Nos mueve la INSPECCIÓN. Para las necesidades de cada taller. Equipamiento Bosch para sistemas de frenos en vehículos pasajeros

Transcripción

1 Nos mueve la INSPECCIÓN Para las necesidades de cada taller Equipamiento Bosch para sistemas de frenos en vehículos pasajeros

2 Automático y fiable: Pruebas de frenos con la mayor precisión Nuevos retos para el servicio de frenos El creciente equipamiento de vehículos con sistemas de frenos electrónicos y/o tracción a las cuatro ruedas presenta nuevos retos para el servicio de frenos. Para que la electrónica cumpla con su función, todos los componentes mecánicos e hidráulicos deben interactuar perfectamente. Por ello, cada vez juega un papel más importante el conocimiento del sistema, junto a un sistema de diagnóstico e información eficiente, para poder proporcionar un mantenimiento profesional de la electrónica y la reparación de las piezas del sistema de frenos. Asistencia integral de Bosch para el negocio de frenos El taller cuenta con un proveedor integral por parte de Bosch, el cual suministra todo lo necesario para el servicio más eficiente de sistema de frenos. Entre su equipamiento se encuentran los frenómetros y las líneas pre-itv más actuales, que están en continuo desarrollo y mejora para adaptarse a la gran variedad de exigencias de taller. Alta calidad del servicio de frenos gracias a: - interacción optimizada de la tecnología de comprobación de frenos - información de taller exhaustiva - superior calidad de los frenómetros Bosch Medición rápida y precisa gracias a su tecnología innovadora - Manejo automático o manual. - Mando a distancia por infrarrojos - Proceso de prueba completamente automático controlado por microprocesador, con medición de valores y visualización - Respuesta instantánea y medición precisa - Juego de rodillos con electrónica de potencia y control integrada - Sensores en rodillos para controles de deslizamiento y seguridad Interconexión con tecnología de última generación para obterner los resultados más fiables. - Equipos de taller Bosch con una plataforma de intercambio de datos eficiente - La tecnología BNet simplifica notablemente la conexión entre los distintos componentes - Doble indicador analógico con electrónica integrada Indicadores LED para la representación del modo de funcionamiento: super automático, automático o manual Larga vida útil gracias a los altos estándares de calidad El marco y las cubiertas de los rodillos están galvanizados en caliente, los rodillos de comprobación están recubiertos con un revestimiento de corindón y plástico. (Coeficientes de rozamiento de 0,8 [seco] y 0,7 [mojado]). Frenómetros y líneas pre-itv para turismos, vehículos comerciales e industriales ligeros ffbsa 43xx: El frenómetro universal ffsdl 4xx: La línea completa de inspección ffbsa 436x: El frenómetro para vehículos de anchos especiales ffbsa 44xx: El frenómetro para vehículos industriales ligeros Pág. 1

3 BSA 43xx: Frenómetro universal para vehículos de pasajeros La serie BSA 43xx incorpora importantes funciones que la convierten en el equipo más avanzado: - Para pruebas de frenos en turismos y vehículos 4x4 - Extensión para una posible línea pre-itv - Opciones de visualización: display analógico,en soporte de pared o PC - Versiones disponibles para tracción a las cuatro ruedas - Versiones disponibles para pruebas en 2 velocidades (no modificable) Una unidad de indicación para todos los valores medidos en la línea de inspección El diseño de la unidad de indicación abatible y giratoria no sólo permite ver con facilidad las mediciones, sino que además es multifuncional. Durante las pruebas de alineación al paso, suspensiones y frenos, se reciben 3 tipos de información sobre los valores medidos, representados por un indicador verde/amarillo/ rojo, la aguja del indicador analógico y, por último, mediante indicadores LCD de valores. Además le aporta datos sobre la deceleración en %, la carga por eje en kg y la medición de la ovalidad, entre otros. Todos los resultados de las mediciones se guardan automáticamente y se pueden imprimir con el mando a distancia de serie. Funcionamiento en modo super automático y manejo con mando a distancia por infrarrojos El llamado funcionamiento super-automático, configurado de serie, se encarga de dirigir todo el proceso de prueba. Tras el arranque, el equipo controla todas las fases de prueba de forma completamente automática, guarda los datos y aporta indicaciones sobre como continuar con el proceso de prueba. La salida del vehículo de los rodillos se facilita gracias al freno electromagnético (integrado de series en los modelos BSA 434x). La duración de todo el proceso de prueba es de 3 minutos aproximadamente, incluyendo el almacenamiento de datos y la función de impresión. Y todo sin tener que pulsar ningún botón. Todos los modelos del frenómetro disponen de conexión para archivar e imprimir (Software BNet-PC), compatible con cualquier PC Windows. Programa de comprobación para freno de mano electrónico Cada vez más vehículos están equipados con frenos de mano electrónicos. Para su comprobación utilice simplemente el programa integrado en todos los modelos BSA 43xx. Se prueban según el procedimiento indicado por el fabricante. Pág. 2

