mazda.com.mx Guillermo González Camarena No. 1500, Colonia Centro de Ciudad Santa Fe, 01210, México, D.F. Tel.: MAZDA (62932)

Transcripción

1 mazda.com.mx Guillermo González Camarena No. 1500, Colonia Centro de Ciudad Santa Fe, 01210, México, D.F. Tel.: MAZDA (62932) 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 1 11/4/09 5:58:41 PM

2 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 2 11/4/09 5:58:43 PM

3 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 3 11/4/09 5:58:51 PM

4 PODER DE ATRACCIÓN MÁS ALLÁ DE BELLEZA EXTERIOR. La sofisticada aerodinámica en las líneas de la Mazda CX-9 la separan inmediatamente del resto de las SUVs. Claramente, ninguna otra SUV aloja a siete pasajeros y a la carga con semejante elegancia. Pero eso es sólo el comienzo. La Mazda CX-9 también ofrece un desempeño excepcional y un manejo que responde con suavidad, balance y diversión pura. La versatilidad y confort en su interior, además de su ergonomía, la distinguen del resto de las SUVs con tres filas de asientos. En general, la estricta atención al detalle, a la calidad y a la seguridad, la hacen extremadamente atractiva y de gran valor. A todo esto súmale una experiencia de manejo inalcanzable para una SUV cualquiera. Llévate a tu familia a una prueba de manejo y vean la nueva Mazda CX-9 aún más de cerca. Experimenten la verdadera atracción. Zoom-Zoom _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 4 11/4/09 5:58:56 PM

5 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 5 11/4/09 5:58:59 PM

6 DESDE QUE TE SUBES, SE SIENTE LA DIFERENCIA. A diferencia de las típicas SUVs con tres filas de asientos, la cabina de la Mazda CX-9 fue inspirada en los sedanes deportivos de clase mundial. La diferencia es inmediatamente notoria. El asiento del conductor en la versión Grand Touring, por ejemplo, cuenta con calefacción, es eléctrico y ajustable en ocho diferentes maneras, además memoriza las posiciones de tres distintos pilotos. El asiento del copiloto también cuenta con calefacción, es eléctrico y se ajusta en cuatro diferentes maneras. El Sistema Avanzado de Entrada y Encendido sin Llave es una característica estándar en la versión Grand Touring. Con este sistema podrás operar a distancia los seguros de las puertas, los vidrios eléctricos, la puerta trasera e incluso encender el motor de tu Mazda CX-9. El volante está forrado en piel y es ajustable en altura y profundidad, lo que te ofrece comodidad de manejo garantizada. Para sacar el mayor provecho al motor V6 de 273hp, la Mazda CX-9 incluye una transmisión automática Sport AT de 6 velocidades con modo manual. Otras características enfocadas en el piloto son: Indicadores electroluminiscentes, Control Automático de Clima de tres Zonas que te permite ajustar independientemente el clima de la zona del conductor, la del copiloto y la de los pasajeros traseros, además cuenta con un display que muestra la temperatura externa, computadora de viaje, entrada auxiliar de audio para tu reproductor de MP3, espejo retrovisor de atenuación automática, controles montados en el volante para el sistema de audio de 6 bocinas AM/FM/CD y para el control de crucero. En fin, una vez que sientas la verdadera diferencia, no querrás salir _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 6 11/4/09 5:59:03 PM

