Punto 5 c) del orden del día provisional. Ejecución del Programa de Trabajo de la OMT en las Américas c) Premios Ulysses

Transcripción

1 CAM/52/5 c) Original: Español Madrid, marzo 2011 COMISIÓN DE LA OMT PARA LAS AMÉRICAS Quincuagésima segunda reunión Asunción (Paraguay) 17 de mayo de 2011 Punto 5 c) del orden del día provisional Ejecución del Programa de Trabajo de la OMT en las Américas 2011 c) Premios Ulysses Nota del Secretario General El Secretario General informa a los Miembros de la Comisión sobre los Premios Ulysses.

2 UNWTO Ulysses Prize & Awards REGLAMENTO GENERAL DE LOS PREMIOS UNWTO ULYSSES A LA INNOVACIÓN Artículo 1. Objeto (1.1) El objeto de los premios UNWTO Ulysses a la Innovación, en adelante designados como «los premios», es reconocer aquellas iniciativas y proyectos emprendidos por instituciones públicas dedicadas al turismo (administraciones públicas o consorcios público-privados), empresas turísticas y entidades sin ánimo de lucro (ONG, sociedad civil, etc.) por su contribución innovadora a la política, la gobernanza y otros aspectos del turismo tales como el medio ambiente, las nuevas tecnologías, etc. (1.2) Esta contribución debe guardar sintonía con los principios y normas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas y las políticas y prioridades de la Organización Mundial del Turismo. Artículo 2. Designación, importe y periodicidad de los premios (2.1) Existen tres categorías de premios: El Premio UNWTO Ulysses a la Innovación en la Gobernanza. El Premio UNWTO Ulysses a la Innovación en las Empresas. El Premio UNWTO Ulysses a la Innovación en las Organizaciones No Gubernamentales. (2.2) En cada una de estas categorías se entregan hasta tres premios. (2.3) Los premios UNWTO Ulysses consisten en un trofeo. No se ofrecerán compensaciones económicas en lugar de los trofeos. (2.4) La OMT u otros patrocinadores y donantes correrán con todos los gastos de personal y organización. Los fondos recibidos se ingresarán en su totalidad en una cuenta especial para los premios. (2.5) Los premios se concederán con periodicidad anual.

3 UNWTO Ulysses Prize & Awards Artículo 3. Condiciones y cualificación de los candidatos (3.1) Los candidatos deben de haber realizado una contribución significativa a la promoción de iniciativas innovadoras relacionadas con el turismo en los ámbitos de la gobernanza, la política turística como política pública, las tecnologías aplicadas, la atenuación de la pobreza, la igualdad de derechos y otras cuestiones relacionadas con los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas. (3.2) Los premios pueden concederse a un proyecto o programa específico presentado por la correspondiente institución o entidad. Las personas físicas no pueden presentarse a los Premios UNWTO Ulysses a la Innovación. (3.3) Criterios de selección para: a) El Premio UNWTO Ulysses a la Innovación en la Gobernanza El programa es notablemente innovador y está gestionado por una institución pública o público-privada que aplica también métodos innovadores para la gobernanza turística. Trata de introducir un modelo inclusivo de gobernanza turística en el que participen diversos agentes del turismo. b) El Premio UNWTO Ulysses a la Innovación en las Empresas El programa es notablemente innovador y lo presenta una empresa activa que lleva a cabo proyectos o que ofrece productos o servicios innovadores en el campo del turismo. Esta innovación puede demostrarse mediante el uso de nuevas tecnologías, el uso de aplicaciones respetuosas con el medio ambiente, contribuciones innovadoras a la política o gobernanza del turismo, responsabilidad social corporativa, etc. c) El Premio UNWTO Ulysses a la Innovación en las Organizaciones No Gubernamentales El programa es notablemente innovador y está gestionado por una organización sin ánimo de lucro (ONG, fundación, sociedad civil, etc.) que lleva a cabo programas y actividades en el sector turístico, utilizando la innovación, la gobernanza, etc. como factores clave de sus programas. (3.4) Los candidatos no serán objeto de discriminación de ningún tipo por razón de nacionalidad, religión, raza, sexo o edad. Artículo 4. Designación de los ganadores Los ganadores serán elegidos por un Jurado.

