MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO DIRECCION DE AFRICA DEL NORTE Y MEDIO ORIENTE. ACTIVIDADES e INICIATIVAS AÑO 2004-

Transcripción

1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO DIRECCION DE AFRICA DEL NORTE Y MEDIO ORIENTE ACTIVIDADES e INICIATIVAS AÑO El 13 de febrero presentó Cartas Credenciales el Embajador libio Ali Yousef GIUMA. De ese modo la Jefatura de la representación de ese país se elevó a nivel de Embajador luego de varios años de haberse mantenido en el de Encargado de Negocios. Quedó satisfecho así un reiterado reclamo de nuestra Cancillería. 2. Los días 15 y 16 de abril visitó la Argentina el Canciller del Reino de Marruecos, Mohamed BENAISSA. Le concedieron audiencia el Vicepresidente de la Nación Daniel SCIOLI, el Presidente Provisional de la Cámara de Senadores Marcelo GUINLE, el Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado Ramón PUERTA, y el Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados Jorge ARGUELLO. En esta Cancillería fue recibido por el Vicecanciller Jorge TAIANA. En la ocasión se ratificó la realización de las Reuniones bilaterales de Consulta Política, Comisión Mixta y encuentros empresariales que tuvieron lugar posteriormente - a mediados de mayo - en Rabat. 3. El día 22 de abril arribaron al país el Viceministro de Información Palestino, Ahmed SOBOH y el Miembro del Consejo Representativo Palestino, Ahmed ALDEEK. Fueron recibidos en audiencia por el Señor Vicepresidente de la Nación, Daniel SCIOLI y por el Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados Jorge ARGUELLO. En la Cancillería fueron recibidos por el Señor Canciller y el Señor Vicecanciller. 4. Entre los días 14 al 23 de mayo, el Vicecanciller Jorge TAIANA realizó una Misión Oficial a Argelia, Túnez y Marruecos, encabezando una importante delegación integrada por el Director de Africa del Norte y Medio Oriente, el Director de Negociaciones Económicas Bilaterales, el Jefe de Gabinete de la Secretaria de Relaciones Exteriores, representantes de INTA, SENASA y CONAE y empresarios argentinos de varios rubros. Se celebraron Reuniones de Consulta Política bilateral con los tres países. Reuniones de Comisión Mixta con Túnez y Marruecos y de seguimiento de Comisión Mixta con Argelia. También se realizaron varios encuentros de empresarios en los tres países. En Argelia, el Vicecanciller TAIANA fue recibido por el Ministro de Asuntos Extranjeros de Argelia, Abdelaziz BELKHADEM, por el Secretario General del Ministerio de Asuntos Extranjeros Hocine MEGHLAOUI, por la Ministro Delegada de Investigacion Científica del Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación Científica, Souad BEN DJABELLAH, por el Ministro delegado del Ministro de Estado en el Ministerio de Asuntos Extranjeros a cargo de Asuntos Magrebíes y Africanos Abdelkader MESSAHEL, por el Presidente del Consejo de la Nación Abdelkader BENSALAH, por el Director General del Comisariado para la