7 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 7 11/4/09 5:59:10 PM

8 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 8 11/4/09 5:59:13 PM

9 CADA QUIEN SU ESPACIO. La Mazda CX-9 cuenta con una de las más espaciosas, versátiles y cómodas cabinas del mundo entero. Gracias a su longitud 2.87m de distancia entre ejesrecibe fácilmente hasta siete adultos con comodidad, además, las puertas traseras abren hasta 72 dejando espacio de sobra para entrar y salir o subir y bajar carga. Incluso el acceso a la tercera fila de asientos es más conveniente ya que la segunda fila es deslizable y abatible. Una vez dentro descubrirás muchas otras ventajas como gran espacio para las piernas de los pasajeros de la segunda y tercera filas; anclas superiores e inferiores para silla de niños con sistema LATCH en la segunda fila; dos áreas para almacenar juegos electrónicos y controles en la tercera fila; una sorprendente área de carga detrás de la tercera fila; además de ocho portavasos y cuatro portabotellas de un litro. Esto significa que todos estarán satisfechos dentro de la Mazda CX-9, ya que en Mazda pensamos en beneficios para toda la familia _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 9 11/4/09 5:59:38 PM

10 22.6cm Sentarse en la tercera fila de asientos es mucho más fácil, no sólo por los casi 23cm de espacio para subir o bajar, también porque los estribos laterales y el piso de la Mazda CX-9 están al mismo nivel, a diferencia de otras SUVs donde la diferencia llega a ser de hasta 8cm, representando un riesgo de tropiezo considerable _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 10 11/4/09 5:59:43 PM

11 TE CUIDAMOS LA ESPALDA. Y EL FRENTE. Y TODO LO DEMÁS. En Mazda creemos que sólo hay una cosa más importante que la emoción: tu tranquilidad mental. La especial atención que le hemos puesto a la seguridad de toda la familia dentro de la Mazda CX-9, ayudó a que fuera acreedora de las Cinco Estrellas*, la calificación más alta posible, en pruebas de colisión frontal y lateral. Frenos de Potencia de Disco Ventilado en las Cuatro Ruedas con Sistema Anti-bloqueo (ABS) forman parte del equipamiento estándar para proveer un frenado lineal. La Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado (EBD) también viene estandarizada y regula la fuerza de frenado entre los ejes frontal y trasero. En el camino entran en acción el Control Dinámico de Estabilidad** (DSC) y el Sistema de Control de Tracción (TCS) que ayudan al conductor a mantener el control del vehículo; mientras tanto, en el interior estarás protegido por un completo sistema de bolsas de aire frontales y frontales laterales en los asientos delanteros y bolsas de aire laterales tipo cortina*** con cobertura para las tres filas de asientos; las cabeceras activas frontales minimizan las lesiones por latigazo cervical. Agrega a esto cinturones de seguridad de tres puntos para los siete asientos; zonas de absorción de impacto integrales, delantera y trasera; pedales colapsables en caso de colisión frontal para minimizar lesiones en tobillos y piernas. La construcción Triple H de Mazda, que favorece a la integridad estructural de la Mazda CX-9, la protege contra impactos y proporciona maniobrabilidad en casos de emergencia; esta estructura de Mazda añade refuerzos adicionales de acero en puntos clave de la carrocería. Todo esto como equipamiento de serie en todas las versiones. Como resultado, la Mazda CX-9 es uno de los vehículos más seguros en su clase. La Mazda CX-9 obtuvo Cinco Estrellas, la calificación más alta posible, en pruebas de impacto frontal e impacto lateral.* * Este reconocimiento es parte de la NHTSA. ** El Control Dinámico de Estabilidad (DSC) no es un sustituto de prácticas seguras de manejo. *** Siempre utiliza tu cinturón de seguridad y asegura a los niños en los asientos traseros con las restricciones adecuadas _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 11 11/4/09 5:59:50 PM

