AIRMAX5. Manual de usuario a 108Mbps CPE exterior. Versión 2.0

Transcripción

1 AIRMAX a 108Mbps CPE exterior Manual de usuario Versión 2.0

2 Copyright and Disclaimer Versión 2.0 Ésta guía está escrito para el firmware versión 1.00e13b o más nuevo. Derecho de copia & descargo de responsabilidad Ninguna parte de esta publicación debe ser reproducido en cualquier forma o por cualquier manera, sea electrónico, mecánico, fotocopia, o grabación sin el consentimiento de la corporación OvisLink. La corporación OvisLink da lo mejor para asegurar la exactitud de la información de esta guía. Sin embargo, no nos responsabilizamos de las inexactitudes o errores en esta guía. Favor de usarlo con precaución. Toda información está sujeto a cambios sin previo aviso. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. AirLive AIRMAX5 User s Manual

3 Table of Contents Tabla de contenidos 1. Introducción Vista general Cómo usar ésta guía? Actualización del firmware y soporte técnico Características Modos de operaciones inalámbricas Modo de punto de acceso (AP) Modo repetidor Modo WDS Bridge Modo Bridge Infrastructure Modo Client Infrastructure Modo Client Ad Hoc Modo enrutador WISP Modo enrutador AP Instalación del AirMax Antes de comenzar Contenido del paquete Accesorios opcionales Knowing your AirMax Hardware Installation Montaje estándar Sistema de montaje a la pared de metal (opcional) Instalando la antena externa Tabla del LED Restaurar configuración a default Configurando el AirMax Información importante Prepare su PC Interfaz de administración...23 Administración de Web (HTTP):...23 Administración de web por seguridad (HTTPS):...23 Interfaz Command Line (Telnet):...24 Secure Shell (SSH, SSH2)...24 Administración SNMP...27 i AirLive AIRMAX5 User s Manual

4 Table of Contents 3.4 Introducción a la administración de Web Entrando a la administración de web Ventana de bienvenido y login Configuraciones iniciales Elegir el modo de operación inalámbrica Cambie la dirección IP de su dispositivo Cambie el código del país Fijar la fecha y el horario Cambie el sistema de administración Cambie el Password Administración de web: Configuraciones inalámbricas y WAN Sobre el menu del AirMax Modo de operaciones (Configuraciones inalámbricas y WAN) Regulatory Domain Network SSID Site Survey Signal Survey Lock-to-AP Modo Radio (11a, SuperA, TurboA) Opción SuperA Canal Ancho de canal Configuraciones de seguridad Distancia Configuración de la antena Transmisión de corriente Configuraciones avanzadas (Inalámbrico) Control de acceso (ACL) Múltiple SSID WMM QoS Configuración RADIUS Control de ancho de banda RSSI LED Threshold Configuración del modo enrutador Mode enrutador WISP Modo enrutador AP Configuración del puerto WAN Configuración dinámica DNS Configuración de administración remota Configuración IP Routing Servidor DHCP Múltiple DMZ Configuración del servidor virtual Aplicaciones especiales...77 AirLive AIRMAX5 User s Manual ii

5 Table of Contents Configuración IP Filtering Administración de web 2: Configuración del sistema y estado Configuración del sistema Configuración IP del dispositivo Configuración de fecha Configuración del password Administración del sistema Configuración SNMP Ping Watchdog Actualización del firmware Configuración Save and Restore Default de fábrica Estado del dispositivo Información del dispositivo Información Información de la internet Tabla del cliente inalámbrico Log del sistema Interfaz del commando de línea Comandos del sistema Eliminando fallos en los comandos Muestra los comandos Fijar comandos Activar/Desactivar comandos Agregar/Borrar Comandos Alineación de la antena Sobre la antena de AirMax Polarización Ajuste para montaje Sobre el nivel de señal del RSSI Preparación antes de la instalación Alineación de la antena usando RSSI LED Alineación de la antena usando Signal Survey Ejemplos de aplicaciones: Infrastructure Ambiente para la aplicación Dispositivo A: Modo Punto de Acceso iii AirLive AIRMAX5 User s Manual

