Wireless 54 Mbps PCI/CARDBUS/USB ADAPTER EVO-W542PCI/EVO-W542PCM/EVO-W542USB. Guía rápida de instalación

Transcripción

1 Wireless 54 Mbps PCI/CARDBUS/USB ADAPTER EVO-W542PCI/EVO-W542PCM/EVO-W542USB Guía rápida de instalación

2 ESPAÑOL ADAPTADOR WIRELESS Evo-W542PCI/Evo-W542USB/EVO- W542PCM OvisLink le agradece la confianza depositada en sus productos, seguro que tanto las prestaciones como la calidad del dispositivo que acaba de comprar no le defraudará. Contenido del paquete: Antes de proceder a la instalación del dispositivo, por favor asegúrese que en su caja, se encuentran los siguientes elementos: - Adaptador Wireless. - Antena Externa (Sólo para Evo-W542PCI) - CD de instalación. - Este Manual de Usuario. Si hay algún elemento que le falte, por favor póngase en contacto con su distribuidor. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN. Nota: Antes de instalar el dispositivo, debería instalar el software incluido en el CD de instalación. 1.- Ejecute el programa de instalación Nota: Esta opción no es válida para instalaciones en Win2003 y Linux. En este caso la instalación debe ser manual. 2.- El programa de instalación detectará automáticamente el sistema operativo de su ordenador e instalará los drivers y las aplicaciones apropiadas. 3.- Acepte el acuerdo de licencia pulsando Yes para proceder a la instalación. 1

3 ESPAÑOL 4.- El programa de instalación procederá a instalar todos los ficheros necesarios en su Sistema Operativo. 5.- Solamente en el caso que su dispositivo sea CARDBUS, el sistema le pedirá en este momento que lo conecte a su portátil. 6.- Pulse Finish para terminar la instalación. 2

4 ESPAÑOL Instalación del adaptador PCI. Asegúrese de apagar el ordenador y desenchufar el cable de alimentación del PC. Desmonte la tapa de la CPU e inserte la tarjeta PCI en un slot PCI libre del ordenador. Cierre la tapa y encienda el ordenador. Instalación del adaptador CARDBUS. Empeza el ordenador y cuando el Windows ha empezado completamente, inserte la tarjeta CARDBUS en un slot libre del ordenador. Instalación del adaptador USB. Empeza el ordenador y cuando el Windows ha empezado completamente, inserte la tarjeta USB en un puerto USB libre del ordenador. MODOS DE OPERACIÓN: Configuración Zero: Es el propio sistema operativo quien se encarga de conectarse a los diferentes dispositivos inalámbricos que se encuentran a su alcance. Para utilizar esta opción pulse el botón derecho del ratón sobre el icono que le aparece en la barra de tareas. Cuando detecte algún dispositivo inalámbrico, le aparecerá un mensaje en la barra de tareas, pulse botón derecho sobre el icono de red inalámbrica para ver las redes disponibles. Pulse sobre el dispositivo que desea conectarse para poder asociarse con él. Configuración utilizando Raconfig: Su dispositivo viene acompañado de software para poder conectarse a los diferentes dispositivos inalámbricos que estén a su alcance. Pulse sobre el icono de la barra de tareas para poder ver las opciones disponibles. 3

5 OPCIONES DE SEGURIDAD: WEP: Si el dispositivo inalámbrico al que desea conectarse tiene este tipo de seguridad activada, consulte al Administrador del sistema para que le facilite la clave de Seguridad. Tenga en cuenta el tipo y el tamaño de la clave de seguridad. Los valores pueden ser en Hexadecimal o ASCII siendo el tamaño de 64/128 bits. WPA: Si el dispositivo inalámbrico al que desea conectarse tiene activada seguridad WPA, consulte con el Administrador del sistema para que le facilite la Clave Compartida. PERFILES: Respecto a los valores de configuración para los diferentes dispositivos inalámbricos a los cuales se conecta, puede usted guardarlos dentro de ficheros de conexión para poder conectarse sin necesidad de introducir los datos de conexión. Indicadores LED: Cuando esté encendido, el LED de Power estará encendido. El LED de Link parpadeará cuando haya conexión inalámbrica. ESPAÑOL Características técnicas: - El WL-542PCI es un adaptador interno inalámbrico con BUS PCI de 32 bits. - El WL-542USB es un adaptador inalámbrico con BUS USB El WL-542PCM es un adaptador inalámbrico con BUS PCMCIA de 32 bits..- Posee un conector SMA, para la conexión de antenas de mayor ganancia (PCI solo). - Compatible con estándar IEEE g y IEEE b. - Utiliza la banda de frecuencia (sin necesidad de licencia administrativa) de 2.4 GHz. - Alcanza velocidades de hasta 54 Mbps. en el estándar g y 11 Mbps. con una amplia cobertura en el estándar IEEE b. - Soporta auto-switch entre los dos estándares b g. - Alta seguridad gracias a que soporta WPA y encriptación WEP. - Soporta drivers para la mayoría de sistemas operativos del mercado, incluyendo Windows 98SE/ME72000/XP. 4