12 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 12 11/4/09 5:59:54 PM

13 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 13 11/4/09 6:00:01 PM

14 EMOCIONA, ILUMINA Y ENTRETIENE. La Mazda CX-9 fue ingeniosamente diseñada para satisfacer los caprichos de toda la familia con tecnologías que abarcan todos los canales de comunicación y entretenimiento. Por ejemplo, las versiones Touring y Grand Touring incluyen una pantalla de 4.3 que trabaja conjuntamente con la cámara de visión trasera que amplía tu visibilidad cuando el vehículo es puesto en reversa. La entrada auxiliar para reproductor de MP3 viene estándar en todas las versiones de la Mazda CX-9. El Sistema de Audio BOSE con Centerpoint y sonido Surround, disponible en las versiones Touring y Grand Touring, está diseñado específicamente para la Mazda CX-9. Este sistema con 277W de potencia y 10 bocinas te provee un sonido multicanal, aún si proviene de CDs, DVDs o MP3 regulares. El Sistema de Entretenimiento DVD, disponible como opción para la versión Grand Touring, es ideal para reproducir tus DVDs, videojuegos y CDs de audio/mp3. El sistema incluye un reproductor integral de DVDs, una pantalla plegable de 9 con control remoto, dos pares de audífonos, puertos para consola de videojuegos y tomacorrientes de 115V, además de sistema de sonido Surround 5.1 BOSE con potencia de 296W, 11 bocinas y Centerpoint. El resultado, una SUV que es perfecta para familias que buscan ese pequeño extra para su emoción _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 14 11/4/09 6:00:07 PM

15 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 15 11/4/09 6:00:17 PM

16 MANEJA UNA SUV ÁGIL, EMOCIONANTE Y DIVERTIDA. Sólo Mazda podía diseñar una SUV para siete pasajeros así de innovadora y audaz, una SUV más ágil, emocionante y divertida; una que, de varias formas, fuese definitivamente más como tú, especialmente lo que se encuentra debajo del cofre, que no es un sistema de propulsión ordinario. La Mazda CX-9 cuenta con un tren motriz que combina diseño deportivo y un motor V6 3.7L DOHC con 273hp, 24 válvulas con VVT, que ayudan a maximizar el poder en altas Revoluciones Por Minuto (RPM) y 270 lb-ft de torque, además de una sofisticada transmisión automática Sport AT de 6 velocidades con modo manual que te brinda toda la comodidad de un automático y la diversión de los cambios manuales. Incluso está disponible una tracción en las cuatro ruedas con Sistema de Distribución de Torque Variable en Tiempo Real (AWD), este sistema monitorea constantemente la velocidad de las llantas y la información del motor para así responder a cualquier cambio en las condiciones del camino o del clima y mantener el balance ideal de torque entre el eje delantero y el trasero hasta un 50:50. Todo para darle más razones a tu familia para gozar al máximo su Mazda CX _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 16 11/4/09 6:00:28 PM

17 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 17 11/4/09 6:00:40 PM

18 SIÉNTETE LIBRE DE UTILIZAR DIVERSIÓN Y SUV EN EL MISMO ENUNCIADO. A pesar de la increíble capacidad para pasajeros y carga, la Mazda CX-9 no olvida la diversión como lo hacen otras SUVs. Ya sea en carretera o en un estacionamiento, la maniobrabilidad de la Mazda CX-9 te asombrará. En pocas palabras, manejar una Mazda CX-9 no se siente como manejar una SUV común. En contraste con el manejo lento y pesado de las demás SUVs, la Mazda CX-9 es divertida de manejar, estable y cómoda, su ágil dinámica de manejo cuenta con una notable capacidad de respuesta. La diferencia comienza con la precisa dirección hidráulica con endurecimiento progresivo, además de un sistema de suspensión independiente en las cuatro ruedas con barras estabilizadoras para minimizar volcaduras. Suspensión delantera independiente MacPherson y suspensión trasera independiente Multi-Link. Además, la Mazda CX-9 tiene un radio de giro corto, de 5.7m, ofreciendo una maniobrabilidad sobresaliente. Las llantas son P245/50R20 con rines de aleación de 20. El resultado final es una SUV que cuenta con todos los beneficios de los expertos en suspensión, brindándote una emocionante combinación entre una segura maniobrabilidad y un trayecto confortable _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 18 11/4/09 6:00:45 PM

