- Contenidos - Windows Vista(R) Intel(R) Pentium(R) 4 1.8GHz o más avanzado (Se recomienda Intel(R) Celeron(R) M GHz o más avanzado)

Transcripción

1 ====================================================================== Archivo "LÉAME" (Readme) del Programa Scansnap Manager V4.2L31 PFU LIMITED ====================================================================== - Contenidos - 1. Requerimientos del Sistema 2. Precauciones con Respecto a USB y Su Ordenador 3. Precauciones para los usuarios de Windows Vista(R), Windows(R) 7 4. Precauciones durante la Instalación 5. Precauciones durante el uso 6. Selección del programa CardMinder(TM) como aplicación a vincular 7. Precauciones durante la desinstalación 8. Otras Precauciones 9. Puntos actualizados Utilización en lugares de alta seguridad Este producto ha sido diseñado y fabricado para un uso general, asumiendo la utilización en entornos de oficina, personales, domésticas, industriales regulares y de intención general. No se ha diseñado ni fabricado para la utilización en entornos (llamado simplemente "entornos de alta seguridad" desde aquí en adelante) que directamente implican grandes riesgos potenciales a la vida y la salud cuando un grado extremadamente alto de seguridad es requerido, por ejemplo en el control de reactores de energía nuclear, control de vuelo automático de aeronaves, control de tráfico aéreo, control operativo de transporte masivo, el equipo médico para la vida sustentada, control de lanzamiento de proyectiles en sistemas de armas, y cuando provisionalmente la seguridad en cuestión no se asegura. El usuario debe utilizar este producto adoptando medidas de seguridad en tales entornos de alta seguridad. PFU LIMITED no asume ninguna responsabilidad en absoluto para los daños surgiendo del uso de este producto por el usuario en las aplicaciones de alta-seguridad, y para cualquiera reclamación o indemnización de los daños por el usuario o un tercero. 1. Requerimientos del Sistema - Sistema Operativo Windows(R) 2000 Professional Versión en español Windows(R) XP Professional Versión en español (SP1 o más avanzado) Windows(R) XP Home Edition Versión en español (SP1 o más avanzado) Windows Vista(R) Home Basic Versión en español (32bit/64bit) Windows Vista(R) Home Premium Versión en español (32bit/64bit) Windows Vista(R) Business Versión en español (32bit/64bit) Windows Vista(R) Enterprise Versión en español (32bit/64bit) Windows Vista(R) Ultimate Versión en español (32bit/64bit) Windows(R) 7 Home Premium Versión en español (32bit/64bit) Windows(R) 7 Professional Versión en español (32bit/64bit) Windows(R) 7 Enterprise Versión en español (32bit/64bit) Windows(R) 7 Ultimate Versión en español (32bit/64bit) - CPU (Procesador) Windows(R) 2000 / Windows(R) XP Intel(R) Pentium(R) III 600MHz o más avanzado (Se recomienda Intel(R) Celeron(R) M GHz o más avanzado) Windows Vista(R) Intel(R) Pentium(R) 4 1.8GHz o más avanzado (Se recomienda Intel(R) Celeron(R) M GHz o más avanzado) Windows(R) 7 Intel(R) Pentium(R) 4 1.8GHz o más avanzado (Se recomienda Intel(R) Core(TM) 2 Duo 2.2GHz o más avanzado) - Memoria Windows(R) 2000 / Windows(R) XP 256MB RAM (o superior) (Mayor o igual a 512MB es recomendado) Windows Vista(R) 512MB RAM (o superior) (Mayor o igual a 1GB es recomendado) Windows(R) 7 32bit

