Parrilla eléctrica Electric burner

Transcripción

1 Instructivo Parrilla eléctrica Electric burner Modelos: PAEL-1R PAEL-1C PAEL-2C NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. Códigos: ANTES DE USAR ESTA PARRILLA ELÉCTRICA DEBE LEER EL INSTRUCTIVO. ADVERTENCIA LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN ANTES DE USAR LA PARRILLA ELÉCTRICA.

2 ADVERTENCIA Con el fin de reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas y lesiones a las personas, cuando se utilicen productos eléctricos, deben seguirse las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar. 2. No toque las superficies calientes; utilice las asas o perillas. 3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no coloque el cable, el enchufe, ni la parrilla en agua, ni en ningún otro líquido. 4. Se debe supervisar la parrilla cuando se utilice por niños o en su cercanía. 5. Desconecte la unidad del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que la unidad se enfríe antes de instalar o retirar alguna de sus partes. 6. No utilice ningún electrodoméstico que tenga un cable o enchufe dañado, o después que haya presentado fallas o haya sido dañado. 7. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede ocasionar lesiones. 8. No se use en el exterior. 9. No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes. 10. No lo coloque cerca o encima de un quemador caliente, ya sea de gas o eléctrico, ni en un horno caliente. 11. Siempre sujete primero el enchufe a la parrilla, después conéctelo al tomacorriente. Para desconectar, coloque cualquier control en la posición APAGADO ó 0 y después retire el enchufe del tomacorriente. 12. No deben colocarse en la parrilla alimentos muy grandes o utensilios metálicos ya que pueden ocasionar un incendio o descarga eléctrica. 13. Cuando está en uso, la parrilla puede provocar un incendio si se cubre o entra en contacto con material inflamable, esto incluye cortinas, paños, paredes. 14. No lo limpie con estropajos de metal. Las piezas pueden romper el estropajo y tocar las partes eléctricas ocasionando una descarga eléctrica. 15. Se debe tener mucho cuidado al utilizar contenedores de materiales que no sean de metal o de vidrio. 16. Cuando no esté en uso, no almacene en la unidad materiales diferentes a los recomendados por el fabricante. 17. No coloque materiales sobre la unidad tales como: Papel, cartón, plástico y materiales similares. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. ESTE PRODUCTO ES ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: PAEL-1R Tensión: 120 V~ Frecuencia: 60 Hz Potencia: 700 W El cable de alimentación tiene sujeta-cables tipo: Y Todos los conductores son: 18 AWG x 2C con temperatura de aislamiento de 105 C PAEL-1C Tensión: 120 V~ Frecuencia: 60 Hz Potencia: W El cable de alimentación tiene sujeta-cables tipo: Y Todos los conductores son: 18 AWG x 2C con temperatura de aislamiento de 105 C PAEL-2C Tensión: 120 V~ Frecuencia: 60 Hz Potencia: W (775 W por cada elemento calefactor) El cable de alimentación tiene sujeta-cables tipo: Y Todos