ATLAS DE LAS AVES INVERNANTES EN ESPAÑA

Transcripción

1 ATLAS DE LAS AVES INVERNANTES EN ESPAÑA INSTRUCCIONES GENERALES (aves diurnas no marinas) UNIDAD ESPACIAL DE MUESTREO Se trabajará sobre cuadrículas UTM de km (es decir, unidades espaciales de 100 km 2 ). Cada participante podrá elegir la cuadrícula a muestrear poniéndose en contacto con su coordinador provincial. El listado de coordinadores, el código de la cuadrícula de cada municipio de España, su imagen aérea y su estructura general de vegetación pueden consultarse en la siguiente dirección: TEMPORADAS DE MUESTREO El trabajo de campo comprenderá 3 inviernos consecutivos: , y ! Es importante que todos los participantes sean conscientes de que la inclusión final de sus cuadrículas en el proyecto requiere necesariamente los datos de campo de las tres temporadas. Es decir, sólo las cuadrículas muestreadas durante los tres inviernos serán válidas. No obstante, el trabajo ha sido diseñado para que el esfuerzo de muestreo sea perfectamente asumible por todo aquel que quiera colaborar (véase más adelante). FECHAS DE MUESTREO En la PENÍNSULA, BALEARES y CEUTA/MELILLA se muestreará desde el 15 de noviembre al 15 de febrero. En CANARIAS, los meses recomendados son noviembre y diciembre. MÉTODO DE MUESTREO Qué tipo de muestreo se va a emplear? En cada cuadrícula, cada temporada se realizará un mínimo de 20 recorridos distintos a pie de 15 minutos de duración cada uno (lo que equivale a sólo 5 horas efectivas de muestreo por año: perfectamente realizables en un único día de campo), si fuera necesario interrumpir el censo de ese día, se puede prolongar durante el siguiente o siguientes, pero siempre que sea posible se hará en un solo día. Por tanto, tras los tres inviernos se dispondrá como mínimo de 60 recorridos distintos de 15 min. para cada cuadrícula. Por supuesto, todo el que lo desee puede mejorar su aportación: a) acumulando más de 20 recorridos anuales en una cuadrícula; o b) realizando más de una cuadrícula (pero cumpliendo en cada una de ellas independientemente con el mínimo trabajo requerido). Para optimizar el tiempo empleado, es muy recomendable encadenar consecutivamente varios recorridos de 15 min., por ejemplo mediante amplios trazados circulares. No es necesario dejar pasar ningún tiempo entre el final de un recorrido y el comienzo del siguiente. Pero es muy importante recordar que cada periodo de 15 min. constituye una muestra independiente, cuyos datos deben ser tomados por separado! A continuación se muestra un ejemplo de cómo se podrían realizar estos recorridos (basado en datos de campo reales):

2 Los recorridos correspondientes a cada una de las tres temporadas de muestreo se ilustran en colores diferentes. Los 20 recorridos verdes y los 20 violetas (ambos en la mitad inferior del mapa, para impresiones en b/n), pudieron encadenarse uno tras otro sucesivamente. En el caso del muestreo anaranjado, tras un primer trazado de 6 recorridos (a la derecha del mapa) fue necesario realizar un desplazamiento en coche a otra zona (en la mitad superior), donde se completaron los 14 recorridos restantes. Si se hubieran realizado más muestreos adicionales, se hubiese cubierto aún mejor toda la cuadrícula. Dónde se realizan los muestreos? Los recorridos deben realizarse campo a través, o por caminos y sendas poco transitadas, tratando de evitar las carreteras. Se debe intentar que cada recorrido de 15 min. transcurra por un único tipo de hábitat. Por tanto, si se encadenan varios recorridos de 15 min. en un mismo trazado hay que intentar que discurran todos por el mismo tipo de hábitat, o que cada cambio de hábitat coincida lo más posible con el comienzo de un nuevo recorrido de 15 min.

