/08 Rev. 0 Sp
|
|
- Catalina Zúñiga Pérez
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Procedimientos de conversión a gas Modelos Serie VCS3008, VCS4008, VCS5008 PRECAUCIÓN: TODA CONVERSIÓN A GAS ÚNICAMENTE DEBE REALIZARLA PERSONAL CALIFICADO Estas instrucciones cubren todos los modelos 2008 para conversión a cualquier gas. Asegúrese de que las válvulas y orificios que esté instalando coincidan con las especificaciones en la Tabla 1 para el gas al que está convirtiendo. Ajuste los obturadores de aire de los quemadores conforme la Tabla 2. IMPORTANTE: DESCONECTE EL SUMINISTRO DE GAS ANTES DE CONVERTIR CUALQUIER PARRILLA 1. Abra la tapa de la parrilla, retire las rejillas para cocinar y planchas calientes de la parrilla. 2. Abra la tapa del quemador lateral, desprenda la perilla de control de la válvula del vástago de la válvula. 3. Retire dos (2) tornillos que sostienen la válvula del quemador lateral a la base del quemador (sostienen el ensamble de válvula/manguera para que no se dañen u ocasionen daños a cualquier parte de la parrilla). 4. Desprenda el soporte de válvula de la válvula del quemador retirando dos (2) tornillos. 5. Desde la parte inferior del quemador lateral, desconecte el cable del encendedor del electrodo del quemador lateral. 6. Destrabe el ensamble de la repisa izquierda de la parrilla (los modelos con quemador de rotisserie requieren que se destrabe el soporte del motor del rotisserie). 7. Destrabe el ensamble de la repisa derecha de la parrilla. 8. Destrabe todas las perillas de la consola. 9. Retire todos los tornillos (2 tornillos/válvula) que conectan los biseles y válvulas a la consola (o destrabe los biseles del arnés). 10.Retire todos los tornillos que conectan la consola a la parilla. Ahora es posible inclinar la consola hacia arriba y destrabarla de la parrilla para obtener acceso al ensamble de la válvula (tenga cuidado de no dañar el arnés). 11.Destrabe la abrazadera de la manguera ubicada en la bisagra de la puerta derecha (para la serie 4008, destrabe el soporte de la manguera ubicado en el refuerzo de la puerta del lado derecho). 12.Para modelos con quemador de rotisserie, afloje la tuerca de compresión de la tubería de suministro del quemador de rotisserie (hacia la válvula superior) y desconecte la tubería al jalarla directamente de la válvula. 13.Cuidadosamente, desenganche el ensamble de válvula/distribuidor de los quemadores principales y retire el ensamble de válvula/distribuidor junto con el conducto de gas/válvula del quemador lateral adjunto de la parrilla (la válvula del quemador lateral debe pasarse a través de la abertura proporcionada en el panel del lado derecho). 14.Conecte el nuevo ensamble de válvula/distribuidor a los quemadores principales y alimente la manguera suministrada con la válvula del quemador lateral a través de la abertura del panel del lado derecho. Para modelos con quemadores de rotisserie, vuelva a conectar la tubería de alimentación del quemador de rotisserie a la válvula superior. 15.Instale la abrazadera de la manguera que destrabó en el conducto de gas y asegure el conducto de gas al gabinete de la parrilla al volver a conectar la abrazadera de la manguera a su ubicación original (para la serie 4008, vuelva a conectar la abrazadera de la manguera ubicada en el refuerzo de la puerta del lado derecho). 16.Vuelva a colocar la consola (con el arnés y todos los biseles) a la parrilla. Asegúrese de que el arnés no esté comprimido en ningún lugar y que el ensamble de la válvula esté conectado correctamente a los quemadores principales. Conecte holgadamente todas las válvulas a la consola con los tornillos inferiores primero y después conecte holgadamente todos los biseles a las válvulas con los tornillos superiores. Vuelva a instalar todos los tornillos de montaje para asegurar la consola a la parrilla. Ahora apriete todos los tornillos que ya colocó en las válvulas. 17.Asegúrese de que el difusor del quemador termine justo en los extremos (puntas de gas) de las válvulas principales. 18.Para modelos con quemador de rotisserie, reemplace la tapa del orificio del quemador de rotisserie de la siguiente manera. Retire todos los tornillos de montaje del panel superior. Desinstale el panel trasero superior. Retire la horquilla que conecta el orificio con el difusor del quemador de rotisserie. Desenganche el orificio del difusor del quemador de rotisserie. Retire y reemplace la tapa del orificio, vuelva a instalar el orificio al difusor del quemador de rotisserie. Vuelva a colocar la horquilla que conecta el orificio con el difusor del quemador de rotisserie. Vuelva a instalar el panel trasero y asegúrelo con tornillos /08 Rev. 0 Sp