6 Table of Contents Dispositivo A: Configuración inalámbrica Dispositivo A: Administración de ancho de banda Dispositivo B: Modo Bridge Infrastructure Dispositivo B: Configuración inalámbrica Dispositivo B: Control de ancho de banda total Dispositivo C: Modo Client Infrastructure Dispositivo C: Dirección IP Dispositivo C: Configuración inalámbrica Ejemplo de aplicación 2: Bridge Network Preparación para crear Outdoor Bridge Networks WDS Bridge vs. Bridge Infrastructure Ejemplos del WDS Bridge Network Ejemplo de aplicación 3: Enrutador y repetidor Ambiente de aplicación AirMax5 en modo enrutador WISP Enrutador WISP: Configuración inalámbrica Enrutador WISP: Puerto WAN y servidor virtual AirMax5 en modo repetidor Modo enrutador: Configuración inalámbrica Firmware de emergencia para restablecimiento Cómo funciona la actualización de emergencia Procedimiento de actualización de emergencia Preguntas más frecuentes Especificaciones Características del hardware General característica del hardware Antena Fuente de alimentación Dimensión y peso Especificación de la Radio Frecuencia de banda Rate y Modulación TX Salida de corriente Sensibilidad del recibidor Modo WLAN soportados Características del Software AirLive AIRMAX5 User s Manual iv

7 Table of Contents Modo de operación Interfaz de administración Ancho de canal (Rate Mode) Funciones avanzadas Vocabulario de la red inalámbrica v AirLive AIRMAX5 User s Manual

8 1. Introduction 1 1. Introducción 1.1 Vista general AIRMAX5 es un dispositivo inalámbrico exterior multi-función basado en la tecnología IEEE a 5-GHz radio. Instalado en su posición correcta, es a prueba de lluvia y salpicaduras. Tiene integrado un panel de antena 14dBi y POE pasivo para simplificar la instalación. La antena integrada provee hasta 3km* de distancia dependiendo de las condiciones. Si requiere más distancia, un conector de antena R-SMA es disponible como antena externa. El firmware del AP provee hasta 8 modos de operaciones* para satisfacer la aplicación de las diferentes condiciones. 1.2 Cómo usar ésta guía? AirMax5 es una avanzada CPE inalámbrica con muchas funciones. Se le recomienda en lo posible leerlo por completo. La guía del usuario está dividido en diferentes capítulos. Debería leer por lo menos los primeros 3 capítulos antes de intentar instalar el dispositivo. Lectura recomendables Capítulo Modo de Operación: esta sección explica cada uso del modo de operación inalámbrico. Debe leerlo. Capítulo 2: este capítulo es sobre la instalación del hardware. Debe leer el capítulo entero. Capítulo 3: 3.1 Información importante: esta sección tiene configuraciónes por default como IP, password, SSID, y buscadores recomendados 3.3 Interfaz de administración: esta sección introduce configuraciones de Web, HTTPS, Telnet, y SSH. 3.4 Introducción a la administración de Web: esta sección le dice cómo ir a la Web UI usando HTTP y HTTPS. Además, explica la estructura básica del menú. 3.5 Configuraciones iniciales: es sección le guía por las configuraciones iniciales como eligiendo el modo de operación, fijar el dispositivo IP, password, y cambiar la frecuencia del dominio. Capítulo 4 Administración de la Web Configuraciones del inalámbrico y WAN: En este capítulo se explicará las funciones inalámbricas y configuraciones de modos del enrutador del AirMax5. Si el tiempo lo permite, 1 AirLive AIRMAX5 User s Manual

