CIRCULAR. Bogotá, Enero de Asunto: Lista de precios al público y condiciones comerciales vigentes a partir del 15 de Enero de 2013.

Transcripción

1 LISTA DE S

2 Bogotá, Enero de 2013 CIRCULAR Asunto: Lista de precios al público y condiciones comerciales vigentes a partir del 15 de Enero de Apreciados señores: De manera atenta me permito presentar a ustedes la nueva LISTA DE S y condiciones comerciales de los productos fabricados por Metacol S.A. identificada con Nit , los cuales no incluyen IVA y empiezan a regir a partir del 15 de Enero de Cualquier duda o comentario favor comunicarlo a nuestras oficinas comerciales en: Bogotá Diagonal 17 No Local 1 Paloquemao Teléfono (57 1) Fax (57 1) Ext gcomercial@metacol.com Barranquilla Calle 45 No Teléfono (57 5) Fax (57 5) E-mal: b_quilla@metacol.com Bucaramanga Celular: alduran@metacol.com b_manga@metacol.com Cali Avenida 3C Norte No 38 N 14 Teléfono (57 2) / 09 Fax (57 2) cali@metacol.com Medellín Carrera 55 No 29D 29 Teléfono (57 4) Fax (57 4) medellin@metacol.com Agradezco su atención, Cordial Saludo, Juliet Patricia Soto Directora Comercial 2

3 CONDICIONES COMERCIALES 1. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. 2. Sobre el precio público de venta, se aplicará el IVA del 16% o el porcentaje de ley que se encuentre vigente en el momento de la facturación. 3. Costos de envío incluidos en el precio. Aplican restricciones según cobertura del transportador. 4. Para efectos de atención y cumplimiento, le solicitamos que todos los pedidos sean confirmados a través de orden de compra y enviados por correo electrónico a la dirección de correo del representante técnico de ventas que lo esté atendiendo o a través de nuestras líneas de fax: Bogotá: (1) Ext. 219 Planta Tocancipá: (1) Ext. 130 Medellín: (4) Cali: (2) Barranquilla: (5) Bucaramanga: (1) Ext Para clientes nuevos la orden de compra deberá estar acompañada del RUT para ser creados en el sistema. 6. En la eventualidad que la orden de compra recibida por Metacol, presente alguna inexactitud en cuanto a descripción, valores o forma de pago, Metacol se contactará a la brevedad posible con el cliente para aclarar dudas y que éste genere una nueva orden de compra con la información corregida. 7. La solicitud de cancelación de pedidos por parte del cliente debe realizarse por escrito en un plazo máximo de dos días hábiles después de enviada la orden de compra. 8. La factura de venta será enviada a nombre de quien registre la compra. 9. La fecha de facturación será igual a la fecha de despacho. 10. Todo pedido admite despachos según disponibilidad de inventario y pagos parciales. 11. Los pagos deberán realizarse por los valores contemplados en la factura, sin descuentos que no se encuentren previamente autorizados. 12. Para pagos por consignación nacional, utilizar las siguientes cuentas bancarias: BANCOLOMBIA CUENTA CORRIENTE No BANCO COLPATRIA CUENTA CORRIENTE No BANCO DE BOGOTA CUENTA CORRIENTE No BANCO POPULAR CUENTA CORRIENTE No En caso de mora en el pago se liquidaran los intereses mensuales máximos permitidos por ley. 14. En caso que existan facturas con vencimiento mayor a 10 días, automáticamente se suspenderán los despachos hasta tanto el cliente esté al día en sus pagos. 15. Metacol se reserva el derecho de corregir cualquier información, rechazar o cancelar cualquier pedido como resultado de errores tipográficos o inexactitudes de cualquier índole. 3