2 Energía Atómica COMENA, por el Ministro de Energía y Minas Chakib KHELIL, por el Director General de la Agencia Espacial Argelina, Cnel Azzedine OUSSEDIK y por la Secretario General del Ministerio de Salud, Población y Reforma Hospitalaria Rachida BENKHELIL. Se inicialaron en la ocasión acuerdos en materia cultural, de sanidad y ciencias médicas y cooperación deportiva. En Túnez, el Vicecanciller TAIANA fue recibido por el Presidente tunecino, Zine EL ABIDINE BEN ALI, por el Canciller Habib BEN YAHIA, por la Secretario de Relaciones Exteriores Saida CHTIOUI, por el Secretario de Recursos Hídricos y Pesca, Amor EL ABED, por el Vicepresidente interino del Banco Africano de Desarrollo, Chanel BOUCHER, por el Vicepresidente de la Unión Tunecina de Industria, Comercio y Artesanía Roger BISMUTH y por el Ministro de Turismo. Finalmente en Marruecos, el Vicecanciller fue recibido por el Primer Ministro Driss JETTOU, el Ministro Delegado de Asuntos Exteriores y Cooperación Taieb FASSI FIHRI, el Ministro de Turismo, Adil DOUIRI y el Ministro de Comercio Exterior Mustapha MECHACHAOURI. En las reuniones con Marruecos, el Vicecanciller TAIANA se comprometió a impulsar entre los socios del Mercosur la firma de un convenio marco de comercio entre ese bloque y Marruecos. 5. El día 31 de mayo se celebró en Ciudad de Buenos Aires, en la sede de la Secretaría de Ciencia y Tecnología, la I Reunión del Comité Científico Mixto argentino-argelino, en el marco del Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica entre ambos países. Aprovechando su estadía en nuestro país, los científicos que conformaron la delegación argelina visitaron el Instituto de Biotecnología del INTA en Castelar, el Centro Atómico Constituyentes, los Institutos de Biología y Medicina Experimental y de Investigaciones en Ingeniería Genética y Biología Molecular, y el Departamento de Fisiología, Biología Molecular y Celular de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires. También - invitados por INVAP viajaron a la provincia de Mendoza para visitar instalaciones hospitalarias en las cuales se utiliza instrumental fabricado por dicha empresa. En la Cancillería fueron recibidos por el Vicecanciller TAIANA, y en el Ministerio de Salud, se reunieron con la Viceministro, Graciela ROSSO. 6. Entre los días 5 y 8 de junio visitó la República Argentina, el Ministro israelí para Jerusalén y Asuntos de la Diáspora Natan SHARANSKY. Durante su estadía asistió a la XVIII Sesión del Comité Internacional de Enlace Católico Judío y se reunió en esta Cancillería con el Canciller Rafael BIELSA. 7. Entre los días 18 y 21 de agosto visitó nuestro país una nutrida e importante delegación argelina que incluía representantes del sector oficial y empresarios representativos de diversos sectores de la economía de ese país. Esta Cancillería organizó un seminario sobre economía argelina y tuvieron lugar encuentros empresariales. El día 19 se llevó a cabo una reunión de Consulta Política bilateral, en la cual la parte argentina fue presidida por el Vicecanciller TAIANA y la argelina por el Director general de las Américas de la Cancillería argelina Embajador Benchaa DANI. 8. El 20 de agosto, en el marco de la organización de la Cumbre Sudamérica- Liga Arabe, tuvo lugar en nuestra Cancillería una reunión bilateral entre

3 representantes de Brasil y de nuestro país. Con el fin de intercambiar ideas sobre los seminarios que tendrán lugar previamente a la mencionada Cumbre, se reunieron la Directora del IPRI Instituto de Pesquisa de Relacoes Internacionais, Embajadora Eloisa VILHENA de ARAUJO con representantes del Instituto del Servicio Exterior de la Nación, de SEREE, de SUBPE y los Directores de DANMO, DIPAL y DGCIN. 9. Entre los días 30 de agosto y 5 de septiembre visitó Egipto el Canciller Rafael BIELSA, acompañado por el Vicecanciller Jorge TAIANA y una delegación de funcionarios de esta Cancillería que incluyó al Señor Subsecretario de Relaciones Comerciales Internacionales. Embajador Antonio SEWARD, el Jefe de Gabinete del Señor Canciller, Eduardo VALDES, el Jefe de la Secretaría del Señor Canciller Aníbal GUTIERREZ, y los titulares de DANMO, Ministro Ramón VILLAGRA DELGADO, de DIREB Ministro Gullermo AZRAK, de DIPEX Ministro Gustavo MARTINO, y de DIPRE Oscar FEITO. Integraron también la delegación representantes de SENASA, INTA e INVAP y un nutrido grupo de empresarios argentinos. En la ocasión, el Canciller BIELSA presidió junto con el Canciller egipcio Ahmed Aboul GHEIT la Reunión de Consulta Política bilateral. Además de los asuntos políticos importantes que allí se trataron se coincidió en la conveniencia de la firma de un Acuerdo de Cooperación entre las academias diplomáticas de ambos países. Por otra parte, el Señor Canciller fue recibido en audiencia por el Presidente egipcio Hosni MUBARAK, el Ministro egipcio de Electricidad y Energía, Ahmed NAZIF, el Presidente de la Asamblea del Pueblo, Ahmed FAATHI SOURU y en Alejandría, - ciudad en la que también se realizó la reunión con el Presidente MUBARAK con el Subdirector (en ausencia del Director) de la Biblioteca Alexandrina. En la ocasión se suscribió un Acuerdo de Cooperación entre esa bibilioteca y la Biblioteca Nacional que firmó el Canciller BIELSA en representación del Director de nuestra Biblioteca. Además, el Canciller BIELSA realizó una donación de una colección de libros de autores argentinos. Posteriormente, el Canciller se reunió con el Secretario General de la Liga Arabe Amr MOUSSA, con quien se acordó analizar el establecimiento de un mecanismo de consultas periódicas entre la Liga Arabe y nuestro país. Durante la visita se celebró también la Reunión de Comisión Mixta argentinoegipcia, presidiendo la parte argentina el Subsecretario Antonio SEWARD. Finalmente, BIELSA presidió la reunión de Embajadores argentinos de Africa del Norte y Medio Oriente en la que estuvieron presentes los Embajadores de la República ante Marruecos, Argelia, Túnez, Libia Egipto, Siria, Líbano e Israel y los demás integrantes de la delegación que acompañó al Canciller a Egipto. 10. Entre el 7 al 12 de septiembre visitó la Reoública Argentina la Ministro de Expatriados de Siria, Bouthaina SHAABAN, para participar en el Congreso de Entidades Americano- Arabes (FEARAB AMERICA). En la ocasión mantuvo entrevistas con el Señor Canciller, con el Señor Vicecanciller y con los Señores Diputados Integrantes del Grupo parlamentario de Amistad Argentino-Arabe 11. Los días 4 y 15 de septiembre, en el marco de la Cumbre Sudamerica Países Arabes tuvo lugar en San Pablo, Brasil, el Seminario sobre Aspectos de la Cultura Arabe, en el cual participaron académicos de nuestro país y también de Brasil, Perú y Chile.

