Versión Española. Instalación en Windows XP y Vista. Adaptador de tarjeta bus inalámbrica Sweex LW311 LAN de 300 Mbps

Transcripción

1 Adaptador de tarjeta bus inalámbrica Sweex LW311 LAN de 300 Mbps No exponga el adaptador de tarjeta bus LAN inalámbrica de Sweex de 300 Mbps a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo a la luz directa del sol o cerca de elementos calientes. No utilice el adaptador de tarjeta bus LAN inalámbrica de Sweex de 300 Mbps en entornos extremadamente polvorientos o húmedos. Evite los impactos fuertes o choques del dispositivo, ya que esto podrá dañar los dispositivos electrónicos internos. Nunca intente abrir el dispositivo por sí mismo, esto anularía la garantía. Instalación en Windows XP y Vista Le aconsejamos que instale el programa antes de conectar el adaptador de tarjeta bus LAN inalámbrica de Sweex de 300 al ordenador fijo o portátil. Coloque el CD ROM de Sweex en el reproductor de CD-ROM y pulse en Pilotos y programa. A continuación, aparecerá la siguiente ventana: Pulse en Inicio y siga las instrucciones que aparecen en su pantalla. 62

2 Conecte el adaptador de tarjeta bus LAN inalámbrica de Sweex de 300 Mbps al ordenador y pulse Sí. Si esta ventana aparece, pulse Cancelar. Seleccione Sólo piloto, pulse Siguiente" y siga el resto de la instalación. Seleccione Piloto y utilidad" si desea utilizar su función WPS y pulse en Siguiente. 63

3 Es posible que Windows le avise de que el piloto no está certificado. Esto no es un problema para el correcto funcionamiento del adaptador de tarjeta bus LAN inalámbrica de Sweex de 300 Mbps. Todos los productos de Sweex y los pilotos correspondientes son probados al completo. Elija la opción "Continue Anyway" (Seguir de todos modos). Pulse en Terminar" para completar la instalación. 64

4 Configuración de la red inalámbrica Cómo funciona? Para crear una red inalámbrica es necesario contar con un router inalámbrico, un módem inalámbrico o un punto de acceso WiFi. El router inalámbrico, el módem o el punto de acceso transmiten la red inalámbrica. El nombre de esta red, también conocida como SSID, dependerá de su router, módem o punto de acceso inalámbrico, y a menudo varía entre modelos o marcas. Con frecuencia usted mismo podrá determinar el nombre y reconocer así fácilmente su propia red inalámbrica. Protección Es posible comparar una red inalámbrica con señales de radio. Sin embargo, el alcance de una red inalámbrica en el entorno doméstico no es tan amplio. A menudo su red inalámbrica tendrá un alcance de 20 a 30 metros. Esto significa que los vecinos y viandantes cercanos también podrán hacer uso de su red. Como consecuencia, éstos podrán aprovecharse y navegar a través de su conexión a Internet, e incluso acceder a sus carpetas compartidas y archivos de red. Este es el principal motivo por el que a menudo se recomienda asegurar su red inalámbrica. Esta protección se configurará en el dispositivo de transmisión de la red. En la mayoría de los casos este será el router inalámbrico, el módem o el punto de acceso. Puede asegurar su red añadiendo un código de protección WEP o WPA. Este código también es conocido como la clave de red. Introduzca este código en cada uno de los ordenadores que desee conectar a la red segura. Únicamente podrá formar parte de la red si introduce exactamente este código. Si no fue usted quien introdujo la clave de red en el router o módem, solicite al instalador, fabricante, distribuidor o proveedor que le facilite este código. WPS (Configuración protegida WiFi) Existen dos maneras de proteger la red inalámbrica mediante la Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps n. El ya conocido método manual (WEP, WPA y WPA2), donde usted determina e introduce por sí mismo una clave de red, o mediante la función WPS (WiFi Protected Setup), por la que el módem, router o punto de acceso y el ordenador acuerdan una clave de red y la utilizan automáticamente con el clic de un botón para proteger la red. Esta característica sólo funciona con un módem, router o punto de acceso compatible con WPS. No es posible utilizar ambos métodos simultáneamente. Por lo tanto, si sus ordenadores no admiten WPS, recomendamos el uso de la protección WPA. Conexiones y protección con WPS Tras activar la función WPS en el router mediante el botón WPS o a través de la configuración WPS, permita que el ordenador busque la clave de red generada automáticamente. La red estará protegida automáticamente. Asegúrese de instalar la Utilidad en el ordenador. Inicie la función WPS en el módem, router o punto de acceso. 65

5 Haga clic derecho en el icono de la Función inalámbrica de Sweex y elija "Abrir utilidad. Seleccione la pestaña de configuración WPS y pulse el botón PCB. El adaptador de tarjeta bus LAN inalámbrica de Sweex de 300 Mbps ahora buscará el enrutador, el módem o el punto de acceso que emite una señal WPS y establece la conexión segura con él. Seleccione PIN si desea utilizar la serie de número bajo el Código pin como clave de red WPS. A continuación, indique el código en el enrutador. Los enrutadores WPS, módems o puntos de acceso aparecerán en WPS AP. En el perfil WPS del enrutador WPS, modem o punto de acceso al que Vd. está conectado aparecerá. 66

6 Conexión del ordenador a la red inalámbrica (sin WPS) Tras haber instalado los drivers de la Sweex Wireless LAN USB 2.0 adapter 300 Mbps n, podrá conectar su ordenador inalámbrico a su red inalámbrica. Este procedimiento se detalla a continuación. Windows XP En la parte inferior derecha de la pantalla, haga clic con el botón derecho sobre el icono de conexiones inalámbricas y seleccione Ver redes inalámbricas disponibles (View Available Wireless Networks). Esta ventana recoge las redes inalámbricas detectadas por su ordenador. En nuestro ejemplo, habría encontrado las redes RMA-test, Sweex y BLASTER. En su situación, las redes detectadas serás distintas a éstas. 67