2 19.Vuelva a colocar todas las perillas. Coloque las perillas de vástago largo en la parte elevada de la consola. 20.Vuelva a colocar el ensamble de la repisa izquierda a la parrilla (para modelos con quemador de rotisserie, vuelva a ensamblar el soporte del motor del rotisserie). 21.Vuelva a instalar el ensamble de la repisa derecha a la parrilla. 22.Con dos (2) tornillos, instale la nueva válvula del quemador lateral al soporte de válvula. 23.Desde la parte inferior del ensamble del quemador lateral, coloque y alinee el ensamble de válvula/ soporte al difusor del quemador lateral y vuelva a conectar el ensamble de válvula/ensamble a la base del quemador lateral, asegurándose de que la punta de la válvula se extienda hacia dentro del difusor del quemador. Vuelva a colocar la perilla de control de la válvula en el vástago de la válvula. 24.Desde la parte inferior del quemador lateral, vuelva a conectar el cable del encendedor al electrodo del quemador lateral. 25.Cuando convierte gas propano (LP), es necesario retirar la placa de cubierta en el panel inferior (al retirar cuatro (4) tornillos) para que se pueda ubicar adecuadamente el cilindro de gas propano. Coloque una etiqueta de Precaución en la puerta derecha, debajo de la etiqueta de instrucciones de encendido. Conecte la abrazadera del retenedor del cilindro al interior del panel trasero (al trabar el soporte de retenedor en las aberturas de asta y forma proporcionadas). (Si compra el Kit de tanque extraíble (parte núm ), instálelo de acuerdo con el procedimiento de ensamblaje que se proporciona con el kit). Siga los procedimientos de ensamblaje para la instalación del tanque de gas propano. 26.Cuando se convierte a NG (GAS NATURAL A UNA PRESIÓN DE 7 PULG. CA), es necesario instalar el buje incluido en la abertura del panel trasero y pasar una manguera para gas natural a través del mismo. Se proporciona una cubierta con accesorios para la abertura del cilindro si el cliente solicita una cubierta para esta abertura. (En ciertos modelos, es necesario desinstalar el ensamble del tanque extraíble para cubrir la abertura del cilindro). 27.Vuelva a colocar las rejillas para cocinar y las planchas calientes en la parrilla. 28.Coloque una nueva calcomanía del tipo de gas en la esquina inferior izquierda, junto a la calcomanía de categorización en la parte trasera de la parrilla. No la coloque sobre ninguna etiqueta ya existente. 29.Revisión de fugas: Conecte una manguera nueva o un regulador al suministro de gas apropiado. Verifique que todas las perillas de control de los quemadores estén en OFF (apagado). Abra la válvula de suministro de gas (cilindro). Aplique una mezcla 50/50 de jabón líquido con un cepillo o rociador en todos los puntos de conexión. Nunca utilice fósforos o llama. Observe si aparecen burbujas, ya que éstas indican una fuga de gas. Apague el gas inmediatamente, y apriete la conexión, si observa una fuga. Repita este paso hasta que ya no haya fugas, antes de encender la parrilla. 30.Por ultimo, verifique que enciendan todos los quemadores con el nuevo gas. Es posible que sea necesario realizar pequeños ajustes en los obturadores de aire para un encendido correcto y las características de la llama
3 Tabla 1 Tipo de Modelo Natural Propano válvula/orificio de parilla Núm. de parte Color Núm. de ID Núm. de parte Color Núm. de ID Válvula/distribuidor Serie Tapa # Tapa #60 principal VCS3008 dorada (0.0595) negra (0.040) 37,500 BTU Válvula/distribuidor Serie Tapa # Tapa #60 principal VCS4008 dorada (0.0595) negra (0.040) 50,000 BTU Válvula/distribuidor Serie Tapa # Tapa #60 principal VCS5008 dorada (0.0595) negra (0.040) 62,500 BTU Quemador lateral Todo los Tapa # Tapa #57 15,000 BTU Modelos VCS dorada (0.0635) negra (0.0430) Orificio de rotisserie Serie Franja # no 1.15 mm 15,000 BTU VCS4008 roja (0.0670) disponible (0.0453) Orificio de rotisserie Serie Franja # no 1.30 mm 20,000 BTU VCS5008 roja (0.0810) disponible (0.0512) Tabla 2 Cuadro de la abertura del obturador de aire - Kit de conversión Quemador Abertura del obturador de aire Quemador principal 3/16 (4.75 mm) Quemador rotisserie 25/64 (10 mm) Quemador lateral 9/16 (14 mm) Consulte el Manual del usuario (CFM núm ) para obtener instrucciones adicionales de seguridad después de la conversión. Siempre mantenga estas instrucciones con el Manual del usuario para futuras consultas
