Catálogo Epis 2017 ED. 05/17

Transcripción

1 Catálogo Epis 2017 ED. 05/17 1

2 Protección respiratoria Desechable 2

3 MAJ BD 19/5/14 úblicas subterráneas, carpintería, ebanistería (excepto la madera dura) Referencia Kalon

4 MAJ BD 19/5/14 Referencia Kalon

5 P220 - MÁSCARILLA CON CARBÓN Y VÁLVULA, PARA POLVO, NIEBLAS Y HUMOS, FFP2 EN149:2001+A1:2009 Características: Descripción: Cantidad por caja: 30 Código producto: Protege contra polvos tóxicos finos, humos y nieblas con base acuosa. La máscarilla puede ser usada en concentraciones de contaminantes de hasta 10 veces los VLA. Artículo Color Largo Ancho Alto Peso (Kg) Cúbico (m 3 ) EAN13 DUN14 P220WHR Blanco Referencia Kalon

6 MAJ AF -23/04/2014 FICHA TECNICA MASCARILLA CONVEXA DESECHABLE FFP2D SL VO-GA CON VALVULA Réf DIMENSIONS Mascarilla (mm) 139 x 127 x 54 (L x l x h) Quevedo (mm) 90 x 5 x 0.5 (L x l x E) Almohadilla nasal (mm) 139 x 127 x 1.5 (L x l x E) Elástico sup. (mm) 300 x 5 x 0.55 (L x l x E) Elástico inf. (mm) 265 x 5 x 0.55 (L x l x E) Válvula (mm) 41 x 11 (D x h) Peso Mascarilla de protección desechable de tipo FFP2 NR D SL Válvula de protección Mascarilla desechable Capa exterior en polipropileno Capa interior en poliéster Media filtrante de fieltro con gran capacidad de filtración (polipropileno) Tests alergénicos Higiénica Válvula de espiración Protección contra los aerosoles líquidos y sólidos para concentraciones hasta 12 veces la VME Contra la acciones de los vapores orgánicos inferiores a la VLE Industria textil, artesanía, metalurgía, explotación minera, obras publicas subterráneas, carpintería, ebanistería, soldadure, fundición, corte de metales, hospitales, laboratorios, pruebas medicales Embalaje inidividual 18 g DESCRIPCION GENERAL Y MATERIA VENTAJAS ESPECIFICAS Pre-filtro anti vapores organicos y gases de carbón activo Quevedo de aluminio Almohadilla nasal de espuma de polietileno Cierre de elastico : goma sintética sin latex Valvula de polipropileno y goma sintética Contra los vapores organicos y gases ácidos Ininflamable Junta facial de estanqueidad PRINCIPALES AREAS DE USO Protección contra: carobonato de calcio, kaolín, cemento, celulosa, azufre, algodón, harina, carbón, metales ferrosos, aceites vegetales, madera, fibras de vidrio, plástico, petróleo, cuarzo, cobre, aluminio, bacterias, setas, tuberculosis micro bacteriana (T.B.) No utilizar en entornos en los cuales la concentración de oxigeno es inferior al 17% Vol. EMBALAJE Caja de 10 mascarillas Referencia Kalon

7 MASCARILLA CONVEXA DESECHABLE FFP2 SL VO CON VALVULA Mascarilla de protección desechable de tipo FFP2 SL Mascarilla desechable Capa exterior de polipropileno Capa interior de poliester Media filtrante en Fieltro de alta eficacidad de filtración (polipropileno) Réf DESCRIPCION GENERAL Y MATERIAS Válvula de polipropileno y goma sintetica VENTAJAS ESPECIFICAS Tests alergénicos Higiénica Válvula de espiración Protección contra los aerosoles lìquidos y sólidos para las concentraciones hasta 12 vesces la VME Ambiente cálido Contra las acciones de los vapores orgánicos inferiores a la VLE No utilizar en entornos en los cuales la concentración de oxìgeno es inferior al 17 % Vol. DIMENSIONES Junta facial de estanqueidad PRINCIPALES AREAS DE USO FICHA TECNICA Mascarilla (mm) 139 x 127 x 54 (L x l x h) Quevedo (mm) 90 x 5 x 0.5 (L x l x E) Almohadilla nasal (mm) 139 x 127 x 2 (L x l x E) Elástico sup. (mm) 540 x 10.5 x 1.5 (L x l x E) Elaástico inf. (mm) 460 x 10.5 x 1.5 (L x l x E) Válvula (mm) 41 x 11 (D x h) Peso Pre-filtro anti gases organicos de carbón activo Quevedo de aluminio Almohadilla nasal de espuma de polietileno Elástico : cinta elástica cosida Anilla de elástico de polipropileno Contra los vapores orgánicos Ininflamable 14 g Protección contra : carbonato de calcio, kaolìn, cemento; celulose, azufre, algodón, harina, carbón, metales ferrosos, aceites vegetales, madera, fibras de vidrio, plásticon petróleo, cuarzo, cobre, aluminio, bacterias, setas, tuberculosis micro bacterianas (T.B.) Industria textil, artesanìa, metalurgìa, explotación minera, obras publicas subterráneas, carpinterìa, ebanisterìa, soldadura, fundición, corte de metales, hospitales, laboratorios, pruebas medicales. Embalaje individual EMBALAJE Caja de 5 mascarillass Referencia Kalon