3 Al cabo de los tres años, todos los hábitats y zonas de la cuadrícula elegida deben haber sido muestreados. Para facilitar el trabajo realizado, SEO/BirdLife proporcionará a cada colaborador: a) un mapa mostrando los principales tipos de hábitats presentes en la cuadrícula elegida. b) una tabla especificando cuántos recorridos se deben realizar en cada tipo de hábitat, y los criterios para identificarlos en el campo y codificarlos en la hoja de datos. c) las instrucciones para georreferenciar cada transecto (bien en el campo, bien desde casa).! Si antes de comenzar los muestreoso se ha realizado una planificación detallada de los recorridos a realizar, el trabajo resulta mucho más sencillo y divertido, y los datos obtenidos más precisos. Por eso, es crucial que cada participante se estudie su cuadrícula previamente en mapas, fotos aéreas, etc. A qué hora se realizan los muestreos? Como norma general, se recomienda realizar los recorridos durante la primera mitad del día (entre las 8:00 y las 13:00, hora oficial), si bien puede extenderse este periodo a las primeras horas de la tarde (pero como máximo hasta las 16:00, para evitar que los datos se vean influidos por la agregación de las aves de camino a sus dormideros). Cómo se apuntan las aves en los muestreos? Para facilitar la mayor participación y cobertura posibles, se ofrecen dos maneras distintas de registrar los contactos con las aves, a elegir por cada participante: 1. Método SEMI-CUANTITATIVO (muy sencillo, para cualquier participante) Simplemente consiste en realizar, para cada uno de los recorridos de 15 min., un listado de todas las especies distintas identificadas en él (vistas u oídas). 2. Método CUANTITATIVO (algo más complejo, para ornitólogos con más experiencia) Además del listado de todas las especies distintas identificadas en cada transecto (vistas u oídas), también habrá que anotar el número de ejemplares detectados, distinguiendo entre los situados dentro o fuera de sendas bandas de 25 m de ancho paralelas a nuestra línea de progresión. En ambos casos, también habrá que anotar para cada recorrido de 15 min. su hora de comienzo, sus coordenadas iniciales, y su tipo de hábitat. Antes de comenzar el muestreo es necesario informar al coordinador provincial correspondiente de la opción elegida, y consultar con él en caso de duda. La información obtenida mediante uno u otro método es igualmente valiosa, pero el esfuerzo y experiencia necesarios difieren ligeramente entre ambos. Por tanto, es importante que cada participante valore con objetividad cuál de los métodos se ajusta mejor a sus capacidades y apetencias. Lógicamente, la aproximación cuantitativa ofrece información más detallada, pero si no se está familiarizado con este tipo de trabajo de campo también puede acabar resultando menos satisfactorio para el participante, y los datos menos creíbles que de haber optado por el método semi-cuantitativo. A continuación se muestran las diferencias básicas existentes:

4 Método SEMI-CUANTITATIVO Recorrido n.º 1 Hora (HH:MM): 08:30 Coordenada: UK o bien Hábitat:A3 2 (PINAR) Herrerillo capuchino Trepador azul Pardillo común Recorrido n.º 2 Hora (HH:MM): 08:45 Coordenada: UK o bien Hábitat: A3 2 (PINAR) Zorzal común Recorrido n.º 3 Hora (HH:MM): 09:00 Coordenada: UK o bien Hábitat: A10 2 (ROBLEDAL) Busardo ratonero Pico picapinos Acentor común Zorzal común Herrerillo capuchino Arrendajo común Pinzón vulgar Jilguero Como se puede ver por las horas anotadas, los recorridos se han encadenado uno tras otro, aunque el hábitat del tercer recorrido es distinto al de los dos primeros. Algunas especies se repiten, pero se anotan igualmente, pues cada recorrido es un listado independiente. Método CUANTITATIVO Recorrido n.º 1 Hora (HH:MM): 08:30 Coordenada: UK o bien Hábitat: A3 2 (PINAR) Recorrido n.º 2 Hora (HH:MM): 08:45 Coordenada: UK o bien Hábitat: A3 2 (PINAR) Recorrido n.º 3 Herrerillo capuchino Trepador azul Pardillo común <25m >25m Zorzal común <25m >25m Hora (HH:MM): 09:00 Coordenada: UK o bien Hábitat: A10 2 (ROBLEDAL) Busardo ratonero Pico picapinos Acentor común Zorzal común Herrerillo capuchino Arrendajo común Pinzón vulgar Jilguero <25m >25m El mismo caso anterior, pero con el esfuerzo adicional de tener que contar el número de aves de cada especie, y su localización con respecto a una banda imaginaria de 25 m de ancho a cada lado de nuestra trayectoria.

