Guía de configuración rápida para conmutadores de alimentación interna HP 2530 de 8/24/48 puertos

Transcripción

1 Guía de configuración rápida para conmutadores de alimentación interna HP 2530 de 8/24/48 puertos Los dibujos del conmutador en este documento son solo ilustrativos y pueden no coincidir con el modelo de conmutador concreto. Para obtener instrucciones e información más detallada para configurar el conmutador, vea o descargue la Guía de inicio de instalación para el conmutador en 1. Desembale y verifique las piezas incluidas. Kit de documentación Cable serie de puerto de consola (DB-9 a RJ-45) Kit de accesorios (hardware de instalación) Cable de alimentación de CA 2. Prepárese para la instalación. Para evitar lesiones personales o daños al producto, revise la Información de seguridad y normativa para los conmutadores de alimentación interna de 8/24/48 puertos HP en la página Encienda y verifique que la prueba automática se complete normalmente. El conmutador no contiene un interruptor de encendido. Se enciende conectándolo a la corriente a través del cable de alimentación de CA. Tras la prueba automática: Led de alimentación = Encendido Led de error = Apagado Led de prueba = Apagado 4. Instale el hardware del conmutador. Desconecte la alimentación de CA del conmutador antes de instalar el hardware del conmutador. Montaje en bastidor: Utilice un destornillador Phillips nº1 (cabeza cruzada) para fijar los soportes del kit de accesorios al conmutador con los ocho tornillos M4 de 8 mm. A continuación, utilice los cuatro tornillos número para fijar los soportes al bastidor. 1

2 Nota: Los conmutadores de 24 y 48 puertos HP 2530 también se pueden montar en bastidores y armarios de 4 postes con el kit de rieles de conmutador HP X410 (J9583A). Para obtener instrucciones acerca de cómo utilizar el kit, consulte la documentación que se incluye con el mismo. Montaje sobre mesa o escritorio: Fije las cuatro almohadillas adhesivas (incluidas en el kit de accesorios) en las esquinas de la parte inferior del conmutador y coloque el conmutador en una superficie horizontal segura. En pared o bajo mesa: Utilice un destornillador Phillips nº1 (cabeza cruzada) para fijar los soportes suministrados al conmutador con los ocho tornillos M4 de 8 mm orientados como se muestra. En el montaje en pared, los puertos de red deben quedar hacia arriba o hacia abajo. No monte el conmutador con los conductos de ventilación hacia arriba o hacia abajo. (Consulte Precauciones de instalación en la página 4.) Fije el conmutador a la pared o superficie de madera con cuatro tornillos para madera o de rosca número 12 de 5/8 pulgadas (no incluidos). 5. Accesorio adjunto (opcional): El siguiente accesorio se puede instalar en el conmutador de 8 puertos HP 2530: Un protector de cables (HP P/N J9700A) para proporcionar seguridad a los cables de red suministrados. Para obtener instrucciones sobre cómo instalar este accesorio, consulte la documentación que se incluye con el mismo. 6. (Opcional) Bloquee el conmutador. Utilice un candado Kensington o similar (no incluido) para asegurar físicamente el conmutador de 8 puertos HP

3 7. Conecte los cables de red. Nota: Para las conexiones de transceptor, instale y utilice sólo los transceptores SFP de HP compatibles con el conmutador. Consulte Notas de instalación SFP en la página (Opcional) Configure el conmutador para su gestión. De manera predeterminada de fábrica, el conmutador obtendrá automáticamente su configuración de red IP desde un servidor DHCP o BootP. Posteriormente, puede determinar la dirección IP asignada al conmutador mediante la inspección de su servidor DHCP/BootP, o mediante el uso de LLDP desde un dispositivo conectado. También puede gestionar y configurar el conmutador mediante una conexión de puerto de consola. Conecte un terminal VT-100 o el equipo (con el software de emulación de terminal adecuado) al conmutador mediante el cable serie (conectores DB-9 y RJ-45) suministrado con el conmutador. *Nota: Asimismo, puede conectar una consola al conmutador a través del puerto de consola USB (cable no suministrado). Utilice un cable USB 2.0 de alta velocidad con un macho tipo A (4 clavijas) al macho micro-b (5 clavijas). La longitud máxima permitida es de 5 m. Para obtener más información acerca de cómo utilizar el puerto de consola USB, consulte la Guía de inicio de instalación de su conmutador. Para obtener información sobre la configuración y gestión remota, consulte la Guía de configuración y gestión de su conmutador. Los manuales están disponibles en RJ-45 a DB9 Cable de consola suministrado con el conmutador Puerto de consola USB opcional Cable de consola (no suministrado) * Para equipo que ejecute un programa de simulación de terminal, o un terminal VT-100 Notas de instalación SFP Utilice sólo SFP originales de HP. Los transceptores SFP de otras marcas no son compatibles. El uso de productos HP originales garantiza que su red se mantenga fiable y en óptimo rendimiento. Si necesita transceptores adicionales, póngase en contacto con un representante de ventas de HP o con un distribuidor autorizado. Cambio en caliente de transceptores SFP. Los transceptores SFP compatibles, instalables en su conmutador HP, se pueden cambiar en caliente : se quitan e instalan mientras el conmutador recibe alimentación. Sin embargo, debe desconectar los cables de red de los transceptores SFP antes de cambiarlos en caliente. Cuando sustituye un transceptor SFP con otro de un tipo diferente, el conmutador puede conservar las opciones de configuración específicas del puerto, que se seleccionaron y configuraron para la unidad sustituida. Asegúrese de validar o reconfigurar las opciones del puerto según sea necesario. 3

4 Conexiones SFP a dispositivos con configuraciones de velocidad/dúplex fijas. Cuando se conecta un dispositivo al puerto de su conmutador que contiene un transceptor SFP, los ajustes dúplex y de velocidad del puerto del conmutador y del dispositivo conectado deben coincidir; en caso contrario, el dispositivo no se podrá vincular correctamente: puede que no obtenga un vínculo. Para dispositivos de red más antiguos, incluidos algunos dispositivos más antiguos de HP, la configuración predeterminada de velocidad/dúplex se puede predefinir (por ejemplo, a 1000 Mbps/dúplex completo) o, por el contrario, se puede establecer de forma diferente a la configuración predeterminada del puerto del conmutador. Dadas estas consideraciones sobre velocidad/dúplex predeterminados, debe asegurarse de que los dispositivos conectados a los puertos SFP estén configurados correctamente. Como mínimo asegúrese de que las configuraciones coincidan. Limitaciones del entorno. Al utilizar los SFP con el conmutador, asegúrese de que el intervalo de temperatura de funcionamiento en el sitio de instalación del conmutador no supere el intervalo permitido para el SFP. Información de seguridad y normativa para los conmutadores de alimentación interna de 8/24/48 puertos HP Para evitar lesiones personales o daños al producto al instalar el conmutador, lea las siguientes precauciones y directrices de instalación. Precauciones de instalación Advertencias El bastidor o armario debe estar debidamente asegurado para evitar que quede inestable, se incline o caiga. Los dispositivos instalados en un bastidor o armario se deben montar tan bajos como sea posible, con los dispositivos más pesados en la parte inferior y los dispositivos progresivamente más ligeros por encima. No monte en pared ningún conmutador sin comprobar las restricciones en la Guía de inicio de instalación. Monte en pared el conmutador con los puertos de red orientados hacia arriba o hacia abajo (hacia el suelo o en la dirección contraria). No monte en pared el conmutador con los conductos de ventilación hacia arriba o hacia abajo. Precauciones Asegúrese de que los circuitos de la fuente de alimentación tienen contacto a tierra y, a continuación, utilice el cable de alimentación suministrado con el conmutador para conectarlo con la fuente de alimentación de CA. Si la instalación requiere un cable de alimentación diferente del suministrado con la fuente de alimentación o conmutador, asegúrese de que el cable tenga el tamaño adecuado para los requisitos actuales del conmutador. Asimismo, asegúrese de utilizar un cable de alimentación que indique el distintivo de la agencia de seguridad que establece la normativa para los cables de alimentación en su país/región. Este distintivo es su garantía de que el cable de alimentación puede utilizarse de forma segura con la fuente de alimentación y el conmutador. Al instalar el conmutador, la toma de CA debe estar ubicada cerca del conmutador y ser fácilmente accesible en caso de que se deba apagar el conmutador. Asegúrese de que el conmutador no sobrecargue los circuitos de alimentación, el cableado y la protección de sobrecorriente. Para determinar la posibilidad de sobrecarga de los circuitos de alimentación, sume los amperajes de todos los dispositivos instalados en el mismo circuito que el conmutador y compare el total con el amperaje límite del circuito. Los amperajes máximos van normalmente impresos en los dispositivos cerca de los conectores de alimentación de CA. No instale el conmutador en un entorno donde la temperatura ambiente de funcionamiento supere su especificación. Asegúrese de que el flujo de aire alrededor del conmutador no esté obstaculizado. Deje al menos 7,6 cm (3 pulgadas) para que refrigere. Para conocer la dirección del flujo de aire, consulte la Guía de inicio de instalación del producto, ubicado en el sitio web de red de HP en Para obtener más información de seguridad y normativa, y sobre el reciclaje del conmutador, consulte la documentación de seguridad y normativa en el sitio web de HP en la Guía de inicio de instalación de conmutadores HP 2530 que encontrará en el sitio web de red de HP: 4

5 Especificaciones del producto Eléctrico:* Voltaje de CA: Corriente máxima: Intervalo de frecuencia: PoE+ (JL070A) 0,9 A / 0,5 A G (J9776A) 0,60 A / 0,37 A Acústica: Sin ventilador Geraeuschemission LpA=34.0 db am ruido = 34.0 db en espacio de trabajo hipotético Eléctrico:* Voltaje de CA: Corriente máxima: Intervalo de frecuencia: (J9782A) 0.30 A / 0.20 A G (J9775A) 1,20 A / 0,68 A Geraeuschemission LpA=34.5 db am ruido = 34.5 db en espacio de trabajo hipotético (J9781A) 0.70 A / 0.40 A G-PoE+ (J9773A) 3,20 A / 1,60 A Geraeuschemission LpA=43.9 db am ruido = 43.9 db en espacio de trabajo hipotético PoE+ (J9779A) 2.80 A / 1.40 A Acústica: Sin ventilador Sin ventilador Geraeuschemission LpA=40.1 db am ruido = 40.1 db en el área de trabajo virtual *Los conmutadores HP 2530 se ajustan automáticamente a cualquier voltaje entre y voltios y 50 o 60 Hz G-PoE+ (J9772A) 5,80-4,50 A / 2,90-2,40 A Geraeuschemission LpA=43.6 db am ruido = 43.6 db en espacio de trabajo hipotético PoE+ (J9778A) 5,20-4,10 A / 2,60-2,20 A Geraeuschemission LpA=43.1 db am ruido = 43.1 db en el área de trabajo virtual Entorno: Temperatura de funcionamiento: Humedad relativa: Temperatura no operativa: Humedad relativa no operativa: Altitud máxima de funcionamiento: Altitud máxima no operativa: Seguridad: Normas: Todos los conmutadores HP 2530 de 8, 24 y 48 puertos. De 0 C a 45 C (de 32 F a 113 F) Del 15% al 95% a 40 C (104 F) (sin condensación) De -40 C a 70 C (de -40 F a 158 F) Del 15% al 90% a 65 C (149 F) (sin condensación) 3 km ( pies) 4,6 km ( pies) EN : A11: A1: A12:2011 / IEC :2005; AM1:2009; CSA22.2 N.º ; UL Láseres: EN :2007 / IEC :2007 Clase 1 Productos láser clase 1 / Laser Klasse 1 5

6 Seguridad en Rusia/Bielorrusia/ Kazajistán/CEE: Advertencia de altitud en China: J9781A 2000m es HP 2350: ADVERTENCIA SOLO PARA USO EN INTERIORES. El conmutador, el cable de alimentación de CA y todos los cables conectados no están diseñados para ser utilizados al aire libre. Cables de alimentación Utilice uno de los siguientes: Modelo de conmutador País/región es HP , HP PoE+, HP G, HP G-PoE+, HP , HP G es HP PoE+ y HP G-PoE+ 1 de fuente de alimentación interna HP PoE+ Argentina Australia y Nueva Zelanda Brasil Chile China Europa continental Dinamarca La India Israel Japón Malasia Suiza Sudáfrica Corea del sur Taiwán Tailandia Singapur/Hong Kong/Reino Unido Estados Unidos/Canadá/México El cable de alimentación para conmutadores HP PoE+ y HP G-PoE+ admite mayor amperaje y utiliza un conector C15. Advertencia para el cable de alimentación en Japón: Observación importante para conmutadores 2530-PoE+ Para obtener más información sobre PoE / PoE+, consulte la Guía sobre planificación e implementación de la alimentación de HP sobre Ethernet (PoE/PoE +) en el sitio web de HP en: 6

7 7

8 Copyright 2015 Hewlett-Packard Company, L.P. La información que incluye este documento está sujeta a modificaciones sin previo aviso. Impreso en China Marzo de * *