4 Cuadro de especificación del kit Kit núm. Modelo BTU de entrada Especificación Serie 1 x Ensamble de válvula/distribuidor NG (Parte núm ) LP a NG VCS5008 Quemador 1 x Manguera del conector (Parte núm ) principal 1 x Manguera de gas natural de 12; de largo (Parte núm ) 62,500 1 x Válvula de quemador lateral de NG (Parte núm ) 1 x Tapa de orificio núm Rotisserie (Parte núm ) 1 x Placa de la cubierta (Parte núm ) 4 x Tornillos (Parte núm ) 1 x Buje de retención (Parte núm ) 35,000 2 x Etiqueta del kit de conversión a NG (Parte núm ) Serie 1 x Ensemble de válvula/distribuidor LP (Parte núm ) NG a LP VCS5008 Quemador 1 x Regulador de manguera (Parte núm ) principal 1 x Válvula de quemador lateral de LP (Parte núm ) 62,500 1 x Tapa de orificio núm mm - Rotisserie (Parte núm ) 1 x Retenedor del cilindro (Parte núm ) 35,000 2 x Etiquetas de precaución para el cilindro de LP (Parte núm ) 1 x Etiquetas del kit de conversión a LP (Parte núm ) Serie 1 x Ensamble de válvula/distribuidor (Parte núm ) LP a NG VCS4008 Quemador 1 x Manguera del conector (Parte núm ) principal 1 x Manguera de gas natural de 12; de largo (Parte núm ) 50,000 1 x Manguera de soporte (Parte núm ) 1 x Válvula de quemador lateral de NG (Parte núm ) 1 x Tapa de orificio núm Rotisserie (Parte núm ) Accesorios 1 x Placa de la cubierta (Parte núm ) 30,000 4 x Tornillos (Parte núm ) 1 x Buje de retención (Parte núm ) 1 x Instrucciones del kit de conversión (Parte núm ) 1 x Etiquetas del kit de conversión a NG (Parte núm ) 1 x manual del usuario para la Serie VCS (Parte núm ) Serie 1 x Ensamble de válvula/distribuidor (Parte núm ) NG a LP VCS4008 Quemador 1 x Regulador de manguera (Parte núm ) principal 1 x Válvulade quemador lateral de LP (Parte núm ) VCS x Tapa de orificio núm mm - Rotisserie (Parte núm ) 1 x Retenedor del cilindro (Parte núm ) 1 x Instrucciones del kit de conversión (Parte núm ) Accesorios 1 x Etiquetas de precaución para el cilindro de LP (Parte núm ) 30,000 1 x Etiquetas del kit de conversión a LP (Parte núm )
5 Cuadro de especificación del kit Kit núm. Modelo BTU de entrada Especificación x Ensamble de válvua/distribuidor (Parte núm ) LP a NG Serie Quemador 1 x Manguera del conector (Parte núm ) VCS3008 principal 1 x Manguera de gas natural de 12 de largo (Parte núm ) 37,500 1 x Válvula de quemador lateral para NG (Parte núm ) 1 x Placa de la cubierta (Parte núm ) 4 x Tornillos (Parte núm ) 1 x Buje de retención (Parte núm ) 15,000 1 x Etiquetas del kit de conversión a NG (Parte núm ) 1 x manual del usuario para la Serie VCS (Parte núm ) x Ensemble de válvula/distribuidor LP (Parte núm ) NG a LP Serie Quemador 1 x Regulador de manguera (Parte núm ) VCS3008 principal 1 x Válvula de quemador lateral para LP (Parte núm ) 37,500 1 x Retenedor del cilindro (Parte núm ) 15,000 1 x Etiquetas de precaución para el cilindro (Parte núm ) 1 x Etiquetas del kit de conversión a LP (Parte núm )
6 CFM Corporation 2695 Meadowvale Blvd. Mississauga, Ontario, Canada L5N 8A
5270 Edison Ave., Chino, CA (Tel) (Fax)
5270 Edison Ave., Chino, CA 91710 (Tel) 800-790-1299 (Fax) 909-718-1949 AVISO Estimado Cliente: Gracias por elegir nuestra parrilla; esperamos que disfrute nuestro producto. Nuestros componentes y válvulas
Más detallesGuía de la Asamblea GAS (LP) Modelo Number: (Español) /28/12
Guía de la Asamblea Modelo Number: GAS (LP) (Español) 42804704 11/28/12 2 GUÍA DE LA ASAMBLEA A, B, C, Asamblea PRECAUCIÓN Para su seguridad, antes de funcionar, lea el & de la guía del producto; Guía
Más detalles5270 Edison Ave., Chino, CA (Tel) (Fax) AVISO
5270 Edison Ave., Chino, CA 91710 (Tel) 800-790-1299 (Fax) 909-718-1949 AVISO Estimado Cliente: Gracias por elegir nuestra parrilla; esperamos que disfrute nuestro producto. Nuestros componentes y válvulas
Más detallesGuía de instalación. Equipo de conversión de gas naturel NKVGR para estufas y encimeras Serie 700
Guía de instalación Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE.UU. (662) 455-1200 Para información del producto, llame al 1-888-(845-4641) o visite el sitio web de Viking en vikingrange.com
Más detallesARCH. Instrucciones de instalación GRIFO PARA COCINA EXTENSIBLE DE FLUJO ALTO. 5a 6a 9
ARCH GRIFO PARA COCINA EXTENSIBLE DE FLUJO ALTO Instrucciones de instalación 0. 0. 0 0. Gracias por preferir a American Standard... el parámetro de primera calidad por más de 00 años. Para asegurarse de
Más detallesGuía de actualización y mantenimiento. Printed in