19 CERCA DE LA PERFECCIÓN. Maneja una Mazda CX-9, contribuye con nosotros a terminar con las anticuadas camionetas que parecen cajas con ruedas. A cambio, tu Mazda CX-9 te recompensará con estilo y desempeño capaces de robarte el aliento. Con una SUV que se ve, se siente y se maneja mejor que cualquier otra que conozcas; con el estilo atlético y la seguridad que te brinda la Mazda CX-9, obtendrás mucho más por tu dinero. Su sofisticado interior con capacidad para siete pasajeros supera el concepto de versatilidad al mismo tiempo que su manejo inspirador y confiable rebasa los estándares típicos. Todo para embellecer cada lugar por donde vayas, al estilo Zoom-Zoom. Cuenta con Limpiaparabrisas Fijo-Intermitente con Sensor de Lluvia, estándar en la versión Grand Touring, que se activan automáticamente con la primera señal de precipitación brindándote una vista más clara del camino. Los Faros de Xenón con Descarga de Alta Intensidad (HID) y Función de Encendido y Apagado Automático, también estándar en la Mazda CX-9 Grand Touring, proveen automáticamente una iluminación más intensa sin tener que quitar las manos del volante. Estilizadas calaveras de LED, estándar en todos los modelos, que brindan una iluminación más brillante, mayor confiabilidad, además de tener una vida útil más larga. Espejos Eléctricos con Sistema Anti-Empañante y Luz Direccional, otra característica estándar de la versión Grand Touring que hace más fácil que tengas buena visibilidad y que puedas ser visto por los demás sin importar los cambios de clima o de dirección _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 19 11/4/09 6:01:10 PM