9 1. Introduction debería leer todo el capitulo. 4.2 Modo de operación (inalámbrico): Modo de operación es donde están todas las configuraciones inalámbricas y modos del enrutador. Por lo tanto, se le recomienda leer todo el capítulo Site Survey: Site Survey es la instalación de conexión que buscará la mejor conexión y que lo seleccionará con hacer un simple click. También incluye RSSI signal survey para la alineación de la antena y Canal y ancho del canal: En esta parte se explicarán los conceptos de la variable de ancho del canal y cómo utilizarlos. El ancho del canal puede ser de 40MHz, 20MHz, 10MHz, o 5MHz Administración de la banda ancha: Asegúrese de leer sobre el control de banda ancha del AirMax5 que le permitirá limitar la velocidad up/downlink por interfaz, IP, dirección MAC, o IP segment. Esta sección prove con ejemplos paso a paso. 4.3 Configuración WDS: Aquí explica la configuración del WDS. Luego de leer esta sección, favor de ir al Capítulo 9: ejemplo del Bridge Network para ver las instrucciones paso a paso de la configuración del WDS Bridge network multi-puntos. 4.4 Modos del enrutador: Esta sección incluye puerto WAN, servidor virtual, administración remota, servidores virtuales y todas las configuraciones relacionadas al enrutador. Capítulo 5: Administración de la Web 2: Configuraciones y Estados Este capítulo explica todas las configuraciones no inalámbricas y estados como configurar IP, Ping Watchdog PING Watchdog: PING watchdog es una función crucial para mantener su inalámbrico en vivo. Cuando el AirMax5 no puede obtener respuesta de los dispositivos remotos, ésta intentará re-establecer la conexión. AirMax5 PING watchdog tiene un paso extra para permitir 2 configuraciones del IP y evitar falsa alarma Configuración Save and Restore: Debe siempre respaldar las configuraciones para poder restaurar su equipo cuando se tilda. Capítulo 6: Interfaz de línea de comando Este capítulo explica todos los comandos de la interfaz Telnet y SSH. Asegúrese de save config (guardar configuración) luego de cambiarlos. En el caso de olvidar los commandos, tipee help para hacer aparecer todos los comandos y sus usos. Capítulo 7: Alineación de la antena Este capítulo provee informacion detallada sobre la antena del AirMax5. También prove instrucciones paso a paso para usar el indicador LED de alineación de antena o función Signal Survey. AirLive AIRMAX5 User s Manual 2

10 1. Introduction Capítulo 8: Ejemplo de Aplicación: Infrastructure En este capítulo, ud. aprenderá sobre el modo AP, modo Client Infrastructure, y modo Bridge Infrastructure en un sólo ejemplo de aplicación. Además, también aprenderá cómo hacer SSID múltiples y control de banda ancha. Capítulo 9: Ejemplo de Aplicación 2: WDS Bridge Este capítulo habla de los conocimientos básicos para crear conexiones de larga distancia. Luego describirá las diferencias entre WDS bridge y modo Bridge Infrastructure, y cómo elegir. Por último, instrucciones paso a paso para crear conexión de red WDS multipuntos. Capítulo 10: Ejemplo de Aplicación 3: Repetidor y modo WISP Ejemplo de aplicación paso a paso del repetidor y enrutador WISP. Capítulo 11: Emergency Firmware Recovery Si su AirMax5 no puede acceder porque se tildó el firmware. Ud. puede recobrarlo con los pasos en este capítulo. Capítulo 12: Preguntas más frecuentes Si tiene alguna duda sobre el AirMax5 que no se encuentra en esta guía, ud. puede encontrar sus respuestas en esta parte. Incluyendo cómo hacer conexión con Mikrotik AP, cómo guardar las configuraciones del password en el buscador...etc. Capítulo 14: Vocabulario de la conexión de red inalámbrica Explicaciones sobre términos técnicos de la conexión de red inalámbrica desde la A a la Z. Muy recomendado para hacer referencias cuando encuentra algun vocablo que no sabe. 1.3 Actualización del firmware y soporte técnico Si encuentra alguna duda técnica que no se encuentra en esta guía, le recomendamos que visite nuestra página web El soporte de Preguntas más frecuentes (FAQ) le mantiene con la más nueva información. Además, ud. puede encontrarse con nuevos firmware que aumenta las funciones del software o le provee reparación para el AirMax5. Ud. puede buscarnos en nuestro centro de soporte on-line en el siguiente link: 3 AirLive AIRMAX5 User s Manual