4 BSA 43xx: Frenómetro universal para vehículos de pasajeros Reconocimiento automático de tracción a las cuatro ruedas Cada vez existen más vehículos con tracción a las 4 ruedas. La serie BSA 434x ofrece para cada uno de estos vehículos de forma automática en función de la resistencia a la tracción una inversión de la dirección de giro al activarse los juegos de rodillos. De este modo se evita dañar la tracción del vehículo. Sin restricciones para la conexión a su red de ordenadores Gracias al bus BNet del equipo, las posibilidades de conexión de la serie BSA 43xx son muy grandes. Con la conexión a un ordenador podrá integrar el equipo en una red para todo el taller. Ya sea para procesar órdenes de trabajo, realizar evaluaciones estadísticas o imprimir los resultados de las pruebas: dispondrá siempre en la red de los resultados de medición de todos los equipos conectados (frenómetro, comprobador de suspensiones, alineador al paso, analizador de gases de escape o regulador de faros). Esto hace que su trabajo sea más eficiente que nunca. Opciones de visualización en PC: - Base de datos BNet - Gestor de pedidos de BNet (datos de clientes y pedidos) - Gestor de impresión BNet (registro de las pruebas) Gestor de archivo (datos estadísticos e históricos) BSA 43xx características clave ffequipo robusto, duradero y resistente ffdispone de chasis compactos completamente - galvanizados así como de rodillos de frenos con recubrimiento de plástico y corindón ffel rodillo trasero se eleva 25 mm para facilitar la salida del frenómetro ffmotores potentes y robustos, y equipos para aplicaciones exigentes ffconexión para archivar e imprimir o a red disponible opcionalmente (Software BNet-PC) ffprograma de comprobación para freno de mano electrónico ffreconocimiento automático de tracción a las cuatro ruedas (Serie BSA 434x) Pág. 3

5 BSA 43xx: Información tecnica Datos técnicos BSA 4310 BSA 4311 BSA 4340 BSA 4341 BSA 4340 Descripción Juego de rodillos Juego de rodillos Juego de rodillos Juego de rodillos Juego de rodillos Carga máxima de prueba por eje 3,5 t 2,5 t 3,5 t 2,5 t 3,5 t Sobrecarga máxima 4 t 4 t 4 t 4 t 4 t Potencia motor 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw Tensión alimentación (trifásica) 400 V 400 V 400 V 400 V 230 V Frecuencia 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz Velocidad de comprobación 2.7 km/h 5.2 km/h 2.7 km/h 5.2 km/h 2.7 km/h Reconocimiento automático 4x4 - - Sí Sí Sí Freno motor electromagnético - - Sí Sí Sí Diámetro de rodillos 205 mm 205 mm 205 mm 205 mm 205 mm Ancho de rodillos 700 mm 700 mm 700 mm 700 mm 700 mm Elevación de rodillos 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm Dimensión(anch/larg/profund) / 660 / / 660 / / 660 / / 660 / / 660 / 250 Peso aprox. 420 kg 420 kg 420 kg 420 kg 420 kg Plano de montaje (Sección longitudinal BSA 43xx) 238,0 10,0 28,0 Pág. 4