4 ENTREGAS Y DEVOLUCIONES 1. Los productos serán entregados en la dirección que el cliente solicitó o el lugar que fuese acordado con el representante técnico de ventas. 2. El tiempo de entrega dependerá de la disponibilidad del inventario o tiempo de producción, destino o ciudad de entrega. 3. Aplican restricciones a localidades no incluidas en la cobertura del transportador. 4. El tiempo de entrega puede ser mayor si el comprador digita una dirección de entrega equivocada o no actualiza la dirección de entrega en la orden de compra. 5. Toda devolución de mercancía por error del cliente en el trámite de su pedido causará un cobro equivalente al 10% del valor del material, siempre y cuando Metacol acepte por escrito la devolución. 6. Es responsabilidad del cliente abrir y revisar la mercancía antes de recibirla a satisfacción y firmar la guía de entrega. 7. Si el producto o su empaque llegan con cualquier daño físico, por favor revise con detalle el contenido o absténgase de recibirlo y regréselo con el trasportador haciendo la correspondiente anotación en la guía. 8. Metacol no recibirá sin previa autorización, mercancía con fletes al cobro por devolución, revisiones o garantías. GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO 1. Metacol garantiza sus productos contra defectos de fabricación o mecanizado, hasta por 1 año, teniendo en cuenta que han sido sometidos a rigurosos CONTROLES DE CALIDAD antes de ser despachados. 2. Metacol ofrece a sus clientes asesoría y soporte técnico para la instalación de los productos. 3. Cualquier producto que sea destapado o reparado sin autorización escrita de la fábrica, pierde automáticamente la garantía. 4. La garantía no se aplica al desgaste normal, daños resultantes del uso normal, uso incorrecto, uso indebido, errores de instalación, negligencia o accidente. 5. Metacol cubre los costos de envío, re-envío y soporte técnico desde o hasta el sitio de origen donde se encuentre el producto cuya garantía se esté reclamando. En caso que no aplique garantía los costos anteriores serán trasladados al cliente. 6. Metacol pactará con el cliente el tiempo de entrega de los productos que sean reparados o reemplazados por garantía. 7. El proceso de reclamación de la garantía inicia informando la novedad al representante técnico de ventas que lo atendió, o a través de la página web en la sección Contáctenos, donde recibirá instrucciones para revisión o cambio del producto. 8. Las consultas técnicas pueden realizarse a través de los representantes técnicos de ventas vía telefónica o por escrito a la dirección de correo electrónico del representante, detallando la descripción del producto, el problema o los inconvenientes presentados con el mismo. El representante en lo posible le prestará soporte vía telefónica o en campo según previo acuerdo. 4

5 VÁLVULAS VÁLVULA COMPUERTA ELÁSTICA VÁSTAGO NO ASCENDENTE descripción SRM SRM SRM SRM SRM 10 (250 mm) SRM 12 (300 mm) SRM 14 (350 mm) SRM 16 (400 mm) SRM 18 (450 mm) SRM 20 (500 mm) SRM JuntA HidráulicA pvc extremos liso pvc BridA multicampana para polietileno VÁLVULAS EXTREMO : PARA TUBERÍA DE ACERO, ASBESTO CEMENTO, PVC, HIERRO DÚCTIL, EXTREMO JUNTA HIDRÁULICA: PARA TUBERÍA PVC Y HIERRO DÚCTIL, MULTICAMPANA PARA TUBERÍA DE POLIETILENO VÁLVULA DE COMPUERTA SELLO DE BRONCE VÁSTAGO NO ASCENDENTE descripción SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM 14 ( 350 mm) SRM 16 ( 400 mm) SRM 18 ( 450 mm) SRM 20 ( 500 mm) SRM 24 ( 600 mm) SRM JuntA HidráulicA pvc extremos liso pvc BridA Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

6 VÁLVULA DE COMPUERTA VÁSTAGO ASCENDENTE HIDRANTES descripción sello de Bronce extremo BridA compuerta elástica VÁLVULAS DE ADMISIÓN Y EXPULSIÓN DE AIRE (VENTOSAS) (cámara doble) AcciÓn multiple (cámara sencilla) doble AcciÓn descripción precio descripción precio 1/2 ROSCA /2 ROSCA /4 ROSCA /4 ROSCA ROSCA ROSCA /2 ROSCA VálVulAs de expulsion (V.e.) seleccionadas de Acuerdo con la presión de diseño Y presión PN 10,16 ó ANSI CLASE VÁLVULA DE ADMISIÓN Y EXPULSIÓN CON VÁLVULA DE GLOBO INCORPORADO descripción descripción precio VÁLVULAS DE ADMISIÓN Y EXPULSIÓN DE AIRE (V.A.E.G.) CON GLOBO INCORPORADO SELECCIONADAS DE ACUERDO CON LAS PRESIONES DE TRABAJO, DISEÑADAS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE ADMISIÓN Y EXPULSIÓN DE AIRE. PRESIONES PARA ANSI CLASE 125 ó ISO PN10, PN16, PARA PN25 Y PN40 CONSULTAR EL CON EL ÁREA COMERCIAL. 10" Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de 2013.