5 ! Básicamente, los muestreos CUANTITATIVOS serán utilizados en la estima de densidades (aves/unidad de superficie), un parámetro clave que incrementará sensiblemente la calidad de la información del atlas. Es muy importante que los participantes que opten por muestrear mediante el método cuantitativo tengan claro lo siguiente: Para estimar con precisión los 25 m de distancia previamente conviene practicar bastante. Sólo se considera la posición de las aves en el momento de su detección (ignorando si después las aves entran o salen de la banda de 25 m). Las aves en vuelo que se cruzan en nuestra trayectoria se consideran fuera de banda (más de 25 m), excepto detecciones muy cercanas de aves en vuelo de exhibición territorial (puede ocurrir, incluso en invierno, con las totovías, verdecillos, etc.), o de caza (es el caso sobre todo de los cernícalos). La distancia se ha de estimar en el momento de la detección y perpendicularmente a nuestra línea prevista de progresión. Por tanto, para las aves que se detecten muy por delante nuestro, conviene estimar la posición en la que se encontraban tras haber llegado al punto más cercano a ellas, aunque probablemente ya hayan huido (en el siguiente ejemplo, todos los contactos se realizan desde la misma posición inicial, aunque 1 y 4 sí están dentro de una banda de 25 m, pero no 2 ni 3). 25 m 25 m Contacto 1 Contacto 2 Contacto 3 Contacto 4 TRAYECTORIA PREVISTA Otras consideraciones importantes del método de muestreo Los recorridos se realizarán en condiciones meteorológicas favorables: en días sin viento o con sólo brisa suave (menos de 10 km/h), sin lluvia fuerte o nieve (excepto cuando lo normal en la cuadrícula que se está prospectando sea que la nieve cubra el suelo más del 25% de los días de noviembre y febrero). Cada uno de los tres años conviene tomar las 20 muestras en un periodo distinto del invierno (por ejemplo: los 20 recorridos del primer año en enero, los 20 del segundo año en diciembre, y los 20 del tercer año en noviembre). Los recorridos no se deben repetir nunca, ni siquiera entre años distintos. Cada recorrido de 15 min. debe ser lo más recto posible, pues en los muy curvos es más probable cometer inadvertidamente conteos repetidos de los mismos individuos. Pero si encadenamos consecutivamente varios recorridos, sí conviene planificar uno o varios trazados ampliamente circulares (que se extiendan, como mínimo sobre 4 km 2 de la cuadrícula), pues esto nos permitirá optimizar el tiempo de muestreo.

6 Las aves de algunos hábitats particulares que no permiten ser recorridos fácilmente (embalses, cortados rocosos), serán registradas desde oteaderos mediante búsquedas estáticas de 15 min. y esta información será incluida como si fuera un recorrido. Hay que tener en cuenta que para algunas especies es más fácil cometer dobles conteos: anotar como dos individuos diferentes lo que en realidad sólo es uno. Esto requerirá prestar un poco más de atención, por ejemplo, a las rapaces en vuelo de campeo, los pájaros carpinteros detectados de oído, y las aves muy ligadas a cursos lineales de agua. Aunque para las especies nocturnas y marinas se desarrollará un muestreo independiente del aquí descrito, si se detectan también deben ser anotadas como cualquier otra especie. Al final de la ficha de muestreo se ha reservado el espacio otras especies (fuera de recorridos) para que los participantes puedan incluir también las observaciones importantes realizadas dentro de la cuadrícula elegida, pero en otros momentos distintos a los muestreos propiamente dichos. Es decir, se trata de que los participantes que residan, trabajen, o viajen normalmente en la misma cuadrícula que muestrean, anoten las especies de aves no observadas el día que realizaron el muestreo estandarizado, sino en otros distintos dentro de ese mismo invierno. Las aves avistadas durante los muestreos a muy elevada altura (sobre todo gansos o grullas en formación migratoria, o buitres) no serán incluidos en los recorridos, al no estar realizando un uso explícito de la cuadrícula muestreada. Pero sí deben anotarse en el apartado final de la ficha dedicado a otras especies (fuera de recorridos), sobre todo si su presencia no es habitual en la zona en las fechas de muestreo y/o el número de ejemplares avistado es muy elevado. Por último, como complemento a los muestreos estandarizados, existe una ficha complementaria en la que los participantes pueden incluir las observaciones excepcionales realizadas en otras cuadrículas distintas de la elegida para muestrear.