6 BSA 43xx: Números de Pedido Nombre Descripción y Volumen de suministro Nº Pedido BSA ,7 km/h, 3,5 t/eje, trifásica 400 V BSA ,2 km/h, 2,5 t/eje, trifásica 400 V BSA ,7 km/h, 3,5 t/eje, freno electromagnético, 4x4, trifásica 400 V BSA ,2 km/h, 2,5 t/eje, freno electromagnético, 4x4, trifásica 400 V BSA 4340 S1 2,7 km/h, 3,5 t/eje, freno electromagnético, 4x4, trifásica 230 V ESP PVP P.V.P. ( ) Volumen de suministro JUEGO RODILLOS #N/A CAJA DE MANDO #N/A ,40 Juego de rodillos galvanizado al fuego, Caja de distribución con kit de Mando a distancia por infrarrojos (IR) 2.200mm, plastico/corindón montaje y cable de potencia 15 m CABLE COMUNIC. #N/A GARANTÍA 2 #N/A MANUAL Cable de comunicación con equipo 2 años de garantía Manual de instrucciones BNet (15 m) (Previo registro) #N/A Accesorios para visualizar resultados en display No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: , ,00 BSA 433: Display rectangular con soporte de pared BSA 437: Display rectangular en columna de aluminio Pág. 5

7 Accesorios para visualizar resultados en PC No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: , , ,00 Teclado español BSA 555: PC, carro, TFT 19", impres., BSA 550: Carro, dongle, software. (PC ratón, receptor IR, dongle, software. no incluido). Necesita , ,00 PC con tarjeta de conexión serie (Solo Armario de impresora para pared (RAL torre, pantalla, ratón y teclado no 6018) incluidos) ,00 BSA 120: Convertidor USB para conectar a ordenador existente. Incluye: dongle#2, software (Windows XP,7), caja conexión, receptor infrarrojos (Requiere conexión serie en PC). PC no incluido. Mando a distancia requiere tarjeta de conexión serie en el PC ,00 Software de impresión para PC clientes (WIN XP - 512MB RAM), incluye interfaz USB, obligatorio el uso del mando a distancia por infrarrojos (Para cualquier impresora). Necesaria llave de licencia adicional (Dongle) ,00 Impresora BNET bus de campo, DIN A4 impresora matricial (b/n) con papel continuo, 2,5m de cable Centronic. Para conectar directamente a Display BSA 433 o BSA 437. Pág. 6

8 Accesorios generales No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: , , ,50 Chapa de cubierta de rodillos Chapa de cubierta de rodillos abatible. Marco de protección de cantos, 3200 x insertable. Para BSA 43xx (Excepto Para BSA 43xx (Excepto BSA 4361) x 120 (BSA 44xx). BSA 4361) , , ,00 Marco protección cantos para líneas Estructura de montaje para línea Cubeta de montaje para BSA 42xx y de inspección: SDL 43x + BSA 431x, inspección. SDL 43x + BSA 431x, SDL BSA 43xx, (necesario para la SDL 43x + BSA 434x. 43x + BSA 434x. cimentación) , , ,00 Sensor de fuerza de pedal hasta 100 Sensor de fuerza de pedal por radio. 'Báscula de 4 células de carga para Kgs., recomendable para 4x4 Recomendable para pruebas 4x4 BSA 43xx (excepto BSA 4361) , , ,00 Barras de acero para células de carga. Juego de bridas para montaje Llave de licencia (USB dongle n.º 1) (Junto a , , BSA 43XX. Solo para imprimir ) , ,00 Llave licencia USB Nº2. Visualizar linea Llave licencia USB Nº3. Visualizar linea inspección. inspección o conexión red ASA. Pág. 7

