Transcripción

1

2 RIDER RIDER Léame

3

4 Sus auricular inalámbricos de botón Comodidad Encendido Luz de tado + _ / / Control de volumen y pista Llamadas, voz y música Llamadas, voz y música Sus auricular inalámbricos de botón 1

5 Paso 1: Carga y encendido Nota: Ant de utilizarlos, cargue los auricular hasta que la luz de tado sea verde. Carga. Encendido. (Cargador de pared no incluido). Mantener pulsado el botón de encendido 2 Paso 1: Carga y encendido

6 Paso 2: Emparejamiento con Bluetooth TM 1 Active la conexión Bluetooth de su dispositivo. 2 Encienda sus auricular inalámbricos. La luz parpadea en azul. 3 En su dispositivo, vaya al menú Bluetooth para realizar el emparejamiento y la conexión. Introduzca 0000 si se le pide. 4 Cuando se conecten el dispositivo y los auricular, cuchará un tono. Luz fija en azul. Paso 2: Emparejamiento con Bluetooth TM 3

7 Paso 3: Dcargue la aplicación Dcargue Hubble Connect for VerveLife dde App Store o Google Play para disfrutar de algunas funcion adicional, como el indicador de batería y la última localización conocida de sus auricular. 4 Dcargue la aplicación

8 Control de llamadas, voz y música Los boton de los extremos de los auricular realizan las mismas funcion. Pulse cualquiera de los boton para controlar las llamadas, los comandos de voz y la música. Nota: Es posible que el control de voz no funcione en algunos dispositivos o en todos los idiomas. Botón de subida de volumen + O manténgalo pulsado para reproducir la siguiente pista. Botón de bajada de volumen O manténgalo pulsado para reiniciar una pista o reproducir la última pista. Reproducir/pausar música Rponder/finalizar llamadas Iniciar comando de voz Reproducir/pausar música Rponder/finalizar llamadas Iniciar comando de voz Nota: Algunas funcion dependen del teléfono o de la red Control de llamadas, voz y música 5

9 Música Reproducir/Pausar Bajar/subir el volumen Pista siguiente/anterior Cambiar ajust del ecualizador Llamadas Rponder/finalizar llamada Pulse Silenciar durante llamada Rechazar una llamada Mantenga pulsado o + Voz Emitir un comando de voz Pulse Pulse 6 Control de llamadas, voz y música o Mantenga pulsado o + Nota: Depende de los control de música del teléfono. Pulse y al mismo tiempo para ir al siguiente perfil de sonido Pulse o o y Mantenga pulsado o y, a continuación, diga el comando

10 Avanzado Luc de tado Modo de emparejamiento Conectado Poca batería Cargando Carga completa Comprobación de nivel de carga Apagado Parpadeo en azul Luz fija en azul Parpadeo en rojo Luz fija en rojo Luz fija en verde Luz fija en verde durante 2 segundos Aumento/disminución gradual en azul Avanzado 7

11 Comprobación de nivel de carga Nota: No disponible en todos los modelos. Encendido Púlselo rápidamente para cuchar el tiempo de reproducción rtante. Nota: La batería tá diseñada para durar toda la vida útil del producto. Solo debe extraerse en una planta de reciclado. Si intenta extraer o sustituir la batería, puede dañar el producto y anular la garantía. 8 Avanzado

12 Rtablecer Dactive el Bluetooth en todos los dispositivos conectados. Encienda los auricular inalámbricos y, a continuación, mantenga pulsados y los dos boton de volumen hasta que la luz de tado se mutre alternativamente en rojo y azul. Escuchará un tono. Nota: Este producto contiene iman exputos y puede dañar la información grabada en soport magnéticos, como las bandas de las tarjetas de crédito y los documentos de identidad. Avanzado 9

13 Segundo dispositivo Utiliza un teléfono y una tableta? O dos teléfonos? Conécte con ambos al mismo tiempo. 1 Emparéje con su primer dispositivo siguiendo los pasos indicados en "Emparejamiento con Bluetooth " (página 3). 2 Dactive la conexión Bluetooth en su primer dispositivo (teléfono, tableta u ordenador). 3 Apague los auricular inalámbricos. A continuación, vuelva a encenderlos. 4 Emparéje con su segundo dispositivo siguiendo los pasos indicados en "Emparejamiento con Bluetooth " (página 3). 5 En su primer dispositivo, active de nuevo el Bluetooth para conectarse a él simultáneamente. Escuchará un tono cuando se conecte el primer dispositivo. Consejo: Para cambiar al segundo dispositivo conectado y reproducir audio, pause el dispositivo en el que té cuchando música en e momento y, a continuación, pulse el botón de reproducción en el segundo dispositivo. 10 Avanzado

14 Ayuda y más Obtenga ayuda: visite Encuentre accorios en: o Fabricado, distribuido o comercializado por Binatone Electronics International LTD., licenciatario oficial de te producto. MOTOROLA y el logotipo de la M tilizada son marcas comercial o marcas comercial registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. y se utilizan bajo licencia. El logotipo de Apple una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE. UU. y en otros país. App Store una marca de servicio de Apple Inc. Google Play y Android son marcas comercial de Google Inc. El rto de marcas comercial son propiedad de sus rpectivos propietarios Motorola Mobility LLC. Todos los derechos rervados. Id. de Bluetooth: D Id. de producto: Motorola SF520 SF520-A Ayuda y más 11