4 12. Del 16 al 20 de septiembre visitó el país una delegación de parlamentarios kuwaitíes. Se reunieron con el Vicepresidente Daniel SCIOLI, con el Senador Ramón PUERTA y con el Diputado Jorge ARGUELLO, Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados de la Nación. En esta Cancillería se reunieron con el Secretario de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales, Martin REDRADO y con el Subsecretario de Política Exterior, Roberto GARCIA MORITÁN. 13. Los días 22 y 23 de septiembre, en Nueva York, en el marco de las reuniones preparatorias de la Cumbre Sudamérica- Países Arabes, tuvieron lugar encuentros de altos funcionarios y Cancilleres de ambos bloques, decidiéndose allí la convocatoria para los días 14 y 15 de octubre, en Ciudad de Buenos Aires, de una reunión de consulta entre los países sudamericanos a fin de considerar el proyecto de declaración a ser emitido en la Cumbre. 14. También en el marco de la Cumbre Sudamérica- Liga Arabe, entre los días 29 de septiembre y 1 de octubre en Fortaleza/Petrolina (Brasil) se desarrolló el Seminario sobre Cooperación Científica Tecnológica focalizado en recursos hídricos y regiones semi- áridas. Participaron por nuestro país cinco expertos del INTA en sendos paneles del Seminario. 15. Los días 14 y 15 de octubre, en el marco de las reuniones preparatorias de la Cumbre Sudamérica- Países Arabes, tuvo lugar en Ciudad de Buenos Aires la reunión que fuera convocada en Nueva York, en la cual participaron los representantes de los países sudamericanos con el fin de acordar un texto para la mencionada declaración que pudiera presentarse en la sesión interbloque, a celebrarse en El Cairo el 29 y 30 de octubre. 16. Entre los días 19 al 23 de octubre visitó la República Argentina, la Vicecanciller de Egipto para las Américas, Shadia FARRAG. En la ocasión se realizó la Reunión de Consulta Política Bilateral, presidiendo la parte argentina el Subsecretario de Política Exterior, Roberto GARCÍA MORITÁN. 17. Los días 26 y 27 de octubre tuvo lugar en Jerusalén, la Reunión de Consultas Bilaterales Política y Económicas con Israel. La delegación argentina estuvo presidida por el Señor Subsecretario de Política Exterior, Embajador Roberto GARCIA MORITÁN e integrada por el Representante Especial para Temas de Terrorismo Embajador Victor BEAUGÉ, el Director de Africa del Norte y Medio Oriente, Ministro Ramón VILLAGRA DELGADO y el Director de Relaciones Económicas Bilaterales, Ministro Guillermo AZRAK. La parte israelí estuvo presidida por el Director general del Ministerio de Relaciones Exteriores, Embajador Ron PROSOR, e integrada por los Directores y funcionarios de la División de América Latina y el Caribe, de Asuntos Estratégicos, de Naciones Unidas y Organismos Internacionales, del Centro de Investigación Política, de la Oficina de Planeamiento Político y de la División de Asuntos Económicos del Ministerio de Asuntos Exteriores. En la reunión de apertura se firmó el Memorándum de Entendimiento para el Establecimiento de Consultas Bilaterales entre las Cancillerías de ambos países.