20 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 20 11/4/09 6:01:14 PM

21 Mazda CX FICHA TÉCNICA Mazda CX-9 Mazda CX-9 Mazda CX-9 Sport Touring Grand Touring MOTOR Y TRANSMISIÓN Tipo de motor 3.7L V6 DOHC 24 válvulas Potencia (hp) 6250 rpm Torque (lb-ft) 4250 rpm Línea roja 6500 rpm Desplazamiento (centímetros cúbicos) 3726 Diámetro x Carrera (mm) 95.5 x 86.7 Relación de compresión 10.3:1 Tren de válvulas 4 válvulas por cilindro con VVT Inyección de combustible Inyección Electrónica Multipuerto Bloque de motor Aleación de Aluminio Cabezas de los cilindros Aleación de Aluminio Tracción delantera Std. Std. - Tracción en las 4 ruedas (AWD) con distribución de torque variable en tiempo real (ATSC) - - Std. Transmisión automática Sport AT de 6 velocidades con modo manual Std. Std. Std. SUSPENSIÓN Y CHASIS Control Dinámico de Estabilidad (DSC) Std. Std. Std. Dirección hidráulica con endurecimiento progresivo Std. Std. Std. Frenos con Sistema Anti-bloqueo (ABS), Asistencia de Frenado y Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado (EBD) Std. Std. Std. Frenos de potencia de disco ventilado delantero y trasero Std. Std. Std. Sistema de Control de Tracción (TCS) Std. Std. Std. Suspensión delantera Independiente, MacPherson con resortes helicoidales y barra estabilizadora Std. Std. Std. Suspensión trasera Independiente, Multi-Link tipo E con resortes helicoidales y barra estabilizadora Std. Std. Std. LLANTAS Y RINES P245/50 R20 Std. Std. Std. 20 de aleación Std. Std. Std. EXTERIOR Calaveras de LED Std. Std. Std. Defensas delantera y trasera al color de la carrocería Std. Std. Std. Escape doble con puntas cromadas Std. Std. Std. Espejos eléctricos al color de la carrocería Std. - - Espejos eléctricos al color de la carrocería con sistema anti-empañante - Std. - Espejos eléctricos al color de la carrocería con sistema anti-empañante y luz direccional - - Std. Faros de halógeno Std. Std. - Faros de niebla - - Std. Faros de xenón con encendido y apagado automático y ajuste de altura - - Std. Limpiador trasero intermitente Std. Std. Std. Limpiaparabrisas de 2 velocidades variable-fijo intermitente Std. Std. - Limpiaparabrisas de 2 velocidades variable-fijo intermitente con sensor de lluvia - - Std. Manijas de las puertas al color de la carrocería Std. Std. - Manijas de las puertas y detalles frontales cromados - - Std. Spoiler trasero deportivo al color de la carrocería Std. Std. Std. Vidrios de privacidad (2ª y 3ª filas) Std. Std. Std. CONFORT Y CONVENIENCIA Aire acondicionado con control automático de temperatura independiente de 3 zonas Std. Std. Std. Calefacción/Desempañante con ventilador de velocidades múltiples y calefacción con ducto trasero Std. Std. Std. Cámara de visión trasera - Std. Std. Consola central con descansabrazos para conductor y pasajero forrada en piel Std. Std. Std. Control remoto para apertura de las puertas con llave inteligente - - Std. Control remoto para apertura de las puertas con llave retráctil Std. Std. - Controles de audio y crucero iluminados y montados en el volante Std. Std. Std. Desempañador trasero Std. Std. Std. Display central para información de audio, reloj, aire acondicionado y temperatura externa Std. Std. Std. FICHA TÉCNICA Mazda CX-9 Mazda CX-9 Mazda CX-9 Sport Touring Grand Touring Espacio de almacenamiento en puertas delanteras y traseras con portavasos Std. Std. Std. Espejos de vanidad iluminados con cubierta para conductor y pasajero Std. Std. Std. Luces de cortesía en puertas delanteras y área de carga Std. Std. Std. Portavasos, 2 delanteros, 2 en la segunda fila y 4 en la tercera fila Std. Std. Std. Quemacocos eléctrico con cubierta interna deslizable - Std. Std. Seguros eléctricos de puertas / acción doble Std. Std. Std. Sensores de reversa Std. - - Tomacorriente de 12V (3) Std. Std. Std. Vidrios eléctricos con función de ascenso y descenso de un toque para las ventanas delanteras Std. Std. Std. Volante ajustable en altura y profundidad Std. Std. Std. Volante forrado en piel Std. Std. Std. ASIENTOS Y ACABADOS Asiento de 2ª fila abatible 60/40 plegable al nivel del piso Std. Std. Std. Asiento de 3ª fila abatible 50/50 plegable al nivel del piso Std. Std. Std. Asientos delanteros con calefacción Std. Std. Std. Asiento eléctrico del conductor ajustable en 8 maneras con soporte lumbar de ajuste eléctrico - Std. - Asiento eléctrico del conductor ajustable en 8 maneras con soporte lumbar de ajuste eléctrico y memoria para 3 posiciones - - Std. Asiento eléctrico del conductor ajustable en 8 maneras con soporte lumbar de ajuste manual Std. - - Asiento eléctrico del copiloto ajustable en 4 maneras - Std. Std. Bolsa detrás del asiento del conductor Std. Std. Std. Capacidad para 7 pasajeros Std. Std. Std. Vestiduras de los asientos con piel negra o arena - Std. Std. Vestiduras de los asientos en tela negra o arena Std. - - SISTEMA DE AUDIO Antena montada en el techo Std. Std. Std. Control de volumen sensible a la velocidad con ajuste automático (ALC) Std. Std. Std. Entrada auxiliar de audio Std. Std. Std. Sistema de audio AM/FM para CDs de audio/mp3 con 6 bocinas Std. - - Sistema de audio BOSE AM/FM con reproductor para 6 CDs de audio/mp3 montado en el tablero con 10 bocinas, Centerpoint y sonido Surround - Std. Std. Sistema de audio BOSE AM/FM con reproductor para 6 CDs de audio/mp3 montado en el tablero con 11 bocinas, Centerpoint, sonido Surround 5.1, DVD, pantalla de 9, puertos para consola de videojuegos y tomacorrientes de 115V* - - Opc. INSTRUMENTOS Computadora de viaje con 4 funciones incluyendo promedio y actual consumo de gasolina, contador combustible/km y velocidad promedio Std. Std. Std. Display de Información a color con display de temperatura externa, computadora de viaje, recordatorio de servicio e información de audio - Std. Std. Indicadores electroluminiscentes con iluminación indirecta en color azul - - Std. Tablero con insertos tipo madera y acentos cromados - - Std. SEGURIDAD Anclas superiores e inferiores para silla de niños con sistema LATCH en la 2ª fila Std. Std. Std. Barras en puertas contra impacto lateral Std. Std. Std. Bolsas de aire frontales SRS (Supplemental Restraint System), con sistema de inflado doble con sensores de impacto, posición del asiento del conductor y peso del copiloto Std. Std. Std. Bolsas de aire laterales en los asientos delanteros Std. Std. Std. Bolsas de aire laterales tipo cortina con cobertura en las tres filas de asientos Std. Std. Std. Cinturones de seguridad de 3 puntos en todos los asientos Std. Std. Std. Cinturones de seguridad que incluyen pretensores con reguladores de fuerza en los asientos delanteros Std. Std. Std. Control Anti-volcaduras (RSC) Std. Std. Std. Pedales colapsables en caso de colisión frontal Std. Std. Std. Sistema antirrobo con inmovilizador de motor Std. Std. Std. Sistema de alarma antirrobo Std. Std. Std. FICHA TÉCNICA Mazda CX-9 Mazda CX-9 Mazda CX-9 Sport Touring Grand Touring DIMENSIONES INTERIORES (mm) Espacio para caderas: 1ª, 2ª y 3ª filas 1435 / 1422 / 1111 Espacio para la cabeza: Con quemacocos 1ª, 2ª y 3ª filas 975 / 990 / 899 Sin quemacocos 1ª, 2ª y 3ª filas 1005 / 990 / 899 Espacio para las piernas: 1ª, 2ª y 3ª filas 1038 / 1010 / 824 Espacio para los hombros: 1ª, 2ª y 3ª filas 1510 / 1490 / 1444 DIMENSIONES EXTERIORES (mm) Alto 1728 Ancho 1936 Largo 5086 Distancia entre ejes 2875 Entrevía delantera/trasera 1654/1644 PESO (kg) Peso bruto vehicular CAPACIDADES Aceite (l) 4.7 Anticongelante (l) 13.3 Capacidad de arrastre (kg) Peso bruto combinado 907 Tanque de combustible (l) 76 Volumen para carga (l): Con asientos abatidos 2ª y 3ª filas Sin asientos abatidos 487 Volumen total interior (l): Con quemacocos Sin quemacocos * No compatible con quemacocos. Pueden ocurrir cambios en el equipamiento de serie, opciones, precios y semejantes o retraso en la disponibilidad de productos que no están especificados. Mazda Motor de México se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto en cualquier momento sin incurrir en obligaciones. Las opciones mostradas o descritas están disponibles con costo extra y pueden ser ofrecidas sólo en combinación con otras opciones o sujetas a órdenes adicionales o a disponibilidad. Los colores que aquí se muestran pueden variar con el original. Para más detalles consulta a tu Distribuidor Mazda más cercano _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 21 11/4/09 6:01:27 PM

