Crecer en la Fe Católica

Transcripción

1 Crecer en la Fe Católica Gracias por dirigir este proceso. Por favor, permítale a los padres que compartan este tiempo con sus hijos. Al guiar a sus hijos utilizando el recurso de asesoría de Crecer en la Fe Católica, ellos mismos crecerán. Este proceso va a cambiar sus vidas y durará para siempre! Esperamos que usted también crezca en su propia fe. Primera Eucaristía Sesión Escuchamos las Lecturas y la Homilía Esta sesión explica cómo se usa La Biblia durante la misa. Información General y Cronograma Título Enfoque Pasos. Escuchamos las Lecturas y la Homilía. Celebración de la Oración 3. Qué es la Liturgia de la Palabra? (/) 4. Qué es la Liturgia de la Palabra? (/) 5. Encontrando a Jesús en la Biblia 6. Colorea esta Imagen (7-9) Liturgia de la Palabra. Liturgia de la Palabra / Estar agradecidos por la Palabra de Dios. Visión general de La Biblia y de esta parte de la Misa. María y Marta. María y Marta. l Saludo, bienvenida, preguntas, comentarios. l Revisión de la tarea de la semana pasada l Revisión de la página de enfoque l Evangelio: Lucas 8:5-8a (Parábola del Sembrador) l Homilía y hojitas de oración l Empareje la palabra de la izquierda con lo que significa a la derecha. l Dibuje flechas a las cuatro partes de la Liturgia de la Palabra. l Lucas 0:38-4 l Busque en la Biblia, lea la versión del folleto. l Pídale a los niños que cuenten en sus propias palabras; comenten. l Descanso para colorear / refrescos / ir al baño. l Momento de vinculación padre/niño(a) Lista de verificación Suministros Biblias Hojas de Oración Artículos del altar de oración (Biblia, cruz, vela, mantel del altar, etc.) Lápices / plumas Crayones / plumones Reproductor de música / música Voluntarios Lector de la Escritura: Refrigerios: Limpieza: 6. Cuál es la enseñanza de Jesús? (0-4) Cuatro enseñanzas importantes de Jesús. 7. Revisión de la Misa El Rito Penitencial y la Liturgia de la Palabra. 8. En Casa Esta Semana Oración final / Noticias Una búsqueda del tesoro en su Biblia. l Para cada lectura, identifique la enseñanza y elija una manera de cómo llevarla a la vida diaria. l Rellene palabras y conteste cualquier pregunta. l Hacer el compromiso para la próxima semana. l El foco está en la búsqueda de cosas en La Biblia. l Aliente a los padres a visitar GrowingUpCatholic.com. l Conteste cualquier pregunta de la sesión Catequista

2 Vamos a pasar tiempo aquí revisando la totalidad de la Liturgia de la Palabra. Recuerde que algunos de los niños no asisten a la Misa Dominical con regularidad (debido a que sus padres no lo hacen). Esté disponible para entrenar y asistir con esta sesión según sea necesario. Cada grupo de padres e hijos debe tener una Biblia a la mano para esta sesión, si es posible. Algunos se olvidarán de traer las suyas con ellos. Vea si puede encontrar Biblias extras en la parroquia para prestarles durante esta sesión. Si eso no fuera posible, usted puede levantar una y demostrarles. La Palabra Niños Página Escuchamos las Lecturas y la Homilía La Biblia es la Palabra de Dios. Jesús es la Palabra de Dios. La Iglesia enseña la Palabra de Dios. Juntos - La Biblia, Jesús, y la Iglesia - nos hablan acerca de Dios. Aprendemos y Crecemos! La Biblia es la Palabra de Dios escrita en palabras humanas. Hay 3 lecturas en la Misa Dominical. Después de las lecturas, el sacerdote o el diácono nos ayuda a entenderlas en la homilía. Nos llevamos las enseñanzas de Dios a casa y las compartimos con otras personas. Estamos agradecidos por La Biblia. Niños 3 Es importante señalar que la Iglesia selecciona las lecturas para la Misa. Cada parroquia católica en el mundo tiene las mismas lecturas cada semana. Del Papa Francisco En La Alegría del Evangelio (Evangelii Gaudium), El Papa Francisco escribió sobre la importancia de todos los cristianos de aprender las Escrituras. "La palabra de Dios, escuchada y celebrada, sobretodo en la Eucaristía, nutre y fortalece interiormente a los cristianos, permitiéndoles ofrecer un testimonio auténtico del Evangelio en la vida cotidiana." Este "testimonio" se refiere a nuestras acciones diarias. Cómo deja que La Biblia afecte la forma como vive su vida? 4 Los padres tienen esta nota del Papa Francisco en sus folletos. Catequista