los conductores son: 16 AWG x 2C con temperatura de aislamiento de 105 C AVISO Si el cable de alimentación se daña, éste debe ser reemplazado por el fabricante o Centro de Servicio Autorizado Truper, con el fin de evitar algún riesgo de descarga o accidente considerable. El tipo de sujeta-cables empleado para este producto es tipo Y. La construcción de este producto esta diseñada de manera que su aislamiento eléctrico es alterado por salpicaduras o derramamiento de líquidos durante su operación. ADVERTENCIA Antes de obtener acceso a las terminales, todos los circuitos de alimentación deben ser desconectados. Este aparato no se destina para ser utilizado por personas (incluidos los niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad. ATENCIÓN Los niños deberán estar bajo supervisión para cerciorarse de que no jueguen con el aparato. 1

3 Identificación de los componentes Instrucciones de Uso PAEL-1R 2 1. Antes de enchufar su parrilla nueva, verifique que los circuitos no estén sobrecargados con otras parrillas. Esta parrilla debe operarse siempre en un tomacorriente separado de 110 V~ V~ 2. Asegúrese de colocar la parrilla en una base nivelada. Evite usar ollas inestables y que se puedan volcar con facilidad. 3. Coloque la olla en el calefactor. 1 Cuerpo 2 Calefactor 3 Conexión Coloque la perilla de control, de la posición "APAGADO" hasta la posición deseada BAJO, MEDIANO o ALTO (PAEL-1R). 4.1 Coloque la perilla de control, de la posición "0" hasta la posición deseada 1, 2, 3, 4, 5 y 6 (PAEL-1C y PAEL-2C). PAEL-1C El calefactor se empezará a calentar de inmediato. 6. Con excepción de la perilla de control, toda la parrilla va a estar caliente. NO TOQUE LA PARRILLA CUANDO ESTÉ EN USO! (PAEL-1R) 1 Cuerpo 2 Calefactor 3 Conexión 4 Luz indicadora 4 7. Al terminar la cocción, gire la perilla hacia la posición APAGADO (PAEL-1R). 7.1 Al terminar la cocción, gire la perilla hacia la posición 0 (PAEL-1C y PAEL-2C). 8. Cuando no se utilice la parrilla por largo tiempo, se recomienda desenchufarla del toma corriente. Con esto se previenen las quemaduras accidentales o las lesiones. PAEL-2C Cuerpo 2 Calefactor 3 Conexión 4 Luz indicadora 4 2 AVISO Para mantener una temperatuta constante las parrillas cuentan con un termostato. Al alcanzar la temperatura deseada, el termostato interrumpe el calentamiento de la parrilla y, cuando la temperatura disminuye algunos grados, permite que la parrilla se vuelva a encender. AVISO Se ha elegido el largo del cable de esta parrilla con la finalidad de disminuir el peligro de lesiones personales ocasionadas por enredarse o tropezarse con un cable más largo. En caso de necesitar un cable más largo, se puede obtener una extensión adecuada y deberá usarse con extrema precaución. En caso de utilizar un cable de extensión, la potencia nominal del cable debe ser al menos de 13 A, 125 V~, W y el cable largo debe colocarse de tal forma que no cuelgue del mostrador o mesa donde puede ser jalado por los niños, o puedan tropezarse con el. 2