9 SDL 4xx: La línea completa de inspección: frenómetro, suspensiones y alineación al paso Los componentes de la línea de inspección de Bosch pueden ser utilizados fácilmente para transformar una comprobación de frenos a una comprobación completa de línea pre-itv. Por ejemplo, es posible integrar un alineador al paso SDL 415, un alineador al paso con compensación SDL 425, un comprobador de suspensiones SDL 430 o un comprobador de suspensiones con diagnóstico de ruido SDL 435. Opción de conexión para componentes de prueba adicionales y con visualización en el PC a través de un dispositivo integrado en la serie estándar Bus BNet Ventaja: no es necesaria una pantalla adicional para realizar esta función. Recogida de datos de medición clara y rápida; - A través de una pantalla analógica y una pantalla LCD integradas - A través de la pantalla del PC SDL 4xx características clave fflos frenómetros de la gama BSA 43xx se pueden ampliar con alineadores al paso, comprobador de suspensiones o detector de ruidos ffopcionalmente se pueden conectar todos los componentes para visualizar en el mismo PC fflos comprobadores de suspensiones SDL 43x se basan en el principio de medición EUSAM fflos comprobadores de suspensión SDL 43x se pueden integrar junto al frenómetro BSA 43xx o de forma independiente Pág. 8

10 SDL 4xx: Información tecnica Datos técnicos SDL 415 SDL 425 Descripción Alineador al paso Alineador al paso Carga de comprobación máxima 2 t 2 t Sobrecarga máxima 4 t 4 t Rango de indicación +20 hasta -20 mm/m +20 hasta -20 mm/m Dimensión(ancho/largo/profund.) 750 / 480 / / 440 / 35 Transductor de fuerza Sensor DMS resistente al agua Sensor DMS resistente al agua Datos técnicos SDL 430 SDL 435 Descripción Comprobador de suspensiones Detector de ruidos Principio de medición EUSAMA EUSAMA Potencia de motor 2 x 2.5 kw 2 x 3.0 kw Frecuencia máxima de prueba 25 Hz 10 a 30 Hz con inversión de frecuencia adicional Carrera 6 mm - Carga de comprobación máxima 2 t 1,65 t Sobrecarga máxima 4 t 4 t Dimensión (ancho/largo/profund.) / 440 / / 440 / 280 Plano de Montaje BSA 43xx + SDL 43x 200,0 B ca A 15, ,0 20,0 10,0 28,0 1 % 1 % 1 % 1 % A 115,5 66,5 49,0 29,0 5,0 84,0 13,0 B 6,0 Sección longitudinal B Sección longitudinal A Pág. 9

11 SDL 4xx: Accesorios para comprobar suspensiones No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: ESP , ,00 SDL 490 probador del tren de rodaje Cubeta de montaje SDL 49x, Stand- "Theta-Tester" Alone SDL 430: Comprobador de suspensiones EUSAMA 6.192, ,00 SDL 435: Comprobador de suspensiones EUSAMA con variador de frecuencia para detección de ruidos , ,00 Marco protección cantos para SDL Fijación mediante clavijas/cemento 430/435 para instalación separada. para montaje (sólo para SDL 430) Pág. 10

12 Accesorios para alinear paso No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: , , ,00 SDL 415: Alineador al paso. Necesita Marco para alineador SDL 415 SDL 425: Alineador al paso. Necesita Marco para alineador SDL ,00 Accesorios para detectar holguras No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: , , ,00 GST 651: Detector de holguras, hasta GST 651: Detector de holguras, hasta Marco para detector de holguras GST 4 Ton. (230V/60Hz). Necesita 4 Ton. (400V/60Hz). Necesita 651 (2 uds. incluidas) Pág. 11