Guía de actualización y mantenimiento Printed in Desinstalación y reemplazo de la unidad de disco duro Las características pueden variar según el modelo. Desinstalación y reemplazo de la unidad de disco
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ESTATE GRIFO DE COCINA EXTRAIBLE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 9.00 9.0 Gracias por elegir American Standard, el punto de referencia de óptima calidad durante más de 00 años. Para realizar la instalación
Más detalles5270 Edison Ave., Chino, CA (Tel) (Fax) AVISO
5270 Edison Ave., Chino, CA 91710 (Tel) 800-790-1299 (Fax) 909-718-1949 AVISO Estimado Cliente: Gracias por elegir nuestra parrilla; esperamos que disfrute nuestro producto. Nuestros componentes y válvulas
Más detalles1 Codo de 90 grados grande (rosca en ambos extremos)
Form No. 7-07 Rev A Kit de hidráulica remota trasera Unidades de tracción Sand /In eld Pro 040 y 040 Nº de modelo 0878 Instrucciones de Instalación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se
Más detallesInstrucciones de instalación del bastidor
Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar
Más detallesImportaciones BOIA, C.A. J MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTEN DE VOLTEO SAR900G
MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTEN DE VOLTEO SAR900G Esta máquina puede operar con gas propano o gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este seguro que tenga
Más detallesArtefacto de iluminación de doble función Instrucciones de instalación r030207
Artefacto de iluminación de doble función Instrucciones de instalación IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar
Más detallesInstrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 11 DSG# MS-06-33 Rev. - Fecha: 06/12/13 Instrucción, Juego bomba Haldex LVS N/P 267923-01 Terminal tipo bala macho Arnés de cableado LVS N/P 267924-01 Cant. 1 Interruptor de
Más detallesInstrucciones de Instalación
COPELAND Grifo para Lavabo Extendido con Desagüe Speed Connect Instrucciones de Instalación 700.80 Felicitaciones por su compra del grifo American Standard con desagüe Speed Connect, una característica
Más detallesConjunto de luz con pantalla de vidrio tipo mármol con diseño espiralado Instrucciones de instalación r022807
Conjunto de luz con pantalla de vidrio tipo mármol con diseño espiralado Instrucciones de instalación IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente
Más detallesInstrucción, juego de adaptación de mangueras modelo GPT
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 11 DSG# MS-09-20 Rev. ~ Fecha: 07/10/13 Instrucción, juego de adaptación de mangueras modelo GPT juego para GPT N/P 283358-01 3/8 d.i. x 82 long., SAE #8 sello anular frontal
Más detallesInstrucción, juego LVS (interruptor bajo voltaje por sus siglas en inglés) para elevadores modelo DMD Juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 9 DSG# MS-12-31 Rev. - Fecha: 06/17/13 Instrucción, juego (interruptor bajo voltaje por sus siglas en inglés) para elevadores modelo DMD Juego N/P 286690-01 Interruptor térmico
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ESTATE BARRA PARA TIRAR HACIA ABAJO Gracias por elegir American Standard, el punto de referencia de óptima calidad durante más de 00 años. Para realizar la instalación sin problemas, lea atentamente estas
Más detallesInstrucciones para la Instalación de la Toma(s) Trasera
Instrucciones para la Instalación de la Toma(s) Trasera * Lea TODAS las instrucciones ANTES de intentar instalar este producto * No seguir estas instrucciones podría resultar en lesiones graves o daños
Más detallesTRIMPRO ELECTRICAL NO USE (América del Norte / Europa / Australia) On Off Enchufe de pared MOTOR VERDE ES LA CONEXIÓN A TIERRA
TRIMPRO ELECTRICAL (América del Norte / Europa / Australia) USE On Off Enchufe de pared MOTOR VERDE ES LA CONEXIÓN A TIERRA TES: Notas: instale el motor usando las 2 tuercas de seguridad suministradas
Más detallesKit para CE para pulverizadores de césped MultiPro 1200 y 1250, de 2005 y posteriores Nº de modelo
Seguridad Form No. 3368-875 Rev A Kit para CE para pulverizadores de césped MultiPro 1200 y 1250, de 2005 y posteriores Nº de modelo 106-4840 Instrucciones de instalación Pegatinas de seguridad e instrucciones
Más detallesGuía de armado A GAS PROPANO. Números de modelo:
Guía de armado Números de modelo: 08401504 10401582 10401589 10401590 10401591 10401592 10401593 10401594 Tanque de gas propano se vende por separado. El tiempo de armado es de aproximadamente 45 minutos.