4 Instrucciones de limpieza NOTAS 1) Asegúrese que el reloj automático (termostato) se encuentre en la posición APAGADO o en la posición 0 y que el cable eléctrico no esté conectado al tomacorriente. 2) Nunca sumerja en agua la parrilla. 3) El calefactor está diseñado para que uno de sus extremos se pueda levantar con facilidad para la fácil limpieza de la bandeja de jugos / grasa. Limpie el área de la bandeja con una toalla húmeda o una esponja. No trate de retirar por completo el calefactor. 4) Utilice una toalla húmeda para limpiar la superficie de la parrilla, el anillo de cromo, la bandeja de jugos y la base. 5) No utilice abrasivos fuertes o estropajo de metal en ninguna parte de la unidad. Conservación - Desconectar el cable del tomacorriente. - Poner la parrilla en un lugar seguro y lejos del alcance de los niños. Esta parrilla está diseñada solo para uso doméstico. 3

5 Estado Ciudad Centro de Servicio CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS TRUPER Venta de partes, componentes, consumibles y accesorios. Aguascalientes Aguascalientes ZARAGOZA NO. 1205, COL. EL SOL, AGUASCALIENTES, AGS. TEL.: 01(449) Baja California Sur San José del Cabo CONTRURENTAS PROL. I. ZARAGOZA Y MÁRQUEZ DE LEÓN, COL. 5 DE FEBRERO, SAN JOSÉ DEL CABO, BCS TEL.: 01 (624) Chihuahua Chihuahua PROVIND AV. COLEGIO MILITAR # 4307 A, COL. NOMBRE DE DIOS C.P , CHIHUAHUA, CHIH. TEL.: 01(614) Parral FERRETERÍA AMAYA S.A. DE C.V. AV. ORTIZ MENA # 81, COL. CENTRO C.P PARRAL, CHIH. TEL. 01 (627) Coahuila Monclova INDUSTRIAL FERRETERA DE MONCLOVA,S.A DE C.V. BLVD. HAROLD R. PAPE # 1000, COL. CENTRO C.P MONCLOVA, COAH. TEL.: 01 (866) FAX: 01 (866) Colima Tecomán SURTIDORA DE FERRETERÍA AV. ANTONIO LEAÑO ÁLVAREZ No. 527 COL. PONCIANO ARRIAGA TEL.: 01 (313) Y 7666 FAX: Chiapas Tapachula TORNILLOS Y HERRAMIENTAS PINEDA 17 PONIENTE No. 20-A, COL. CENTRO TAPACHULA, CHIAPAS TEL 01 (962) Tuxtla Gutiérrez San Cristóbal de las Casas Palenque FERRETERA MANDIOLA, S.A. DE C.V. 5a NORTE PONIENTE No B, COL. MOCTEZUMA, C.P TEL.: CENTRO DE SERVICIO DEL SURESTE LIBRAMIENTO SUR ORIENTE S/N Km 6.5 COL. TRABAJADORES TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS TEL.: 01 (961) FERRETERÍA CASUA RAMÓN CORONA # 72, COL. BARRIO SANTA LUCÍA C.P , SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, CHIS. TEL.: 01 (967) MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN DE LOS ALTOS, S.A. DE C.V. FRANCISCO I. MADERO #5, COL. CENTRO, C.P , SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, CHIS MATERIALES Y ACEROS BALAM S.A. PERIFERICO NORTE-PONIENTE No. 50 COL. BISMAR, SN. CRISTOBAL DE LAS CASAS TEL.: 01 (967) Y PREFABRICADOS DE PALENQUE, S.A. DE C.V. KM. 1 CARRETERA PALENQUE - PAKAL-NÁ S/N ENTRADA LIENZO CHARRO C.P , PALENQUE, CHIS. TEL.: 01 (916) / D. F. Azcapotzalco EL FUERTE DE LAS HERRAMIENTAS S.A. DE C.V. PONIENTE 140 #618 LOCAL B COL. INDUSTRIAL VALLEJO, C.P TELS.: Y Centro EL MONSTRUO DE CORREGIDORA S.A. DE C.V. CORREGIDORA # 22, COL. CENTRO C.P MÉXICO, D. F. TEL.: 01 (55) / 71 y 01 (55) , FAX: 01 (55) ADMINISTRADORA FERRETERA, S.A. DE C.V. CORREGIDORA # 76-A, COL. CENTRO C.P MÉXICO, D. F. TEL.: 