11 1. Introduction Desde 2009, AirLive tiene Newsletter Instant Support System en nuestra página web. Los subscriptores del AirLive Newsletter reciben notificaciones por cuando hay nuevas descargas o soporte técnico actualizados en el FAQ para los modelos que se suscriba. Para ser miembro de AirLive newsletter, favour de visitar: Figura 1.4: Sistema de soporte de AirLive Newsletter 1.4 Características Atheros AR AR mbps a chipset 8MB Flash y 32MB SDRAM 8 modos de multi-función inalámbrico: Punto de acceso, Repetidor, WDS Bridge, Bridge Infrastructure, Client Infrastructure, Client Ad Hoc, Enrutador WISP, Enrutador AP. Antena de 14dBi integrada: Polarizacion vertical, horizontal, opciones adjustables de una antena externa por software. Cobertura horizontal y vertical de 30 grados en dirección recta. Conector R-SMA para una antena externa. Material ABS resistente a las altas temperaturas con protección Anti-UV Alimentación por passive PoE: incluye adaptador e inyector de 12V. Acepta hasta 22Vdc input en el puerto PoE. Diseñado con un embalaje deslizable para un fácil mantenimiento. Incluye cable pole mount. Montaje de metal opcional y montaje para la pared disponible Control de banda ancha total y por usuario En modo enrutador, limita el tráfico de la banda ancha del HTTP, FTP, Torrent, y AirLive AIRMAX5 User s Manual 4

12 1. Introduction edonkey Site Survey, RSSI signal Survey, e indicador RSSI LED. Multi-SSID, TAG VLAN, WMM, TOS ACK Timeout Adjustment para conexiones de larga distancia. Firmware de emergencia para recobrar el modo Administración Web, HTTPS, SSH/SSH2, Telnet, y SNMP 1.5 Modos de operaciones inalámbricas El AirMax5 sirve como dispositivo multi-función inalámbrica. Gracias a la interfaz de web AirLogic, el usuario puede fácilmente seleccionar el modo inalámbrico que desee. El AirMax5 puede ser configurado para operarse inalámbricamente según los siguientes puntos: Modo de punto de acceso (AP) Cuando opera en el modo de punto de acceso, el AIRMAX5 será el hub central de las conexiones de red inalámbrica. Todas las tarjetas inalámbricas y los clientes se conectan y se comunican por medio del AirMax5. Ésta clase de conexión inalámbrica se conoce como Conexión de red por infraestructura (Infrastructure network). Otros AirMax5 o a CPE puede conectarse al modo AP por medio del Modo de infraestructura del cliente (Client Infrastructure Mode) o Modo de puente de infraestructura (Bridge Infrastructure Mode). El modo punto de acceso sirve como WDS AP cuando está conectado al Modo de puente de infraestructura (Bridge Infrastructure mode). Favor de leer el capítulo 8 para este modo de operación con ejemplos de aplicaciones paso a paso Modo repetidor En modo repetidor, el AIRMAX5 funciona como repetidor que extiende el rango de las conexiones de LAN remotas. El AirMax5 en modo repetidor es un repetidor universal, no es un repetidor WDS. Ya que la radio está dividido en modo cliente + AP, el modo repetidor tendrá menor rendimiento y distancia. Por eso le recomendamos usar un 5 AirLive AIRMAX5 User s Manual

13 1. Introduction producto con radio doble como el Airlive WLA-9000AP o WH-9200AP, si es que requiere completo rendimiento en esta aplicación. Favor de leer el capítulo 10 para aplicaciones con ejemplos paso a paso de este modo de operación Modo WDS Bridge Este modo también se lo conoce como Modo WDS MAC puro (WDS Pure MAC mode). Cuando lo configure para operarlo en este modo de sistema de distribución inalámbrica (Wireless Distribution System (WDS)), el AIRMAX5 funciona como puente con las conexiones de LAN remota. El sistema soportará hasta 8 puentes en una red WDS (por daisy chain). Sin embargo, cada puente solamente puede asociarse hasta otros 4 puentes como máximo bajo la configuración WDS. Este modo es bueno para usarse cuando desea tener conexiones de LAN inalámbrico (por ejemplo, entre la oficina y el almacén). Si ud. tiene más de 2 AP en modo WDS Bridges, favor de encender el 802.1d Spanning Tree o la opción STP para evitar conexiones loop. Este modo generalmente envia más rápido rendimiento que el modo infraestructura. Favor de leer el capítulo 9 para operaciones con ejemplos de aplicaciones paso a paso Modo Bridge Infrastructure AirLive AIRMAX5 User s Manual 6

