Abrazando el último tramo del camino

Transcripción

1 Abrazando el último tramo del camino Primavera 2017

2 Si le pregunta al personal de Unbound, lo que es Unbound y lo que hacemos es casi seguro que en su respuesta escuchará la palabra ancianos. Nos encanta hablar de nuestros mayores apadrinados que viven en todo el mundo, por lo que ofrecen a nuestra comunidad - sabiduría, amor, inspiración, risas. Disfrutamos el llegar a conocerlos, el escuchar las historias de su vida; su perseverancia e ilusiones nos llenan de aliento. De nuestros 310,000 amigos apadrinados en todo el mundo, unos 30,000 son adultos mayores. Estos hombres y mujeres buscan, por medio del apadrinamiento una buena salud y alimentación sana; estabilizar sus ingresos y disfrutar, con sus compañeros apadrinados, de una recién descubierta comunidad. De todos nuestros amigos apadrinados por todo el mundo, los ancianos son de lo más divertidos. Desde que se unen a grupos de baile, hasta viajes a la playa y a fiestas de cumpleaños. Los mayores son la vida misma de nuestro programa, participando en una comunidad entre iguales. Ofrezca amistad a un adulto mayor Para muchos adultos mayores, el no estar solos es la mejor parte del programa de Unbound. El apadrinamiento les invita a ser parte de una comunidad de iguales y compartir el amor y motivación con sus padrinos. A través del apadrinamiento usted puede ser una fuente de júbilo en la vida de un adulto mayor. Para obtener mayor información, visite unbound.org. >>>>>

3 >>>> Los ancianos se ocupan de un jardín comunitario en las Filipinas. El jardín es un oasis de belleza y tranquilidad en una comunidad que se encuentra al borde de un basurero. También son cuidadores. A menudo, los que se encuentran en buen estado de salud dan prioridad el visitar y encargarse de cuidar a quienes se encuentran confinados en casa o enfermos. Algunos cuidan de esposos, nietos u otros parientes. Cualesquiera que sea su circunstancia, el apoyo y las cartas de sus padrinos de todo el mundo, son un recordatorio para nuestros mayores de que no se encuentran solos, y eso los fortalece para abrazar y aceptar con plenitud el último tramo del camino. En esta edición de Impacto, podrá leer algunas historias de la forma en la que nos inspiran y sorprenden los adultos mayores de nuestras comunidades Unbound. Esperamos que le inspiren tanto como a nosotros. 2 Im p ac to Prim ave ra

4 Eusebio se da tiempo para disfrutar de la vida. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

5 Nuestro programa de apadrinamiento para ancianos llena de bendiciones con experiencia y sabiduría nuestra comunidad. En Unbound, trabajamos para honrar la dignidad inherente dada por Dios a todas las personas, y nutrir el potencial de los jóvenes y de los que se encuentran en el ocaso de su vida. Es por eso que apadrinamos ancianos en nuestros programas alrededor del mundo. A veces es más difícil encontrar padrinos para los adultos mayores. Por naturaleza, a la mayoría de los padrinos les atrae el seleccionar niños o jóvenes; quienes están en la etapa inicial de sus vidas y recién comienzan a descubrir su gran potencial. Pero los adultos mayores también tienen un enorme potencial. Con su sabiduría ganada con su esfuerzo, perseverancia y aplomo, salen adelante enfrentando los retos sociales, económicos y físicos que conlleva el envejecimiento. Pueden ser un maravilloso ejemplo a seguir por las generaciones más jóvenes. Los adultos mayores nos enseñan que nunca es demasiado tarde para aprender, contribuir a la comunidad, cuidar a familiares y amigos o encontrar gozo en las cosas sencillas de la vida. Nos muestran lo que significa vivir con un propósito cuando uno se encuentra más cerca del final de la vida, que del principio. Y nos demuestran que existe la esperanza de que nosotros también podamos encontrar la fuerza y el coraje, en cada etapa de la vida, para realizar nuestro potencial. Abundan las historias de ancianos apadrinados como ejemplos a seguir. A continuación presentamos tres de esas historias. Muestran el impacto que tienen los ancianos en la comunidad Unbound y más allá. La vida es sólo un instante Para Eusebio en Guatemala, el conseguir hace más de dos años un padrino, le significó una segunda oportunidad en la vida. Y él a los 73 años se beneficia al máximo. Una herida no tratada sufrida años atrás, lo llevó a tener complicaciones, y Eusebio casi pierde su pierna. Apadrinado por Leonor de Iowa, hizo uso de sus beneficios del apadrinamiento para recibir atención médica y alimentos para mejorar su salud. Hoy en día, Eusebio no da por hecho nada, especialmente la capacidad para caminar. Compartió con nosotros este consejo: Hermanos y hermanas, la vida es sólo un instante, disfrútenla, dijo. Cuiden las cosas que tienen un verdadero significado para ustedes, no las que pueden comprar, sino las cosas que están cerca de su corazón. 5 Impacto Primavera