Más detallesAltavoz, puerta lateral trasera
Nº instrucciones Versión 8698410 1.0 Nº pieza Altavoz, lateral trasera Página 1 / 6 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904558 Página 2 / 6 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de
Más detallesAltavoz, puerta lateral delantera
Nº instrucciones Versión 8698411 1.0 Nº pieza Altavoz, puerta lateral delantera Página 1 / 7 Equipamiento A0000162 A0000163 A0000172 J3904579 Página 2 / 7 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil
MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En
Más detallesGuía de la Asamblea. Modelo Number: A2 GAS (LP)
Guía de la Asamblea Modelo Number: 12601558 12601558-A2 GAS (LP) (Español) 42804732 06/21/2011 2 GUÍA DE LA ASAMBLEA A, B, C, Asamblea PRECAUCIÓN Para su seguridad, antes de funcionar, lea el & de la guía
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DXV Modulus Salida para tina independiente montada en el piso Modelo D352095 Gracias por elegir DXV. Para asegurarse de que no haya problemas durante la instalación, lea atentamente
Más detallesEXPLOSIONADO DE PARTES
EXPLOSIONADO DE PARTES ESTUFA NACIONAL MODELO WE9950S00 CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLAS 24 21 25 20 19 22 18 23 12 17 1 10 11 9 14 15 16 13 3 4 2 8 5 6 7 6 Whirlpool México S.A. de C.V. 2 BRR CUBIERTA,
Más detallesInstrucción, juego LVTS, modelo GPSLR juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 13 DSG# MS-12-11 Rev. - Fecha: 06/21/13 Instrucción, juego LVTS, modelo GPSLR juego N/P 286160-01 Interruptor térmico de bajo voltaje (módulo LVTS por sus siglas en inglés) N/P
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS MOD. PLA_GP140 MOD. PLA_GG142 Esta máquina está diseñada para operar con gas propano. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este
Más detallesInstrucción, interruptor de cabina para elevadores DMD juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 6 DSG# MS-12-30 Rev. - Fecha: 06/18/13 Instrucción, interruptor de cabina para elevadores DMD juego N/P 286691-01 Cable, calibre 16 bipolar, 360 long. N/P 051075-03 Etiqueta
Más detallesInstrucciones de Instalación
Instrucciones de Instalación Parrilla de Gas KM 342 KM 344 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. s M.-Nr. 05 852 011 Indice IMPORTANTES INSTRUCCIONES
Más detallesChimeneas de exterior instalación
Chimeneas de exterior instalación www.chimeneasmx.com www.lacasadelaschimeneas.mx www.airefriomexico.com Llámanos: 01 (55) 5290 6266 01 (55) 5247 2032 01 (55) 5308 0202 Ventas y servicio a todo México
Más detallesInstrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla Schoolhouse de vidrio opal de r032907
Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla Schoolhouse de vidrio opal de 10 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar. PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente
Más detallesArtefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107
Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación 43525-02 r091107 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lyndon Llaves para lavabo extendido Modelo D09800 Gracias por elegir. Para asegurarse de que no haya problemas durante la instalación, lea atentamente estas instrucciones antes
Más detallesInstrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio Schoolhouse original r050807
Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio Schoolhouse original IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente
Más detallesInstrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio r091107
Instrucciones de instalación del conjunto de luz con pantalla de vidrio IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar. PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS A GAS MOD. FRE_G268A MOD. FRE_G268B Esta máquina está diseñada para operar con gas propano y gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión
Más detallesInstrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 6 DSG# MS-12-03 Rev. - Fecha: 06/24/13 Instrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P 285887-01 Ensamble de cable, calibre 2, 10 long.
Más detallesOPERACIÓN DE MANERALES DIMENSIONES DE DISTANCIA A CENTRO DE DESCARGA A-A
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Llave Empotrada para Tina/Regadera 14581 14582 LLAVE EMPOTRADA PARA REGADERA 14583 14584 LLAVE EMPOTRADA PARA TINA Y REGADERA 14585 14586 LLAVE DUAL EMPOTRADA PARA REGADERA
Más detallesEspecificaciones del Modelo ACE3443KA2
Especificaciones del Modelo Cubierta, Quemadores y Parrillas Marca Capacidad Color Estufas al Piso Acros 30" Almendra R e f Descripción C a n t CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA 1 Cubierta superior 1 98009680
Más detallesMarca Color Capacidad. Whirlpool Acero Inoxidable 30" ESPECIFICACIONES MF5555S00. Whirlpool Mexico S.A de C.V. 1/13 AAU
ESPECIFICACIONES Mexico S.A de C.V. 1/13 AAU CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA Nota: La imagen mostrada en este explosionado puede no ser idéntica a la pieza real del aparato, mas sin embargo el número de
Más detallesPráctica de laboratorio: Instalación de la placa madre
Práctica de laboratorio: Instalación de la placa madre Introducción En esta práctica de laboratorio, instalará una CPU, un conjunto de disipador térmico y ventilador, y un módulo RAM en la placa madre.
Más detallesInstrucción, interruptor encendido/apagado de cabina Juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 5 DSG# MS-88-38 Rev. - Fecha: 08/08/13 Instrucción, interruptor encendido/apagado de cabina Juego N/P 250477 Cable, calibre 16, 540 largo N/P 051076-14 Etiqueta N/P 260941-01
Más detallesSERIN. Instrucciones de Instalación Desagüe Speed Connect* GRIFO DE LAVABO MONOBLOQUE con Desagüe Speed Connect
SERIN GRIFO DE LAVABO MONOBLOQUE con Desagüe Speed Connect Instrucciones de Instalación 06.0 Felicitaciones por su compra del grifo American Standard con desagüe Speed Connect, una característica exclusiva
Más detallesEXPLOSIONADO DE PARTES ESTUFAS NACIONALES Modelo: ESPECIFICACIONES CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA Nota: La imagen mostrada en este explosionado puede no ser idéntica a la pieza real del aparato, mas sin
Más detallesInstalación de la máquina de anestesia
Instalación de la máquina de anestesia Para los modelos: Matrx VME de mesa Matrx VME2 Nota Las unidades con instalación en pared requieren el kit de montaje 91800103. Válvula de inhalación Medidor de presión
Más detallesInstrucciones de instalación SERIE 1480
SEVA Herramientas recomendadas Instrucciones de instalación SERIE 80 Llave mezcladora con una manija para lavabo con Desagüe SpeedConnect Felicitaciones por la compra de su llave American Standard con
Más detallesArtefacto De Iluminación Hunter Instrucciones De Instalación
Artefacto De Iluminación Hunter Instrucciones De Instalación 41632-02 08/18/2005 1 PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar la instalación y consérvelas. Para reducir el
Más detallesKit de arnés para luces LED y contador de horas inalámbrico Cortacéspedes Greensmaster Serie 800, 1000, 1600, Flex, 1800 o 2100 de 2012 y posteriores
Form No. 3401-938 Rev A Kit de arnés para luces LED y contador de horas inalámbrico Cortacéspedes Greensmaster Serie 800, 1000, 1600, Flex, 1800 o 2100 de 2012 y posteriores Nº de modelo 04295 Instrucciones
Más detallesChimeneas de exterior instalación
Chimeneas de exterior instalación NOTA: Si se utiliza un tanque de propano de 20 libras, un kit de LP está Incluido en el kit de diy disponible para su compra en la página 5 de este manual de instrucciones.