4 UNWTO Ulysses Prize & Awards Artículo 5. Jurado (5.1) El Jurado lo formará un Comité de Expertos. El Comité UNWTO Ulysses estará integrado por un Presidente Honorífico, un Presidente Ejecutivo y varios expertos seleccionados de la Red de Conocimiento de la OMT y otras entidades. (5.2) Los miembros del Jurado serán personas de reconocido prestigio internacional en el ámbito del turismo. (5.3) Los miembros no recibirán compensación económica por su participación en el Jurado. El idioma de trabajo para las deliberaciones será el inglés. (5.4) El Jurado organizará sus asuntos y sus deliberaciones de conformidad con el presente Reglamento General. Las decisiones, siempre que sea posible, se adoptarán por consenso, y cuando éste no se alcance, se celebrará una votación secreta hasta obtener una mayoría simple. (5.5) El Jurado hará públicas sus decisiones al menos cinco semanas antes de la ceremonia de entrega de los Premios UNWTO Ulysses. En el transcurso del año podrán celebrarse reuniones virtuales. Artículo 6. Presentación de candidaturas (6.1) La Secretaría de la Red del Conocimiento de la OMT invitará a la presentación de candidaturas a todos los Estados Miembros y a otras instituciones turísticas públicas, privadas y no gubernamentales del mundo. (6.2) Las candidaturas se presentarán a la Secretaría de la Red del Conocimiento de la OMT mediante el formulario de participación en los premios. (6.3) Cada candidatura irá acompañada de un informe descriptivo del programa presentado y tres recomendaciones escritas. Se alienta a la presentación de otros documentos complementarios para su consideración. (6.4) La fecha límite para la presentación de candidaturas será fijada cada año por la Secretaría de la Red del Conocimiento de la OMT. No se tendrán en cuenta las candidaturas recibidas después de esa fecha, a excepción de las enviadas por correo ordinario con matasellos de ese día o de una fecha anterior. (6.5) Los ganadores de ediciones previas no pueden presentarse a los Premios UNWTO Ulysses.

5 UNWTO Ulysses Prize & Awards Artículo 7. Procedimiento de concesión de los premios (7.1) Los premios serán otorgados por altos representantes de la Organización Mundial del Turismo o de su Red del Conocimiento en una ceremonia oficial celebrada a tal efecto. (7.2) Si alguno de los programas premiados fuera obra de más de una entidad, el premio les sería concedido de manera conjunta. Artículo 8. Reclamaciones No se admitirán reclamaciones contra el fallo de la OMT. Se mantendrá la confidencialidad respecto a los candidatos y el material entregado con las solicitudes. Artículo 9. Enmiendas al Reglamento General sobre los Premios Cualquier enmienda al presente Reglamento General deberá presentarse a la Red de Conocimiento de la OMT para su consideración. La Organización Mundial del Turismo (OMT: organismo especializado de las Naciones Unidas, es una organización internacional con un papel central y decisivo en la promoción y el desarrollo de un turismo responsable, sostenible y accesible para todos. Constituye un foro mundial para cuestiones de política turística y una fuente útil de conocimientos en materia de turismo. En la actualidad está integrada por 154 países, 7 territorios, 2 observadores permanentes y más de 400 Miembros Afiliados.