6 ESPAÑOL HABILITAR PROTOCOLO WMM Multimedia (WMM) Versión más reciente del protocolo (Wi-fi) con énfasis en QoS y destinada la aplicaciones residenciales y o/de entretenimiento, donde la transmisión de contenido rico (vídeo, audio, etc.) depende de la continuidad y calidad del flujo de transmisión (QoS). El WMM anticipa algunos recursos y avances de otro protocolo: el y. Para activar la funcionalidad de dicho protocolo siga los pasos que le damos a continuación: - Panel de Control > Sistema - En la pestaña Hardware > Administrador de Dispositivos 5

7 - Seleccione Adaptadores de Red > RT73 USB Wireless LAN Card ESPAÑOL - Propiedades de la tarjeta de Red > Avanzadas y WMM Capable cambiar de Disable a Enable También existe una aplicación en el CD que instala dos utilidades dentro del grupo de programas de gestión de la conexión inalámbrica de la tarjeta que habilitan y deshabilitan la función ejecutándolas directamente. 6

8 ESPAÑOL Nota sobre el uso de dispositivos radioeléctricos en la Comunidad Europea: Canal Canales y Frecuencias permitidas en la banda de 2.4GHz por país: Frecuencia Norte- América FCC Francia ETSI Otros Singapur Japon Israel MHz X X** X - X MHz X X** X - X MHz X X** X - X X MHz X X** X - X X MHz X X** X - X X MHz X X** X - X X MHz X X** X - X X MHz X X** X - X X MHz X X** X - X X MHz X X X X X MHz X X X X X MHz - X X X X MHz - X X X X - **Nota: Canales que pueden utilizarse con un máximo de 10 dbm. 7

9 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: Por medio de la presente, OvisLink declara que el EVO-W542PCI/EVO-W542USB y EVO-W54PCM cumple los requisitos esenciales de la Directiva 99/05/CE. Para consultar las normativas aplicadas, puede visitar nuestra web El siguiente fabricante/importador es responsable de esta declaración: Nombre de la compañía: OvisLink S.A. Domicilio: Route de ROUEN, SAINT-MARCEL. France. Teléfono: Fax: Nombre: Horia SCURTU Cargo: Director General. Fecha: Firma: ESPAÑOL GARANTIA. Condiciones de Garantía. Este producto ha pasado satisfactoriamente rigurosos controles de calidad, que garantizan que este dispositivo se encuentra en perfectas condiciones, libre de defectos de fabricación y del que podrá obtener las máximas prestaciones. Este producto está garantizado de por vida, por lo que en caso de encontrar algún defecto de fabricación o avería, se le repondrá por un producto en funcionamiento, nuevo o reparado, equivalente o superior en características. Para conocer el procedimiento de la sustitución en garantía, póngase en contacto con su proveedor. La presente Garantía no será aplicable por causas derivadas de un desgaste normal, ni a los daños que puedan ocasionarse por uso indebido, inadecuado, por falta de cuidado o accidente, manipulación por personal no cualificado, ni por futuras apariciones de incompatibilidades con terceros productos. OvisLink no se hará responsable de los daños derivados directa o indirectamente de un posible fallo del producto por causas de un uso indebido. Para más información, póngase en contacto con las siguientes sucursales: España. Tel.: garantias@ovislinkcorp.es Web: Latinoamérica. Chile. Tel.: soportechile@ovislinkcorp.es 8

10