5 18. Entre el 29 y el 30 de octubre en El Cairo, tuvo lugar la Reunión de Representantes de países sudamericanos y árabes para tratar el Proyecto de Declaración a ser emitido en la Cumbre prevista para mayo de 2005 en Brasilia. Representó a la Argentina el Señor Subsecretario de Política Exterior secundado por el Director de Africa del Norte y Medio Oriente. 19. El 23 de noviembre, en el marco de la Cumbre Sudamerica- Países Arabes, el Director de DANMO y la Ministro Ana GAY de SUBPE viajaron a Brasilia para participar en una reunión de coordinación y seguimiento del encuentro realizado en Buenos Aires en septiembre próximo pasado, con el fin de consensuar la posición sudamericana para el proyecto de Declaración de la Cumbre. 20. El 26 de noviembre, en oportunidad de la visita de Su Majestad el Rey Mohamed VI de Marruecos a Brasil, se suscribió el Acuerdo Marco de Comercio entre Mercosur y Marruecos, cuya firma había sido previamente gestionada y promovida por la República Argentina entre sus socios del Mercosur, conforme al compromiso asumido por el Vicecanciller TAIANA con las autoridades marroquíes durante su visita a Marruecos en el mes de mayo. 21. Entre los días 27 de noviembre y 5 de diciembre el Señor Vicecanciller Jorge TAIANA realizó una Misión Oficial a Siria y El Líbano, acompañado por una delegación que incluyó al Director de Africa del Norte y Medio Oriente, Ministro Ramón VILLAGRA DELGADO, al Director de Negociaciones Económicas Bilaterales, Ministro GUILLERMO AZRAK, al Ministro Jorge MASTROPIETRO de SEREE y a la Asesora del Vicecanciller Mariana Llorente. En Líbano, el Vicecanciller TAIANA mantuvo una Reunión de Consulta Política con el Vicecanciller libanés Mohamed ISSA y Directores de varias áreas de su Ministerio. Además el Embajador TAIANA fue recibido por el Presidente Emile LAHOUD, el Primer Ministro Omar KARAME, el Presidente del Parlamente Nabih BERRY, el Patriarca Maronita Cardenal Nasrallah SFEIR y el ex Presidente Amine GEMAYEL. Por su parte, el Director de Negociaciones Económicas Bilaterales se reunió con el Presidente de la Asociación de Industriales Libaneses Fadi ABBOUD, con el Director General de la Cámara de Comercio Industria y Agricultura Robert DEBBAS, con el Director General de Economia y Comercio Fadi MEKKI y con el Director Adjunto de Asuntos Económicos de la Cancilleria libanesa Mohamed SKAYNEH. En Siria, el Vicecanciler mantuvo entrevistas con altas autoridades: el Primer Ministro Mohamed NAJI OTRI, la Ministro de Expatriados Bouthaina SHAABAN, el Vicecanciller Walid AL-MUALLEN, el Viceministro de Economía Aref AL-HAF YOUSEFF y el Presidente de la Comisión de Planificacion Estatal Abdullah DARDARI. Tambien mantuvo reuniones con importantes empresarios, entre ellos los asociados a la firma argentina Nimerey, representante de importantes laboratorios nacionales cono Bagó, Monteverde, Themis Lostaló y Beta. 22. Del 3 al 6 de diciembre visitó la República Argentina Su Majestad el Rey de Marruecos Mohamed VI. Lo acompañó una importante delegación que incluyó al Canciller Mohamed Benaissa y a los Ministros Mohand Laenser de Agricultura, de Desarrollo Rural y de Pesca, Habib MALKI de Educación Nacional, de

6 Enseñanza Superior y de la Investigación Científica, Adil DOUIRI de Turismo, del Artesanado y de la Economía Social y Salaheddine MEZOUAR de Industria, de Comercio y de Estabilización de la Economía. Completaron la delegación asesores reales y empresarios representativos de variados sectores de la economía marroquí que tuvieron la oportunidad de reunirse con sus pares argentinos. Durante su visita, el Rey se reunió con el Presidente Néstor KIRCHNER quien posteriormente le ofreció una cena en su honor. Por otra parte, recibió las Llaves de la Ciudad de manos del Jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Aníbal IBARRA, junto a quien colocó una ofrenda floral en la Estatua del Libertador General San Martin. 23. Del 7 al 11 de diciembre viajaron a Nueva York, el Señor Subsecretario de Política Exterior, el Director de Africa del Norte y Medio Oriente, Ministro Ramón VILLAGRA DELGADO y la Ministro Ana GAY de SUBPE, para asistir a la Reunión de altos funcionarios de la Cumbre Sudamérica- Países Arabes.