Expediente N /17. Buenos Aires, 28 de julio de 2017

Transcripción

1 "207 - Afio de las Energias Renovables" Expediente N /7 Buenos Aires, 28 de julio de 207 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 668/7 se ha tomado razon del acuerdo obrante a fojas 5/20 vuelta y 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el numero 73/7.- % Lie. JORGE ALEJANDRO INSUA REGISTRO DE CONVENIOS COLECTIVOS DEPARTAMENTO COORDINACION - D.N.R.T ^ V

2 En la ciudad de Buenos Aires, a los 6 di'as del mes de julio de 207, por uha parte, en representacion de la FEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES CAMIONEROS Y OBREROS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE CARGAS, LOGISTICA Y SERVICIOS, los Sres. Hugo Antonio MOYANO, en su caracter de Secretario General, asistido por los Ores. Marcela Montero y Hugo A. Moyano, en adelante denominado el "SECTOR SINDICAL", por una parte y por la otra la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES EMPRESARIAS DEL AUTOTRANSPORTE DE CARGAS (FADEEAC), el Sr. Daniel R. INDART, en su caracter de presidente asistido por el Dr. Lucio ZEMBORAIN, en adelante denominado el "SECTOR EMPRESARIO" y CONSIDERANDO: Que el SECTOR SINDICAL solicito al SECTOR EMPRESARIO, el inicio de negociaciones a efectos de actualizar las remuneraciones del personal comprendido dentro del CCT 40/89, con vigencia a partir del del mes de julio de 207 y hasta el 30 de junio de 208 y el agregado y modificacion de normas convencionales. Que el SECTOR EMPRESARIO ha manifestado al SECTOR SINDICAL, la imposibilidad que tiene de acceder al requerimiento efectuado, no obstante lo cual y en atencion a la necesidad de preservar la paz social del sector y contribuir al sostenimiento de la actividad economica en general, que requiere del funcionamiento de un moderno y eficiente sistema de transporte, las partes ban Uegado a un entendimiento en el piano salarial y por el plazo establecido precedentemente, dejando aclarado que durante la vigencia del acuerdo las partes no formularan nuevos reclames de incremento salarial, porcentual o de suma fija, a nivel de actividad, rama o de empresa que importe un incremento de los costos laborales de las empresas del sector, con las modalidades que se detallan en el presente. Que las partes instrumentan un mecanismo de denuncia del presente acuerdo salarial, para el supuesto que durante la vigencia del acuerdo, existieran reclamos, peticiones o vias de hecho, por parte del SECTOR SINDICAL por actividad, rama o empresa, que implique en forma directa o indirecta un incremento del costo laboral. Por ello las partes acuerdan cuanto sigue: PRIMERA) Otorgar un incremento de los salarios basicos del Convenio Colectivo de Trabajo 40/89, con vigencia para los meses de julio y noviembre de 207 y marzo de 208 y con vigencia hasta el 30 de junio de 208, que surgen de las respectivas escalas que se adjuntan al presente formando parte integrante del mismo como Anexos A, B y C. Los aumentos otorgados representan para todas las categorias y demas items economicos previstos en el CCT 40/89 un aumento del %, para el mes de julio de 207, 6% para el mes de noviembre de 207 y 6% para el mes de marzo de 208. SEGUNDA) Se deja establecido e el inicio de las negociaciones paritarias tendientes a la discusion de los i ems del Qonvenio ColectivojdeJVabajo Nro. J)dm<SwO,

3 .^- 40/89 podra efectuarse a partir del de junio de 208, fecha hasta la cual no se realizaran negociaciones sobre las normas convencionales vigentes en ninguna de las ramas del CCT 40/89. TERCERA) La parte sindical se compromete durante la vigencia del presente acuerdo a no formular nuevos reclamos de incremento salarial, porcentual o de suma fija, a nivel de actividad, rama o de empresa que importe un incremento de los costos laborales de las empresas del sector, como tampoco podra solicitar ninguna modificacion convencional, sobre condiciones de trabajo que implique un incremento salarial. Para el hipotetico supuesto de incumplimiento de los compromises asumidos las partes convienen que el unico procedimiento valido para la denuncia del presente acuerdo sera el siguiente: El pedido de denuncia debera ser formulado por escrito, ante el Comite de Seguimiento del Acuerdo, de cuya integracion y funcionamiento se refiere la clausula QUINTA por FADEEAC y/o las Camaras adheridas. A partir de la constitucion del Comite de Seguimiento de Cumplimiento del Acuerdo, dicha Comision tendra un plazo maximo de diez corridos para tratar y expedirse sobre el pedido de denuncia formulado. Mientras dure dicho plazo, la entidad sindical se abstendra de iniciar medidas de accion directa o vias de hecho. Vencido el plazo mencionado en el parrafo anterior sin que la Comision se expida, la FADEEAC quedara obligada para denunciar el presente por ante la Autoridad Administrativa de aplicacion de caracter nacional (MTEySS). CUARTA) El compromise asumido por la PARTE SINDICAL en el primer parrafo de la clausula anterior no implica renuncia al ejercicio de la defensa de los derechos de los trabajadores cuando los mismos sean vulnerados, violados, erroneamente interpretados o aplicados los principios del derecho laboral, las normas laborales vigentes, el CCT 40/89 y Anexos, las normas de higiene y seguridad ni el orden publico laboral, ni en general cualquier interpretacion de norma o reclamos que pudiera significar en forma directa o indirecta daiio moral o material a los trabajadores representados por la organizacion sindical de manera tal que quede garantizada la aplicacion de las normas laborales y convencionales antes referidas. QUINTA)Las partes ratifican la necesidad de preservar la paz social del sector, sin la cual resulta imposible el desarrollo de la actividad que cumplen las empresas para sus clientes y la comunidad en general. Por ello, se establece como mecanismo de auto composicion de conflictos, para el supuesto de existir un diferendo entre el sindicato adherido a la PARTE SINDICAL y una empresa asociada a una Camara adherida al SECTOR EMPRESARIO, por cualquier cuestion prevista en el CCT 40/89 y/o la Ley de Contrato de Trabajo, que el Sindicato notificara a la Camara la existencia de tal diferendo a los efectos de que esta pueda mediar en la solucion del mismo. Durante el plazo de 0 dias habiles la organizacion sindical se abstendra de iniciar medidas de accion directa o vias de hecho contra la empresa.