7 VÁLVULA TIPO GLOBO VÁLVULAS DE FONDO ( 350 mm) 16 ( 400 mm) VÁLVULAS VÁLVULA DE RETENCIÓN (CHEQUE) OPERACION HORIZONTAL Y/O VERTICAL EXTREMO Precio ( 350 mm) * 16 ( 400 mm) * 18 ( 450 mm) * 20 ( 500 mm) * 24 ( 600 mm) * *Incluye la contrapesa HIDRANTES HIDRANTE EXTREMOS JUNTA HIDRÁULICA PVC PVc TIPO BOSTON TIPO BOSTON TIPO BOSTON TIPO TRAFICO TIPO TRAFICO TIPO MILAN TIPO MILAN TIPO POSTE TIPO POSTE EXTREMO : PARA TUBERÍA DE ACERO, ASBESTO CEMENTO, PVC Y HIERRO DÚCTIL. EXTREMO JUNTA HIDRÁULICA: PARA TUBERÍA PVC Y ACERO. Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de HIDRANTES

8 KIT DE NIVELACIÓN HIDRANTE TRAFICO DN 6 HIDRANTES longitud L=200 mm L=300 mm L=400 mm L=500 mm longitud precio KIT DE NIVELACIÓN HIDRANTE TRAFICO DN 4 precio L=400 mm L=500 mm KIT DE NIVELACIÓN HIDRANTE MILAN DN 3 longitud L=300 mm precio COMPUERTAS COMPUERTAS LATERALES DESLIZANTES CON SELLO DE BRONCE COMPUERTAS descripción 14 ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) 28 ( 700 mm) 30 ( 750 mm) 32 ( 800 mm) 36 ( 900 mm) 40 ( 1000 mm) 44 ( 1100 mm) 48 ( 1200 mm) 60 ( 1500 mm) cuadradas o circulares precio guillotina precio Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

9 ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS COMPUERTAS LATERALES DESLIZANTES columna de maniobra crm descripción precio COLUMNA MANIOBRA PEDESTAL DE MANIOBRA PARA REDUCTOR VAstAgo para compuerta DE 42 EN ADELANTE FAVOR PEDIR A METACOL EL VALOR POR METRO soportes Y guías descripción precio SOPORTE GUIA VASTAGO No SOPORTE GUIA VASTAGO No ruedas de manejo o VolAntes descripción precio COMPUERTAS SE DEBE CONSULTAR EL NUMERO DE SOPORTE GUÍAS VÁSTAGO, PASAMUROS Y TIPOS DE REDUCTOR A UTILIZAR EN CADA CASO, ASÍ COMO LA UTILIZACIÓN DE OTROS TIPOS DE MATERIAL PARA LOS SELLOS Y EL CUERPO. COMPUERTAS TIPO CHAPALETAS O CHARNELAS descripción precio ( 350 mm) ( 400 mm) ( 450 mm) ( 500 mm) ( 600 mm) ( 750 mm) ( 900 mm) ( 1050 mm) ( 1200 mm) Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

10 UNIONES UNIONES 14 ( 350mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) 28 ( 700 mm) 32 ( 800 mm) 14 ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) UNIONES TIPO DRESSER UNIONES GIBAULT AC CL UNIONES DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN PARA PVC RANGO 2" ( 50 mm) " ( 75 mm) 4" ( 100 mm) 6" ( 150 mm) 8" ( 200 mm) 10" ( 250 mm) 12" ( 300 mm) 14" ( 350 mm) 16" ( 400 mm) 18" ( 450 mm) 20" ( 500 mm) Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de 2013.