6 PREMIOS UNWTO ULYSSES 2011 La OMT abre el proceso de designación de candidatos para los Premios UNWTO Ulysses 2011 e invita a todas las partes interesadas a presentar candidaturas y solicitudes lo antes posible. El plazo de recepción de propuestas finaliza el 31 de marzo de Los premios UNWTO Ulysses se otorgan como reconocimiento a la innovación y la aplicación del conocimiento en turismo. El Premio UNWTO Ulysses se otorga a un investigador distinguido, bien en el ámbito académico, gubernamental o de empresa privada, por una contribución destacada al conocimiento en turismo. Los Premios UNWTO Ulysses a la Innovación se conceden a proyectos emprendidos por instituciones públicas dedicadas al turismo (administraciones o asociaciones público-privadas), a empresas turísticas y a instituciones sin ánimo de lucro (ONG, sociedad civil, etc.) que se han distinguido por su contribución innovadora a la política o la gobernanza turística o a otras esferas del turismo como el medio ambiente, la cooperación para el desarrollo, las nuevas tecnologías, la responsabilidad social corporativa, etc. Con la entrega de estos Premios a la Innovación, la OMT desea reconocer y estimular la creación, la diseminación y la aplicación de conocimientos en turismo y dar a conocer los últimos adelantos innovadores en este campo, que tiene un efecto transversal en la gobernanza y en la sociedad en general. El reconocimiento se otorga en las siguientes categorías: El Premio UNWTO Ulysses se concede a un investigador distinguido, en el área académica, gubernamental o de empresa privada, por una contribución destacada a la innovación y el conocimiento en turismo. La propuesta de candidatos al Premio UNWTO Ulysses se efectuará directamente por el Comité Consultivo del Premio UNWTO Ulysses. No se aceptarán candidaturas externas para este premio. Los Premios UNWTO Ulysses a la Innovación recaen en: o Un proyecto de una institución pública (administración, asociación público-privada, iniciativa de gobernanza, etc.) que se haya destacado por su innovación en turismo. o Un proyecto de una empresa turística que se haya destacado por su innovación en turismo. o Un proyecto de una organización sin ánimo de lucro (ONG, sociedad civil, etc.) que se haya destacado por su innovación en turismo.

7 Se adjunta un formulario de presentación de candidaturas para los galardones Ulysses, con información detallada sobre el modo de participar. Los candidatos habrán de proporcionar información amplia sobre la naturaleza de su proyecto, programa, producto o servicio y sobre cómo ha contribuido a la innovación en turismo. Se adjunta asimismo el Reglamento General para los Premios UNWTO Ulysses a la Innovación, a fin de aclarar las condiciones, los detalles y los requisitos para presentarse al premio correspondiente. El plazo de presentación de candidaturas para los Premios UNWTO Ulysses a la Innovación finaliza el 31 de marzo de Los finalistas serán informados al menos cinco semanas antes de la celebración de la Ceremonia Ulysses. Los Premios UNWTO Ulysses de la OMT se entregarán en la Ceremonia Ulysses de la OMT que tendrá lugar el 31 de mayo de 2011 en Madrid. La documentación solicitada debe enviarse a: Eduardo Fayos-Solà Secretario Ejecutivo, Red de Conocimiento de la OMT Alba Fernández Alonso Coordinadora, Red de Conocimiento de la OMT Premio UNWTO.Ulysses Organización Mundial del Turismo C/ Capitán Haya 42, 7 ª planta Madrid, España. innova@unwto.org Fax:

8 GALARDONADOS CON LOS PREMIOS UNWTO ULYSSES Premio UNWTO Ulysses 2003: Prof. Don Hawkins 2004: Prof. Brent Ritchie 2005: Prof. Jafar Jafari 2006: Prof. David Airey 2007: Prof. Bernard Morucci 2008: Prof. Pauline Sheldon 2009: Prof. Chris Cooper Premios UNWTO Ulysses a la Innovación 2006: Blackstone Valley Tourism Council (EE.UU) ACCOR (Francia) 2007: Tourism KwaZulu Natal (Sudáfrica) Ministry of Tourism of Brazil (Brasil) SEGITTUR (España) European Network of Tourism Villages (Portugal) Dinastía Vivanco Foundation (España) 2008: Valencia Tourism (España) General Commission for Tourism and Antiquities (Arabia Saudita) Intelligent Leisure Solutions and Discover Travel Group (Brasil) JSC Gero Serviso Garantija, Restaurant Verkiai (Lituania) Business Foundation European Community-Chile Eurochile (Chile) Québec Tourism Industry Corporation (Canadá) 2009: Tourism of Portugal, IP (Portugal) Costa Rican Institute of Tourism (Costa Rica) Ministry of Tourism and Sports (Tailandia) The Slovenian Tourist Board (Eslovenia) Riu Hotels & Resorts (Cape Verde) Modul University Vienna (Austria) Catalan Association of Travel Agencies (España) Foundation of the Spanish Railroads (España) BIRD Biodiversity Research and Development Center (Nepal) The Travel Foundation (Reino Unido)