4 l ip/fol\0 SEXTA) El presente acuerdo se ratificara ante el Ministerio de Trabajo,' Empleo y Seguridad Social de la Nacion, no siendo de aplicacion obligatoria hasta la homologacion del mismo por parte de la Autoridad de Aplicacion. En prueba de conformidad se firman seis ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en el lugar y fecha indicados al inicio ^MM<^f ^^^

5 Federacion Nacional de Trabajadores Camioneros y Obreros del Transporte Automotor de Cargas, Logistica y S^T0 Avda. CASEROS 92 Tel./FAX: PERSONERIA GREMIAL N* ADHERIDAA LA CttT. - I.T.F.?; / jf Pagina Web: CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO N 40/ 89 PLANILLA /8 SALARIOS BASICOS A PARTIR DEL DE MARZO DE 208 EMERGENTES DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ITEMS 6... Y \ Cod BUEdtOS^Af^ES 6. SALARIOS MINIMOS I PROFESIONALES ' CONDUCTOR DE PRIMERA CATEGORIA. CONDUCTOR DE SEGUNDA CATEGORIA. CONDUCTOR DE TERCERA CATEGORIA (FLETES AL INSTANTE). ' C^UCTORES DE GRUAS DE HASTA 0 TONELADAS Y ' OJ^ADORES DE AUTOELEVADORES. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 0 Y HASTA 20 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 20 Y HASTA 35 TNS. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 35 Y HASTA 45 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 45 Y HASTA 55 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 55 Y HASTA 70 TNS. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 70 Y HASTA 90 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 90 Y HASTA 0 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 0 Y HASTA 40 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 40 Y HASTA 70 TNS. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 70 Y HASTA 300 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 300 TNS. ENCARGADO. RECIBIDOR Y/0 CLASIFICADOR DE GUIAS. OPERARIOS ESPECIALIZADOS RECOLECTORES DE RESIDUO Y LIMPIEZA. PEONES. PEONES GENERALES DE BARRIDO Y LIMPIEZA. OPERADOR DE SERVICIOS. ' DISTRIBUIDOR DOMICILIARIO. AYUDANTES MAYORES DE 8 AV4OS. ' CHOFER DE CAMION BLINDADO. ' OjmF.R CON FIRMA. ClSPjDIA DE CAMION DE CAUDALES ' AUXILIAR OPERATIVO DE PRIMERA. AUXILIAR OPERATIVO DE SEGUNDA. OFICIAL DE PRIMERA. OFICIAL COMPLETO DE TALLER. OFICIAL. MEDIO OFICIAL. ' OFICIAL GOMERO. ' MEDIO OFICIAL GOMERO. ' LAVADORES, ENGRASADORES Y AYUDANTES DE TALLER. ' PERSONAL ADMINISTRATIVO - PRIMERA CATEGORIA. ' PERSONAL ADMINISTRATIVO - SEGUNDA CATEGORIA. PERSONAL ADMINISTRATIVO - TERCERA CATEGORIA. PERSONAL ADMINISTRATIVO - CUARTA CATEGORIA. MAESTRANZA Y/0 SERENOS. AUXILIAR OPERATIVO DE PRIMERA DE CLEARING Y CORREO ' AUXILIAR OPERATIVO DE SEGUNDA DE CLEARING Y CORREO POR MES 5635, , ,00 594, , , ,20 969, ,5 2709, , ,23 253, , , ,2 4555,04 447,74 447, ,4 4280,4 6636,84 542, ,46 680, , , , ,89 743,78 65, , , , , , , ,89 447,74 443,43 443, ,03 Coefic. L,20() PORDIA POR MES POR DIA 65,48 639,87 628,25 663,0 729,4 758,58 788,93 820,48 86,5 904,58 949,8 997,30 047,7 099,52 87,49 62,30 606,46 600,74 600,74 595,0 595,0 693,20 630,95 583,60 700,43 752,24 607,26 895,25 623,62 725,57 687,98 654,09 67,90 654,09 67,90 67,90 648,3 623,62 600,74 589,3 589,3 649, , , , ,6 2006, ,5 2272, ,88 248, , , , , ,3 3499, , ,05 730,29 730,29 736,7 736,7 9964,2 87, , , , , ,0 7960, ,54 983, , , , , ,40 867, ,27 730, ,2 6972,2 8705,64 78,7 767,8 753,9 795,7 875,2< 90,3 946,7 984,5 033,8 085,5 39,7 96,7 256,6 39,4 424,9 734,7 727,7 720,8 720,8 74,0 74,0 83,8 757, 700,3 840,5 902,6 728,7 074,3 748,3 870,6 825,5 784,9 74,4 784,9 74,4 74,4 777,9 748,3 720,8 707, 707, 779,4 Coeflc. POR MES , , , , , , ,88 B 27568, , , ,64 S 33509, , , , , , , , , , ,58»l 299, , , , , ,29 * 20953, ,29 Bl 236,8 2977, ,30 ll 2977, , , , , , , , ,24,40(2) POR DIA 92,07 895,82 879,55 928,33 02,7 062,0 04,50 48,67 206, 266,4 329,74 396,22 466,03 539,33 662,48 857,22 849,04 84,03 84,03 833,0 833,0 970,48 883,33 87,04 980,60 053,4 850,7 253,35 873,07 05,80 963,7 95,73 865,05 95,73 865,05 865,05 907,63 873,07 84,03 825,03 825,03 909, ,82 68,6 7802,98 74, ,5 865,42 () Al Sur del Rio Colorado y su continuidad con el Rio Barrancas hasta el Rio Santa Cru2(2) Al Sur del Rio Santa Cruz.