8 Protección respiratoria Reutilizable 8

9 Hoja Técnica Media Mascara 3M 6000 Series Reutilizable Descripción La media máscara serie 3M 6000 reutilizable ha sido diseñada para ser fácil de manejar y confortable para el usuario. La nueva válvula de exhalación proporciona una mayor durabilidad, fácil limpieza y una reducida resistencia a la respiración que ayuda a aumentar su confort. Disponible en tres tallas, todas las mascaras tienen el sistema de conexión en bayoneta 3M que permite acoplar una amplia gama de pares de fi ltros ligeros para protección frente a gases, vapores y partículas, dependiendo de las necesidades individuales de cada usuario. Las principales características incluyen: Media mascara de bajo mantenimiento reutilizable. Protección respiratoria fabricada en elastómero suave y ligero que asegura el confort durante largos periodos de tiempo en el trabajo. Sistema fl exible (para gases y vapores o para fi ltros de partículas más la opción de suministro de aire). Diseño de doble fi ltro que proporciona una menor resistencia al respirar, un ajuste equilibrado y un mejor campo de visión. Filtros de recambio económicos Sistema de conexión en bayoneta para un ajuste de seguridad garantizado Ajuste seguro y sencillo Disponible en 3 tallas (pequeña 6100, mediana -6200, grande 6300) Peso de la media mascara: 82 gramos. Aplicaciones La media mascara serie 6000 puede utilizarse con una amplia variedad de diferentes fi ltros: Sólo fi ltro de gases y vapores: Los filtros generalmente protegen frente a tipos de contaminantes simples o combinados. Los filtros de la serie 6000 ajustan directamente sobre la media máscara, a excepción de los filtros 6098 y Sólo fi ltro para partículas: Estos filtros proporcionan protección frente a partículas solidas y liquidas no volátiles. Los fi ltros para partículas serie 2000 ajustan directamente sobre la media mascara. Los fi ltros para partículas serie 5000 pueden utilizarse por si mismo con la plataforma 603 y los retenedores 501. Los fi ltros P3 R 6035 y 6038 están encapsulados, ajustando directamente sobre la media mascara. Combinaciones de filtros de gases, vapores y partículas: Los fi ltros para partículas serie 5000 pueden ser usados con los fi ltros para gases y vapores serie 6000 usando los retenedores 501, excluyendo los fi ltros 6035, 6038, 6096, 6098 y Los fi ltros 6096 tienen un fi ltro para partículas intermedio integrado con el cartucho para gases y vapores. Los fi ltros 6038 es un fi ltro para partículas encapsulado con una fi na capa de carbón activo para la protección frente a bajas concentraciones de gases. Con suministro de aire: Todos los filtros pueden ser usados con el regulador de suministro de aire S-200 excepto para los filtros P1 R (5911) y los filtros P2 R (5925, 2125 y 2128), y 6098 y P3R 6038 P3R(HF) 2125 P2R 2128 P2R 2135 P3R 2138 P3R safe &quick 6051 A A K ABE ABEK A1+Form 5911 P1R 5925 P2R 5935 P3R 501 Opción con suministro de aire click! 6096 A1HgP3R Referencia Kalon 40036S/40036M/40036L 9