3 Cuando todos hayan terminado, reúna el grupo en el altar para la oración. Para ello, simplemente invítelos a deslizar sus sillas hacia el altar en una especie de desorden. No hay necesidad de mover las mesas para esto. El desorden de todo esto provee un espíritu de comunidad en el grupo. Celebración de la Oración Crecer en la Fe Católica significa que nos reunimos con el pueblo de Dios. Una oración de agradecimiento por la Palabra de Dios en La Biblia Todos comienzan haciendo la Señal de la Cruz. Todos: En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. Líder: Gracias por darnos La Biblia, oh Dios. Niños Página Todos: Ayúdanos a escuchar tu Palabra con reverencia. Líder: Danos el espíritu de un corazón abierto. Todos: Ayúdanos a escuchar tu Palabra con reverencia. Líder: Haznos dispuestos a seguir tus enseñanzas. Todos: Ayúdanos a escuchar tu Palabra con reverencia. Por favor, escuchen la lectura: Lucas 8:5-8a. Todos: Gloria a ti, Señor Jesús! Por favor, escuchen a el/la líder. Cuando llegue el momento, traigan sus hojas dobladas de papel y colóquenlas sobre la mesa. Líder: Oremos juntos. Por favor, hagan una pausa después de cada línea: Todos: Oh Espíritu de Dios Abre nuestros corazones para escuchar tu Palabra cuando se lee de La Biblia. Ayúdanos a conocer y a entender lo que es que Dios está tratando de decirnos. Ayúdanos a ser buenos discípulos de Jesús y a ser amigos entre sí. Oramos por Cristo, nuestro Señor. Amén. Niños Homilía de la Oración a ser presentada por el o la líder de oración Una Oración de Agradecimiento por la Palabra de Dios en La Biblia Lucas 8:5-8a Después de la lectura, hable con el grupo usando éstas o palabras similares: Jesús nos está contando una historia en la lectura de hoy. Quién puede decir de qué trata la historia? (obtenga respuestas del grupo) Símbolo de qué es la semilla que está siendo sembrada por el agricultor? Así es - de nuestra fe. Es un símbolo de nuestra fe. Al principio nuestra fe es una semilla pequeña, y si se nutre por nuestros padres y familiares o amigos o por personas en nuestra iglesia, crecerá. Pero si no, entonces se marchita y se muere. Eso es lo que ocurre si se intenta plantar algo en terreno rocoso o donde hay malezas y espinas. Te imaginas ir a una tienda a comprar algunas semillas de vegetales y luego tirarlas en un lote de basura lleno de malas hierbas y pretender que crezcan? No! Qué es "la buena tierra?" Qué hace que nuestra fe crezca? (obtenga respuestas del grupo) Cosas como: l estar con otras personas que tienen fe l venir a misa los domingos l decir oraciones antes de las comidas y/o la hora de dormir l hacer lo correcto en el hogar o en la escuela, incluso cuando es difícil l ser amables con los demás, incluso si no son nuestros amigos En las hojas de papel, escribe una manera que te ayudará a aumentar tu fe. Hazte una promesa a ti mismo y a tu familia a dar un paso más para ser un amigo más fuerte de Jesús. No escribas tu nombre en el papel. Puedes doblarlo hacia arriba y nadie lo verá ni sabrá al respecto, salvo el padre con quien lo estás compartiendo. Los padres, por favor, hagan lo mismo. Deles tiempo para escribir sus promesas y pídales que compartan lo que escribieron con su padre/hijo(a). Luego pídales que las traigan y las coloquen en el altar. Termine con la oración final de la página Celebración de Oración. Catequista 3