7 Para permitir que el ordenador vuelva a comprobar cualquier red detectada, haga clic en Refresh network list en la columna izquierda. Esta acción siempre arrojará como resultado la situación más actualizada y reciente. La red llamada Sweex no es una red segura. No es necesario disponer de un código de seguridad para conectar su ordenador a esta red. La red BLASTER es segura. Es necesario disponer de un código de seguridad para conectar su ordenador a esta red. Si no aparece ninguna lista pero el equipo indica que no puede detector ninguna red inalámbrica, compruebe si el router, módem o punto de acceso inalámbrico está activado, y que la distancia al ordenador no sea excesiva. Si ha recibido una notificación indicando que no es posible configurar la conexión inalámbrica porque está siendo gestionada por otro programa, desactive este software y retroceda al paso anterior para volver a empezar. Para conectarse a una de las redes detectadas, selecciónela y haga clic en Conectar (Connect). Esta notificación aparece al conectarse a una red no segura. Haga clic en Conectar de todos modos (Connect Anyway) Esta ventana aparece al conectarse a una red segura. Se le solicitará el código de seguridad, también conocido como clave de red. Introduzca la clave de red en ambas líneas y haga clic en Conectar (Connect). Si se ha conectado satisfactoriamente a la red inalámbrica, en un par de segundos aparecerá la notificación Conectado (Connected). Ahora ya cuenta con una red inalámbrica activa. 68

8 Si introdujera una clave de red incorrecta, después de un par de segundos aparecerá la notificación "Conectividad limitada o nula. Su conexión inalámbrica no es satisfactoria. Compruebe la clave de red. Compruebe el router, módem o punto de acceso inalámbrico que deba proporcionar una dirección IP al ordenador. Este es un número exclusivo obligatorio en cada ordenador que forme parte de una red. En la mayoría de los casos, el ordenador recibe automáticamente una dirección IP. Además, revise la configuración del ordenador. Windows Vista En la parte inferior izquierda de su pantalla, diríjase a Inicio (Start) Panel de control (Control Panel). Haga clic en Ver estado de red y tareas (View network status and tasks). A la izquierda en la columna, haga clic en Administrar conexiones de red (Manage network connections). Haga clic con el botón derecho en Conexión de red inalámbrica (Wireless Network connection) y seleccione Conectar/Desconectar (Connect/ Disconnect). 69

9 Seleccione su red y haga clic en Conectar (Connect). Si procede, introduzca su código de seguridad para establecer la conexión. Ahora ya está conectado a la red. Consultar la configuración del ordenador en Windows 2000 y XP En la parte inferior izquierda de su pantalla, diríjase a Inicio (Start) Panel de control (Control Panel). A continuación vaya a Conexiones de red e Internet (Network and Internet Connections). Abra Conexiones de red (Network Connections). Haga doble clic en la conexión a red inalámbrica. O, si utiliza el estilo clásico de Windows: Inicio (Start) Configuración (Settings) Conexiones de red (Network Connections). Haga doble clic en Conexión a red inalámbrica (Wireless Network Connection). Aparece una ventana indicando el estado de la conexión inalámbrica. 70

10 Haga clic en la pestaña Asistencia (Support) para consultar su dirección IP. Si la conexión es correcta, normalmente la dirección IP mostrada será la del router o módem inalámbrico. Si necesita introducir o cambiar la configuración de la dirección IP, regrese a la pestaña General (General) y haga clic en Propiedades (Properties). Aquí, seleccione Obtener dirección IP automáticamente o introduzca la dirección IP que desea utilizar. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios realizados. Consultar la configuración del ordenador en Windows Vista En la parte inferior izquierda de su pantalla, diríjase a Inicio (Start) Panel de control (Control Panel). Haga clic en Ver estado de red y tareas (View network status and tasks). A la izquierda en la columna, haga clic en Administrar conexiones de red (Manage network connections). 71

11 Haga clic con el botón derecho en Conexión de red inalámbrica (Wireless Network Connection) y seleccione Status. Aparece una ventana indicando el estado de la conexión inalámbrica. Haga clic en la pestaña Asistencia (Support) para consultar su dirección IP. Si la conexión es correcta, normalmente la dirección IP mostrada será la del router o módem inalámbrico. Si no puede seleccionar Status, significará que aún no se ha establecido la conexión. En tal caso, seleccione Conectar/Desconectar (Connect/Disconnect). Consulte el capítulo Conexión del ordenador a la red inalámbrica. Configurar su dirección IP en Vista Si necesita introducir o cambiar la configuración de la dirección IP, regrese a la pestaña General (General) y haga clic en Propiedades (Properties). Ahora seleccione Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) y haga clic en Propiedades (Properties). 72

12 Aquí, seleccione Obtener dirección IP automáticamente o introduzca la dirección IP que desea utilizar. Haga clic en OK para guardar los cambios realizados. Garantía La mayoría de los productos de Sweex gozan de una garantía de 3 años. En las tarjetas gráficas y en los dispositivos electrónicos del cliente, Sweex ofrece una garantía de 2 años. No ofrecemos ninguna garantía ni asistencia sobre el programa suministrado, las pilas recargables y las baterías. La transacción de la garantía tan sólo tendrá lugar en el punto de venta en el que se compró el producto. Todos los nombres de marcas y derechos asociados mencionados en el presente manual son y seguirán siendo propiedad de su correspondiente titular. 73