11 ACOPLE UNIVERSAL RANGO 2 ( 57 mm a 70 mm ) 3 ( 85 mm a 103 mm ) 4 ( 110 mm a 128 mm ) 6 ( 159 mm a 181 mm ) R1 6 ( 167 mm a 189 mm ) R2 8 ( 218 mm a 235 mm ) R1 8 ( 234 mm a 252 mm ) R2 8 ( 188 mm a 203 mm ) R3 8 ( 208 mm a 225 mm ) R4 10 (268 mm a 286 mm) R1 10 (292 mm a 310 mm) R2 12 (315 mm a 333mm) R1 12 (315 mm a 333mm) R2 12 (350 mm a 368mm) R3 ACOPLE UNIVERSALES GT RANGO 6 R1 - R2 8 R1 - R2 8 R3 - R4 8 R2-10 R1 10 R1 - R2 10 R2-12 R1 12 R1 - R2 12 R1 - R ESTAS UNIONES UNIVERSALES SE ENTREGAN PARA LOS RANGOS DESCRITOS Y SON COMPATIBLES CON TUBERÍAS PVC Y AC DE DIFERENTES CLASES, HIERRO DÚCTIL, POLIETILENO, ACERO, ACERO GALVANIZADO, ETC. UNIVERSAL RANGO 2 ( 57 mm a 70 mm ) 3 ( 85 mm a 103 mm ) 4 ( 110 mm a 128 mm ) 6 ( 159 mm a 181 mm ) R1 6 ( 167 mm a 189 mm ) R2 8 ( 218 mm a 235 mm ) R1 8 ( 234 mm a 252 mm ) R2 10 (268 mm a 286 mm) R1 10 (292 mm a 310 mm) R2 12 (315 mm a 333 mm) R1 12 (334 mm a 352 mm) R2 12 (350 mm a 368 mm) R3 14 Para PVC o HD 16 Para PVC o HD 18 Para PVC o HD 20 Para PVC o HD 24 Para PVC o HD 28 Para PVC o HD 32 Para PVC o HD Unión UNIVERSAL MULTICAMPANA PARA POLIETILENO RANGO 2 ( 57 mm a 70 mm ) ( 85 mm a 103 mm ) 4 ( 110 mm a 128 mm ) 6 ( 159 mm a 181 mm ) 8 ( 218 mm a 235 mm ) 10 ( 268 mm a 286 mm ) 12 ( 315 mm a 333 mm ) UNIONES Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

12 UNIONES descripción rango 14 PVC - AC CL HD ISO - AC CL PVC x HD ISO 16 PVC - AC CL PVC x HD ISO 18 PVC - AC CL PVC x HD ISO UNIONES DE TRANSICIÓN precio descripción BridAs Ansi cl 125 BridAs iso pn ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) 28 ( 700 mm) 30 ( 750 mm) 32 ( 800 mm) 36 ( 900 mm) 40 ( 1000 mm) 14 ( 350 mm) 16 (400 mm) UNIONES DE DESMONTAJE AUTOPORTANTE FILTROS PARA RED DE ACUEDUCTO TIPO Y (YEE) descripción extremo BridA PARA LOS FILTROS FAVOR INFORMAR EL NÚMERO DE ORIFICIOS POR PULGADA CUADRADA DE LA MALLA. FABRICACIÓN POR PEDIDO HASTA 24 Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

13 GALÁPAGOS O COLLARES DE DERIVACIÓN PARA PVC DERIVACIÓN A 1/2" DERIVACIÓN A 3/4" DERIVACIÓN A 1" DERIVACIÓN A 1-1/2" UNIONES GALÁPAGOS O COLLARES PARA ASBESTO CEMENTO DERIVACIÓN A 1/2" DERIVACIÓN A 3/4" DERIVACIÓN A 1" DERIVACIÓN A 1-1/2" ACCESORIOS TAPONES liso JUNTA HIDRÁULICA 14 ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) ACCESORIOS Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

14 S ACCESORIOS descripción BridAs ciegas BridAs roscadas 14 ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) ABrAZAderAs con tornilleria ZincAdA g-2 ABRAZADERAS PARA TUBERÍA DE POLIETILENO derivación A 1/2 derivación A 3/ ABRAZADERAS PARA TUBERÍA DE POLIETILENO ABrAZAderAs con tornilleria en Acero inoxidable derivación A 1/2 derivación A 3/ Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