2 1GB RAM o superior Windows(R) 7 64bit 2GB RAM o superior - Espacio de disco duro 350MB del espacio de disco duro necesario 2. Precauciones con Respecto a USB y Su Ordenador Asegúrese de utilizar el cable de USB suministrado con el ScanSnap para la conexión a su ordenador. Asegúrese de esperar cinco segundos como mínimo antes de re-insertar o re-conectar el cable interfaz USB. Si el cable de USB es re-insertado inmediatamente después de haberlo desconectado, el ScanSnap podría funcionar incorrectamente. Utilice la pantalla configurada en Color Alto (High Color) u otra configuración superior. La visualización podría ser corrompida en la configuración de 256 colores o menos. 3. Precauciones para los usuarios de Windows Vista(R), Windows(R) 7 ScanSnap Manager no soporta caracteres dependientes del sistema(unicode). No use caracteres dependientes del sistema (unicode) para los siguientes: - El nombre de la carpeta en donde se instala ScanSnap Manager - El nombre del usuario de ScanSnap Manager - Los nombres de las carpetas y archivos controlados por ScanSnap Manager 4. Precauciones durante la Instalación El lenguaje de la interfaz del usuario del Scansnap Manager cambia al inglés si el idioma del sistema operativo no es español, japonés, inglés, alemán, francés, italiano, chino(simplificado), chino(tradicional), coreano, ruso o portugués. Asegúrese de conectar ScanSnap sólo después de haber instalado el programa ScanSnap Manager. El ScanSnap no podrá ser registrado al sistema correctamente si el programa ScanSnap Manager no esté instalado. No instale el ScanSnap Manager en el directorio raíz- (root directory). El ScanSnap Manager podría funcionar incorrectamente. Instale ScanSnap Manager en el directorio apropiado. Si el nombre de camino para el directorio de instalación excede 80 caracteres, el nombre de camino será generado automáticamente en la forma corta. Cuando instala el ScanSnap Manager, limite el nombre de camino para el directorio de instalación a 80 caracteres. Cuando instala el ScanSnap Manager en Windows(R), entre al sistema como un usuario que tenga privilegios de Administrador. No utilice los siguientes caracteres en el nombre del directorio de instalación. Si estos caracteres son utilizados, el ScanSnap Manager podría funcionar incorrectamente. / ;,. *? " < > Asegúrese de reiniciar su ordenador después de instalar el ScanSnap Manager. El re-inicio registra ScanSnap al sistema. Desinstale el ScanSnap Manager antes de re-instalarlo. Si no ha sido desinstalado completamente, el ScanSnap Manager no será instalado correctamente. Especifique la carpeta de instalación en un disco local. Cuando instala ScanSnap Manager en Windows Vista(R), Windows(R) 7, la ventana "Control de cuentas de usuario" aparecerá. En la ventana de diálogo, haga clic en el botón [Continuar].

3 5. Precauciones durante el uso Cuando Adobe(R) Acrobat(R), Adobe(R) Reader(TM) o Acrobat(R) Reader es la aplicación seleccionada, esté consciente de lo siguiente. Cuando Adobe(R) Reader(TM) o Acrobat(R)Reader es iniciado mientras Adobe(R) Acrobat(R) es la aplicación seleccionada, el dato escaneado es pasado a Adobe(R) Acrobat(R). También, cuando Adobe(R) Acrobat(R) es iniciando mientras Adobe(R) Reader(TM) o Acrobat(R) Reader ya se encuentra funcionando, el dato escaneado es pasado a Adobe(R) Reader(TM) o Acrobat(R) Reader. Cuando la aplicación seleccionada es Adobe(R) Acrobat(R) o Adobe(R) Reader(TM) o Acrobat(R) Reader, siempre configure el tipo de archivo a "PDF". Cuando la aplicación seleccionada es Adobe(R) Acrobat(R), Adobe(R) Reader(TM) o Acrobat(R) Reader, y ninguna página ha sido guardada (por ejemplo: todas las páginas están en blanco, error ocurrido en la primera página, etc.), Adobe(R) Acrobat(R), Adobe(R) Reader(TM) o Acrobat(R) Reader se iniciará, sin embargo ninguna imagen será visualizada. Si instala Adobe(R) Acrobat(R) después de haber instalado ScanSnap Manager, la función de contraseña de ScanSnap Manager se mantendrá desactivada. Para usar esta función reinicie el ScanSnap Manager. Cuando utiliza la función de contraseña, el siguiente mensaje podría aparecer: "Fallo en la inicialización del módulo de contraseña". En dicho caso, reinicie el ScanSnap Manager y realice la operación de nuevo. Cuando digitaliza documentos con la configuración "Excelente" seleccionada en el menú desplegable "Calidad de la Imagen" de la ventana de diálogo del ScanSnap Manager, la velocidad de digitalización podría estar extremadamente lenta o la memoria podría agotarse. Si ScanSnap Manager no responde, cambie la configuración seleccionando "Mejorada" o "Superior". Si el cable de alimentación o de interfaz del escáner se desconecte durante la digitalización, el software pueda ser terminado bruscamente. No extraiga los dichos cables durante la digitalización. No se garantiza el funcionamiento con el Terminal Service Client o la conexión de escritorio remoto. 6. Selección del programa CardMinder(TM) como aplicación a vincular Cuando CardMinder(TM) es iniciado, la configuración "aplicación" será ajustada automáticamente a CardMinder(TM). Este ajuste será restaurado cuando salga de CardMinder(TM). Mientras la ventana "Escanear y guardar configuración" del ScanSnap Manager es visualizada, no podrá escanear con CardMinder(TM). Cierre la susodicha ventana, e intente escanear de nuevo. 7. Precauciones durante la desinstalación Ejecute la desinstalación desde "Agregar / Quitar Programas" en el panel de control. Cuando desinstala el ScanSnap Manager, deberá hacer sesión como un usuario que tenga los privilegios de Administrador. Asegúrese de reiniciar su ordenador después de desinstalar de ScanSnap Manager. Si ScanSnap es conectado cuando reinicia su ordenador después de la desinstalación, la ventana "Asistente para Agregar o quitar Hardware" será iniciado. En la desinstalación, apague ScanSnap, o desconecte el cable de USB. Cuando desinstala programas en Windows Vista(R), Windows(R) 7, la ventana "Control de cuentas de usuario" aparecerá. Si ha hecho sesión al sistema como un