Más detallesInstrucción, juego de adaptación de mangueras actuales de modelo GPT
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 11 DSG# MS-09-22 Rev. ~ Fecha: 07/09/13 Instrucción, juego de adaptación de mangueras actuales de modelo GPT juego N/P 283372-01 (para GPT-25, GPT-3 y GPTWR-3) 3/8 d.i. x 36
Más detallesPrecalentador eléctrico del motor, conector de habitáculo. Precalentador eléctrico del motor, conector de habitáculo V1.
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31359441 Versión Nº pieza 1.4 31359437 Precalentador eléctrico del motor, conector de habitáculo IMG-265587 Volvo Car Corporation Precalentador eléctrico
Más detallesGAS (LP) 2012 Char-Broil, LLC Columbus, GA Impreso en China
Guía de armado Números de modelo: 08401504-A1 08401504-A2 08401504 10401582 10401589 10401590 10401591 10401592 10401593 10401594 12401504 12401590 13401868 2012 Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902 Impreso
Más detalles1995 Nissan-Datsun Sentra L4-1998cc 2.0L DOHC MFI (SR20DE)
1995 Nissan-Datsun Sentra L4-1998cc 2.0L DOHC MFI (SR20DE) Cadena de distribución: Servicio y reparación Fig. 5 Reemplazo de la cadena de distribución (Parte 1 de 2) Consulte la Fig. 5 cuando reemplace
Más detallesManual de instalación
Ajustador del tazón LED Manual de instalación Model 99183 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA011-02 09/26/13
Más detallesREEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO
(D) REEMPLAZO DEL : PASO A PASO (V) Tornillo de ajuste (Llave Allen de 3/16 ) (E) (U) (I) Tornillo de sujeción (Llave Allen de 5/32 ) Tornillo de bloqueo (H) (Llave Allen de 5/32 ) (G) (Y) (T) (ZZ) (Z)
Más detallesThe Tube. Instalación y Guía de Usuario ESP ESP
The Tube 40011137-1120 ESP Instalación y Guía de Usuario ESP 1.1 A 1.1 B 1.1 C 1.2 A 1.2 B 1.2 C A 1.3 1 < < < < 1.5 1.6 1.7 2 < < < < 1 Introducción El Tube está diseñado sólo para su uso en exteriores.
Más detallesConjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional
Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Manual de instalación Modelos 99164, 99165, 99166 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999
Más detallesESPECIFICACIONES CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA Nota: La imagen mostrada en este explosionado puede no ser idéntica a la pieza real del aparato, mas sin embargo el número de parte mostrado en el listado
Más detallesInstalación de la máquina de anestesia
Instalación de la máquina de anestesia Para los modelos: Matrx VME de mesa Matrx VME2 Nota Las unidades con instalación en pared requieren el kit de montaje 91800103. Medidor de presión (manómetro) Válvula
Más detallesLámpara dental A-dec 371L o 571L en un sillón dental A-dec Performer G u í a d e i n sta l ac i ó n
Lámpara dental A-dec 7L o 57L en un sillón dental A-dec Performer G u í a d e i n sta l ac i ó n Contenido Antes de iniciar.... Retiro de las cubiertas... Retiro de la lámpara dental halógena...................4
Más detallesCÁPITULO 4: PRUEBAS DE INSTALACIÓN
CÁPITULO 4: PRUEBAS DE INSTALACIÓN VISIÓN GENERAL Este capítulo explica lo siguiente: Avisos de Seguridad para las Pruebas Para Probar la Tubería Para Probar el Tanque S DE SEGURIDAD PARA LAS PRUEBAS SIEMPRE
Más detallesImportaciones BOIA, C.A. J MANUAL DE INSTRUCCIONES MARMITA A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES MARMITA A GAS Esta máquina está diseñada para operar con gas propano y gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Esté seguro que tenga
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBA DE CONDENSADO LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE PARA OBTENER INSTRUCCIONES SOBRE LA INSTALACIÓN Y USO CORRECTO, Y LEA TODAS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DENSO SALES CALIFORNIA,
Más detallesTANQUE DE COMBUSTIBLE - extracción e instalación
TANQUE DE COMBUSTIBLE - extracción e instalación Advertencia: EL SISTEMA DE COMBUSTIBLE ESTA EN CONSTANTE DE PRESION DE COMBUSTIBLE INCLUSO CON EL MOTOR APAGADO. Esta presión debe ser liberado ANTES DE
Más detallesUL-S100 UL-S300 REFLCTOR DE ACERO INOXIDABLE PARA PISCINA MANUAL DE OPERACIÓN
UL-S100 UL-S300 REFLCTOR DE ACERO INOXIDABLE PARA PISCINA MANUAL DE OPERACIÓN POR FAVOR LEA EL SIGUIENTE MANUAL CON PRECAUCIÓN Y CONSERVE EL MANUAL DE USUARIO PARA FUTURAS DUDAS. PELIGRO RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