6 Eustaquia empuja un carrito con material que ha recogido para reciclaje. El cuidado de la familia y el medio ambiente Eustaquia comenzó por necesidad a reciclar en su comunidad en México. Su esposo, Felipe, sufrió pérdida de memoria desde hace 14 años después de que le dispararon accidentalmente mientras trabajaba en una granja. Así que tuvo que encontrar una manera de proveer para ellos. Deberíamos darle a la basura una segunda oportunidad, dijo Eustaquia. Esto ayudará a mantener limpia nuestra comunidad. Nuestra basura se convertirá en algo útil de nuevo. Jonas and Kathy de Illinois han apadrinado a Eustaquia por ocho años. Ella utiliza sus beneficios del apadrinamiento para alimentos nutritivos, principalmente. Lo que comenzó como una manera de obtener ingresos se convirtió en un compromiso para cuidar el medio ambiente. Estoy agradecida de que alguien de un país distinto se preocupe por mí, dijo Eustaquia de 76 años. Estoy agradecida por las cartas que recibimos y atesoro su foto. 6 Impacto Primavera

7 Aferrándose a una ilusión Cristina creció en un pequeño pueblo de Guatemala, donde asistió a la escuela solo hasta el tercer grado. Quería continuar, pero su familia no tenía los medios necesarios. Cuando tenía 20 años se casó con Epifanio y tuvieron 11 hijos. Aunque se enfrentaba con las dificultades de criar una familia y poner comida sobre la mesa, Cristina nunca perdió de vista su sueño de terminar su educación. Un día, un maestro de una ciudad vecina, le comentó que había una oportunidad para que los adultos pudieran terminar su educación primaria. Le comenté a mi esposo y él me dijo: Si crees que puedes hacerlo, te apoyo. Al día siguiente me inscribí. Tenía 59 años y terminé el programa de primaria abierta para adultos en un año, dijo Cristina. Asistió a la escuela secundaria con un objetivo, el de terminar la escuela preparatoria y la universidad, y algún día convertirse en trabajadora social. Apadrinada por Nancy en Georgia, Cristina, quien ahora tiene 63 años, utiliza sus beneficios del apadrinamiento para alimento, zapatos, artículos para el hogar y otras necesidades. Gracias, queridos padrinos, por su solidaridad, todo su apoyo y todo su amor, dijo ella. Dios los bendiga. Lea más historias de adultos mayores en unbound.org/relatosdeancianos. Crisitna, rodea con sus brazos un libro de texto, con la firmeza con la que ha sostenido sus sueños académicos.

8 ancianos alrededor del mundo participan en el programa de Unbound. Somos la única organización de apadrinamiento con sede en los Estados Unidos que trabaja con ancianos. EN LA PORTADA: Kiria, un aciano emprendedor en Kenia, compró una vaca ahorrando sus beneficios mensuales de apadrinamiento. DENTRO: Conozca a Eusebio de Guatemala, a quien la vida le dió una segunda oportunidad. Conozca a Eustaquia de México quien inició un negocio de reciclaje. Conozca a Cristina de Guatemala quien regresó a la escuela a los 59 años. 1 Elmwood Ave. Kansas City, KS NON-PROFIT ORG. U.S. POSTAGE PAID UNBOUND FORWARDING SERVICE REQUESTED