13 BSA 436x y BSA 44xx: Comprobación precisa de frenos para vehículos comerciales ligeros Ideal para vehículos comerciales e industriales ligeros Con los frenómetros BSA 436x y 44xx obtendrá, en pocos minutos y de forma automáticamente controlada, valores precisos de medición de fuerza de freno para vehículos con ancho de vía de hasta 2,8 m. Por ejemplo en furgonetas con neumáticos dobles, caravanas pesadas o vehículos industriales ligeros de hasta 10,0 t. Con los frenómetros de Bosch, se puede detectar distintos fallos encubiertos como pinzas de frenos gripadas, discos alabeados o tambores no circulares. BSA 436x Ventajas en detalle: - El modo de funcionamiento super automático, incluye almacenado en memoria de los valores de medición, indicación de pasos posteriores de prueba y ayuda automática de salida - Indicador analógico universal incluido en el equipo con triple escala de magnitudes, indicador de colores para ver el diferencial de la fuerza de frenado de un vistazo (no en BSA 44xx) - Indicadores LCD para mostrar el estado del programa, peso del eje, diferencial de fuerza de frenado y deceleración en % - Mando a distancia por infrarrojos incluido. - Armazón compacto completamente galvanizado. - Rodillos de frenos con revestimiento de plástico y corindón, que cuida los neumáticos BSA 44xx Caracerísticas: Además de las indicadas para el BSA 436x: - Peso total de hasta 10,0 t en vehículo de 2 ejes y hasta mm de ancho de vía - Indicador analógico doble con LCD integrado, que permite mostrar el diferencial de fuerza de frenado. - No ampliable a pre-itv, no controlada por PC BSA 435x y BSA 44xx características clave ffpeso por eje de 2,5 t a 5 t ffancho de vía 800 hasta mm ffdetección automática de la tracción a las 4 ruedas al entrar en los rodillos, con inversión de la dirección de giro en vehículos 4x4 ffjuego de rodillos con freno electromagnético integrado ffbnet garantiza la ampliación posterior a línea pre-itv, con alineador al paso y comprobador de suspensiones (no disponible en BSA 44xx) o la conexión con un ordenador Pág. 12

14 BSA 436x y BSA 44xx: Información tecnica Datos técnicos BSA 4361 BSA 4361 S1 BSA 4361 S40 BSA 4440 BSA 4440 S1 BSA 4440 S40 Denominación artículo: Juego rodillos con indicador analógico Sí Sí Sí Sí Sí Sí Tipo de fijación Soporte de pared Columna de aluminio Soporte de pared Soporte de pared Columna de aluminio Soporte de pared Carga de comprob. máx. (por eje) Sobrecarga máxima 2,5 t 2,5 t 2,5 t 5 t 5 t 5 t 4 t 4 t 7,5 t 7,5 t 7,5 t 7,5 t Potencia tracción 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw 2 x 3.7 kw Velocidad de comprobación 5.2 km/h 5.2 km/h 5.2 km/h 2.3 km/h 2.3 km/h 2.3 km/h Reconocimiento 4x4 Freno motor electromagnético Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Rango indicación 0 8 kn 0 8 kn 0 8 kn 0 12 kn 0 12 kn 0 12 kn Rango medición nominal 7.5 kn 7.5 kn 7.5 kn 12 kn 12 kn 12 kn Ancho de vía mín. 800 mm 800 mm 800 mm 860 mm 860 mm 860 mm Ancho de vía máx mm mm mm mm mm mm Diámetro rodillo 205 mm 205 mm 205 mm 205 mm 205 mm 205 mm Ancho rodillo mm mm mm 970 mm 970 mm 970 mm Elevación rodillo 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm Dimensión (ancho/largo/prof.) / 660 / / 660 / / 660 / / 690 / / 690 / / 690 / 280 Peso aprox. 550 kg 550 kg 550 kg 580 kg 580 kg 580 kg Cubierta de rodillos insertable No No Sí No No Sí Pág. 13