Más detallesGuía de la asamblea PROPANO. Modelo Number: Cilindro del propano vendido por separado. El tiempo estimado necesario para el montaje: 1 Hora
Guía de la asamblea Modelo Number: 11601558 Cilindro del propano vendido por separado. El tiempo estimado necesario para el montaje: 1 Hora PROPANO (Español) 42804395 06/02/2010 2 GUÍA DE LA ASAMBLEA A,
Más detallesMarca Color Capacidad. Acros Metalica 30" ESPECIFICACIONES AF3800M00. Whirlpool Mexico S.A de C.V. 1/13 OEB
ESPECIFICACIONES Whirlpool Mexico S.A de C.V. 1/13 OEB CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA Nota: La imagen mostrada en este explosionado puede no ser idéntica a la pieza real del aparato, mas sin embargo el
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Percy Llave para lavabo y vasija con una manija Lavabo de manija delgada (pixie) - Modelo D00C Lavabo de manija estilo aro - Modelo D0C Vasija de manija delgada (pixie) - Modelo
Más detallesManual de instalación
Accesorio de pantalla CFL Manual de instalación Modelo 99023 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA003-02 07/24/13
Más detallesPlataforma de rueda de alta elevación
655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060 EE.UU. Teléfono: (507) 455-7000 Servicio téc.: (800) 533-6127 Fax: (800) 955-8329 Ingreso de pedidos: (800) 533-6127 Fax: (800) 283-8665 Ventas internacionales:
Más detallesEspecificaciones del Modelo ACE2868KB1
ESTUFA AL PISO Especificaciones del Modelo ESTUFA AL PISO Cubierta, Quemadores y Parrillas Estufas al Piso Marca Acros Capacidad 20" Color Blanco R e f Descripción C a n t CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA
Más detallesGuía de armado A GAS PROPANO. Números de modelo: A A
Guía de armado Números de modelo: 08401504-A1 08401504-A2 08401504 10401582 10401589 10401590 10401591 10401592 10401593 10401594 Tanque de gas propano se vende por separado. El tiempo de armado es de
Más detallesInstallation instructions, accessories. Amplificador. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Nº instrucciones
Nº instrucciones Versión 8698526 1.0 Nº pieza Amplificador Página 1 / 11 Equipamiento A0000162 A0000161 J3904575 Página 2 / 11 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.
Más detallesManual De Ensamble De la Computadora Help Center
Manual De Ensamble De la Computadora Help Center Danna Marcela Reinoso Rojas Johanna Ramón Monje Jefferson Alirio Díaz Barreto David Calderón Álvarez 2 Ensamble de La Computadora El ensamble es una acción
Más detallesInstrucciones de Instalación
Mezcladora de Tina Montada al Piso, Cuadrada, Contemporánea Instrucciones de Instalación 784.95 Gracias por seleccionar American-Standard... la referencia de alta calidad durante más de 00 años. Para garantizar
Más detallesINST-ES Page 1
Series 300 & 400 Procedimientos de Instalación Para alternadores con Regulador de Voltaje Externo 1) DESMONTE DEL ALTERNADOR 2) INSTALACIÓN & ALINEAMIENTO DE LA POLEA 3) INSTALACIÓN DEL ALTERNADOR 4) INSTALACIÓN
Más detallesGUÍA DE MODIFICACIÓN igen2500 y ipro2500 bobina de encendido
GUÍA DE MODIFICACIÓN igen2500 y ipro2500 bobina de encendido Esta completa guía es para reemplazar la bobina de encendido de los generadores de inversor igen2500 e ipro2500 de Westinghouse. El propósito
Más detallesEnsamble del Motor Herramientas Especiales Desmontaje del Motor Instalación del Motor
Mecánica del Motor Ensamble del Motor Herramientas Especiales...5-2 Desmontaje del Motor...5-3 Instalación del Motor...5-12 NOTA: Refiérase a los Manuales de Taller Odyssey 2000-2001 para ver los elementos
Más detallesARMADO ARMADO DAÑOS DURANTE EL ENVÍO Y PIEZAS FALTANTES PREPARACIÓN DEL TRACTOR. ARMADO m ADVERTENCIA: La consola no debe
ARMADO DAÑOS DURANTE EL ENVÍO Y PIEZAS FALTANTES Inspeccione la máquina y las piezas cuidadosamente y compruebe que no tengan daños ocurridos durante el despacho. Contacte inmediatamente a la compañía
Más detallesASTRO15. Manual de instrucciones
Manual de instrucciones ASTRO15 Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de usar el calefactor, y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Índice 1. Advertencias de seguridad 1