01 (55) FAX: 01 (55) Gustavo A. Madero CERRADA PINO SUAREZ # 24, COL. ZONA ESCOLAR C.P , GUSTAVO A. MADERO. MÉXICO, D. F. TEL.: 01 (55) INGENIERÍA SUMINISTROS Y SERVICIOS INDUSTRIALES CALZADA DE GUADALUPE #525-A, COL. ESTRELLA, C.P , GUSTAVO A. MADERO, MÉXICO, D. F. TEL. Y FAX: 01 (55) / Durango Durango TORNILLOS ÁGUILA, S.A. DE C.V. MASURIO # 200 ESQUINA GALIO, COL. LUIS ECHEVERRIA C.P , DURANGO, DGO. TEL.: 01 (618) / ENRIQUE CARROLA ANTUNA NO. 406 COL. CIÉNEGA, DURANGO, DGO. TEL.: Edo. De México Acolman ABC DE MATERIALES, S.A. DE C.V. VENUSTIANO CARRANZA # 104 COL. LOS ÁNGELES TOTOLCINGO, ACOLMAN, EDO. DE MÉXICO TEL.: Tecamac Tequixquiac Tlalnepantla FERRETERA TECAMAC S.A. DE C.V. CARR. MEXICO-PACHUCA Km 37.5 TECAMAC, EDO. DE MEX. TEL.: Y TLAPALERIA CRUZ AV. CUAUHTEMOC No. 3 COL. BO. SAN JOSÉ TEL.: SERVICIO Y VENTA DE HERRAMIENTAS VG AV. DE LOS MAESTROS # 14, COL. LEANDRO VALLE C.P.54040, TLANEPANTLA DE BAZ EDO. DE MÉXICO TEL..: 01(55) Y FAX: 01 (55) Toluca ABRASIVOS Y SOLDADURAS ESPECIALES DE TOLUCA ISABEL LA CATÓLICA SUR # 101 ESQ. MIGUEL HIDALGO COL. STA. CLARA C.P , TOLUCA, EDO. DE MÉXICO, TEL. 01 (722) , FAX 01 (722) Nezahualcóyotl AV. TEXCOCO # 354, COL. METROPOLITANA 2A SECCIÓN C.P , CD. NEZAHUALCOYOTL, EDO. DE MÉXICO, TEL.: 01 (55) Guanajuato Celaya COMPAÑÍA FERRETERA NUEVO MUNDO S.A. DE C.V. AV. MÉXICO - JAPÓN # 225, CD. INDUSTRIAL C.P , CELAYA, GTO. TEL. Y FAX: 01(461) / / Irapuato PROVEEDORES DE HERRAMIENTAS SINALOA No. 39 COL. MIGUEL HIDALGO IRAPUATO, GTO. TELS.: 01 (462) , FAX: 01 (462) León San Luis de la Paz HERRAMIENTAS Y SERVICIOS DE LEON S. DE R. L. DE C.V. LOPEZ MATEOS ORIENTE # 230, COL. CENTRO CP LEON, GTO. TEL./FAX 01 (477) EL GRINGO LIBRAMIENTO SUR # 609, COL. DEL SOL C.P SAN LUIS DE LA PAZ, GTO. TEL. Y FAX.: 01 (468) Guerrero Cd. Altamirano DISTRIBUIDORA RAGASA, S.A. DE C.V. AV. LÁZARO CARDENAS # 908, COL. CENTRO C.P CD. ALTAMIRANO, GRO. TEL.: 01 (767) Coyuca de Benítez LAS PALMERAS # 48 COL. CENTRO, COYUCA DE BENÍTEZ, GRO. TEL.: 01 (781) Ometepec MARIANO ABASOLO S/N COL. OMETEPEC CENTRO, OMETEPEC, GRO. TEL.: Hidalgo Pachuca MUNDO TOOL MÉXICO, S.A. DE C.V. ALLENDE # 320, COL. CENTRO C.P , PACHUCA, HGO. TEL. Y FAX: 01(771) SAN ANTONIO MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN CARR. MEXICO-PACHUCA Km COL. SAN ANTONIO EL DESMONTE, TEL.: Estado Ciudad Centro de Servicio Tulancingo FERREPRECIOS, S.A. DE C.V. LIBERTAD ORIENTE No. 304 LOCAL 30, INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO, COL. CENTRO TEL. 01 (775) , 16 Jalisco Guadalajara MAGNOCENTRO FERRETERO, S.A. DE C.V. AV. LA PAZ #1180, COL. CENTRO, GUADALAJARA, JAL. TEL.: 01 (33) / 59 FAX: 01 (33) Ocotlán ACEROS Y MATERIALES DIAZ S.A. DE C.V. AV. FRANCISCO ZARCO # 755, COL. FLORIDA C.P , OCOTLAN, JAL. TEL.: 01 (392) / Michoacán Apatzingán EQUIPOS Y HERRAMIENTAS PROFESIONALES JOSÉ MANUEL DE HERRERA No. 149, COL.CENTRO TEL. 01 (453) SERVICIOS Y HERRAMIENTAS DEL SUR AV. 22 DE OCTUBRE No. 303 COL. MIGUEL HIDALGO TEL. 01 (453) Morelia MOTOSIERRAS Y SERVICIOS DE MORELIA MORELOS NORTE No. 821 COL. CENTRO C.P TEL.: 