incluyendo alergias a comidas y allergias a medicinas) Special Health Conditions/Condiciones fisicas especiales Dietary Restrictions (Religious, lifestyle or other)/restricciones de dieta (religiosas, ostras) If none of the named contacts you listed can be reached, what do you wish the school to do in case the child is sick or injured?/ Si ninguno de los contactos que aparecen en esta forma pueden ser localizados, que desea que hagamos con su estudiante en caso que el/ella este enfermo o herido? I understand that in the final disposition of an emergency case, the judgment of the school authorities will prevail. The recommendation of the parent/guardian as indicated will be respected as far as possible./ Yo entiendo que en la disposicion final en un caso de emergencia, la opinion final de autoridades de la esculea prevaldra. La recommendacion del padre/guardian east indicada lo major possible. Parent s/guardian s Signature / Firma del padre/guardian Date/ Fecha

9 EMERGENCY CONTACT FORM Emergency Contact #1 (1 st call by school after guardians) Emergency Contact #2 (2 nd call by school after guardian) Emergency Contact #3 (3 rd call by school after guardian) Nombre Completo: Nombre Completo: Nombre Completo: Dirección de Casa: Dirección de Casa: Dirección de Casa: Numero de Casa: Numero de Casa: Numero de Casa: Numero Móvil: Numero Móvil: Numero Móvil: Lugar de Empleo: Lugar de Empleo: Lugar de Empleo: Numero de Trabajo: Numero de Trabajo: Numero de Trabajo: Address: Correro Électronico: Address: Address: Relationship to Student: Relationship to Student: Relationship to Student: Habla Ingles? Habla Ingles? Habla Ingles?

Documentos relacionados

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate