INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE /ASSEMBLY INSTRUCTIONS O C. LOTE No: REF. BLW2373. By: MUEBLE BAR SYRAH /Syrah Wine Bar Cabinet

Transcripción

1 20 NTRUN NML /MLY NTRUTN irar 180 / Rotate 180 Q nsamble la pieza Q a la pieza R lto/ eight: 180 cm ncho/ Width: 51 cm ondo/ epth: 32 cm LT No: R. LW2373 y: RT N... TL (572) X (572) L - LM MUL R YR /yrah Wine ar abinet

2 RT URNTUR RWR (ready to assemble) 19 iga las siguientes instrucciones: 1. brir la caja del mueble y buscar la bolsa con los herrajes. 2. brir el paquete de herrajes y comprobar que el contenido de las piezas es correcto. 3. epare los herrajes para facilitar su identificación durante el armado. 4. rme el mueble en un lugar limpio y en una superficie plana. continuación verá una breve explicación de cada herraje y su función principal. elow you can see a explanation of each hardware and its main function. N T R - R N / N N T R - RN LT s un herraje de unión, la cabeza esférica del perno se ubica en el centro de la caja embutida en forma de copa desde cualquier ángulo y luego se sujeta firmemente. ste permite un arme y desarme repetidamente y una unión firme que no se afloja. t is a hardware union, spherical head of the pin is located in the center of the box embossed in the form of glass from any angle and then subject firmly. This allows for arming and disarming repeatedly and a strong union that is not loosened. eslice las piezas entre la ranura de la pieza R Ubique la pieza R a la altura deseada TRU MR/WN N s un pedazo de madera corto y grueso, aprox. de 3cm a 10cm, que sirve para amarrar el mueble y darle resistencia. Tenga cuidado en aplicar una gota de pegamento en cada perforación de la cara en la que se pondrá el taquete. t is a piece of wood short and thick, aprox. 5cm to 10cm, which serves to tie the cabinet and give it strength. Take care to apply a drop of glue drilling in each of the side you will be wooden pin. RMNN RM MLY RMNTN l buen funcionamiento del mueble depende de su correcto armado. rmed with a suitable furniture depends on its smooth functioning. MNX TQUT x

3 17 1 irar 180 / Rotate 180 2" x4 x5 oporte ntrepaño Móvil/ helf upport RR R RM MLY RWR x1 egante/ lue x21 x64 Tarugo/ Wooden in x10 x21 Minifix/ Minifix ams x4 x21 erno Minifix/ preading olt x24 Kx x2 Luego de atornillar posicione la tapa tornillo M 2 M Lx5 eslizador/ lastic lide x1 Tapa dhesiva/ over Tape x4 Tapa Tornillo dhesiva/ over Tape x44 isagra nterior 35mm/ nset inge x10 Tornillo Lámina/screw x2 N N Riel encillo 30cm/ rawers lide Tornillo r 2n 5/32 X 3/4 Manija/screw andle untilla/ anel in Tornillo nsamble 6x2 / rywall crew Manija Zamak 96mm/ andle TNR RUÓN L RR L L RR R N XTRVR NNUN. MRU QU L NTN L Z L RRT. N QU LT LUN Z T TU VULV L Z L LMÉN N U TUR R TUR L M L Z Y/ L RR L MÁ RNT L./ L UTU WN NN T RWR T NT L NY. K T NTNT T RT R RRT. NY RT MN R TV L RTURN T RT T T TR WT T RUT NV TT T MK TV T RLMNT T TV R WRWR N L.

4 Z RM MLY RT 15 x3 irar 180 / Rotate x2 Mx2 Nx2 Q R Kx5 Lx5 NT MZR RMR L MUL L TNMNT L NTRUN. RMN RMR L MUL R L R UN UR L Y URT, R N RYRL / R TRTN T ML T URNTUR, RULLY R T NTRUTN. T RMMN T ML T URNTUR N T X R N LT N VR UR N RR T NT RT T RUT.

5 13 RMN RMR L MUL R L R UN UR L, R N RYRL / T RMMN T ML T RUT N T X R N LN UR R NT RT T. *(erramientas N incluidas) 1 ota x perforación M N K KKKK L L L L L R Q M N

6 1 RMN RMR L MUL NTR RN / T RMMN T ML T RUT TWN TW L Q 11 Kx5 Lx5 2 Kx5 Lx5 12 Ubique los tornillos en las perforaciones 4-13 irar 180 / Rotate ota x perforación 1 2

7 9 Ubique los tornillos en las perforaciones x2 1 ota x perforación ota x perforación 10 VLTR/ TURN VR 1 2 4

8