6 VIATICOS Y OTROS ADICIONALES QUE CONFORMAN LOS SALARIOS ITEM 4..2 COMIDA * ITEM 4..3 VIATICO ESPECIAL * ITEM 4..4 PERNOCTADA * ITEM MORAS EXTRAORDINARIAS POR KILOMETRAJE RECORRIDO.- INCREMENTO 00% SABADOS DESPUES DE 3 HS., DOMINGOS Y FERIADOS..- ITEM VIATICO.- ESTE IMPORTE NO PODRA SER INFERIOR A 350 KM. X DIA X PERSONA EN VIAJE. LOS TRABAJADORES RE- SIDENTES AL SUR DEL RIO COLORADO Y SU CONTINUIDAD CON EL RIO BARRANCAS HASTA EL RIO CRUZ PERCIBIRAN EL COEFICIENTE,20 EN LOS ITEMS Y Y DEMAS RECARGOS ESTABLECI- DOS POR ZONA.- LOS TRABAJADORES RESIDENTES AL SUR DEL RIO SANTA CRUZ PERCIBIRAN EL COEFICIENTE,40 EN ITEMS Y Y DEMAS RECARGOS ESTABLECIDOS POR ZONA.- LOS TRAFICOS AL SUR DEL RIO COLORADO Y HASTA EL MONTE AYMOND PERCIBIRAN UN 20% EN EL Y AL SUR DEL MONTE AYMOND PERCIBIRAN UN 40% SOBRE EL ITEM LOS TRAFICOS CORDILLERANOS TENDRAN UNA GARANTIA DE 700 KMS. EN EL ITEM ITEM PERMANENCIA FUERA DE RESIDENCIA HABITUAL- SIMPLE PRESENCIA.- PERMANENCIA FUERA DE RESIDENCIA HABITUAL AL SUR DEL RIO COLORADO.- SIMPLE PRESENCIA AL SUR DEL RIO COLORADO.- ITEM VIATICO POR CADA CRUCE DE FRONTERA.- VIATICO POR CADA INGRESO O POR CADA EGRESO A LA ISLA DE TIERRA DEL FUEGO.- ITEM 3..3 TRANSPORTE DE MATERIA PRIMA LACTEA - ADICIONAL 5%.- UJTEM 3..4 CONDUCTORES DE CAMIONES O CAMIONETAS DE AUXILIO - ADICIONAL 0%.- ITEM 5.3.3, Y PERSONAL OPERATIVO DE TRANSPORTE DE RESIDUOS - ADICIONAL 5%.- ITEM 5.3. COMIDA PERSONAL DE RECOLECCION DE RESIDUOS - ADICIONAL 5% SOBRE VALOR COMIDA.- ITEM 3..3 OFICIALES DE TALLER - GRUPOS I Y III - ADICIONAL 25% MEDIO OFICIALES - GRUPOS I Y III - ADICIONAL 8%.- PARA EL PERSONAL DE RECOLECCION DE RESIDUOS Y EMPRESAS DE CAUDALES VER ITEMS Y RESPECTIVAMENTE.- ITEM Y 0. TRANSPORTE PESADO DE LARGA DISTANCIA.- ITEM TRANSPORTE DE AUTOMOVILES - ADICIONAL DE UN JORNAL DIARIO POR CADA VIAJE REALIZADO.- ITEM 5..3 UNIDADES BLINDADAS - ACTIVIDAD CUSTODIO - ADICIONAL 20%.- ITEM 5.4. TRANSPORTE DE DISTRIBUCION DE DIARIOS Y REVISTAS - ADICIONAL 2%.- ITEM-SfS.l TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES - ADICIONAL 5%.- ITEM TRANSPORTE DE ASFALTO O PRODUCTOS QUE NECESITEN CALENTAMIENTO - UN JORNAL DIARIO RECARGO SOBRE EL ADICIONAL EL DIA QUE REALICE LA OPERACION. ITEM TRANSPORTE DE SUBSTANCIAS PELIGROSAS - ADICIONAL 20%.- ITEM POZOS PETROLIFEROS - ADICIONAL 40% SIN PERJUICIO DE LOS COEFICIENTES ZONALES.- a.- 40% Comida y Vi ticos c- 2,5% Salario B sico de Categoria. Adicional por Cuencas Petroliferas. d.- 20% Salario B sico de Categoria - Coef.20 para La Pampa y Mendoza ITEM 6..5 ANTIGUEDAD % SOBRE TODOS LOS CONCERTOS REMUNERATIVOS.- ITEJ5.2.2 TRANSPORTE DE CLEARING, CORRESPONDENCIA, DOCUMENTOS, ETCa.- Chofer- Adicional 5% - (Comidas y Vi ticos) b.- Distribuidor Domiciliario - Adicional 0% (Comida y Vi ticos Especiales.-) c- Operador de Servicio - Adicional 0%(Comida y Vi ticos Especiales.-) d.- Auxiliar Operativo de Primera - Adicional 0%(Comida y Vi ticos Especiales.-) e.- Auxiliar Operativo de Segunda.- Adicional 0%(comida y Vi ticos Especiales.-) ITEM 3..0 MUDANZAS.- ITEM 5.8 LAUDO ARBITRAL TRANSPORTE PESADO.- ITEM 5.9 LAUDO ARBITRAL TRANSPORTE DE LA COSECHA EN PERIODO DE ZAFRA.- ITEM 5.0 RAMA DE EXPRESO, MUDANZA Y ENCOMIENDAS - ADICIONAL 0%(Comida y Vi ticos Especiales) - C mara Frio 2%.- ITEM 5.. AGUAS GASEOSAS ITEM 5.. CONDUCTOR, PERSONAL TALLER Y ADMINISTRATIVOS 20% OPERARIOS ESPECIALIZADOS, MAESTRANZA Y SERENOS 6% A TODOS LOS EFECTOS LEGALES ITEM 5..3a2 CHOFERES DE LARGA DISTANCIA.- ITEM 5.2 RAMA DE OPERACIONES LOGISTICA, ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCION - 0% ADICIONAL C mara Frio 2%.- ITEM PLUS VACACIONAL POR DIA () Al Sur del Rio Colorado y su continuidad con el Rio Barrancas hasta el Rio Santa Cruz., se incrementan los items 4..2, 4..3 y 4..4 en un 20%.- (2) Al Sur del Rio Santa Cruz, se incrementan los items 4..2, 4..3 y 4..4 en un 40%.- GENERAL 239,26 20,06 278,66,25086, ,34 442,57 04,90 53,66 58,46 663, ,64 365,23