14 1. Introduction Este modo se lo conoce como "WDS Station" o "Client mode with MAC address transparency". El modo Bridge Infrastructure solamente puede conectarse con el modo Punto de acceso (Access Point). 2 Bridge Infrastructure no pueden conectarse. Funciona como modo cliente con la función MAC address transparency. En otras palabras, la dirección MAC de la PC pasará en vez del AP inalámbrico de la dirección MAC. Si necesita conexión puente con el WPA-PSK o WPA-PSK2, favor de usar este modo. Sin embargo, este modo puede que no funcione con algunos otros AP exterior. Si eso ocurre, favor de usar Client Infrastructure o WDS Bridge. Favor de leer el capítulo 8 para operaciones con ejemplos de aplicaciones paso a paso Modo Client Infrastructure Este modo se lo conoce como modo Cliente. En el modo Client Infrastructure, el AIRMAX5 funciona como un adaptador inalámbrico con un remoto punto de acceso. El usuario puede conectar su computadora o el enrutador al puerto LAN del AirMax5 para tener acceso de red. Este modo generalmente se usa como WISP del lado del suscriptor. Favor de leer el capítulo 8 para operaciones con ejemplos de aplicaciones paso a paso. Para el AirMax5, hay 2 tipos de modos de Client Infrastructure: Usuario único y Usuarios 7 AirLive AIRMAX5 User s Manual

15 1. Introduction múltiples. Cuando es Usuario único, solamente una PC que está conectado al AirMax puede tener dirección IP desde un servidor DHCP remota. En usuario múltiple, más de una PC puede tener una dirección IP desde el servidor DHCP remota. Sin embargo, en modo Client Infrastructure, el AirMax5 siempre envia la dirección MAC inalámbrica del AirMax5 al AP remota. Si desea que su AirMax5 envie a la PC la dirección MAC al AP remota, entonces debe usar el modo Bridge Infrastructure. Bridge Infrastructure provee función Mac Address Transparency Modo Client Ad Hoc En modo Client Ad Hoc, AIRMAX5 puede conectarse a otros adaptadores inalámbricos sin punto de acceso. El usuario puede conectar la computadora o enrutador al puerto LAN del AirMax5 para tener acceso a la conexión de red Modo enrutador WISP En modo enrutador WISP, AIRMAX5 se conecta a un AP remota como el modo Client Infrastructure. Como LAN, sirve como un enrutador alámbrico para tener function de IP compartido. Este modo es major usarlo para aplicaciones de IP compartido para suscriptores WISP. En este modo, el WAN es del lado de cliente inalámbrico, el LAN es de la parte alámbrica. Favor de leer el capítulo 10 para operaciones con ejemplos de aplicaciones paso a paso. AirLive AIRMAX5 User s Manual 8

16 1. Introduction Modo enrutador AP En el modo enrutador AP, el AirMax5 sirve como enrutador inalámbrico. El puerto LAN del AirMax5 vendrá a ser el puerto WAN. La conexión inalámbrica del AirMax5 vendrá a ser el lado del LAN. Favor de tener en cuenta cuando lo este usando, la única forma de administrar el AirMax5 es por la parte inalámbrica, a menos que el administrador remota esté abierta. 9 AirLive AIRMAX5 User s Manual

17 2. Install the AIRMAX Instalación del AirMax5 Ésta sección describe las características del hardware y su instalación. Para la configuración del software, favor de ir al capítulo 3 para más detalles. 2.1 Antes de comenzar Es importante leer esta sección antes de instalar su AirMax5 AirMax5 viene con todo lo necesario para instalarlo, a excepción del cable PoE Ethernet. Ud. puede usar un cable Ethernet CAT-5E exterior de mejor calidad (cubierto con anti-uv) según la distancia que necesite. AirMax5 debe ser instalado en su posición recta, si es que la unidad está en el exterior o en un ambiente húmedo. El uso de 5GHz spectrum, modo Turbo, y canal de banda de ancho de 5/10MHz puede que sea prohibido en algunos países. Favor de consultar con las regulaciones de telecom de su país. Debe fijar el parámetro de distancia para hacer conexión de larga distancia. Favor de leer el capítulo 4 de su guía del usuario para más detalles. La antena integrada viene con una cobertura de 30 grados vertical y horizontal. AirMax5 es un dispositivo de 5GHz CPE solamente, no puede ser operado en 2.4GHz. Si elige usar la antena externa, favor de conectar la antena antes de encender su AirMax5. AirLive AIRMAX5 User s Manual 10