4 usuario con privilegios administrativos, haga clic en el botón [Continuar], y si no lo es, seleccione una cuenta con dichos privilegios y haga clic en el botón [Aceptar]. 8. Otras Precauciones Dos o más escáneres ScanSnap No podrán ser conectados simultáneamente. Evite los siguientes durante la digitalización o cuando se espera la iniciación del escáner (la lámpara del escáner se esté calibrando). El sistema podría quedarse inestable. - Insertar o desconectar el cable USB conectado al ScanSnap - Encender o apagar ScanSnap - Desinstalar el ScanSnap Manager - Cerrar sesión, reiniciar, apagar No cambie de usuario en los siguientes casos. Es posible que la comunicación con el ScanSnap no se realice correctamente. - Durante la digitalización - Inmediatamente después de encender el ordenador - Inmediatamente después de encender del ScanSnap Si el ordenador entra en modo ahorro de energía (p. ej. modo de espera [suspendido], pausa [hibernación], modo de suspensión) durante la digitalización, es posible que la comunicación con el ScanSnap no se realice correctamente luego de reanudarse de ese modo. En dicho caso, deshabilite la función de ahorro de energía e inténtelo de nuevo. Es posible que la comunicación con el ScanSnap no se realice correctamente cuando el ordenador se reanuda del modo ahorro de energía, o cuando cierra sesión o cambia de usuario. En dicho caso, apague y encienda el ScanSnap, e inténtelo de nuevo. 9. Puntos actualizados Modificaciones de V4.2L12 a V4.2L13 o Anteriormente, en algunos casos cuando selecciona "Cuando uno de las susodichas aplicaciones es seleccionada (se encuentra activada), el ScanSnap interactuará con ella. (recomendada)" en la ventana de diálogo Preferencias, la Interacción automática no funcionaba. Esto ha sido corregido. Modificaciones de V4.2L13 a V4.2L14 o Se ha añadido la función [Scan to Microsoft(R) SharePoint]. Modificaciones de V4.2L14 a V4.2L31 o Este producto es compatible con Windows 7. o Se ha solucionado el problema que anteriormente hacía imposible enlazar ScanSnap Manager con Microsoft Office Outlook 2010 (64-bit) al usar [Scan to ] o [Scan to Folder]. o Se ha solucionado el problema que ocasionaba un error de aplicación al usar el reconocimineto de texto. ================================================================================ Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países/regiones. Intel, Pentium, y Intel Core son marcas registradas o marcas comerciales de Intel Corporation en los Estados Unidos y otros países. Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, Adobe Reader y Acrobat Reader son marcas registradas o nombres comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o otros países. ScanSnap, el logotipo de ScanSnap y CardMinder son marcas registradas o marcas comerciales de PFU LIMITED en Japón. Los demás nombres de compañías y productos son marcas comerciales o marcas

5 registradas de las respectivas compañías. Todos Los Derechos Reservados, Copyright(C) PFU LIMITED