LF: 15 (3 Double side voice coil) CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE

Transcripción

1 SUBWOOFER SERIES

2 KS - 15B PASSIVE MUSICSON has developed a passive subwoofer (KS-15B and KS-18B) and class D self-powered versions (KS-15BA and KS-18BA) with adjustable cross-over depending on the TOP cabinet used, all models in RE- FLEX type, to complete a whole range of the KS series. The same as the other cabinets of the KS line have a reinforced finish with POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance to friction and gives cohesion between the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plastic base. MUSICSON completa la gama de bafl es de la serie KS con una línea de subwoofers de refuerzo sonoro para las frecuencias más graves de 15 y 18 en confi guración REFLEX. Están disponibles las versiones tanto en Pasivo ( KS-15B y KS-18B ) como las autoamplifi cadas (KS-15BA y KS-18BA) con módulos de potencia de clase D y selector de frecuencia de corte para ser ajustada dependiendo del TOP que deseemos utilizar en cada caso. Como el resto de la línea utilizamos el acabado POLYMPACT 150 veces más fuerte que cualquier otro tipo de pintura. MODEL NUMBER / MODELO KS-15B COMPONENTS / COMPONENTES LF: 15 (3 Double side voice coil) CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE REFLEX RMS 450W POWER RATING / POTENCIA prog 900W peak 1.800W FREQUENCY RANGE / RANGO DE FRECUENCIA 45 Hz Hz ( -10dB ) FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FREC. 48 Hz Hz ( -3dB ) SPL (1W/1m) 96 db Max. Peak SPL / SPL Máx. 130 db IMPEDANCE / IMPEDANCIA 8 Ω CONNECTORS / CONECTORES SPEAKON 4 PIN ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN 18mm. Plywood & 15mm. Damp proof MDF DIMENSIONS / DIMENSIONES (H x W x D) 600 x 440 x 550 WEIGHT / PESO (Kg.) 28,2 FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT

3 KS - 18B PASSIVE MODEL NUMBER / MODELO KS-18B COMPONENTS / COMPONENTES LF: 18 (3 Double side voice coil) CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE REFLEX RMS 500W POWER RATING / POTENCIA prog 1000W peak 2000W FREQUENCY RANGE / RANGO DE FRECUENCIA 42Hz Hz ( -10dB ) FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FREC. 45 Hz Hz ( -3dB ) SPL (1W/1m) 97 db Max. Peak SPL / SPL Máx. 132dB IMPEDANCE / IMPEDANCIA 8 Ω CONNECTORS / CONECTORES SPEAKON 4 PIN ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN 18mm. Plywood & 15mm. Damp proof MDF DIMENSIONS / DIMENSIONES (H x W x D) 680 x 535 x 545 WEIGHT / PESO (Kg.) 35 FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT

4 KS - 218B PASSIVE MUSICSON has developed a passive subwoofer (KS-218B) and class D self-powered versions (KS-218DA) + DSP (96Khz. sampling rate 64bit with 5 factory presets), all models in REFLEX type, to complete a whole range of the KS series, MUSICSON completa la gama de bafles de la serie KS con una línea de subwoofers de refuerzo sonoro para las frecuencias más graves de doble 18 en confi guración REFLEX. Están disponibles las versiones tanto en Pasivo ( KS-218B ) como las autoamplificadas (KS-218DA) con módulos de potencia de clase D y DSP de 96Khz. de sampling rate 64bit con 5 factory presets memorizados. MODELO / MODEL NUMBER KS-218B COMPONENTES / COMPONENTS 2X18 (3 Double side voice coil) TIPO DE CAJA / CABINET DESIGN REFLEX RMS 1.000W POTENCIA / POWER HANDLING prog 2.000W peak 4.000W RANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 30 Hz - 200Hz RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 38 Hz - 120Hz SPL (1W/1m) 99,5 db SPL PICO Máx. / MAX. SPL PEAK 140 db IMPEDANCIA / IMPEDANCE 8 Ω CONECTORES / CONNECTORS 2 x SPEAKON 4P COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. 18mm. Plywood DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 1250 X 600 X 640 PESO / WEIGHT (kg.) 63 REJILLA / METAL GRID Hierro acabado en epoxy / Epoxy finished iron ACABADO / FINISH POLYMPACT BI-COMPONENT

5 SUB - 18BS PASSIVE The SUB-18BS is a subwoofer system conceived as a low-frequency reinforcement for any full range system. The enclosure is designed as a Bass-Reflex system, tuned so its frequency range can go as low as 35 Hz. The driver is an 18 speaker with a 4 double-sided voice coil. Thanks to this voice coil and its refrigeration system, the speaker can handle up to 750W RMS. The enclosure is built with plywood and finished with a durable bi-component POLYMPACT paint (Polydur). The enclosure integrates 4 handles and an upper socket for satellite mounting. El SUB-18BS es un Sistema de subgraves concebido como refuerzo de baja frecuencia para cualquier Sistema full-range. El recinto acústico utiliza un diseño Bass-Reflex sintonizado de manera que puede llegar a bajar hasta los 35 Hz. El driver utilizado se trata de un altavoz de 18 con bobina de doble cara de 4. Gracias al diseño de la bobina y el sistema de refrigeración incorporado, el altavoz puede soportar 750W RMS. La caja está construida con contrachapado y tiene un acabado bi-componente POLYMPACT de pintura de polyurea. La caja incorpora 4 asas para transporte y tornillos en la parte superior por si se quiere instalar un soporte para altavoces satélite. MODEL NUMBER / MODELO SUB-18BS CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE BASS-REFLEX FREQUENCY RANGE / RANGO DE FRECUENCIA Hz. ( -10dB ) FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA Hz. ( -3dB ) POWER RATING / POTENCIA R.M.S PROG. 1000W 2000W Peak 4000W SPL ( 1W / 1M ) 98dB Max. Peak SPL / SPL Máx. 138dB NOMINAL IMPEDANCE / IMPEDANCIA 8Ohm. FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT CONNECTORS / CONECTORES 2 Neutrik Speakon NL4MP DIMENSIONS / DIMENSIONES (H x W x D) 68 x 53 x 65 cm WEIGHT / PESO (Kg.) 28,8

6 SUB - 18BS PASSIVE SUB-18BS s impedance GRAPHIC ( Obtained with the constant voltage method ) GRAFICA DE IMPEDANCIA SUB-18BS ( Obtenida con el método de voltaje constante ) SUB-18BS GRAPHIC RESPONSE at 1Mt. Obtained in anechoic conditions with an MLS signal One-third octave smoothing X-over filters applied GRAFICA DE RESPUESTA SUB-18BS A 1Mt. Obtenida en condiciones anecoicas con señal tipo MLS Suavizado en tercios de octava Filtros de cruce aplicados

7 BP - 18 PASSIVE The BP18 is a subwoofer system conceived as a low-frequency reinforcement for any full range system. The enclosure is designed as a 6th order band-pass system, tuned so its frequency range can go as low as 32 Hz. The driver is an 18 speaker with a 4 double-sided voice coil. Thanks to this voice coil and its refrigeration system, the speaker can handle up to 750W RMS. The enclosure is built with plywood and finished with a durable bi-component POLYMPACT paint (Polydur). The enclosure integrates 4 handles and an upper socket for satellite mounting. El BP18 es un Sistema de subgraves concebido como refuerzo de baja frecuencia para cualquier sistema full-range. El recinto acústico utiliza un diseño pasa banda de 6º orden sintonizado de manera que puede llegar a bajar hasta los 32 Hz. El driver utilizado se trata de un altavoz de 18 con bobina de doble cara de 4. Gracias al diseño de la bobina y el sistema de refrigeración incorporado, el altavoz puede soportar 750W RMS. La caja está construida con contrachapado y tiene un acabado bi-componente POLYMPACT de pintura de polyurea. La caja incorpora 4 asas para transporte y tornillos en la parte superior por si se quiere instalar un soporte para altavoces satélite. MODEL NUMBER / MODELO BP-18 CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE 6 th ORDER BAND-PASS FREQUENCY RANGE / RANGO DE FRECUENCIA Hz. ( -10dB ) FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA Hz. ( -3dB ) POWER RATING / POTENCIA R.M.S PROG. 1000W 2000W Peak 4000W SPL ( 1W / 1M ) 101,5dB Max. Peak SPL / SPL Máx. 141dB NOMINAL IMPEDANCE / IMPEDANCIA 8Ohm. FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT CONNECTORS / CONECTORES 2 Neutrik Speakon NL4MP DIMENSIONS / DIMENSIONES (H x W x D) 82 x 60 x 78 cm WEIGHT / PESO (Kg.) 50

8 BP - 18 PASSIVE SUB BP-18 s impedance GRAPHIC ( Obtained with the constant voltage method ) GRAFICA DE IMPEDANCIA SUB BP-18 ( Obtenida con el método de voltaje constante ) SUB BP-18 GRAPHIC RESPONSE at 1Mt. Obtained in anechoic conditions with an MLS signal One-third octave smoothing X-over filters applied GRAFICA DE RESPUESTA SUB BP-18 A 1Mt. Obtenida en condiciones anecoicas con señal tipo MLS Suavizado en tercios de octava Filtros de cruce aplicados

9 SUB - 218BS PASSIVE SUB-218BS is a high power subwoofer using twin 18 speakers. The SUB218BS enclosure shall mount two twin 18 weather resistant speaker in a bass-reflex design to extend low frequency response. This speaker mounts a 4 double side voice coil around the former to optimize structural strenth and termal properties reducing power compression because of temperature. Combination between speaker caractheristics, enclosure design and filter network, permits this dual 18 subwoofer to respond very low frequencies with a total controlled cone excursion extending live of moving parts of speaker and reducing distortion. Also the big dimension of tunning ports, help to reduce the air velocity at this point, avoiding response compression at high power levels. El modelo SUB-218BS es un subwoofer de alta potencia en el que montamos 2 altavoces de 18, tropicalizados en una configuración de bass-reflex. Estos altavoces de 18 tienen una bobina móvil de 4 de doble cara, que le dan mucha más rigidez y aguante frente a altas potencias y temperaturas al conjunto móvil. MODEL NUMBER / MODELO SUB-218BS CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE BASS-REFLEX FREQUENCY RANGE / RANGO DE FRECUENCIA Hz. ( -10dB ) FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA Hz. ( -3dB ) POWER RATING / POTENCIA R.M.S PROG. 2000W 4000W Peak 8000W SPL ( 1W / 1M ) 99,5dB Max. Peak SPL / SPL Máx. 140dB NOMINAL IMPEDANCE / IMPEDANCIA 8Ohm. FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT CONNECTORS / CONECTORES 2 Neutrik Speakon NL4MP DIMENSIONS / DIMENSIONES (H x W x D) 125 x 60 x 64 cm WEIGHT / PESO (Kg.) 70

10 SUB - 218BS PASSIVE SUB-218 s impedance GRAPHIC ( Obtained with the constant voltage method ) GRAFICA DE IMPEDANCIA SUB-218BS ( Obtenida con el método de voltaje constante ) SUB-218BS GRAPHIC RESPONSE at 1Mt. Obtained in anechoic conditions with an MLS signal One-third octave smoothing X-over filters applied GRAFICA DE RESPUESTA SUB-218BS A 1Mt. Obtenida en condiciones anecoicas con señal tipo MLS Suavizado en tercios de octava Filtros de cruce aplicados

11 SERIES

12 KS - 15BA & KS-18DA MUSICSON has developed a Active self-powered subwoofer (KS-15BA and KS-18BA),class D 550W RMS power modules have been used in both models with adjustable cross-over depending on the TOP cabinet used, all models in REFLEX type, to complete a whole range of the KS series. The same as the other cabinets of the KS line have a reinforced finish with POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance to friction and gives cohesion between the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plastic base. MUSICSON completa la gama de bafles de la serie KS con una línea de subwoofers de refuerzo sonoro para las frecuencias más graves de 15 y 18 en configuración REFLEX. Están disponibles las versiones tanto en Pasivo ( KS-15B y KS-18B ) como las autoamplificadas (KS-15BA y KS- 18BA) con módulos de potencia de clase D y selector de frecuencia de corte para ser ajustada dependiendo del TOP que deseemos utilizar en cada caso. Como el resto de la línea utilizamos el acabado POLYMPACT 150 veces más fuerte que cualquier otro tipo de pintura.

13 KS - 15BA & KS-18DA KS-15 BA KS-18 DA COMPONENTS / COMPONENTES 15 (3 Double side voice coil) 18 (3 Double side voice coil) CABINET DESIGN / TIPO REFLEX POWER MODULE / M. POTENCIA LF: 550W RMS / 2200W Peak LF: 700W RMS / 2800W Peak FREQUENCY RESPONSE / 42Hz to 90 Hz/150Hz/200Hz 37Hz to 90 Hz/150Hz/200Hz RESPUESTA EN FRECUENCIA X-OVER FREQ. dependant X-OVER FREQ. dependant SPL (1W/1m) 98.5 db 98,5 db Max. Peak SPL / SPL Peak Máx. 132 db 132 db CONNECTORS / CONECTORES XLR3 + POWERCON ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN 18 mm Plywood & 15mm. Damp proof MDF DIMENSIONS / DIMENSIONES (mm.) 600 x 440 x x 535 x 545 WEIGHT / PESO (Kg) 30,1 37 GRID / REJILLA FINISH / ACABADO 2mm Steel, black Epoxy painted POLYMPACT

14 KS - 218DA El modelo KS-218DA es un subwoofer de alta potencia en el que montamos 2 altavoces de 18, tropicalizados en una configuración de bass-reflex. Estos altavoces de 18 tienen una bobina móvil de 3, que le dan mucha más rigidez y aguante frente a altas potencias y temperaturas al conjunto móvil. Subwoofer autoamplificado con módulos de potencia clase D tercera generación y DSP con 5 factory presets. KS-218DA is a high power subwoofer using twin 18 speakers weather resistant speaker in a bass-reflex design to extend low frequency response. This speaker mounts a 3 voice coil around the former to optimize structural strenth and termal properties reducing power compression because of temperature. Sefl-powered low frequencies reinforcement cabinet usin 3rd. generation class D power modules and 5 factory presets DSP. MODEL NUMBER / MODELO KS-218DA FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA FREC. 30Hz 120Hz ( ± 3) DSP Preset Dependant COMPONENTS / COMPONENTES 2 x 18 ; 3 double-side voice coil CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE REFLEX POWER / POTENCIA COMPONENTES 2 x 1000WAES Max. Peak SPL / SPL Máx. 142dB DIMENSIONS / DIMENSIONES 1250 x 600 x 640 WEIGHT / PESO ( Kg.) 64,9 ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN 18mm Marine Plywood Multilayer FINISH / ACABADO HARDWARE HANDLES / ASAS Bi-Component, POLYMPACT 2 x 220mm Iron Handles

15 SUB - 18DA MUSICSON has developed this high efficiency Active self-powered subwoofer class D 1200W continous power module with a DSP included (Sampling frequency rate 96KHz, Mixed mode 64 bit). It s a REFLEX type cabinet With a mm. voice coil (4 ) loudspeaker, Weather protected cone and double centering spider. The same as ALL our cabinets has a reinforced finish with POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance to friction and gives cohesion between the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plastic base. MUSICSON ha desarrolado este subwoofer de alta eficiencia, activo autoamplificado con módulo de potencia de 1200W Contínuos y con DSP (96Khz. de frecuencia de muestreo y 64bit) de clase D última generación. Éste es un bafle de configuración REFLEX en el que montamos altavoz de 18 con bobina móvil de 100mm. (4 ) tratado especialmente para la humedad y con doble centrador. Al igual que TODOS los balfes que fabricamos, está recubierto por un tipo de pintura, POLYMPACT, altamente resistente a la fricción y golpes. MODEL NUMBER / MODELO COMPONENTS / COMPONENTES SUB-18DA 1 x 18 Voice coil 4 (100mm) diameter. Weather protected cone. Double centering spider. FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA 36Hz 100Hz ( ± 3dB ). Low-Pass filter selectable via DSP Presets SPL (1W/1m) 98,5dB Max. Peak SPL / SPL Máx. Pico 136dB CONNECTORS / CONECTORES XLR3 + POWERCON ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN 18mm Marine Plywood DIMENSIONS / DIMENSIONES (mm.) 680 x 530 x 650 WEIGHT / PESO (Kg) 30 FINISH / ACABADO POLYMPACT

16 BP - 18DA MUSICSON has developed this high efficiency Active self-powered subwoofer class D 1200W continous power module with a DSP included (Sampling frequency rate 96KHz, Mixed mode 64 bit). It s a 6 Th ORDER- BAND-PASS type cabinet With a mm. voice coil (4 ) loudspeaker, Weather protected cone and double centering spider. The same as ALL our cabinets has a reinforced finish with POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance to friction and gives cohesion between the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plastic base. MUSICSON ha desarrolado este subwoofer de alta eficiencia, activo autoamplificado con módulo de potencia de 1200W Contínuos y con DSP (96Khz. de frecuencia de muestreo y 64bit) de clase D última generación. Éste es un bafle de configuración PASA-BANDA de 6º ORDEN en el que montamos altavoz de 18 con bobina móvil de 100mm. (4 ) tratado especialmente para la humedad y con doble centrador. Al igual que TODOS los balfes que fabricamos, está recubierto por un tipo de pintura, POLYMPACT, altamente resistente a la fricción y golpes. MODEL NUMBER / MODELO COMPONENTS / COMPONENTES BP-18DA 1 x 18 Voice coil 4 (100mm) diameter. Weather protected cone. Double centering spider. FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA 38Hz 100Hz ( ± 3dB ). Low-Pass filter selectable via DSP Presets SPL (1W/1m) 101,5dB Max. Peak SPL / SPL Máx. Pico 141dB CONNECTORS / CONECTORES XLR3 + POWERCON ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN 18mm Marine Plywood DIMENSIONS / DIMENSIONES (mm.) 816 x 600 x 777 WEIGHT / PESO (Kg) 52 FINISH / ACABADO POLYMPACT

17 SUB - 18DA ; BP - 18DA POWER MODULE SPECS. / ESPECIFICACIONES MOD. POTENCIA MODEL NUMBER / MODELO SUB-18DA BP-18DA AMPLIFICATION / AMPLIFICACIÓN OUTPUT VOLTAGE / VOLTAJE SALIDA DAMPING FACT. / FACTOR DAMPING SIGNAL/NOISE RATIO / RATIO SEÑAL/RUIDO PROTECTIONS / PROTECCIONES OPERATION VOLTAGE / VOLTAJE TRABAJO 1 x 1200W Continuous / 1 x 2200W Peak. Class D 3rd Generation 1 x 140V Peak >1000 ( 8 Ohm load, 1KHz and below ) Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz-20KHz, 8 Ohm load ) Short-circuit Protection, DC protection, under voltage, Temperature, overload Protection Universal Mains: VAC, 50/60Hz DSP MODULE SPECS. / ESPECIFICACIONES MOD. DSP MODEL NUMBER / MODELO SUB-18DA BP-18DA DSP Sampling frequency 96KHz, Mixed mode 64 bit. LATENCY / LATENCIA 600 µs SIGNAL CONNECTORS / CONECTORES DE SEÑAL XLR Female / XLR Male (Link) NOMINAL INPUT LEVEL / NIVEL DE ENTRADA NOM. +6dBu MAX. INPUT LEVEL / Máx. NIVEL ENTRADA +21dBu NETWORK / RED 10/100Mb Ethernet Star Network ( Optional ) NETWORK CONNECTOR / CONECTOR DE RED Ethercon RJ/45, Cat-5 ( Optional ) REMOTE CONTROL / CONTROL REMOTO Via PC (User software included) ( Optional ) MONITORING & CONTROL / MONITORIZACIÓN Input Level, Mute, Input Delay ( up to 800ms ), Input Limiter, 10 Input Eq. filters, Input/Output Signals Monitor DYNAMIC RANGE / RANGO DINÁMICO 114dB (Input) / 114dB (Outputs)

18 SUB - 218DA Low frequencies reinforcement 2 x 18, REFLEX design Subwoofer to be used with all our Line-array systems. This is a new and extremely powerful SUB in which we have used a 2x1600 W RMS power module with UNIVERSAL (85-260V) switch mode power supply to avoid SPL losses when used with high power levels. Of course, this new Sub which is called SUB-218DA is fully equipped with DSP module with most advanced technology ( 96KHz Sample Frequency and 64 bits digital processing ) under our DCCS platform software for Control and Monitoring signals. We have also included Factory Presets to be used as Omni Mode or Cardioid Mode Subs. SUB-218DA features 2 twin long excursion 18 speakers assembled with a extremely powerful ceramic magnet capable to handle over 2000W Peak each. This devices has been designed with Double-sided 4 Voice coil as well as a Double centering spider system to optimize mechanical stiffness and wire passive cooling. In such way, Impedance value remains constant even with very high input signal levels minimizing power compression due voice coil temperature. As a protection against humidity, rain, dust, B Musicson enforce 18 cones with a durable bi-component treatment. El refuerzo de frecuencias bajas modelo SUB-218DA es un Subgrave de 2x18 en configuración REFLEX para ser usado con todos nuestros sistemas lineales. Es un nuevo sub extremadamente potente en el que hemos usado un módulo de potencia de 2x1600W RMS con fuente de alimentación UNIVERSAL (85-260V.) y en el que integramos un módulo de DSP con la tecnología más avanzada ( 96KHz de Frecuencia de muestreo y 64 bits de procesamiento de señal ) y con plataforma de control y monitorización de señales por software (DCCS). Incluimos Presets de fábrica para poder usarlo en modo OMNI o CARDIOIDE. El SUB-218DA utiliza 2 transductores de 18 capaces de admitir altos valores de desplazamiento, ensamblados con un potente conjunto magnético. Estos transductores combinan la tecnología de bobina móvil de Doble Cara de 4 y el empleo de doble elemento decentrado para optimizar su rigidez mecánica y refrigeración comparado con los transductores convencionales de un solo centrador. Para protección del cono del altavoz ante humedad, lluvia, polvo, etc, MUSICON aplica una protección especial bi-componente.

19 SUB - 218DA Power Module Picture Detail Foto detalle del Módulo de Potencia

20 SUB - 218DA CABINET, COMPOSITION AND COMPONENTS FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA COMPONENTS / COMPONENTES CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE 28Hz 60Hz ( ± 3 db ) DSP Preset Dependant 2 x 18 4 (100mm) double-side voice coil REFLEX POWER / POTENCIA COMPONENTES 2 x 1600W AES / 2 x 2200W Peak SPL ( 1W / 1M ) 100dB Max. Peak SPL / SPL Máx. 144dB DIMENSIONS / DIMENSIONES 550x1265x765 mm WEIGHT / PESO ( Kg.) 82 ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN FINISH / ACABADO GRID / REJILLA HARDWARE HANDLES / ASAS 18mm Marine Plywood Multilayer Bi-Component, POLYMPACT 2mm Steel, black Epoxy painted 4 x 220mm Iron Handles SUB-218DA s impedance GRAPHIC ( Obtained with the constant voltage method ) GRAFICA DE IMPEDANCIA SUB-218DA ( Obtenida con el método de voltaje constante ) SUB-218DA GRAPHIC RESPONSE at 1Mt. Obtained in anechoic conditions with an MLS signal One-third octave smoothing X-over filters applied LPF Response (60Hz.,80Hz. & 100Hz.) GRAFICA DE RESPUESTA SUB-218DA A 1Mt. Obtenida en condiciones anecoicas con señal tipo MLS Suavizado en tercios de octava Filtros de cruce aplicados Respuesta LPF (60Hz.,80Hz. & 100Hz.)

21 SUB - 218DA POWER MODULE INFO / MODULOS DE POTENCIA POWER / POTENCIA OUTPUT V. / V. SALIDA 1600W W RMS, 3rd generation Class D module LF1: 160Vp / LF2: 160Vp S/N Ratio Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz 20KHz, 8 OHM load ) PROTECTION / PROTECCIÓN VOLTAGE / VOLTAJE Input Limiter, Short-circuit, DC of Output, under&over voltage, Temperature Universal Mains, Automatic selection VAC 50/60Hz DSP INFORMATION / PRECESADOR DE SEÑAL DSP PROCESSING / PROCESADOR DSP LATENCY / LATENCIA 96KHz sample rate, Mixed-mode 64 bit DSP for more accurate operations 600 µµs SIGNAL CONNECTORS / CONECTORES SEÑAL XLR Female / XLR Male ( pass-through ) NOMINAL INPUT L. / NIVEL DE ENTRADA Max. INPUT L. / Máx. NIVEL ENTRADA NETWORK CONN. / CONECTORES RED NETWORK / TIPO DE RED +6dBu +23dBu Ethercon RJ/45, Cat-5 and USB 10/100Mb Ethernet STAR configuration REMOTE CONTROL / CONTROL REMOTO Via Display and PC ( User Software included ) NETWORK CONTROL / CONTROL DE RED Input Level, Mute, Input delay ( up to 800ms ), Input Limiter, Input/Output signals monitor DYNAMIC RANGE / RANGO DINÁMICO 120dB ( Input ) / 117dB ( Outputs ) DSP CONTROL SOFTWARE / PROGRAMA CONTROL DSP

22 BP - 218DA BP-218DA is a 6º order Double Band-pass design HIGH-POWER subwoofer featuring 2 twin 18 long excursion speakers. BP-218DA features a Input DSP module with most advanced technology ( 96KHz Sample Frequency and 64 bits digital processing ) and a unique new 3rd Generation 2 x 2400W RMS Class D Power modules with Universal Switch Mode Power Supply for a world-wide operation in a range between 85V and 268V delivering consistent, fully self-protected. Designed as very low Frequency reinforcement for all Musicson Line Array Systems as well as any other Point Source system. BP-218DA will deliver very high SPL levels from 34Hz to 80Hz using its dedicated OMNI directional or CARDIOID Factory Presets with a minimum optimized speaker excursion. BP-218DA has been designed with large port tunning area to avoid air turbulences, undesirable noises and distortions when using high amounts of power optimizing Response and SPL at very low Frequencies. It s also available a free, Windows and MAC based, Input DSP module Control and Monitoring software platform allowing FOH engineer to configure BP-218DA system in a STAR NETWORK to have full Control and real-time on-line Level and Limiters status monitoring. Using Musicson Control and Monitoring Software, FOH Engineer can configure and control each star networked cabinet. It is allowed to select between all available Factory Presets including Omni-Directional or several Cardioid pre-configured modes. Even, Engineer is also allowed to modify Input Gain, Delay and X-Over filters to make new polar pattern configurations. It s also allowed to select different Low-Pass X-Over filters to use BP- 218DA Subwoofer with any kind of full-range system. BP-218DA features 2 twin long excursion 18 speakers assembled with a extremely powerful ceramic magnet capable to handle over 2000W Peak each. This devices has been designed with Double-sided 4 Voice coil as well as a Double centering spider system to optimize mechanical stiffness and wire passive cooling. In such way, Impedance value remains constant even with very high input signal levels minimizing power compression due voice coil temperature. As a protection against humidity, rain, dust, B Musicson enforce 18 cones with a durable bi-component treatment. El BP-218DA es un bafle de subgraves de alta potencia con diseño Doble Pasabanda de 6º orden que emplea 2 altavoces de 18 de gran excursión. Incorpora un módulo de entrada DSP con la tecnología más avanzada ( 96KHz de Frecuencia de muestreo y 64 bits de procesamiento de señal ) y alimentado con dos potentes módulos de potencia clase D de 3ª generación de 2400W RMS cada uno, totalmente autoprotegidos y fuentes de alimentación Universales independientescon un rango de Voltaje de red de 85V hasta 268V, asegurando una entrega de potencia constante en todo el mundo. Se ha diseñado como refuerzo para los sistemas Line-array de MUSICSON así como de cualquier sistema todo-rango en los que se requiera una reproducción de anchos de frecuencia comprendida entre 34Hz y 100Hz. Sintonizados a una Frecuencia de Resonancia muy baja, el BP-218DA es capaz de bajar hasta los 33Hz ( funcionando con sus Presets) con un mínimo de desplazamiento de los conjuntos móviles de los transductores de 18 optimizando el funcionamiento delsistema. El DSP del BP-218DA incluye un software de Control, para Windows y MAC que permite al Ingeniero de sonido configurar las unidades en una red en estrella para tener un control total y una monitorización en tiempo real de los niveles de las señales de Entrada y Salida en ambos altavoces de forma individualizada así como el estado de funcionamiento de los limitadores. Mediante el Software de Control, el técnico puede además elegir entre varios Presets de Fábrica para su uso como Subgrave Omnidireccional así como varias configuraciones distintas para la formación de patrones de cobertura Cardiodes. EL Software de Control permite también modificar Ganancias de Entrada, emplear hasta 10 filtros de Ecualización, modificar el Filtro Pasobajos para adecuarlo a cualquier sistema así como introducir retardos para la formación de distintos patrones de directividad. El DSP del BP-218DA dispone de distintos Presets de Fábrica para funcionar como unidad Omnidireccional así como distintas configuraciones de patrones de cobertura Cardiode. El BP-218DA utiliza 2 transductores de 18 capaces de admitir altos valores de desplazamiento, ensamblados con un potente conjunto magnético. Estos transductores combinan la tecnología de bobina móvil de Doble Cara de 4 y el empleo de doble elemento decentrado para optimizar su rigidez mecánica y refrigeración comparado con los transductores convencionales de un solo centrador. Para protección del cono del altavoz ante humedad, lluvia, polvo, etc, MUSICON aplica una protección especial bi-componente.

23 BP - 218DA Power Module Picture Detail Foto detalle del Módulo de Potencia

24 SUB - 218DA BP-218DA s impedance GRAPHIC ( Obtained with the constant voltage 4V. method ) GRAFICA DE IMPEDANCIA BP-218DA ( Obtenida con el método de voltaje constante 4V.) BP-218DA GRAPHIC RESPONSE at 1Mt. Obtained in anechoic conditions with an MLS signal One-third octave smoothing X-over filters applied GRAFICA DE RESPUESTA SUB-218BS A 1Mt. Obtenida en condiciones anecoicas con señal tipo MLS Suavizado en tercios de octava Filtros de cruce aplicados CABINET, COMPOSITION AND COMPONENTS FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA COMPONENTS / COMPONENTES CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE 34Hz 60Hz ( ± 3 db ) DSP Preset Dependant 2 x 18 4 (100mm) double-side voice coil 6 th ORDER BAND-PASS POWER / POTENCIA COMPONENTES 2 x 1600W AES / 2 x 2200W Peak SPL ( 1W / 1M ) 103dB Max. Peak SPL / SPL Máx. 145dB DIMENSIONS / DIMENSIONES 580x1380x860 mm WEIGHT / PESO ( Kg.) 95 ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN FINISH / ACABADO GRID / REJILLA HARDWARE HANDLES / ASAS 18mm Marine Plywood Multilayer Bi-Component, POLYMPACT 2mm Steel, black Epoxy painted 6 x 220mm Iron Handles

25 SUB - 218DA POWER MODULE INFO / MODULOS DE POTENCIA POWER / POTENCIA OUTPUT V. / V. SALIDA 2400W W RMS, 3rd generation Class D module LF1: 160Vp / LF2: 160Vp S/N Ratio Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz 20KHz, 8 OHM load ) PROTECTION / PROTECCIÓN VOLTAGE / VOLTAJE Input Limiter, Short-circuit, DC of Output, under&over voltage, Temperature Universal Mains, Automatic selection VAC 50/60Hz DSP INFORMATION / PRECESADOR DE SEÑAL DSP PROCESSING / PROCESADOR DSP LATENCY / LATENCIA 96KHz sample rate, Mixed-mode 64 bit DSP for more accurate operations 600 µµs SIGNAL CONNECTORS / CONECTORES SEÑAL XLR Female / XLR Male ( pass-through ) NOMINAL INPUT L. / NIVEL DE ENTRADA Max. INPUT L. / Máx. NIVEL ENTRADA NETWORK CONN. / CONECTORES RED NETWORK / TIPO DE RED +6dBu +23dBu Ethercon RJ/45, Cat-5 and USB 10/100Mb Ethernet STAR configuration REMOTE CONTROL / CONTROL REMOTO Via Display and PC ( User Software included ) NETWORK CONTROL / CONTROL DE RED Input Level, Mute, Input delay ( up to 800ms ), Input Limiter, Input/Output signals monitor DYNAMIC RANGE / RANGO DINÁMICO 120dB ( Input ) / 117dB ( Outputs ) DSP CONTROL SOFTWARE / PROGRAMA CONTROL DSP

26 BP - 221DA BP-221DA (2x21 BAND-PASS CONFIGURATION) El BP-221DA es un bafle de subgraves de alta potencia con diseño doble Pasabanda de 6º orden que emplea 2 altavoces de 21 de gran excursión. Incorpora un módulo de entrada DSP con la tecnología más avanzada ( 96KHz de Frecuencia de muestreo y 64 bits de procesamiento de señal ) y alimentado con dos potentes módulos de potencia clase D de 3ª generación de 2400W cada uno, totalmente auto-protegido y con fuentes de alimentación Universales independientes con un rango de Voltaje de red de 85V hasta 268V, asegurando una entrega de potencia constante en todo el mundo. Se ha diseñado como refuerzo para los sistemas Line-array de MUSICSON así como de cualquier sistema de subgraves en los que se requiera una reproducción de anchos de frecuencia comprendida entre 28Hz y 60Hz. Sintonizados a una Frecuencia de Resonancia muy baja, el BP-221DA es capaz de bajar hasta los 28Hz (funcionando con sus Presets) con un mínimo de desplazamiento de los conjuntos móviles de los transductores de 21 optimizando el funcionamiento del sistema. Las turbulencias, ruidos y distorsiones se han reducido al mínimo empleando grandes superficies para los puertos de sintonización del bafle optimizando la Respuesta y SPL en frecuencias muy bajas a la vez que reduciendo la compresión de potencia con niveles muy altos de salida. El DSP del BP-221DA incluye un software de Control, para Windows y MAC que permite al Ingeniero de sonido configurar las unidades en una red en estrella o Daisy chain (link) entre bafles para tener un control total y una monitorización en tiempo real de los niveles de las señales de Entrada y Salida en ambos altavoces de forma individualizada así como el estado de funcionamiento de los limitadores. Mediante el Software de Control, el técnico puede además elegir entre varios Presets de Fábrica para su uso como Subgrave Omnidireccional así como varias configuraciones distintas para la formación de patrones de cobertura Cardiodes y para su utilización como refuerzo de frecuencias ultra-bajas del Subgrave BP-218DA. EL Software de Control permite también modificar Ganancias de Entrada, emplear hasta 10 filtros de Ecualización, modificar el Filtro Pasobajos para adecuarlo a cualquier sistema así como introducir retardos para la formación de distintos patrones de directividad y alinear los distintos sistemas en tiempo. El BP-221DA utiliza 2 transductores de 21 capaces de admitir altos valores de potencia y desplazamiento, ensamblados con un potente conjunto magnético de neodimio. Estos transductores combinan la tecnología de bobina móvil de Doble Cara en el soporte y el empleo de doble elemento de centrado para optimizar su rigidez mecánica y refrigeración. De esta forma, se reduce de forma importante la compresión de potencia con altos niveles de salida debido a la temperatura. Para protección del cono del altavoz ante humedad, lluvia, polvo, etc, MUSICON aplica un tratamiento especial bi-componente. NEW BP-221DA is a 6 order Band-Pass configuration cabinet with 2x21 designed to provide superior Sub-Bass extension. Equiped With 2x2400W RMS class D 3rd. Generation power modules (Universal power supply 85V - 265V.) and DSP (96Khz. sampling rate, 64 bit). Working as a low frequencies reinforcement cabinet 28Hz-60Hz, available Management software (Windows and IOS) allows FOH technician to configure a star-network or Daisy-Chain Link for a better control and signal monitoring. 2x21 Transducers are used with 5,3 (135mm.) Double-Sided voice coil tropicalized and anti-humidity treatment a balanced spider suspension system with spiders at both ends of the coil assembly, resulting in extreme stability under high excursion. A powerful neodymium magnet to achieve superlative sensitivity.

27 BP - 221DA DATOS DEL BAFLE / CABINET DETAILS Respuesta en Frecuencia/ Frequency Response Componentes / Components 28Hz 90Hz ( ± 3 db ). Corte pasobajos a 50Hz como refuerzo para BP-218DA Filtro pasobajos variable en función del Preset del DSP 2 x 21 Tratamiento antihumedad, 5.3 (135mm) bobina móvil doble cara, Doble sistema de guiado de bobina móvil Potencia / Power 2 x 1800W AES / 2 x 3600W Program Sensibilidad / SPL 103dB ( 2.83V@1m ) / 146dB ( Peak ) Dimensiones / Dimensiones ( Alto x Ancho x Profundo ) : 653x1380x1050 mm Peso / Weight 125Kg Construcción 18mm Contrachapado Marino Acabado / Finish Bi-Componente Negro con base Poliurea Rejilla / Grill Rejilla de Acero de 2mm pintada con Epoxy negro Hardware transporte 8 asas de hierro encastradas de 220mm DATOS MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE SPECS. Amplificación / P.Modules Tensiones de Salida / OUTPUT V. DATOS DSP / DSP SPECS. 2 x 2400W Continuos / 2 x 3600W Peak Clase D 3a Generación 2 x 160Vp con carga Relación Señal/Ruido <120dB (A-weighted, 20Hz 20KHz, con carga de 8Ω ) Protecciones / Protection Limitador de Entrada, Cortocircuitos, DC a la salida, under&over voltage, Temperatura Tensión de Alimentación Universal Power Supply, Selección Automática entre VAC 50/60Hz DSP Frecuencia de Muestreo de 96KHz, 64 bit para cálculos más precisos. Latencia / Latency 600 µs Conectores de señal / Signal Conn. XLR Hembra / XLR Macho (Link) Nivel Entrada Nom. / Nom. INPUT +6dBu Max. Nivel de Entrada / Max. INPUT Level +23dBu Conector Network Ethercon RJ/45, Cat-5 y USB Network 10/100Mb Ethernet Configuración en Estrella o Daisy-chain (link) Control Remoto Mediante Display en panel trasero y PC (Software de Usuario incluido) Control conexión en red Ganancia Entrada, Mute, Retardo de Entrada (hasta 800ms), 10 Filtros Ethernet Ecualización, Limitador de Entrada, Monitorización on-line de Señales de Entrada/Salidas Rango Dinámico 120dB (Entrada) / 117dB (Salidas)

28 BP - 221DA RESPUESTA EN FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE BP-221DA Respuesta en Frecuencia ( 1W/1m ) Condiciones anecóicas Filtros X-Over aplicados. Preset Omni Pasobajos a 80Hz Preset para refuerzo BP-218DA CURVA DE IMPEDANCIA / IMPEDANCE GRAPHIC Impedancia obtenida con tensión de salida constante de 4V DIBUJOS Y MEDIDAS / DRAWINGS

29 BP - 221DA ACCESORIOS PLATAFORMA DE TRANSPORTE TRANSPORT PLATFORM *Metálica *Ruedas de 150mm. *Capacidad de Carga 3U. FUNDA DE TRANSPORTE TRANSPORT COVER *Alta Resistencia *para 2 ó 3 unidades.

30 ACCESSORIES / ACCESORIOS * 3xBP-218DA Transport Platform Plataforma Transporte * 3xSUB-218DA Transport Platform Plataforma Transporte Ask for other model Transport Platforms avaliable. * 3xBP-218DA Transport Cover Funda Transporte * 3xSUB-218DA Transport Cover Funda Transporte Ask for other model Transport Covers avaliable. SUB-TOP Special adjustable bar Soporte SUB-TOP ajustable PWM-15 is a High-Power/high sensitivity 300Mbps 15 Port LAN ROUTER / ACCES POINT suitable to manage up to 15 selfpowered Musicson cabinets Falcon Series (and Subwoofers model number BP-218DA/ SUB-218DA) as well as any other system with Remote capabilities. PWM-15 operates in 2.4GHz Band and complies with standard IEEE b/g/n wireless with highest security levels. Musicson has designed PWM- 15 to configure wireless network and help user with Sound system Remote Control and Monitoring features without complex wiring. Musicson can supply PWM-15 already configured under customer specifications. PWM-15 can be either configured as ACCES POINT using total number of 15 of selfpowered units, or CLIENT if number of total units are more than 15 wireless connected to Control PC through an ACCES POINT. La unidad PWM-15, es un potente ROUTER/PUNTO DE ACCESO con 15 puertos LAN a los que se puede conectar 15 bafles autoamplificados Serie Falcon o cualquier otro sistema de MUSICSON con posibilidad de Control y Monitorización remotos. La unidad opera en la banda de 2.4GHz y cumple la norma IEEE n inalámbrica wifi. La transmisión de datos es de hasta 300Mbps con una elevada potencia y sensibilidad así como una elevada seguridad para evitar intrusismos. Se ha diseñado específicamente para la formación de una red inalámbrica y facilitar al usuario del sistema Serie FALCON ( y los subwoofer modelos BP-218DA, SUB- 218DA) su configuración y conexionado para emplear el Software de Control y Monitorización sin necesidad de emplear complejos cableados de RED. El módulo PWM-15 se suministrará instalado y configurado bajo pedido del cliente.el módulo PWM-15 puede configurarse como PUNTO de ACCESO si el número de unidades autoamplificadas son 15, o como CLIENTE si son >15, a través de un Punto de Acceso inalámbrico.

31