materiales para las piezas de desgaste de las bombas

Transcripción

1 pump material series evolving solutions around your world materiales para las piezas de desgaste de las bombas

2 tecnología de materiales CPI materiales para las piezas de desgaste de las bombas pump material series m a t e r i a l e s C P I p a r a l a s p i e z a s d e d e s g a s t e d e l a s b o m b a s CPI ha desarrollado materiales para las piezas de desgaste de las bombas: > anillos/casquillos de desgaste de bomba > casquillos guía > arandelas de empuje para mejorar la fiabilidad, la eficiencia y la rentabilidad de proceso de las bombas. CPI tiene reputación de empresa pionera e innovadora a la vanguardia del desarrollo de materiales. Los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas son aleaciones de polímeros patentadas diseñadas para las bombas de líquidos anillos y casquillos de desgaste, casquillos guía y arandelas de empuje de las bombas. Los materiales CPI están ideados para reducir la holgura diametral en las piezas de desgaste de las bombas sin el riesgo de dañar los componentes metálicos. Las propiedades de estos materiales están diseñadas para contribuir a evitar las averías catastróficas de las bombas causadas por el arranque en seco o la vibración excesiva. diseños que resuelven problemas Los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas tienen un bajo coeficiente de expansión térmica y proporcionan una excelente resistencia a ataques químicos así como también protección frente a impactos, choques térmicos e hidrólisis. Las aplicaciones que usan materiales CPI incrementan significativamente la hidráulica, mejorando el rendimiento de la bomba con disminución de la energía consumida y un desgaste reducido, lo que se refleja en los costes de operación y mantenimiento.

3 ventajas de los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas > Buen mecanizado que no requiere tratamiento especial > Sin excoriación superficial ni encogimiento > Bajo coeficiente de fricción que asegura una larga vida útil > Las reducidas holguras de funcionamiento minimizan la recirculación > Excelente capacidad de absorción de choques y vibraciones manguito de centro casquillos de cuello casquillos de empuje anillo de desgaste de impulsor anillos de desgaste de carcasa

4 aplicaciones de los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas Los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas se han montado con éxito y funcionan en: cojinete de eje intermedio de transmisión, anillo de desgaste del impulsor, arandela de empuje en bombas verticales etapa única o multietapa, de barril, API, pero también para cojinetes en tornillos de Arquímedes y algunas bombas horizontales. Bomba de barril - materiales CPI para las piezas de desgaste cojinete de carcasa de cierre cojinetes de eje intermedio de transmisión cojinete de vaso anillo de empuje cojinete de vaso de desgaste cojinete de aspiración

5 mezcladores y agitadores Debido al desgaste prematuro de muchos cojinetes de PTFE, los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas son ideales para su uso en cojinetes de agitadores y mezcladores debido a su resistencia a la fricción y química, combinada con una excelente estabilidad dimensional y un rendimiento de funcionamiento mejorado. Bomba vertical - materiales CPI para las piezas de desgaste materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas casos prácticos Bomba vertical con columna de descarga RPM: 2900 rev/min problema La bomba conduce residuos químicos y estaba equipada con cojinetes de bronce con una breve vida útil de tan solo unos pocos meses. solución Los cojinetes fabricados usando los materiales CPI operaron casi sin desgaste después de 5 años. Bomba centrífuga vertical - 12 multietapa cojinetes de eje intermedio de transmisión problema La bomba conduce propileno a 0 C y estaba equipada con cojinetes metálicos y casquillos guía con PTFE de relleno lo que creaba problemas en el arranque en seco y la extrusión del PTFE. solución Los cojinetes y casquillos guía fabricados usando materiales CPI han mejorado enormemente el rendimiento de la bomba. Tornillo de Arquímedes elevación de aguas residuales RPM: 30 problema Tornillo de Arquímedes elevación de aguas residuales. cojinete de vaso anillo de desgaste de carcasa solución Los cojinetes se sustituyeron usando material CPI cojinetes de CPI182 y ahora funcionan varios años sin averías. casquillo de campana pump material series

6 materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas guía de mecanizado e instalación Los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas están disponibles en un amplio rango de tamaños de casquillo y son fáciles de mecanizar e instalar con el ajuste de interferencia adecuado. CPI también proporciona un servicio especial de mecanizado a la medida de las especificaciones del cliente. Ajustes de interferencia recomendados D. ext. (%) mínimo: 0,1 mm máximo: 1,5 mm temperatura C T < < T < < T < < T < < T < operación % interferencia Chaflán final: 3 mm x 30 Ajustado con presión Recomendamos acabar el agujero tras el ajuste con presión Mínimo espesor de pared: 4 mm Temperatura límite: -50 C C ejemplo 1: temperatura 80 C y diámetro 203,2 mm 203,2 x 0,25/100 = 0,5 mm de interferencia ejemplo 2: temperatura 210 C y diámetro 400 mm 400 x 0,40/100 = 1,6 mm of interferencia 1,5 mm máximo Mecanizado Se recomienda herramienta recubierta de metal duro o diamante. velocidad de corte avance Torneado m/min mm/rev Corte 40-60m/min mm/rev Fresado m/min mm/rev Los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas cumplen con la descripción de las piezas de desgaste no metálicas de la API610-11a. ed. para Bombas Centrífugas de las industrias del Petróleo, Petroquímica y Gas Natural. Holgura final (mm) mínimo: 0,1 mm máximo: 1,5 mm Basado en una longitud de 100 mm y una temperatura ambiente de 20ºC temperatura C expansión mm Holgura de funcionamiento recomendada D. int. (mm) mínimo: 0,1 mm máximo: 0,5 mm* diámetro mm holgura Ø mm API Ø < ,25 50< Ø < ,28 a 0,35 100< Ø < ,38 a 0,43 150< Ø < ,45 a 0,48 200< Ø < ,50 a 0,53 250< Ø < ,55 a 0,58 300< Ø < ,60 a 0,63 350< Ø < ,65 a 0,68 > ,70 a 0,95 * para diámetro > 400 mm, 0,5 mm mínimo +0,05 mm por cada 50 mm Información adicional Los representantes técnicos de CPI disponen de folletos técnicos de datos de material sobre los materiales CPI para las piezas de desgaste de las bombas. Puede encontrar más información sobre los productos y servicios que ofrece Compressor Products International en nuestra página web: Sede central mundial 4410 Greenbriar Drive, Houston, TX 77477, USA Tel: or Fax: Área EMEAP Smitham Bridge Road, Hungerford, Berkshire RG17 0QP, UK Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) info@c-p-i.com cpi pms. esp