01 (443) Lázaro Cárdenas FERREMAQUINARIA INDUSTRIAL S.A. DE C.V. AV. LÁZARO CARDENAS # 241, COL. CENTRO C.P , CD. LÁZARO CARDENAS, MICH. TEL.: 01 (753) / / FAX: 01 (753) Tacámbaro MATERIALES GARCIA Y BARRAGÁN S.A. DE C,V. IGNACIO ZARAGOZA # 187 B, COL. CENTRO, C.P , TACAMBARO, MICH. TEL.: 01 (459) , FAX: 01 (459) Zamora HERRAMIENTAS Y SERVICIOS FORESTALES DE ZAMORA AV. JUAREZ # 213 OTE. ENTRE 5 DE MAYO Y AQUILES SERDAN, COL. CENTRO C.P , ZAMORA, MICH. TEL.: 01 (351) Zacapu LA NUEVA FERRETERÍA TRUPER GENERAL PUEBLITA # 356,COL. CENTRO C.P , ZACAPU, MICH. TEL.: 01 (436) Zitacuáro HERRAMIENTAS Y SERVICIOS INDUSTRIALES DE ZITACUARO NETZAHUALCOYOTL NORTE # 6, COL. MOCTEZUMA C.P , ZITACUARO, MICH. TEL Uruapan AVENIDA FRANCISCO VILLA NO. 31 COL. MORELOS, URUAPAN, MICH. TEL.: Morelos Alpuyeca FERREMATERIALES DURAMAX Km. 100 CARR. MEXICO-ACAPULCO, COL. ALPUYECA, C.P TEL.: TEL. / FAX: Oaxaca Oaxaca MARTINEZ BARRANCO, S.A. DE C.V. AV. LA PAZ # 721 COL. CALIFORNIA, OAXACA TEL.: 01 (951) MUNDO MAKITA CALLE SÍMBOLOS PATRIOS No. 101, COL. ELISEO JIMÉNEZ RUÍZ, OAXACA, OAX Puerto Escondido MI FERRE CARR. COSTERA DEL PACIFICO No. 300, COL. LOS MANGALES, PUERTO ESCONDIDO TEL.: 01 (954) Tuxtepec AGROBOMBAS ROSARIOS S.A. AV. INDEPENDENCIA No COL. LA PIRAGUA C.P TEL.: 01 (287) Puebla Puebla DISTRIBUIDORA DE HERRAMIENTAS MANUALES ZAVALETA, S.A. DE C.V. RIVERA ATOYAC # 325, COL. SANTA CRUZ BUENA VISTA, C.P , SAN ANDRÉS CHOLULA, PUE. TEL. Y FAX: Tehuacán SERVITEC AV. DE LA JUVENTUD # 1103 ESQ. 7 SUR,COL. NICÓLAS BRAVO C.P , TEHUACAN, PUE. TEL. Y FAX: 01 (238) TIENDA FIX TEHUACAN AV. SEGUNDA DE MORELOS No. 303, COL. CENTRO TEL. 01(238) Querétaro Querétaro MOTORES Y HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS AV. 6 # 1004-B ESQ. CALLE 19, COL. LOMAS DE CASA BLANCA C.P , QUERETARO, QRO. TEL. Y FAX : 01 (442) del Río San Juan FERRETERA PRADO HERRAMIENTAS S.A. DE C.V. AV. UNIVERSIDAD # 325-A, COL. GRANJAS MANTHI C.P , SAN JUAN DEL RIO, QRO. TEL. Y FAX : 01 (427) Quintana Roo Cancún CENTRO FERRETERO DE CANCUN AV. COMACALCO # 12, COL. SUPERMANZANA 59 C.P , CANCUN, Q. ROO. TEL.: 01(998) / Chetumal ÁLVARO OBREGÓN # COL. CENTRO, CHETUMAL, QUINTANA ROO TEL.: 01 (983) MULTISIERRAS TALICUMI AVENIDA MIGUEL HIDALGO NO.221 COL. VENUSTIANO CARRANZA San Luis Potosí San Luis Potosí /24 MÉXICO, S.A. DE C.V. SUC. SLP AV. UNIVERSIDAD # 1850 COL. EL PASEO, SAN LUIS POTOSÍ C.P TEL. Y FAX: 01 (444) Sinaloa Guasave JACARANDAS S/N COL. DEL BOSQUE, GUASAVE, SIN. TEL.: 01 (687) Sonora Cd. Obregón FERRETERÍA LA ÚNICA LÁZARO MERCADO # 1234 COL. MUNICIPIO LIBRE C.P CD. OBREGÓN, SON. TEL. Y FAX: 01 (644) Tabasco Villahermosa GRUPO VAQUEIRO FERRETERO, S.A. DE C.V. PERIFÉRICO CARLOS PELLICER CÁMARA No COL. MIGUEL HIDALGO, C.P TEL. Y FAX: 01 (993) / 41 EXT MERCADO DE LA SOLDADURA DEL SURESTE, S.A. DE C.V. BLVD. ADOLFO RUÍZ CORTÍNEZ 2001-B, COL. ATASTA C.P TEL.: 01 (933) / Tamaulipas Nuevo Laredo CONSTRURAMA GALVEZ REVOLUCION # 1002, COL. BUENA VISTA C.P NVO. LAREDO, TAM. TEL. Y FAX: 01 (867) Tampico FERRETERÍA ZANELLA AV. TAMAULIPAS No. 713 COL. REVOLUCIÓN VERDE