Manual para Descompresión de Archivos. File Decompression Manual

Transcripción

1 Manual para Descompresión de Archivos Desarrollado por: DTE, LLC Revisado en: 01 de Junio de 2016 Versión:

2 Indice: Introducción...2 WinRAR...3 WinZip...7 Windows Self Extract...10 Index: Introduction...2 WinRAR...3 WinZip...7 Windows Self Extract

3 INTRODUCCIÓN Bienvenidos! Al descargar nuestras herramientas, las mismas estaran en un archivo comprimido conocido con el formato.zip. Puede reconocer este archivo cuando se ve uno de los dos iconos a continuacion: INTRODUCTION Welcome! By downloading our tools, they will be in a compressed file format known as.zip. You can recognize this file when you see one of two icons below: A continuacion se presentan los pasos para descomprimir ambos archivos, utilizando diferentes programas. Below are the steps to unzip both files using different programs. 2

4 WINRAR Paso 1 Presione con el boton derecho del mouse para ver el siguiente menú. Step 1 Press right-click over the file to view the next menú 3

5 Paso 2 Presione la opcion de Extract Files.... Step 2 Press the Extract Files... option. 4

6 Paso 3 Seleccione donde desea guardar el archivo descomprimido. Si desea guardarlo en la misma localizacion donde se encuentra, tan solo presione OK abajo. Step 3 Select where you want to save the decompressed file. If you want to save it on the same location where is found, just press OK below. Cuando finalice, presione OK. When you are done, Press OK. 5

7 Paso 4 (Final) Cuando culmine, obtendra un folder como el que ve en la imagen a continuación. Utilizará esta carpeta para las herramientas de instalacion y uso de la firma digital. Step 4 (End) Upon completion, you will get a folder as you see in the image below. You will use this folder tools for installation and use of digital signature. 6

8 WinZip Paso 1 Presione con el boton derecho del mouse (rightclick)(a) sobre el archivo comprimido. Luego coloque el cursor sobre WinZip(B), y seleccione Unzip to... (C). WinZip Step 1 Press right-click over the compressed file(a). Then, put the cursor over WinZip option(b), and select Unzip to... (C). A B C 7

9 Paso 2 Seleccione donde desea guardar los archivos descomprimidos. Luego, presione Unzip. Step 2 Select where to save the decompressed files. Then, press Unzip. 8

10 Paso 3 El programa le mostrara la carpeta con los archivos descomprimidos para usar. Step 3 The program will open the folder containing the decompressed files to be used. 9

11 Windows Self Extractor Si no posee ninguno de los programas mencionados anteriormente, puede descomprimir los archivos con la funcion que posee el mismo sistema operativo de Windows. Paso 1 Presione con el boton derecho del mouse(rightclick) sobre el archivo. Windows Self Extractor If you do not own any of the above programs, you can decompress the files with the function that has the same operating system Windows. Step1 Press right-click over the file. 10

12 Paso 2 Seleccione Extract All... Step 2 Select. Extract All

13 Paso 3 Seleccione donde desea guardar los archivos descomprimidos. Step 3 Select where to save the decompressed files. 12

14 Paso 4 Aparecera la carpeta con los archivos descomprimidos que utilizara. Step 4 You will see the folder containing the decompressed files to be used. 13