CENTRE DE LIAISON ET D INFORMATION DES PUISSANCES MACONNIQUES. SIGNATAIRES DE L APPEL DE STRASBOURG Enregistré à la préfecture de Police de Paris

Transcripción

1 CENTRE DE LIAISON ET D INFORMATION DES PUISSANCES MACONNIQUES SIGNATAIRES DE L APPEL DE STRASBOURG Enregistré à la préfecture de Police de Paris A todos los GG MM de las Obediencias Miembros de CLIPSAS Serenísimo / a Gran Maestro / Gran Maestra, Reciba ante todo un fuerte abrazo fraternal y el ósculo de la paz. Tenemos el agrado de enviarles las indicaciones de inscripción y costos de las actividades de la próxima Asamblea General de CLIPSAS en el Oriente de Nueva York, Estados Unidos. El hotel seleccionado para el encuentro es el Affinia Manhattan Hotel ubicado en la 371 7th Avenida, Nueva York, en frente del Madison Square Garden, casi en el mismo corazón de NYC. ( hacer clic en affinia manhattan En términos generales las fechas de las reuniones serán: Jueves 13 de mayo: llegada de las delegaciones, reunión de Buro e inscripciones Viernes 14 de mayo: Coloquio de CLIPSAS Sábado 15 de mayo: Asamblea General Domingo 16 de mayo: Tenida de Clausura y Banquete. Las ponencias sobre el tema del Coloquio, aprobado en el Oriente de Rumania, deberán ser enviadas por correo electrónico antes del día 15 de Abril de 2010 a la Q:. Hna:. Nadja Adelson Gordon, Vice-Presidente encargada de las Ponencias, al Adelson22@aol.com or gdlghdstj@aol.com esto no debe exceder más de 3 páginas o 10 minutos como máximo. Esperamos una Asamblea con muchos miembros. Rogamos que se inscriban lo mas pronto posible. Pedimos a todas las Obediencias traer información de sus Logias y actividades para mayor conocimiento de todos Con mis sentimientos muy fraternos y un Triple Abrazo Fraternal. Marc-Antoine CAUCHIE Présidente de CLIPSAS

2 INSCRIPTION of OBEDIENCE TO THE GENERAL ASSEMBLY OF CLIPSAS MAY 14-16, 2010 Nom de l Obédience Nombre de la Obédiencia Name of the Obédience Send to President Marc-Antoine CAUCHIE macauchie@tele2.lu and also CLIPSAS2010@yahoo.com before April FICHE DE RENSEIGNEMENTS INFORMES INFORMATIONS Nom et prénom du/de la G M Apellido y nombre del/de la G M Name and first name of the G M Effectifs de l Obédience au Efectivos de la Obediencia al Strength of the Obedience on Nombre de Loges Número de Logias Number of Lodges Adresse de l Obédience (destinataire) Dirección de la Obediencia(destinatario) Address of the Obedience (addressee) Téléphone (avec préfixes) Telefono (con prefijo) Phone number (with prefix) Fax Number of Obedience G:.M:.

3 Inscripcion Asamblea General CLIPSAS Mayo 14, 15, Por favor llenar y enviar: CLIPSAS2010@yahoo.com antes del 1 de Abril 2010 Apellido, Nombre : Tel. or Cell: Fax : Jurisdiccion: INSCRIPCION A LAS ACTIVIDADES : Actividades Acompañantes Si No Costo Viernes 14 Pausa Café (2) $15.00 $ Viernes 14 Almuerzo en el Hotel $65.00 $ Viernes 14 Cena crucero sobre el río Hudson con música $75.00 $ Sabado 15 Pausa Café (2) $15.00 $ Sabado 15 Almuerzo en el Hotel $65.00 $ Sabado 15 Cena de Gala $80.00 $ Sabado16 Almuerzo de Clausura BBQ en Staten Island y exhibición museo Masonica Afro- Americana $50.00 $ Total costo (US dollars) $ Por favor indicar participacion en todas las actividades del acompañante o usar pagina separada. Este dato es muy importante ya que asi sabremos con el numero que se cuenta Profanos están invitados a participar en todas las actividades, menos la Asamblea General El registro se efectuara en cash unicamente

4 Ficha de Inscripcion Informacion de Participante Por favor llenar el formulario y regresar antes de Abril 1, Al correo: CLIPSAS2010@yahoo.com, o numero de fax: (usar letra de molde) Nombre: Apellido: OBEDIENCIA / CARGO: **Persona acompañante : profano SIi NO **Nombre y apellido de persona acompañante no miembro de la Obediencia: Nombre Apellido Nombre Apellido Direccion: Ciudad: Pais: Cell y TEL: FAX: Informacion de llegada y partidad # de personas llegando Partiendo Llegada Aeropuerto NY Partida Aeropuerto NY Fecha Hora Linea y # de vuelo Fecha Hora Linea y # de vuelo

5 CLIPSAS GENERAL ASSEMBLY NEW YORK CITY-2010 HOTEL REGISTRATION FORM AFFINIA MANHATTAN 371 7TH AVE, NY IN ORDER TO MAKE THE REGISTRATION PROCESS MUCH EASIER PLEASE AND TO ENSURE THE CORRECT RATE IS GIVING PLEASE RETURN TO OR FAX TO NO LATER THAN APRIL 1, 2010 AFTER WHICH DATE STANDARD RATES WILL APPLY FROM: MAY TO: MAY TOTAL # OF NIGHTS LAST NAME: FIRST NAME: SHARING ROOM WITH: SPOUSE OR/AND ROOM REQUEST (Chambre désirée): STUDIO SUITE (1, 2 or 3 $ PER NIGHT 1 BED 2 BEDS Ademas con sofa cama y cocina 1 BEDROOM SUITE(2-4 $ por noche 1 BED 2 BEDS Con sala y sofa cama y cocina Credit card : AMEX VISA MASTERCARD DISCOVER CREDIT CARD NUMBER EXPIRATION DATE: SECURITY NUMBER: NAME ON CARD: ADDRESS: PHONE NUMBER: SE NECESITA TARJETA DE CREDITO PARA HACER LA RESERVA. LA TARJETA SOLO SE USA COMO SEGURO NO SERA COBRADA. IMPORTANTE QUE SEA NOTADA YA QUE NO SE PUEDE HACER RESERVA SIN UNO PAGO FINAL PUEDE HACER CON LA MISMA, CON OTRA O CASH DURANTE EL CHECK-OUT RETORNAR ANTES DEL 1 de ABRIL 2010