7 INSTRUCCIONES AVES NOCTURNAS (Búhos, lechuza y alcaraván) Independiente de la participación en el muestreo general La metodología para las aves invernantes de hábitos nocturnos se basa en la que se realiza en el programa de seguimiento continuo NOCTUA cuyas bases se pueden encontrar en: Resumidamente, su adaptación para este atlas de aves invernantes implica lo siguiente: Realizar al menos 5 estaciones de escucha de 10 min. distribuidas dentro de la cuadrícula UTM de km que cada participante elija (siempre que ésta no haya sido ya asignada a otro). Debido a la dificultad de estudio de estas aves, se ha establecido un esfuerzo de muestreo muy bajo: sólo se requieren 50 min. efectivos de campo. No obstante, es muy deseable que se realice un número mayor de escuchas, y repartidas por la mayor superficie posible de la cuadrícula. Se deben cambiar las estaciones realizadas de un año para otro, excepto los colaboradores de Noctua que las realizarán con el protocolo de ese Programa: , y Los meses para realizar estas escuchas comprenden desde el 15 de noviembre al 15 de febrero. Las estaciones no pueden distar entre sí menos de 1,5 km, y el tiempo máximo que se debe emplear desde que comienza la primera escucha (tras la puesta del sol, hacia las 19:00, hora oficial) hasta el final de la última, no ha de exceder las dos horas. Se anotarán todos los individuos de cada especie vistos u oídos, prestando especial atención a no duplicar los conteos. Se debe anotar el minuto en que se ha detectado por primera vez cada nuevo individuo, pero no las siguientes escuchas de esas mismas aves. No se deben utilizar reclamos o grabaciones de las especies. INSTRUCCIONES DORMIDEROS (principalmente: grullas, gaviotas, cormoranes y garcillas) Independiente de la participación en el muestreo general Este muestreo está dirigido a conseguir una estima tan precisa como sea posible de los efectivos de algunas especies para las que se conocen puntos de concentración muy habituales desde hace años. No obstante, todo aquel colaborador que conozca la existencia de dormideros regulares y significativos de otras especies (rapaces, palomas, córvidos, etc.), debe notificárselo al coordinador provincial correspondiente tan pronto como pueda, para considerar la posibilidad de sincronizar un censo sobre la especie en cuestión. Para el censo de las gaviotas y cormorán grande, la coordinación general se realizará junto con el GIAM (Grupo Ibérico de Aves Marinas-SEO/BirdLife).

8 La metodología consiste en una única visita en una fecha que será la misma para todos los involucrados en el censo de cada especie (notificada por los coordinadores provinciales con suficiente antelación). No obstante, es muy deseable que se aporten datos de un mayor número de visitas, tratando de cubrir el mayor periodo invernal posible. En el mapa utilizado para el censo (proporcionado por SEO/BirdLife), se señalará con detalle el contorno del área de concentración de los ejemplares. INSTRUCCIONES MARINAS (aves costeras) Independiente de la participación en el muestreo general Este muestreo está dirigido a conseguir una estima de la distribución y abundancia relativa de aves marinas costeras y pelágicas invernantes que se pueden observar desde la costa. Los censos se realizarán desde cabos y serán coordinados por el GIAM (Grupo Ibérico de Aves Marinas-SEO/BirdLife) a través del coordinador provincial correspondiente. Se contará con el apoyo de la estructura y metodología del programa de seguimiento continuo RAM (Red de Aves y Mamíferos marinos), cuyas bases se pueden encontrar en: Resumidamente, su adaptación para este atlas de aves invernantes implica lo siguiente: Elegir un oteadero costero (cabo de observación) desde el que registrar durante un mínimo de 2 horas todas las aves marinas que sea posible identificar desde la costa hasta el horizonte. Es imprescindible el uso de telescopio y prismáticos. El telescopio habrá de abarcar un 30-50% de la banda de mar bajo el horizonte, mientras que con los prismáticos se barrerá el resto de mar hasta la costa. Habrá que realizar un mínimo de una jornada mensual de observación, de los meses de diciembre, enero y febrero. El día central será establecido el mes anterior por los coordinadores regionales en función de días festivos, tiempo, etc. No obstante, es muy deseable que se aporten datos de un mayor número de jornadas. Las jornadas comunes con RAM se coordinarán a través de los coordinadores regionales de este programa y con el coordinador regional del atlas en esa provincia. Se deben repetir estas observaciones durante 3 inviernos consecutivos: , y El horario de muestreo será de libre elección, aunque es preferible que se realice durante las primeras y últimas horas del día: aproximadamente entre las 8:00 y las 12:00, y las 16:00 y las 18:30, según hora oficial. Se anotará el número de aves de cada especie que cruzan el campo visual en intervalos de 15 min., prestando especial atención a no repetir el conteo de un mismo individuo dentro de un mismo cuarto de hora. Cada 15 min. se comenzará un nuevo listado, sin tener en cuenta si los ejemplares son o no los mismos que en intervalos anteriores. Por tanto, si se muestrea durante 2 horas se realizarán 8 listados independientes; durante 2 horas y media, 10 listados; etc.