7 Federacion Nacional de Trabajadores Camioneros y Obreros del Transporte Automotor de Cargas, Logistica y S^r\^ios PERSONERIA GREMIAL N* ADHERIDAA LA CAT - I.T.F. Avda. CASEROS 92 Tel./FAX: Pagina Web: Cod. 52-BUENC CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO N 40/ 89 PLANILLA 3/7 SALARIOS BASICOS A PARTIR DEL DE NOVIEMBRE DE 207 EMERGENTES DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ITEMS 6... Y SALARIOS MINIMOS PROFESIONALES ' CONDUCTOR DE PRIMERA CATEGORIA. ' CONDUCTOR DE SEGUNDA CATEGORIA. CONDUCTOR DE TERCERA CATEGORIA (FLETES AL INSTANTE). ' C^'UCTORES DE GRUAS DE HASTA 0 TONELADAS Y OPIRADORES DE AUTOELEVADORES. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 0 Y HASTA 20 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 20 Y HASTA 35 TNS. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 35 Y HASTA 45 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 45 Y HASTA 55 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 55 Y HASTA 70 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 70 Y HASTA 90 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 90 Y HASTA 0 TNS. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 0 Y HASTA 40 TNS. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 40 Y HASTA 70 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 70 Y HASTA 300 TNS. ' CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 300 TNS. ENCARGADO. ' RECIBIDOR Y/0 CLASIFICADOR DE GUIAS. ' OPERARIOS ESPECIALIZADOS RECOLECTORES DE RESIDUO Y LIMPIEZA. PEONES. ' PEONES GENERALES DE BARRIDO Y LIMPIEZA. ' OPERADOR DE SERVICIOS. DISTRIBUIDOR DOMICILIARIO. AYUDANTES MAYORES DE 8 AV4OS. CHOFER DE CAMION BLINDADO. ' CM^IR CON FIRMA. ' CIMFODIA DE CAMION DE CAUDALES AUXILIAR OPERATIVO DE PRIMERA. > AUXILIAR OPERATIVO DE SEGUNDA. ' OFICIAL DE PRIMERA. ' OFICIAL COMPLETO DE TALLER. OFICIAL. ' MEDIO OFICIAL. ' OFICIAL GOMERO. MEDIO OFICIAL GOMERO. LAVADORES, ENGRASADORES Y AYUDANTES DE TALLER. PERSONAL ADMINISTRATIVO - PRIMERA CATEGORIA. ' PERSONAL ADMINISTRATIVO - SEGUNDA CATEGORIA. PERSONAL ADMINISTRATIVO - TERCERA CATEGORIA. PERSONAL ADMINISTRATIVO - CUARTA CATEGORIA. MAESTRANZA Y/0 SERENOS. AUXILIAR OPERATIVO DE PRIMERA DE CLEARING Y CORREO ' AUXILIAR OPERATIVO DE SEGUNDA DE CLEARING Y CORREO j POR MES 4750, , ,53 503,49 654,84 775, , , , , , , , , , ,4 373,7 360,64 360,64 347,83 347, ,3 4285,6 323, ,68 703, , ,74 49,7 6428, , , , , , , ,73 49,7 360, , , ,69 Doefic. PORDIA POR MES j POR DIA 64,6! 603,65 592,69 625,56 688,2 75,64 744,27] 774,04 82,74 853,38 896,05 940,85 987,89 037,29! 20,27 577,64! 572,3 566,74 566,74 56,33 56,33 653,96 595,23 550,57! 660,78! 709,66 572,89 844,57 588,32 684,50 649,04 67,07 582,92 67,07 582,92! 582,92! 6,6! 588,32 566,74 555,95 555,95 62,74! 7700, ,9 7069,44 806,9 987,8 2060, , , , , , , , , , , ,40 632,97 632,97 666,20 666, ,6 742, , , , , , ,65 973,7 8692,33 777, , 777, , 6788, 764, ,65 632,97 60,43 60, ,83,20() Coeflc. POR MES 737, ,74 724,3 3! 