22 Mazda CX-9 COLORES NEGRO DESTELLANTE MICA ALUMINIO METÁLICO GRIS DELFÍN BLANCO CRISTAL PERLADO MICA Mazda CX-9 Touring Mazda CX-9 Grand Touring VESTIDURAS Piel Negra o Arena Piel Negra o Arena Mazda CX-9 Sport Mazda CX-9 Touring Mazda CX-9 Grand Touring VESTIDURAS Tela Negra Piel Negra Piel Negra Mazda CX-9 Sport Mazda CX-9 Touring Mazda CX-9 Grand Touring VESTIDURAS Tela Negra Piel Negra Piel Negra Mazda CX-9 Sport Mazda CX-9 Touring Mazda CX-9 Grand Touring VESTIDURAS Tela Negra Piel Arena o Negra Piel Arena o Negra LLANTA Y RIN 20" ALEACIÓN AZUL TORMENTA MICA ROJO COBRIZO MICA NEGRO BRILLANTE BICAPA Mazda CX-9 Sport Mazda CX-9 Touring Mazda CX-9 Grand Touring VESTIDURAS Tela Arena Piel Arena o Negra Piel Arena o Negra Mazda CX-9 Touring Mazda CX-9 Grand Touring VESTIDURAS Piel Arena Piel Arena Mazda CX-9 Sport VESTIDURAS Tela Negra VESTIDURAS TELA NEGRA Mazda CX-9 Sport TELA ARENA Mazda CX-9 Sport PIEL NEGRA Mazda CX-9 Touring y Grand Touring PIEL ARENA Mazda CX-9 Touring y Grand Touring 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 22 11/4/09 6:01:49 PM