4 Niños Página 3 Qué es la Liturgia de la Palabra? Empareja la palabra de la izquierda con el significado correcto de la derecha. Si tiene tiempo, revise la sección "Usando La Biblia en el Hogar" en las notas de asesoramiento de los padres. Así es como dice la versión para los niños más pequeños. 3 Dé tiempo a los padres para que expliquen la sección inferior de la página Celebración de Oración. Palabra Lo Que Significa. Evangelios A. Rezos al final de la Liturgia de la Palabra. Antiguo Testamento B. Una carta escrita por los líderes de la Iglesia Primitiva Aquí hay dos sugerencias sobre cómo usted puede fácilmente hacer de La Biblia una parte mayor de su vida de familia: Primero, comprar una Biblia para niños que sea atractiva para usted y para su hijo(a). Deberá estar escrita en un lenguaje que sea fácil de entender e incluirá fotografías. Si a usted y a su hijo(a) les gusta, eso hará toda la diferencia. Vea la página web GrowingUpCatholic.com/bible para ver sugerencias de algunas buenas Biblias familiares. Segundo, una vez que tenga una Biblia que les gusta, asegúrese de que no sea más que una decoración recolectando polvo en su casa. Guárdela en un estante con otros libros de niños para que la vea a menudo. Un momento maravilloso para leer historias de La Biblia es justo antes de acostarse. Usted no tiene que empezar por el principio y leerla en orden, tampoco. Túrnese entre usted y su niño(a) para escoger qué historia leer. Cuando todos estén listos, llévelos a esta página. Para algunos niños, éste puede ser un ejercicio complejo. Le hemos dado a los padres las respuestas en sus notas de orientación. Deje suficiente tiempo para esto. Es importante para que los niños comprendan las diversas partes de la Liturgia de la Palabra. 3. Oraciones de los Fieles (a veces llamadas "intenciones especiales") C. Todas las historias del Antiguo y del Nuevo Testamento 4. Carta o Epístola D. Los 4 historias acerca de Jesús en el Nuevo Testamento 5. Salmo E. La primera parte de la Misa, cuando escuchamos las lecturas de La Biblia 6. Homilía F. Los Evangelios y todas las cartas que nos hablan de Jesús y sus discípulos 7. La Biblia G. Una oración que solemos cantar después de la primera lectura de la Misa 8. Liturgia de la Palabra H. Las historias sobre los judíos, los antepasados de Jesús. 9. Nuevo Testamento I. Cuando el sacerdote o diácono explica las lecturas de la Misa Niños 3 Catequista 4

5 Éste es un ejercicio simple que debe tomar sólo uno o dos minutos. Qué es la Liturgia de la Palabra? De la siguiente lista, dibuja una flecha para mostrar cuáles son las cuatro partes de la Liturgia de la Palabra. Oraciones de los Fieles Desayuno Homilía Niños Página 4 Escuchamos la Palabra de Dios siendo leida para nosotros El sacerdote o el diácono explica las lecturas Oramos por lo que necesitamos Nosotros "profesamos nuestra fe" diciendo lo que creemos Lecturas Tareas Credo Niños 4 Catequista 5