20282,72 7, ,34 750, ,89 825,7' i 2320,78 858, ,60 893, ,43 928, ,73 975,2< ,2 024, ,53 075, ,20 29, ,56 85, ,9 244,7' H 34852,85 344, ,07 693, ,77 686, ,64 680, ,30 680,0 3! 9042,30 673, ,56 673, ,56 784, ,8 74,2 B 9999,85 660,6 Bl 8499,0 792, ,5 85,5 9! 23844,60 687, ,08 03, ,64 705, ,59 82, ,33 778, ,72 740,4 B 20733,5 699, ,3 740, ,5 699, ,3 699, ,3 733, ,22 705,9 9! 9767,59 680, ,30 667,4 8680,00 667,4 8680,00 735, ,97,40(2) POR DIA 860,45 845, 829,76 875,79 963,37 00,90 04,98 083,66 37,84 94,73 254,47 37,9 383,05 452,20 568,38 808,70 800,98 793,43 793,43 785,86 785,86 95,55 833,33 770,80 925,09 993,53 802,04 82,40 823,65 958,3 908,65 863,90 86,09 863,90 86,09 86,09 856,26 823,65 793,43 778,33 778,33 857, ,06! 583,7! 6795,27 I 699, ,48 86,44 () Al Sur del Rio Colorado y su continuidad con el Rio Barrancas hasta el Rio Santa Cruz(2) Al Sur del Rio Santa Cruz.

8 VIATICOS Y OTROS ADICIONALES QUE CONFORMAN LOS SALARIOS ITEM 4..2 COMIDA * ITEM 4..3 VIATICO ESPECIAL * ITEM 4..4 PERNOCTADA * ITEM HORAS EXTRAORDINARIAS POR KILOMETRAJE RECORRIDO.- INCREMENTO 00% SABADOS DESPUES DE 3 HS., DOMINGOS Y FERIADOS..- ITEM VIATICO.- ESTE IMPORTE NO PODRA SER INFERIOR A 350 KM. X DIA X PERSONA EN VIAJE. LOS TRABAJADORES RE SIDENTES AL SUR DEL RIO COLORADO Y SU CONTINUIDAD CON EL RIO BARRANCAS HASTA EL RIO CRUZ PERCIBIRAN EL COEFICIENTE,20 EN LOS ITEMS Y Y DEMAS RECARGOS ESTABLECI DOS POR ZONA.- LOS TRABAJADORES RESIDENTES AL SUR DEL RIO SANTA CRUZ PERCIBIRAN EL COEFICIENTE,40 EN ITEMS Y Y DEMAS RECARGOS ESTABLECIDOS POR ZONA.- LOS TRAFICOS AL SUR DEL RIO COLORADO Y HASTA EL MONTE AYMOND PERCIBIRAN UN 20% EN EL Y AL SUR DEL MONTE AYMOND PERCIBIRAN UN 40% SOBRE EL ITEM LOS TRAFICOS CORDILLERANOS TENDRAN UNA GARANTIA DE 700 KMS. EN EL ITEM ITEM PERMANENCIA FUERA DE RESIDENCIA HABITUAL.- SIMPLE PRESENCIA.- PERMANENCIA FUERA DE RESIDENCIA HABITUAL AL SUR DEL RIO COLORADO.- SIMPLE PRESENCIA AL SUR DEL RIO COLORADO.- ITEM VIATICO POR CADA CRUCE DE FRONTERA.- VIATICO POR CADA INGRESO O POR CADA EGRESO A LA ISLA DE TIERRA DEL FUEGO.- ITEM 3..3 TRANSPORTE DE MATERIA PRIMA LACTEA - ADICIONAL 5%.- ITEM 3..4 CONDUCTORES DE CAMIONES O CAMIONETAS DE AUXILIO - ADICIONAL 0%.- ITEM 5.3.3, Y PERSONAL OPERATIVO DE TRANSPORTE DE RESIDUOS - ADICIONAL 5%.- ITEM 5.3. COMIDA PERSONAL DE RECOLECCION DE RESIDUOS - ADICIONAL 5% SOBRE VALOR COMIDA.- ITEM 3..3 OFICIALES DE TALLER - GRUPOS I Y III - ADICIONAL 25% MEDIO OFICIALES - GRUPOS I Y III - ADICIONAL 8%.- PARA EL PERSONAL DE RECOLECCION DE RESIDUOS Y EMPRESAS DE CAUDALES VER HEMS Y RESPECTIVAMENTE.- ITEM Y 0. TRANSPORTE PESADO DE LARGA DISTANCIA.- ITEM TRANSPORTE DE AUTOMOVILES - ADICIONAL DE UN JORNAL DIARIO POR CADA VIAJE REALIZADO.- ITEM 5..3 UNIDADES BLINDADAS - ACTIVIDAD CUSTODIO - ADICIONAL 20%.- ITEM 5.4. TRANSPORTE DE DISTRIBUCION DE DIARIOS Y REVISTAS - ADICIONAL 2%.- ITEM 5.5. TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES - ADICIONAL 5%.- ITEM TRANSPORTE DE ASFALTO O PRODUCTOS QUE NECESITEN CALENTAMIENTO - UN JORNAL DIARIO RECARGO SOBRE EL ADICIONAL EL DIA QUE REALICE LA OPERACION. ITEM TRANSPORTE DE SUBSTANCIAS PELIGROSAS - ADICIONAL 20%.- ITEM POZOS PETROLIFEROS - ADICIONAL 40% SIN PERJUICIO DE LOS COEFICIENTES ZONALES.- a.- 40% Comida y Vi ticos c-2,5% Salario B sico de Categoria. Adicional por Cuencas Petroliferas. d.- 20% Salario B sico de Categoria - Coef.20 para La Pampa y Mendoza ITEM 6..5 ANTIGUEDAD % SOBRE TODOS LOS CONCERTOS REMUNERATIVOS.