10 Instrucciones de colocación Antes de elegir cualquier protector respiratorio, se recomienda que haga una comprobación de ajuste, antes de entrar a su lugar de trabajo. Las instrucciones de uso deben ser seguidas cada vez que se vaya a poner la protección respiratoria. Comprobación de ajuste Lleve a cabo una comprobación de ajuste de presión positiva y negativa cada vez que se ponga la protección respiratoria. Comprobación de ajuste mediante prueba de presión positiva (todos los filtros excepto los filtros de las series 3M 6035, 6038 / 2000) Coloque la media máscara sobre su boca y nariz, y entonces tire del arnés hacia la parte superior de la cabeza (hacia la coronilla). Tome las bandas de ajuste inferior en ambas manos y colóquelas en la parte posterior del cuello para engancharlas juntas. Estire y apriete la banda de ajuste superior primero tirando de sus extremos hasta alcanzar un ajuste cómodo y seguro. Estire y apriete ambas bandas de ajuste inferior o reajuste la parte trasera. (La tensión de las bandas de ajuste puede disminuir empujando las hebillas hacia atrás) Coloque la palma de la mano sobre la cubierta de la válvula de exhalación y exhale suavemente. Si la protección respiratoria sobresale ligeramente y no detecta que haya pérdidas de aire entre la cara y la media mascara, ha logrado un ajuste apropiado. Si detecta perdidas de aire, vuelva a colocar la protección respiratoria sobre la cara y reajuste la tensión de las bandas de ajuste para eliminar las fugas de aire. Repita la comprobación de ajuste mostrada arriba. Si no puede conseguir un apropiado ajuste, no entre en el área contaminada. Consulte con su supervisor. Comprobación de ajuste mediante prueba de presión negativa (filtros de las series 3M 6035, 6038 / 2000) Empuje hacia abajo la cubierta del fi ltro (6035, 6038) o presione con sus pulgares dentro de la hendidura central de los fi ltros (serie 2000), inhale suavemente y mantenga la respiración por un tiempo de entre cinco y diez segundos. Si la protección respiratoria se hunde suavemente, ha logrado un ajuste apropiado. Si detecta pérdidas de aire, vuelva a colocar la protección respiratoria sobre la cara y reajuste la tensión de las bandas de ajuste para eliminar las fugas de aire. Repita la comprobación de ajuste mostrada arriba. Si no puede conseguir un apropiado ajuste, no entre en el área contaminada. Consulte con su supervisor. Materiales PARTES MATERIAL Mascara Facial Arnés de cabeza Banda de ajuste Válvula de Inhalación Válvula de Exhalación Junta Cuerpo del flitro 6000 Elementos del Filtro 6000 Material del Filtro Serie 5000 / 2000 Elastomero Termoplástico Polietileno Poliester / algodón / Polisopreno Poliisopreno Goma de silicona Goma de silicona Poliestireno Carbón Activo Polipropileno 10

11 Protección respiratoria Filtros 3M 11

12 Ref. Kalon Ref. Kalon Ref. Kalon BN A12006 P2R Ref.3M 2128 Formaldehido,ozono y niveles molestos de olores de vapores orgánicos y gases ácidos. Filtro para gases,vapores y amoniaco. ABEK1 Filtro para gases,vapores partículas y amoniaco. ABEK3 Combinación de vapores orgánicos (Punto de ebullición >65oC), inorgánicos, gases ácidos y amoniaco Combinación de vapores orgánicos (Punto de ebullición >65oC), inorgánicos, gases ácidos,amoniaco y partículas. -Soldadura -Industria papeles -Destilerias -Procesado de quimicos -Niebla tóxica típica -Tintas y teñidos Ref.3M 6059 Ref.3M 6099 A:Vapores orgánicos (P. ebullición > 65º). Cinta marrón B: Gases inorgánicos. Cinta gris E: Gases ácidos. Cinta amarilla K: Amonicao y derivados. Cinta verde P: Particulas Cinta blanca P1:Niveles bajos de polvo fino P2:Niveles moderados de polvo fino P3:Niveles altos de polvo fino (Hasta 4 veces VLA) (Hasta 10 veces VLA) (Hasta 20 veces VLA) 12

13 13 General

14 Hoja 3M TM 4515 Prenda de Protección Características principales Comodidad y Protección Protección frente a líquidos Protección frente a polvo Nuclear Certificaciones Materiales Prenda Cremallera Elástico Hilo Goma de neopreno Poliéster/algodón Tallas Altura Pecho S M L XL XXL 3XL 4XL Almacenamiento y Eliminación Limitaciones de uso No usar secadora Advertencias y limitaciones Inflamable-Mantener alejado de chispas y llamas Un solo uso-no reutilizar Antes de utilizar el producto debe leer y entender las instrucciones de uso y asegurarse que el producto es adecuado para la aplicación y que está justado correctamente. El producto nunca debe ser alterado ni modificado. Referencia Kalon 40034L/4034XL/4034XXL 14

15 Aplicaciones y recomendaciones Partículas no peligrosas Salpicaduras de líquidos peligrosos Salpicaduras de líquidos no peligrosos Salpicaduras de alto nivel/spray íquido Partículas peligrosas y fibras Disolventes orgánicos Contacto continuado con líquido/ Inmersión Ácidos/Álcalis Gases y vapores En todos los casos, debe realizarse una evaluación de riesgos. Lea siempre de forma detenida las instrucciones de uso. Las limitaciones del producto deben considerarse para la realización de la evaluación así como los niveles de protección que se necesiten. En caso de duda, consulte con un técnico en prevención. E n s ay o E s t á n d a r/ E n s ay o Clase/ Resultado Nota importante: 15

16 16