6 Niños Página 5 (Edades 7-9) Niños Página 5 (Edades 0-4) Encontrando a Jesús en la Biblia Encontrando a Jesús en la Biblia Mientras nos preparamos para recibir la Sagrada Comunión, queremos conocer a Jesús como un amigo cercano. Una buena manera de hacerlo es prestando atención a lo que Él hace, a lo que Él dice, y a cómo Él actúa en las historias de La Biblia que leemos o escuchamos acerca de Él. A continuación hay una historia de lo que sucedió un día cuando Jesús visitó a sus amigos. María aprende de Jesús Un día Jesús fue a visitar la casa de dos de sus amigas, llamadas Marta y María. Cuando Él llegó, ellas estaban muy emocionadas de verlo. Marta estaba ocupada alistando comida para comer, pero María no ayudó. Ella se sentó junto a Jesús, escuchando cada palabra que Él decía. Así que Marta estaba descontenta porque su hermana no la estaba ayudando. " Por qué no le dices que me ayude?" Ella le preguntó a Jesús. Pero Jesús le dijo que no se preocupara tanto. Lo más importante, dijo Él, es escucharlo y aprender de Él. (Basado en Lucas 0:38-4) Mientras nos preparamos para recibir a Jesús en la Sagrada Comunión, nosotros queremos conocer mejor a Jesús, por lo que prestamos atención a cómo Él vivió, habló y actuó. Jesús nos enseña. Escuchamos sus palabras y las seguimos. Johannes Vermeer Galería Nacional de Escocia, Edinburgo De Lucas 0:38-4 (NVI) Mientras iba de camino con sus discípulos, Jesús entró en una aldea, y una mujer llamada Marta lo recibió en su casa. Ella tenía una hermana llamada María que, sentada a los pies del Señor, escuchaba lo que Él decía. Marta, por su parte, se sentía abrumada porque tenía mucho que hacer, así que se acercó a Él y le dijo: "Señor, no te importa que mi hermana me haya dejado sola en el trabajo? Dile que me ayude!" Jesús le contestó, "Marta, Marta, estás inquieta y preocupada por muchas cosas, pero sólo una es necesaria. María ha escogido la mejor parte, y nadie se la quitará." Niños 5 Crecer en la Fe Católica Primera Eucaristía Edades 0-4 Sesión Niños 5 En grupo, pasen a esta página. Podría ser bueno que en su grupo haya alguien que lea esta historia en voz alta. Eso puede ayudar a unir al grupo y mantenerlos a todos en el mismo paso. De lo contrario, está perfectamente bien que todos los niños del salón lean en voz baja a sus padres a la vez. Catequista 6

7 Niños Página 6 (Edades 7-9) Colorea esta Imagen Niños Página 6 (Edades 0-4) Cuál es la enseñanza de Jesús? Nos sentamos a los pies de Jesús... Cuatro importantes enseñanzas de Jesús Reescribe cada uno de estos en tus propias palabras. Jesús en la casa de Marta y María, de Tintoretto, siglo 6. Qué está enseñando Jesús aquí? Mateo 8:- Pedro se acercó entonce a Jesús y le preguntó, "Señor, cuántas veces tengo que perdonar a mi hermano que peca contra mí? Hasta siete veces?" "No te digo que hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete", le contestó Jesús. Qué está enseñando Jesús aquí? Mateo 7: -5 "No juzguen a nadie, para que nadie los juzgue a ustedes. Porque tal como juzguen se les juzgará, y con la medida que midan a otros, se les medirá a ustedes. Por qué te fijas en la astilla que tiene tu hermano en el ojo, y no le das importancia a la viga que está en el tuyo? Cómo puedes decirle a tu hermano: 'Déjame sacarte la astilla del ojo', cuando tienes una viga en el tuyo? Hipócrita!, saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces verás con claridad para sacar la astilla del ojo de tu hermano." Qué está enseñando Jesús aquí? Mateo :8-30 "Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso. Carguen con mi yugo y aprendan de mí, pues yo soy apacible y humilde de corazón, y encontrarán descanso para su alma. Porque mi yugo es suave y mi carga es liviana." Qué está enseñando Jesús aquí? Marcos :8-3 Un escriba que los oyó discutir, viendo que les había respondido bien, se acercó y le preguntó, Cuál es el primero de los mandamientos? Jesús respondió: El primero es: Escucha, Israel: el Señor nuestro Dios es el único Señor; amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todo tu espíritu y con todas tus fuerzas. El segundo es: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento más grande que estos. Niños 6 Ahora pasemos al descanso para colorear. Este es un buen momento para que la gente utilice las salas de descanso o rellene sus bebidas. Aliente a los padres a permanecer con sus hijos, sin embargo, y a colorear juntos. Esta es una imagen de María a la rodilla de Jesús, y Marta estando molesta por lo que está pasando. Niños 6 Crecer en la Fe Católica Primera Eucaristía Edades 0-4 Sesión Los niños mayores trabajarán haciendo este ejercicio con sus padres. Ellos identificarán lo que Jesús está enseñando en cada pasaje y elegirán una forma de cómo hacer de esto parte de sus vidas como una familia. Les hemos dado a los padres sugerencias para cada lectura. Catequista 7