- ITEM TRANSPORTE DE CLEARING, CORRESPONDENCIA, DOCUMENTOS, ETCa.- Chofer- Adicional 5% - (Comidas y Vi ticos) b.- Distribuidor Domiciliario - Adicional 0% (Comida y Vi ticos Especiales.-) c- Operador de Servicio - Adicional 0%(Comida y Vi ticos Especiales.-) d.- Auxiliar Operativo de Primera - Adicional 0%(Comida y Vi ticos Especiales.-) e.- Auxiliar Operativo de Segunda.- Adicional 0%(comida y Vi ticos Especiales.-) ITEM 3..0 MUDANZAS.- ITEM 5.8 LAUDO ARBITRAL TRANSPORTE PESADO.- ITEM 5.9 LAUDO ARBITRAL TRANSPORTE DE LA COSECHA EN PERIODO DE ZAFRA.- ITEM 5.0 RAMA DE EXPRESO, MUDANZA Y ENCOMIENDAS - ADICIONAL 0%(Comida y Vi ticos Especiales) - C mara Frio 2%.- ITEM5.. AGUAS GASEOSAS ITEM 5.. CONDUCTOR, PERSONAL TALLER Y ADMINISTRATIVOS 20% OPERARIOS ESPECIALIZADOS, MAESTRANZA Y SERENOS 6% A TODOS LOS EFECTOS LEGALES ITEM 5..3a2 CHOFERES DE LARGA DISTANCIA.- ITEM 5.2 RAMA DE OPERACIONES LOGISTICA, ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCION - 0% ADICIONAL C mara Frio 2%.- ITEM PLUS VACACIONAL POR DIA () A! Sur de! Rio Colorado y su continuidad con el Rio Barrancas hasta el Rio Santa Cruz., se incrementan los items 4..2, 4..3 y 4..4 en un 20%.- (2) Al Sur del Rio Santa Cruz, se incrementan los items 4..2, 4..3 y 4..4 en un 40%.- GENERAL 225,72 3,26 262,89,8006, ,55 47,52 957,45 50,57 548,55 625, ,00 344,56

9 Federacion Nacional de Trabajadores Camioneros y Obreros del Transporte Automotor de Cargas, Logistica y PERSONERIA OREMIAL N* 760 -ADHERIDAA LA CAT - I.TR FOUO Avda. CASEROS 92 Tel./FAX: Pagina Web: Cod. 5Z- UElf6s^RES CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO N 40/ 89 PLANILLA 2/7 SALARIOS BASICOS A PARTIR DEL DE JULIO DE 207 EMERGENTES DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ITEMS 6... Y SALARIOS MINIMOS I PROFESIONALES CONDUCTOR DE PRIMERA CATEGORIA. CONDUCTOR DE SEGUNDA CATEGORIA. CONDUCTOR DE TERCERA CATEGORIA (FLETES AL INSTANTE). C«^UCTORES DE GRUAS DE HASTA 0 TONELADAS Y OPRADORES DE AUTOELEVADORES. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 0 Y HASTA 20 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 20 Y HASTA 35 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 35 Y HASTA 45 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 45 Y HASTA 55 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 55 Y HASTA 70 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 70 Y HASTA 90 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 90 Y HASTA 0 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 0 Y HASTA 40 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 40 Y HASTA 70 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 70 Y HASTA 300 TNS. CONDUCTORES DE GRUAS DE MAS DE 300 TNS. 'ENCARGADO. RECIBIDOR Y/O CLASIFICADOR DE GUIAS. OPERARIOS ESPECIALIZADOS RECOLECTORES DE RESIDUO Y LIMPIEZA. ' PEONES. PEONES GENERALES DE BARRIDO Y LIMPIEZA. OPERADOR DE SERVICIOS. ' DISTRIBUIDOR DOMICILIARIO. AYUDANTES MAYORES DE 8 AV4OS. CHOFER DE CAMION BLINDADO. ' Ojmf-R CON FIRMA. ' L^R)DIA DE CAMION DE CAUDALES AUXILIAR OPERATIVO DE PRIMERA. AUXILIAR OPERATIVO DE SEGUNDA. OFICIAL DE PRIMERA. ' OFICIAL COMPLETO DE TALLER. OFICIAL. MEDIO OFICIAL. ' OFICIAL GOMERO. MEDIO OFICIAL GOMERO. ' LAVADORES, ENGRASADORES Y AYUDANTES DE TALLER. PERSONAL ADMINISTRATIVO - PRIMERA CATEGORIA. ' PERSONAL ADMINISTRATIVO - SEGUNDA CATEGORIA. PERSONAL ADMINISTRATIVO - TERCERA CATEGORIA. ' PERSONAL ADMINISTRATIVO - CUARTA CATEGORIA. MAESTRANZA Y/0 SERENOS. ' AUXILIAR OPERATIVO DE PRIMERA DE CLEARING Y CORREO ' AUXILIAR OPERATIVO DE SEGUNDA DE CLEARING Y CORREO POR MESl 395, ,60 349,37 463, , ,24 685, ,42 840,69 932, , , , , , , ,93 283,74 283, , , , , ,70 496, ,79 297,08 922, , , ,23 397,37 398,20 397,37 398,20 398, ,86 579,82 569,48 559,4 590,5 649,7 675,4 702,4 730,23! 