15 BSA 436x y BSA 44xx: Números de Pedido Nombre ESP PVP Descripción y Volumen de suministro Nº Pedido P.V.P. ( ) BSA ,2 km/h, 2,5 t, soporte de pared BSA 4361 S1 5,2 km/h, 2,5 t, columna de aluminio BSA 4361 S40 5,2 km/h, 2,5 t, cubierta insertable para protección de rodillos BSA ,3 km/h, 5 t, soporte de pared BSA 4440 S1 2,3 km/h, 5 t, columna de aluminio BSA 4440 S40 2,3 km/h, 5 t, cubierta insertable para protección de rodillos Volumen de suministro JUEGO RODILLOS #N/A GARANTÍA 2 #N/A MANUAL Juego de rodillos galvanizado al fuego, 2 años de garantía Manual de instrucciones 2.800mm, plastico/corindón (Previo registro) #N/A Accesorios para visualizar resultados en PC No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: , , ,00 Teclado español BSA 555: PC, carro, TFT 19", impres., BSA 550: Carro, dongle, software. (PC ratón, receptor IR, dongle, software. no incluido). Necesita , PC con tarjeta de conexión serie (Solo torre, pantalla, ratón y teclado no incluidos). 584,00 Armario de impresora para pared (RAL 6018) Pág. 14

16 ,00 BSA 120: Convertidor USB para conectar a ordenador existente. Incluye: dongle#2, software (Windows XP,7), caja conexión, receptor infrarrojos (Requiere conexión serie en PC). PC no incluido. Mando a distancia requiere tarjeta de conexión serie en el PC ,00 Software de impresión para PC clientes (WIN XP - 512MB RAM), incluye interfaz USB, obligatorio el uso del mando a distancia por infrarrojos (Para cualquier impresora). Necesaria llave de licencia adicional (Dongle) ,00 Impresora BNET bus de campo, DIN A4 impresora matricial (b/n) con papel continuo, 2,5m de cable Centronic. Para conectar directamente a Display BSA 433 o BSA 437. Accesorios generales No incluidos en el volumen de suministro, se adquieren por separado: , , ,00 Chapa de cubierta de rodillos Chapa de cubierta de rodillos Marco de protección de cantos, 3200 x insertable. Para BSA insertable. Para BSA 44xx. 900 x 120 (BSA 4361) , , ,00 Marco de protección de cantos, 3200 x Mando a distancia por infrarrojos, Sensor de fuerza de pedal hasta x 120 (BSA 44xx). incluye batería Kgs., recomendable para 4x4 Pág. 15

17 , , ,00 Sensor de fuerza de pedal por radio, Báscula de 4 células de carga (BSA Báscula de 4 células de carga (BSA recomendable para 4x4 4361). Necesita xx). Necesita , , ,00 Barras de acero para células de carga. Juego de bridas para montaje Llave de licencia (USB dongle n.º 1) (Junto a , , BSA 43XX. Solo para imprimir ) , ,00 Llave licencia USB Nº2. Visualizar linea Llave licencia USB Nº3. Visualizar linea inspección (solo BSA 436X + SDL 4XX). inspección o conexión red ASA. Pág. 16

18 Nos mueve la eficiencia La tecnología de Bosch se utiliza en prácticamente cualquier coche en el mundo. Nos enfocamos en las personas y en asegurar su movilidad. Por eso, hemos dedicado los últimos 125 años, de nuestro espíritu innovador y experiencia, a la investigación y fabricación para conseguirlo. Continuamos trabajando en nuestra combinación única de soluciones para componentes, equipos de diagnóstico, equipamiento de taller y servicios. ff Soluciones de última generación para reparaciones de vehículos eficientes ff Innovador software y equipamiento de taller ff La gama de piezas y recambios más amplia del mercado ff Amplia red de distribuidores para un suministro rápido y fiable ff Competente servicio de atención al cliente ff Amplia gama de ofertas educacionales y de formación ff Apoyo de marketing y ventas Encuentra más en: Lo que te mueve a ti, nos mueve a nosotros AA/SMS1-EI 2017/07. Sujeto a modificaciones de caracter técnico Robert Bosch España, S.L.U. Automotive Aftermarket AA/SMS1-EI-Marketing Iberia Av. de la Institución Libre de Enseñanza, Madrid