23 86627_2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 23 11/4/09 6:02:00 PM

24 El Zoom-Zoom y la tranquilidad mental van de la mano. Queremos que tu Mazda CX-9 sea una fuente de orgullo, alegría y paz mental para los años venideros. Por lo que cada nuevo Mazda modelo 2010 que vendemos está protegido por una de las garantías más amplias del mercado, que incluye: Una garantía defensa-a-defensa por 36 meses o 60,000 km* Mazda Assist: asistencia donde lo requieras, las 24 horas del día, los 365 días del año, por 36 meses o 60,000 km* Para mayores detalles consulta a tu Distribuidor Mazda más cercano, visita mazda.com.mx o llama gratis al MAZDA (62932). *Lo que ocurra primero. Haz tu Mazda CX-9 sin igual. Parte del placer de poseer una Mazda CX-9 es personalizarla y la mejor forma de realzar su apariencia o desempeño es con los Accesorios Originales Mazda. De hecho, todos los Accesorios Originales instalados por Mazda, antes de la venta del vehículo o después a través de sus Distribuidores, cuentan con la misma garantía que tu nuevo Mazda. Consulta a tu Distribuidor para conocer los detalles. Antifaz Delantero Kit de Faros de Niebla Pantalla Solar para Parabrisas Loderas Rack de Techo Canasta de Carga para Techo Caja de Carga para Techo Rack de Techo para bicicleta Portabicicleta, montado en el Rack de Techo Portaplaca Funda Cubreauto Candado para Funda Cubreauto Pintura de Retoque Birlos de Seguridad Cable de Audio de 3.5mm Espejo Retrovisor de Atenuación Automática con Brújula Espejo Retrovisor de Atenuación Automática con Brújula y Home-Link Espejo Retrovisor de Atenuación Automática con Cámara de visión trasera Espejos Eléctricos Laterales con Luz Direccional Deflector Aire Deflector de Viento para Quemacocos Portabicicleta, montado en el Gancho de Arrastre Encendedor Cenicero Tapete Alfombrado para área de Carga Red de Carga Cubierta para área de Carga Módulo de Integración para ipod ** Sistema de Entretenimiento DVD*** Tapetes Todo Clima Bola de Arrastre Sensor de Reversa Recuerda asegurar apropiadamente tu carga. **ipod no incluido. Para más detalles consulta a tu Distribuidor Mazda más cercano. ipod y Apple son marcas registradas de Apple Inc. ***No compatible con quemacocos _2010_CX9_Broch_Mech10_R8 V.2.indd 24 11/4/09 6:02:07 PM