766,74 805,07 845,33 887,59! 93,97! 978,57! 056,86! 544,95 539,75 534,66 534,66 529,55 529,55! 66,95! 56,54 59,40 623,38 669,49 540,46 796,77 555,02 645,76! 62,30 582,4 549,93 582,4 549,93! 549,93! 576,99! 3320,48 555,02! 283,74 534,66! 2587,60 524, ,60 524, ,29! 578,05 loefic. 6698,7 640,2 603, , , , , , , , , , , , ,5 5694, , , ,09 525,2 525,2 7768,08 672, , ,22 928, , , , , , , , , , ,84 667, , ,09 505,2 505,2 6647,95,20() PORDIA POR MES j POR DIA Coeflc. POR MES 695, ,83 683, ,64 670, ,2 708,3 9829,4 779, ,06 80, ,54 842, ,92 876, ,59 920, ,37 966, ,48 04, ,00 065, ll 29823,5 8, ,30 74, ,02 268, ,43 653, ,7 647, ,50 64, ,44 64, ,44 635, ,98 635, ,98 740, ,42 673, ,79 623, ,98 748, ,43 803, ,9 648, ,5 956,2 2677,36 666, ,67 774,9 2697,48 734, ,32 698, ,92 659,9 8477,48 698, ,92 659,9 8477,48 659,9! 8477,48 692, ,00 666, ,67 64, ,44 629,38! 7622,64 629,38! 7622,64 693, ,6,40(2) POR DIA 8,74 797,28 782,80 826,2 908,84 945,9 983,00 022,32 073,43 27,0 83,46 242,63 304,76 370,00 479,60 762,92 755,65 748,52 748,52 74,37 74,37 863,73 786,6 727,7 872,73 937,29 756,65 5,47 777,03 904,06 857,22 85,00 769,90 85,00 769,90 769,90 807,79 777,03 748,52 734,28 734,28 809, ,83! 550,6! 5844,60 I 660,9 8485,36! 770,22 () Al Sur del Rio Colorado y su continuidad con el Rio Barrancas hasta el Rio Santa Cru2(2) Al Sur del Rio Santa Cruz. IBJI

10 VIATICOS Y OTROS ADICIONALES QUE CONFORMAN LOS SALARIOS ITEM 4..2 COMIDA * ITEM 4..3 VIATICO ESPECIAL * ITEM 4..4 PERNOCTADA * ITEM HORAS EXTRAORDINARIAS POR KILOMETRAJE RECORRIDO.- INCREMENTO 00% SABADOS DESPUES DE 3 HS., DOMINGOS Y FERIADOS..- ITEM VIATICO.- ESTE IMPORTE NO PODRA SER INFERIOR A 350 KM. X DIA X PERSONA EN VIAJE. LOS TRABAJADORES RE SIDENTES AL SUR DEL RIO COLORADO Y SU CONTINUIDAD CON EL RIO BARRANCAS HASTA EL RIO CRUZ PERCIBIRAN EL COEFICIENTE,20 EN LOS ITEMS Y Y DEMAS RECARGOS ESTABLECI DOS POR ZONA.- LOS TRABAJADORES RESIDENTES AL SUR DEL RIO SANTA CRUZ PERCIBIRAN EL COEFICIENTE,40 EN ITEMS Y Y DEMAS RECARGOS ESTABLECIDOS POR ZONA.- LOS TRAFICOS AL SUR DEL RIO COLORADO Y HASTA EL MONTE AYMOND PERCIBIRAN UN 20% EN EL Y AL SUR DEL MONTE AYMOND PERCIBIRAN UN 40% SOBRE EL ITEM LOS TRAFICOS CORDILLERANOS TENDRAN UNA GARANTIA DE 700 KMS. EN EL ITEM ITEM PERMANENCIA FUERA DE RESIDENCIA HABITUAL.- SIMPLE PRESENCIA.- PERMANENCIA FUERA DE RESIDENCIA HABITUAL AL SUR DEL RIO COLORADO.- SIMPLE PRESENCIA AL SUR DEL RIO COLORADO.- ITEM VIATICO POR CADA CRUCE DE FRONTERA.- VIATICO POR CADA INGRESO O POR CADA EGRESO A LA ISU DE TIERRA DEL FUEGO.- ITEM 3..3 TRANSPORTE DE MATERIA PRIMA LACTEA - ADICIONAL 5%.- ITEM 3..4 CONDUCTORES DE CAMIONES O CAMIONETAS DE AUXILIO - ADICIONAL 0%.- ITEM 5.3.3, Y PERSONAL OPERATIVO DE TRANSPORTE DE RESIDUOS - ADICIONAL 5%.- ITEM 5.3. COMIDA PERSONAL DE RECOLECCION DE RESIDUOS - ADICIONAL 5% SOBRE VALOR COMIDA.- ITEM 3..3 OFICIALES DE TALLER - GRUPOS I Y III - ADICIONAL 25% MEDIO OFICIALES - GRUPOS I Y III - ADICIONAL 8%.- PARA EL PERSONAL DE RECOLECCION DE RESIDUOS Y EMPRESAS DE CAUDALES VER ITEMS Y RESPECTIVAMENTE.- ITEM Y 0. TRANSPORTE PESADO DE LARGA DISTANCIA.