15 S PORTAFLANCHE O S LOCAS 2 (63 mm) 2 1/2 (75 mm) 3 (90 mm) 4 (110 mm) 6 (160 mm) 8 (200 mm) 10 (250 mm) 12 (300 mm) 14 (350 mm) 16 (400 mm) 20 (500 mm) 24 (600 mm) ACCESORIOS TAPAS TAPA PARA POZO DE INSPECCIÓN ø0,61 CON SISTEMA DE SEGURIDAD TAPA PARA POZO DE INSPECCIÓN ø0,61 SIN SISTEMA DE SEGURIDAD MARCO CON TAPA PARA CAJILLA UNITARIA TIPO EMPO TAPA VALVULA TIPO CHOROTE AYA - TRAFICO PESADO TAPA VALVULA TIPO CHOROTE - TRAFICO LIVIANO TAPA VALVULA TIPO COMUN TAPA VALVULA SEGURIDAD CIERRE PERMANENTE No.1 TAPA VALVULA SEGURIDAD CIERRE PERMANENTE No.2 TAPA VALVULA SEGURIDAD CIERRE PERMANENTE No.3 MARCO TAPA DOBLE VENTANILLA MEDIDOR CON SEGURIDAD LLAVE PARA OPERACIÓN HIDRANTES LLAVE PARA OPERACIÓN VALVULAS DE COMPUERTA SB Y CE Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

16 ACCESORIOS 2 x 2 ( 50 mm x 50 mm) 3 x 2 ( 75 mm x 50 mm) 3 x 3 ( 75 mm x 75 mm) 4 x 2 ( 100 mm x 50 mm) 4 X 3 ( 100 mm x 75 mm) 4 x 4 ( 100 mm x 100 mm) 6 x 2 ( 150 mm x 50 mm) 6 x 3 ( 150 mm x 75 mm) 6 x 4 ( 150 mm x 100 mm) 6 x 6 ( 150 mm x 150 mm) 8 x 2 ( 200 mm x 75 mm) 8 x 3 ( 200 mm x 75 mm) 8 x 4 ( 200 mm x 100 mm) 8 x 6 ( 200 mm x 150 mm) 8 x 8 ( 200 mm x 200 mm) 10 x 2 ( 250 mm x 50 mm) 10 x 3 ( 250 mm x 75 mm) 10 x 4 ( 250 mm x 100 mm) 10 x 6 ( 250 mm x 150 mm) 10 x 8 ( 250 mm x 200 mm) 10 x 10 ( 250 mm x 250 mm) 12 x 2 ( 300 mm x 50 mm) 12 x 3 ( 300 mm x 75 mm) 12 x 4 ( 300 mm x 100 mm) 12 x 6 ( 300 mm x 150 mm) 12 x 8 ( 300 mm x 200 mm) 12 x 10 ( 300 mm x 250 mm) 12 x 12 ( 300 mm x 300 mm) 14 x 2 ( 350 mm x 50 mm) 14 x 3 ( 350 mm x 75 mm) 14 x 4 ( 350 mm x 100 mm) 14 x 6 ( 350 mm x 150 mm) TEES x 8 ( 350 mm x 200 mm) 14 x 10 ( 350 mm x 250 mm) 14 x 12 ( 350 mm x 300 mm) 14 x 14 ( 350 mm x 350 mm) 16 x 3 ( 400 mm x 100 mm) 16 x 4 ( 400 mm x 75 mm) 16 x 6 ( 400 mm x 150 mm) 16 x 8 ( 400 mm x 200 mm) 16 x 10 ( 400 mm x 250 mm) 16 x 12 ( 400 mm x 300 mm) 16 x 14 ( 400 mm x 350 mm) 16 x 16 ( 400 mm x 400 mm) 18 x 6 ( 450 mm x 150 mm) 18 x 8 ( 450 mm x 200 mm) 18 x 10 ( 450 mm x 250 mm) 18 x 12 ( 450 mm x 300 mm) 18 x 14 ( 450 mm x 350 mm) 18 x 16 ( 450 mm x 400 mm) 18 x 18 ( 450 mm x 450 mm) 20 x 8 ( 500 mm x 200 mm) 20 x 10 ( 500 mm x 250 mm) 20 x 12 ( 500 mm x 300 mm) 20 x 14 ( 500 mm x 350 mm) 20 x 16 ( 500 mm x 400 mm) 20 x 18 ( 500 mm x 450 mm) 20 x 20 ( 500 mm x 500 mm) 24 x 8 ( 600 mm x 200 mm) 24 x 10 ( 600 mm x 250 mm) 24 x 12 ( 600 mm x 300 mm) 24 x 14 ( 600 mm x 350 mm) 24 x 16 ( 600 mm x 400 mm) 24 x 18 ( 600 mm x 450 mm) 24 x 20 ( 600 mm x 500 mm) 24 x 24 ( 600 mm x 600 mm) TEES Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

17 ACCESORIOS 2 x 2 ( 50 mm x 50 mm) 3 x 2 ( 75 mm x 50 mm) 3 x 3 ( 75 mm x 75 mm) CRUCES x 10 ( 350 mm x 250 mm) 14 x 12 ( 350 mm x 300 mm) 14 x 14 ( 350 mm x 350 mm) CRUCES x 2 ( 100 mm x 50 mm) 4 X 3 ( 100 mm X 75 mm) 4 x 4 ( 100 mm x 100 mm) 6 x 2 ( 150 mm x 50 mm) 6 x 3 ( 150 mm x 75 mm) 6 x 4 ( 150 mm x 100 mm) 6 x 6 ( 150 mm x 150 mm) 8 x 3 ( 200 mm x 75 mm) 8 x 4 ( 200 mm x 100 mm) 8 x 6 ( 200 mm x 150 mm) 8 x 8 ( 200 mm x 200 mm) 10 x 3 ( 250 mm x 75 mm) 10 x 4 ( 250 mm x 100 mm) 10 x 6 ( 250 mm x 150 mm) 10 x 8 ( 250 mm x 200 mm) 10 x 10 ( 250 mm x 250 mm) 12 x 3 ( 300 mm x 75 mm) 12 x 4 ( 300 mm x 100 mm) 12 x 6 ( 300 mm x 150 mm) 12 x 8 ( 300 mm x 200 mm) 12 x 10 ( 300 mm x 250 mm) 12 x 12 ( 300 mm x 300 mm) 14 x 3 ( 350 mm x 75 mm) 14 x 4 ( 350 mm x 100 mm) 14 x 6 ( 350 mm x 150 mm) 14 x 8 ( 350 mm x 200 mm) x 4 ( 400 mm x 100 mm) 16 x 6 ( 400 mm x 150 mm) 16 x 8 ( 400 mm x 200 mm) 16 x 10 ( 400 mm x 250 mm) 16 x 12 ( 400 mm x 300 mm) 16 x 14 ( 400 mm x 350 mm) 16 x 16 ( 400 mm x 400 mm) 18 x 8 ( 450 mm x 200 mm) 18 x 10 ( 450 mm x 250 mm) 18 x 12 ( 450 mm x 300 mm) 18 x 14 ( 450 mm x 350 mm) 18 x 16 ( 450 mm x 400 mm) 18 x 18 ( 450 mm x 450 mm) 20 x 8 ( 500 mm x 200 mm) 20 x 10 ( 500 mm x 250 mm) 20 x 12 ( 500 mm x 300 mm) 20 x 14 ( 500 mm x 350 mm) 20 x 16 ( 500 mm x 400 mm) 20 x 18 ( 500 mm x 450 mm) 20 x 20 ( 500 mm x 500 mm) 24 x 8 ( 600 mm x 200 mm) 24 x 10 ( 600 mm x 250 mm) 24 x 12 ( 600 mm x 300 mm) 24 x 14 ( 600 mm x 350 mm) 24 x 16 ( 600 mm x 400 mm) 24 x 18 ( 600 mm x 450 mm) 24 x 20 ( 600 mm x 500 mm) 24 x 24 ( 600 mm x 600 mm) Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

18 ACCESORIOS 3 x 2 ( 75 mm x 50 mm) 4 x 2 ( 100 mm x 50 mm) 4 X 3 ( 100 mm x 75 mm) 6 x 2 ( 150 mm x 50 mm) 6 x 3 ( 150 mm x 75 mm) 6 x 4 ( 150 mm x 100 mm) 8 x 2 ( 200 mm x 50 mm) 8 x 3 ( 200 mm x 75 mm) 8 x 4 ( 200 mm x 100 mm) 8 x 6 ( 200 mm x 150 mm) 10 x 3 ( 250 mm x 75 mm) 10 x 4 ( 250 mm x 100 mm) 10 x 6 ( 250 mm x 150 mm) 10 x 8 ( 250 mm x 200 mm) 12 x 2 ( 300 mm x 50 mm) 12 x 3 ( 300 mm x 75 mm) 12 x 4 ( 300 mm x 100 mm) 12 x 6 ( 300 mm x 150 mm) 12 x 8 ( 300 mm x 200 mm) 12 x 10 ( 300 mm x 250 mm) REDUCCIONES EXTREMOS x 8 ( 350 mm x 200 mm) 14 x 10 ( 350 mm x 250 mm) 14 x 12 ( 350 mm x 300 mm) 16 x 6 ( 400 mm x 150 mm) 16 x 8 ( 400 mm x 200 mm) 16 x 10 ( 400 mm x 250 mm) 16 x 12 ( 400 mm x 300 mm) 16 x 14 ( 400 mm x 350 mm) 18 x 6 ( 450 mm x 150 mm) 18 x 8 ( 450 mm x 200 mm) 18 x 10 ( 450 mm x 250 mm) 18 x 12 ( 450 mm x 300 mm) 18 x 14 ( 450 mm x 350 mm) 18 x 16 ( 450 mm x 400 mm) 20 x 8 ( 500 mm x 200 mm) 20 x 10 ( 500 mm x 250 mm) 20 x 12 ( 500 mm x 300 mm) 20 x 14 ( 500 mm x 350 mm) 20 x 16 ( 500 mm x 400 mm) 20 x 18 ( 500 mm x 450 mm) REDUCCIONES EXTREMOS x 2 ( 350 mm x 50 mm) 14 x 4 ( 350 mm x 100 mm) 14 x 6 ( 350 mm x 150 mm) x 12 ( 600 mm x 300 mm) 24 x 14 ( 600 mm x 350 mm) 24 x 16 ( 600 mm x 400 mm) 24 x 18 ( 600 mm x 450 mm) 24 x 20 ( 600 mm x 500 mm) REDUCCIONES EXCÉNTRICAS EXTREMO 6 x 2 ( 150 mm x 50 mm) 6 x 2-1/2 ( 150 mm x 63 mm) 6 x 3 ( 150 mm x 75 mm) 6 x 4 ( 150 mm x 100 mm) 8 x 4 ( 200 mm x 100 mm) 8 x 6 ( 200 mm x 150 mm) 10 x 4 ( 250 mm x 100 mm) 10 x 6 ( 250 mm x 150 mm) 10 x 8 ( 250 mm x 200 mm) 12 x 6 ( 300 mm x 150 mm) 12 x 10 ( 300 mm x 250 mm) 14 x 8 ( 350 mm x 200 mm) 14 x 12 ( 350 mm x 300 mm) 16 x 6 ( 400 mm x 150 mm) 20 x 10 ( 500 mm x 250 mm) 20 x 12 ( 500 mm x 300 mm) 24 x 14 ( 600 mm x 350 mm) Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

19 14 ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) CODOS DE 90 GRADOS ACCESORIOS CODOS DE 45 GRADOS 14 ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) EXTREMOS CODOS DE 22 1/2 GRADOS CODOS DE 11 1/4 GRADOS 14 ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) EXTREMOS ( 350 mm) 16 ( 400 mm) 18 ( 450 mm) 20 ( 500 mm) 24 ( 600 mm) EXTREMOS Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

20 ACCESORIOS 2 x 2 ( 50 mm x 50 mm) 3 x 2 ( 75 mm x 50 mm) 3 x 3 ( 75 mm x 75 mm) YEES extremos x 10 ( 350 mm x 250 mm) 14 x 12 ( 350 mm x 300 mm) 14 x 14 ( 350 mm x 350 mm) YEES extremos x 2 ( 100 mm x 50 mm) 4 X 3 ( 100 mm X 75 mm) 4 x 4 ( 100 mm x 100 mm) 6 x 3 ( 150 mm x 75 mm) 6 x 4 ( 150 mm x 100 mm) 6 x 6 ( 150 mm x 150 mm) x 4 ( 400 mm x 100 mm) 16 x 6 ( 400 mm x 150 mm) 16 x 8 ( 400 mm x 200 mm) 16 x 10 ( 400 mm x 250 mm) 16 x 12 ( 400 mm x 300 mm) 16 x 14 ( 400 mm x 350 mm) 16 x 16 ( 400 mm x 400 mm) x 3 ( 200 mm x 75 mm) 8 x 4 ( 200 mm x 100 mm) 8 x 6 ( 200 mm x 150 mm) 8 x 8 ( 200 mm x 200 mm) 10 x 3 ( 250 mm x 75 mm) 10 x 4 ( 250 mm x 100 mm) 10 x 6 ( 250 mm x 150 mm) 10 x 8 ( 250 mm x 200 mm) 10 x 10 ( 250 mm x 250 mm) 12 x 3 ( 300 mm x 75 mm) 12 x 4 ( 300 mm x 100 mm) 12 x 6 ( 300 mm x 150 mm) 12 x 8 ( 300 mm x 200 mm) 12 x 10 ( 300 mm x 250 mm) 12 x 12 ( 300 mm x 300 mm) 14 x 3 ( 350 mm x 75 mm) 14 x 4 ( 350 mm x 100 mm) 14 x 6 ( 350 mm x 150 mm) 14 x 8 ( 350 mm x 200 mm) x 8 ( 450 mm x 200 mm) 18 x 10 ( 450 mm x 250 mm) 18 x 12 ( 450 mm x 300 mm) 18 x 14 ( 450 mm x 350 mm) 18 x 16 ( 450 mm x 400 mm) 18 x 18 ( 450 mm x 450 mm) 20 x 8 ( 500 mm x 200 mm) 20 x 10 ( 500 mm x 250 mm) 20 x 12 ( 500 mm x 300 mm) 20 x 14 ( 500 mm x 350 mm) 20 x 16 ( 500 mm x 400 mm) 20 x 18 ( 500 mm x 450 mm) 20 x 20 ( 500 mm x 500 mm) 24 x 8 ( 600 mm x 200 mm) 24 x 10 ( 600 mm x 250 mm) 24 x 12 ( 600 mm x 300 mm) 24 x 14 ( 600 mm x 350 mm) 24 x 16 ( 600 mm x 400 mm) 24 x 18 ( 600 mm x 450 mm) 24 x 20 ( 600 mm x 500 mm) 24 x 24 ( 600 mm x 600 mm) Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de 2013.

21 VÁLVULAS EN ACERO VÁLVULA DE COMPUERTA EN ACERO FUNDIDO * VÁLVULA DE COMPUERTA EN ACERO FUNDIDO * VÁLVULA DE COMPUERTA EN ACERO FUNDIDO * VÁLVULA DE COMPUERTA EN ACERO FUNDIDO * VÁLVULA DE COMPUERTA EN ACERO FUNDIDO * VÁLVULA DE COMPUERTA EN ACERO FUNDIDO * VÁLVULA DE COMPUERTA EN ACERO FUNDIDO * VÁLVULA CHEQUE EN ACERO ** VÁLVULA CHEQUE EN ACERO ** VÁLVULA CHEQUE EN ACERO ** VÁLVULA CHEQUE EN ACERO ** VÁLVULA CHEQUE EN ACERO ** VÁLVULA CHEQUE EN ACERO ** VÁLVULA CHEQUE EN ACERO ** DIAMETRO 2 2 1/ CLASE 150 RF US USD 256 USD 327 USD 356 USD 469 USD 785 USD USD USD 215 USD 303 USD 440 USD 699 USD USD USD CLASE 300 RF US USD 344 USD 453 USD 464 USD 623 USD USD USD 225 USD 449 USD 642 USD USD USD Acero *válvula de compuerta en acero fundido astm a-216 gr.wcb, según api 600, bridas según ansi b.16.5 y distancia entre bridas según ansi b , presión y temperatura de servicio según ansi b trim no. 1 api f6 13%cr.,asientos renovables, empaquetadura del prensa estopa renovable bajo presión. Bonete atornillado. Prueba según api 598. **válvula de retención (cheque tipo swing) en acero astm a-216 gr.wcb, según api 6d,tapa atornillada al cuerpo, bridas según ansi b y distancia entre bridas según ansi b 16.10, presión y temperatura de servicio según ansi b Asientos y obturador en acero inoxidable a-217(ca-15) 13%cr. Asientos renovables, prueba según api 598. MARCA: S: TIEMPO DE ENTREGA: TORINO EN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA 45 DÍAS PROMEDIO. (A CONVENIR) NOTA: TODAS LAS VÁLVULAS SUMINISTRADAS SE ENTREGARAN CON CERTIFICADOS DE CALIDAD. Ésta lista es válida a partir del 15 de Enero de

22