18 2. Install the AirMax5 2.2 Contenido del paquete El paquete del AIRMAX5 contiene los siguientes items: Una unidad AIRMAX5 Un adaptador de corriente 12V 1A DC Inyector Passive PoE DC 2 x bandas plásiticas CD de la guía del usuario Guía de instalación rápida El cable PoE Ethernet no está incluído en el paquete. Puede elegir un cable Ethernet con especificación exterior según el largo que necesite. 2.3 Accesorios opcionales AirMax5 tiene los siguientes accesorios opcionales que puede comprarlo desde AirLive Tilting Metal Wall/Pole Mount (Model: WMK-AIRMAX): Este kit le permite montar su AirMax5 al pole mount, también le permite montarlo en la pared. Cable PoE de 25 metros (Modelo: OD-25M): Cable Ethernet PoE de alta calidad para el exterior anti-ui. 11 AirLive AIRMAX5 User s Manual

19 2. Install the AIRMAX5 2.4 Knowing your AirMax5 Descripciones y diagramas del producto: AirLive AIRMAX5 User s Manual 12

20 2. Install the AirMax5 2.5 Hardware Installation Favor de tener un destornillador y un cable Ethernet PoE para el exterior con una distancia adecuada a su necesidad. 1. Destornille de los lados. 2. Mantenga la parte de abajo y tire hacia abajo. 3. Instale el cable PoE al puerto PoE. Siga la dirección del sujetador de cable. 4. Deslicelo hacia dentro The PoE Cable exit hole should face up 13 AirLive AIRMAX5 User s Manual

21 2. Install the AIRMAX5. 5. Tornille el embalaje. 6. Instale el cable PoE y el adaptador de corriente al inyector DC. Favor de leer las marcas del inyector DC cuidadosamente y conecte los cables correctamente. Ud. puede conectar su PC al puerto LAN del inyector DC directamente. DC Injector AirLive AIRMAX5 User s Manual 14

22 2. Install the AirMax Montaje estándar Su AirMax5 viene con dos bandas plásticas para montarlo a un poste. Favor de seguir las siguientes instrucciones: 1. Meta la banda plástica al agujero para montarlo. 2. Meta el parte fina de la banda al otro terminal abierto. Luego ajuste la banda lo más ajustado posible. 15 AirLive AIRMAX5 User s Manual

23 2. Install the AIRMAX Sistema de montaje a la pared de metal (opcional) El juego de accesorios de montaje a la pared o poste de metal de WMK-AIRMAX le permite montar su AirMax5 a la pared o a un poste. Le permite instalarlo a un ángulo vertical. Si compró este juego de accesorios, favor de seguir las siguientes instrucciones Usando WMK-AIRMAX para montarlo a la pared 1. Favor de meter el tornillo a la pared 2. Asegure los tornillos con el metal, metíendole los tornillos 3. Instale su AirMax5 al bracket metálico y ajuste los tornillos Ajustando los tornillos del bracket, ud. puede ajustar el ángulo de su AirMax5 Tornillo del bracket Usando WMK-AIRMAX para montarlo al poste AirLive AIRMAX5 User s Manual 16

24 2. Install the AirMax5 1. Destornille el anillo metálico(pipe fastener) hasta que se separen. 2. Meta el anillo metálico por el agujero del bracket y envuélvalo al poste. 3. Ajuste el tornillo del anillo hasta que el anillo esté completamente ajustado al poste Ahora, instale su AirMax 5 al bracket metálico y ajuste los tornillos al bracket 5. Ajustando los tornillos del bracket, ud. puede ajustar al ángulo de su AirMax5 4 5 Tornillo del bracket 17 AirLive AIRMAX5 User s Manual

25 2. Install the AIRMAX Instalando la antena externa AirMax está equipado con un panel de antena de 14dBi. Tiene cobertura horizontal y vertical con un ángulo de 30 grados in dirección recta. Si la antena no puede Si la antena externa no se adecua a sus necesidades, ud. puede conectar su AirMax5 con una antena externa por via del conector de antena R-SMA hembra. Antes de empezar, necesitará un cable convertidor de antena. Por ejemplo, si quiere conectarlo directamente a la antenna externa con un conector hembra tipo-n, ud. necesitará un R-SMA macho a un conector tipo-n hembra. Favor de no encender la corriente hasta que la antena externa esté fija y evitar daños en el RF. Una vez que tenga el cable conector, favor de seguir las instrucciones. 1. Destornille por los lados de la caja. 2. Mantenga la parte de abajo y tire hacia abajo. 3. Use una pinza para sacar la tapa que tapa el agujero de salida de cable de la antena. 4. Ahora puede conectar el convertidor de cable al puerto de la antena. Favor de meter el cable por el sujetador de cable. 5. Meta la caja a su posición original. 6. Inserte los tornillos a la caja AirLive AIRMAX5 User s Manual 18