8 Niños Página 7 Revisión de la Misa El Rito Penitencial En cada sesión, poco a poco introducimos a los niños y a sus padres a partes de la Misa. Hoy estamos introduciendo el Rito Penitencial. Puede que usted tenga que ayudar a explicar lo que es la misericordia. Es el amor infinito de Dios por nosotros, aunque ofendamos a Dios a través de nuestro pecado. La misericordia describe el generoso y constante perdón de Dios. Qué es la misericordia, qué es eso? Cuando alguien muestra amor hacia nosotros, aunque nosotros hayamos herido a esa persona. Dios nos muestra misericordia cuando nos perdona y continúa queriéndonos a pesar de que hemos pecado. Rellena las palabras que caben en cada casilla vacía: Lo que el sacerdote dice: Lo que la gente dice: Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. La Liturgia de la Palabra Este es un momento para que nosotros escuchemos lecturas de La Biblia y la homilía. Aprendemos acerca de Jesús y sus discípulos para que podamos observar lo que ellos dijeron y cómo ellos actuaban. Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Amén. Permitimos que La Biblia nos enseñe cómo vivir como Jesús, para que podamos ser: amigos de personas diferentes a nosotros amables con la gente, incluso si no gustamos de ellos suficientemente valientes para defender lo que es correcto, incluso si otros no lo hacen Los padres son orientados en sus notas a practicar esta oración con su hijo(a). Niños 7 Catequista 8

9 Asegúrese de explicar claramente las tareas para la próxima semana. Queremos que los padres le presenten a sus hijos La Biblia con un juego. Tenga en cuenta que algunos padres no están familiarizados con la forma de buscar las cosas en La Biblia (y puede ser demasiado vergonzoso el pedir ayuda), por lo que puede darles una breve introducción acerca de cómo localizar un libro, un capítulo, y un versículo en particular, y/o indicarles la página web para obtener más ayuda. Niños Página 8 Si todas las casas no tienen una Biblia Católica, aliéntelos a obtener una. Mientras tanto, la parroquia puede tener Biblias a la mano que podría prestarles. Además de una Biblia estándar, las familias podrián apreciar una Biblia "de familia" o "de niños" que parafrasee las lecturas en un lenguaje apropiado para la edad de su hijo(a). Ellos pueden encontrar buenas sugerencias, junto con otros consejos para esta semana en GrowingUpCatholic.com/e. En Casa Esta Semana Una Búsqueda del Tesoro en tu Biblia Como familia esta semana, busquen las respuestas a las siguientes preguntas en La Biblia de su familia y escríbanlas en la tablita. Cuando llenen las respuestas, el nombre de uno de los libros de La Biblia estará en los círculos.. Dos de las personas que primero descubrieron que Jesús había resucitado de entre los muertos tenían el mismo nombre. Cuál es? (Lucas 4:0). Qué tipo de hoja le trajo la paloma de vuelta a Noé? (Génesis 8:) 3. Qué calmó Dios? (Salmo 07:9) 4. Qué salió de la roca cuando Moisés la golpeó con su bastón? (Éxodo 7:6) Tú puedes encontrar cada libro en la Tabla de Contenidos de tu Biblia. No te preocupes si tú no estás familiarizado con cómo mirar las cosas en La Biblia, tú no estás solo. Será más fácil cuanto más lo practiques! 5. Quién ayudó a Pedro a salir de la cárcel? (Hechos :7) 6. Cuál es el nombre del amigo de Pablo a quien él le está agradecido? ( Corintios 8:6) Consejos y Actividades para Esta Semana GrowingUpCatholic.com/e. M A R Í A. O L I V O T O R M E N T A 4. A G U A 5. Á N G E L T I T O S Niños 8 Oración final Querido Jesús, sabemos que estás aquí con nosotros. Estás presente en este cuarto. Te amamos y deseamos amarte más. Ayúdanos a ser más amorosos esta semana. Gracias por darnos fe. Aumenta nuestra fe cada día. Ahora oremos juntos: Gloria al Padre, al Hijo, y al Espíritu Santo, como era en un principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos, Amén. En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. Catequista 9