- ITEM TRANSPORTE DE AUTOMOVILES - ADICIONAL DE UN JORNAL DIARIO POR CADA VIAJE REALIZADO.- ITEM 5..3 UNIDADES BLINDADAS - ACTIVIDAD CUSTODIO - ADICIONAL 20%.- ITEM 5.4. TRANSPORTE DE DISTRIBUCION DE DIARIOS Y REVISTAS - ADICIONAL 2%.- ITEM 5.5. TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES - ADICIONAL 5%.- nem TRANSPORTE DE ASFALTO O PRODUCTOS QUE NECESITEN CALENTAMIENTO - UN JORNAL DIARIO RECARGO SOBRE EL ADICIONAL EL DIA QUE REALICE LA OPERACION. ITEM TRANSPORTE DE SUBSTANCIAS PELIGROSAS - ADICIONAL 20%.- ITEM POZOS PETROLIFEROS - ADICIONAL 40% SIN PERJUICIO DE LOS COEFICIENTES ZONALES.- a.- 40% Comida y Vi ticos c- 2,5% Salario B sico de Categoria. Adicional por Cuencas Petroliferas. d.- 20% Salario B sico de Categoria - Coef.20 para La Pampa y Mendoza ITEM 6..5 ANTIGUEDAD % SOBRE TODOS LOS CONCERTOS REMUNERATIVOS.- ITEM TRANSPORTE DE CLEARING, CORRESPONDENCIA, DOCUMENTOS, ETCa.- Chofer- Adicional 5% - (Comidas y Vi ticos) b.- Distribuidor Domiciliario - Adicional 0% (Comida y Vi ticos Especiales.-) c- Operador de Servicio - Adicional 0%(Comida y Vi ticos Especiales.-) d.- Auxiliar Operativo de Primera - Adicional 0%(Comida y Vi ticos Especiales.-) e.- Auxiliar Operativo de Segunda.- Adicional 0%(comida y Vi ticos Especiales.-) ITEM 3..0 MUDANZAS.- ITEM 5.8 LAUDO ARBITRAL TRANSPORTE PESADO.- ITEM 5.9 LAUDO ARBITRAL TRANSPORTE DE LA COSECHA EN PERIODO DE ZAFRA.- ITEM 5.0 RAMA DE EXPRESO, MUDANZA Y ENCOMIENDAS - ADICIONAL 0%(Comida y Vi ticos Especiales) - C mara Frio 2%.- ITEM 5.. AGUAS GASEOSAS ITEM 5.. CONDUCTOR, PERSONAL TALLER Y ADMINISTRATIVOS 20% OPERARIOS ESPECIALIZADOS, MAESTRANZA Y SERENOS 6% A TODOS LOS EFECTOS LEGALES ITEM 5..3a2 CHOFERES DE LARGA DISTANCIA.- ITEM 5.2 RAMA DE OPERACIONES LOGISTICA, ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCION - 0% ADICIONAL C mara Frio 2%.- ITEM PLUS VACACIONAL POR DIA () Al Sur del Rio Colorado y su continuidad con el Rio Barrancas hasta el Rio Santa Cruz., se incrementan los items 4..2, 4..3 y 4..4 en un 20%.- (2) A! Sur del Rio Santa Cruz, se incrementan los items 4..2, 4..3 y 4..4 en un 40%.- GENERAL 22,94 06,85 248,0,326,326 75,46 393,89 903,25 473,8 57,50 590,09 438,3 325,06

11 ExpedienteN 76497/7 En la Ciudad de Buenos Aires, a los dias del mes de Julio de 207 comparecen ante el Lie. Marcos AMBRUSO, secretario de conciliaci6n de,a DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO el Sr. Pedro MARIANI en su caracter de Secretario Adjunto junto al Sr. Carlos ROJA en representacion de la FEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES CAMIONEROS, OBREROS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE CARGAS, LOGISTICAS Y SERVICIOS asistidos por la Dra. Marcela MONTERO y los Dres. Rodrigo CONDORI y Daniel COLOMBO por una parte y por la otra el Dr. Lucio ZEMBORAlN^n representacion de la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES EMPRESARIAS DE AUTOTRANSPORTE DE CARGAS, y el Dr. Hernan Dl FEO en representacion de la CONFEDERACION ARGENTINA DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE CARGAS Abierto el acto por el funcionario actuante, en uso de la palabra la representacion de FADEEAC y la FEDERACION proceden a presentar el acuerdo al que han arribado en el marco del CCT 40/89, solicitando su pertinente homologacion. En uso de la palabra la representacion de CAT AC adhiere y ratifica el acuerdo presentado. Sin mas, se da por finalizada la audiencia firmando las partes ante mi, que certifico. "c-marcos AMBRUSO'