Más detallesInstrucciones de Instalación
Mezcladora de Tina Montada alo Piso, Redonda, Contemporánea Instrucciones de Instalación 2064.95 Gracias por seleccionar American-Standard... la referencia de alta calidad durante más de 00 años. Para
Más detallesAntes de comenzar. Tareas para instalar un DAE. Instalación de un gabinete de arreglos de discos de 15 slots opcional (DAE6S) EMC VNXe3300
EMC VNXe3300 Instalación de un gabinete de arreglos de discos de 15 slots opcional (DAE6S) Número de referencia 300-012-202 Rev. 02 En este documento se describe cómo instalar un gabinete de arreglos de
Más detallesEXPLOSIONADO DE PARTES
EXPLOSIONADO DE PARTES ESTUFA Modelo: Marca ESPECIFICACIONES Whirlpool Mexico S.A de C.V. 1/13 BRR Marca CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA Nota: La imagen mostrada en este explosionado puede no ser idéntica
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
TOWNSEND GRIFO LAVABO GENERALIZADA DE DOBLE CONTROL CON SPEED CONNECT Gracias por elegir American Standard, el punto de referencia de óptima calidad durante más de 00 años. Desagüe* Speed Connect Menos
Más detallesInstrucciones de instalación del accesorio para la impresora mejorada de Kodak para uso con los escáneres de la serie i5000 de Kodak
A-61682_es N.º de referencia 5K3752 Instrucciones de instalación del accesorio para la impresora mejorada de Kodak para uso con los escáneres de la serie i5000 de Kodak A continuación, se ofrecen las instrucciones
Más detallesMarca. Whirlpool WW38398ST1. Capacidad 30" ESPECIFICACIONES. Whirlpool Mexico S.A de C.V. 1/13 OEB
ESPECIFICACIONES Mexico S.A de C.V. 1/13 OEB CUBIERTA, QUEMADORES Y PARRILLA Nota: La imagen mostrada en este explosionado puede no ser idéntica a la pieza real del aparato, mas sin embargo el número de
Más detallesBuje de suspensión trasera Hendrickson Núm y Núm. 4247
Buje de suspensión trasera Hendrickson Núm. 4256 y Núm. 4247 Aplicaciones: Suspensión Hendrickson COMFORT AIR Suspensión Hendrickson PRIMAAX EX Suspensión Hendrickson V-RIDE Explicación de las palabras
Más detallesSERIN PETITE GRIFO DE LAVABO EXTENDIDO con
SERIN PETITE GRIFO DE LAVABO EXTENDIDO con Desagüe Speed Connect Instrucciones de Instalación 06.8 Felicitaciones por su compra del grifo American Standard con desagüe Speed Connect, una característica
Más detallesAntes de comenzar. Tareas para instalar un DAE de 12 slots. Instalar un gabinete de arreglos de discos (DAE) de 12 slots opcional
EMC VNXe3100/VNXe3150 Instalar un gabinete de arreglos de discos (DAE) de 12 slots opcional Número de referencia 300-012-215 REV. 03 Antes de comenzar Este documento describe cómo instalar un gabinete
Más detallesEnphase. Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip
Enphase Guía para la instalación del Frame Mount y Connector Clip Información de contacto Enphase Energy Inc. 1420 N. McDowell Blvd. Petaluma, CA 94954 http://www.enphase.com support@enphaseenergy.com
Más detallesLimpiador de inyector de combustible
655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060 EE.UU. Teléfono: +1 (507) 455-7000 Servicio téc.: +1 (800) 533-6127 Fax: +1 (800) 955-8329 Ingreso de pedidos: +1 (800) 533-6127 Fax: +1 (800) 283-8665 Ventas internacionales:
Más detallesMódulo del Líquido Refrigerante del Aceite Octubre Plataforma Título de la Sección Cambiar
S10 05-14 1 S10 05-14 Tabla 1. TEMA FECHA Módulo del Líquido Refrigerante del Aceite Octubre 2014 Las Adiciones, Revisiones o Actualizaciones Tabla 2. Número Publicación / Título Plataforma Título de la
Más detallesInstrucciones de instalación
Instrucciones de instalación GREEN TEA 00.0 Llave Spread para lavabo con desagüe Speed Connect Felicitaciones por la compra de su llave American Standard con desagüe Speed Connect, una característica encontrada
Más detallesInstrucciones de Instalación
SERIN Grifo de Bidet y Válvula de Transferencia con Desagüe Speed Connect INSTALACIÓN DEL GRIFO Retire el CHAPETÓN (), la ARANDELA () y la EMPAQUETADURA SUPERIOR (8) de la VÁLVULA DE TRANSFERENCIA ().
Más detallesEspecificaciones del Modelo WB30985RS0
Especificaciones del Modelo WB30985RS0 Cubierta, Quemadores y Parrillas Marca Capacidad Color Estufas Empotrables Whirlpool 30" Acero Inoxidable R e f Descripción C a n t WB30785RS0 CUBIERTA, QUEMADORES
Más detalles