26 2. Install the AirMax5 La salida del cable del PoE debe estar hacia arriba 7. Conecte el AirMax5 a la antena externa antes de encender el power para evitar daños en el RF 8. Favor de entrar a la configuración de web. Seleccione Wireless Settings ->operation mode-> Advance Settings. Cambie Antenna Setting a External. 19 AirLive AIRMAX5 User s Manual

27 2. Install the AIRMAX5 2.6 Tabla del LED En esta sección describe el comportamiento del LED en el AirMax5. Para mayor información sobre el uso del LED para la alineación de la antena, favor de referirse al capítulo 5: Cómo alinear la antena? Encuentre el LED en el lado izquierdo de su AirMax5. Corriente Estable Rojo Operación Normal OFF Sin corriente Conección Estable Amarillo: Conexión activo Titilando Amarillo: Transmitiendo o reciviendo datos OFF: Sin conexión WLAN LED de señal de fuerza Débil :Baja señal Fuerte :Mejor señal Débil + Fuerte: Señal completo Sin conexión/mala señal 2.7 Restaurar configuración a default Si olvidó la dirección IP o password de su AirMax5, ud. puede restaurar su AirMax5 a la configuración default presionando en reset button por más de 5 segundos. El botón de reinicio está en el fondo de la caja. Favor de ver el siguiente diagrama. AirLive AIRMAX5 User s Manual 20

28 3. Configuring the AirMax Configurando el AirMax5 AirMax5 ofrece diferentes tipos de interfaz de administración. Ud. puede configurarlo por el buscador de web (http), web de seguridad (https), líneas de comandos (telnet), shell de comandos de seguridad (SSH, SSH2), y administración SNMP. En este capítulo, le explicaremos las interfaces de administración y cómo saber sobre ellos. Luego, le proporcionaremos una introducción de la administración de web y recomendaremos configuraciones iniciales. Para mayor información sobre las funciones de la administración de web, favor de ir al capítulo 4 y 5. Para la interfaz Command-Line, favor de ir al capítulo Información importante La siguiente información le ayudará a empezar con mayor rapidez. Sin embargo, le recomendamos leer el manual complete antes de empezar. Favor de anotar los password y SSID ya que son casos sensibles. Dirección IP por default: Subnet Mask: Nombre de usuario por default: airlive Password por default: airlive Cuando use SSH/SSH2, hay dos niveles de login Primer nivel: Login : root Password: nada, dar en enter Segundo nivel: Password: airlive. Cuando cambia de password, éste también cambiará. SSID por default: airlive Modo inalámbrico por default : Client mode Luego de encender, favor de esperar 2 minutos para que su AirMax5 termine de boot up Favor de hacer click en Apply para que las nuevas configuraciones tomen efecto Favor de entrar el parámetro de Distancia correcto en configuraciones inalámbricas. Fallo en el proceso puede ocasionar malos rendimientos. Código de país por default: United Kingdom. Si vive fuera de la comunidad europea, favor de ir a Operation Mode->Setup->Regulatory Domain to change country. 21 AirLive AIRMAX5 User s Manual

29 3. Configuring the AirMax5 3.2 Prepare su PC AIRMAX5 puede ser controlado desde su PC remotamente por conexión alámbrica o inalámbrica. La dirección IP por default es con un subnet mask de Ésto significa que la dirección IP de su PC debe estar entre a Para preparar su PC para alguna administración con el AirMax5, favor de seguir los siguientes pasos: 1. Conecte su PC directamente al puerto LAN en el inyector DC del AirMax5 2. Configure la dirección IP de su PC manualmente a (u otras direcciones en el mismo subred) Ahora está listo para instalar su AirMax5 usando su PC. AirLive AIRMAX5 User s Manual 22