TEL.: 01 (833) Tlaxcala Apizaco SERVICIO JUNIOR CALLE 2 DE ABRIL PONIENTE No. 506, COL. CENTRO TEL. 01 (241) Veracruz Córdoba METALURVE, S.A. DE C.V. CALLE 18 # 2117, FRACC. LOMAS C.P CÓRDOBA, VER. TEL.: 01 (271) Martínez de LA CASA DISTR. TRUPER de la Torre SUC. AV. YUCATAN # 137-A, COL. YUCATAN C.P MARTINEZ DE LA TORRE, VER. TEL.: 01 (232) TEL.: 01 (232) Estado Ciudad Centro de Servicio Minatitlán TALLER ELÉCTRICO MATHEY ATENAS # 71, COL. NUEVA MINA C.P MINATITLAN, VER. TEL. Y FAX : 01 (922) Perote HUMBOLT SUR # 49, COL. CENTRO C.P PEROTE, VER. TEL.: 01 (282) / Poza Rica Tantoyuca Veracruz LA CASA DISTRIBUIDORA TRUPER CALLE URUGUAY # 713, COL. 27 DE SEPTIEMBRE C.P , POZA RICA, VER. TEL. Y FAX: 01 (782) / DISTRIBUIDORA SANVER S.A. DE C.V. CARRETERA NAL. TUXPAN-TAMPICO Km 64, COL. LA MORITA C.P TEL.: 01 (789) MAYORISTAS JAGUAR S.A. DE C.V. AV. IGNACIO ALLENDE No COL. CENTRO TEL.: 01 (229) MATERIALES Y ACEROS TUCAN S.A. DE C.V. PROL. AV. MIGUEL ALEMÁN No COL. ARTÍCULO 123 TEL. 01 (229) COMERCIALIZADORA FERRESMAR CAYETANO RIVERA No. 47 COL. DEL MAESTRO TEL. 01 (229) TEL. / FAX: 01 (229) Estado Ciudad Sucursales Truper Baja California Tijuana SUCURSAL TIJUANA BLVD. INSURGENTES # 6101 ENTRE BLVD. MANUEL CLOUTIER Y PASEO GUAYCURA, FRACC. GUAYCURA, DELEGACIÓN CERRO COLORADO, (ANTES LA PRESA) C.P , TIJUANA, B.C. CONMUTADOR:01(664) Sinaloa Culiacán SUCURSAL CULIACAN LIBRAMIENTO BENITO JUAREZ # B4, EJIDO DE LAS FLORES (LA COSTERITA), C.P , CULIACAN, SINALOA CONMUTADOR:01(667) Tabasco Villahermosa SUCURSAL VILLAHERMOSA CALLE HELIO LOTES 1,2 Y 3 MZNA. # 1, COL. INDUSTRIAL, 2A ETAPA C.P , VILLAHERMOSA, TAB. CONMUTADOR : 01 (993) Jalisco Guadalajara SUCURSAL GUADALAJARA AV. DEL BOSQUE # 1243, FRACC. INDUSTRIAL EL BOSQUE II ENTRE PERIFÉRICO SUR Y CALLE INCALPA C.P , TLAQUEPAQUE, JAL. CONMUTADOR: (33) Yucatán Mérida SUCURSAL MERIDA PERIFÉRICO PONIENTE TABLAJE # 23477, KM. 41 CARR. UMAN CAUCEL, C.P , MERIDA, YUC. CONMUTADOR: 01(999) Nuevo Leon Monterrey SUCURSAL MONTERREY AV. STIVA #275, PARQUE INDUSTRIAL STIVA BARRAGAN, SAN NICÓLAS DE LOS GARZAS, C.P , MONTERREY, N.L. TELS.: 01 (81) Y 8790 Puebla Puebla SUCURSAL PUEBLA DEFENSORES DE LA REPÚBLICA No. 1118, ENTRE CALLE TECNOLÓGICO Y AVENIDA 18 DE NOVIEMBRE, COL. FAUNA MARINA, PUEBLA, PUEBLA, C.P CONMUTADOR:01(222) Coahuila Torreón SUCURSAL LAGUNA CALLE METAL MECÁNICA # 280, PARQUE INDUSTRIAL ORIENTE, TORREÓN, COAHUILA, C.P CONMUTADOR: 01 (871) Edo. De México Jilotepec SUCURSAL CENTRO FORÁNEO AV. PARQUE INDUSTRIAL # 1-A, JILOTEPEC C.P ESTADO DE MÉXICO CONMUTADOR: 01(761) EXT Y 5102 D. F. D. F. SUCURSAL CENTRO CALLE D # 31-A, COL. MODELO DE ECHEGARAY C.P , NAUCALPAN, EDO. DE MÉXICO TEL.: 01-(55)

6 En caso de tener algún problema para contactar un centro de servicio consulte nuestra página donde obtendrá un listado actualizado,ó llame al tel: 01(800) ó 01(800) donde le informarán cuál es el Centro de Servicio Autorizado Truper más cercano. Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial No.1, Jilotepec, C.P , Estado de México, México, Tel.: 01(761) , Fax: 01(761) , R.F.C.: THE HP