Declaración de interferencias de radiofrecuencia Clase B FCC

Transcripción

1

2 Contenido Declaración de interferencias de radiofrecuencia Clase B FCC... 2 Copyright... 3 Procedimientos iniciales... 6 Descripción de la E/S Descripciones de los botones Encender o apagar Menú principal Fotografía Modo de presentación de diapositivas Modo de miniaturas Modo de exploración Calendario... 9 [Modo 1] Calendario mensual [Modo 2] Reloj digital [Modo 3] Reloj analógico Configuración de funciones Conf. Foto Configurar calendario Conf. Sistema Especificaciones

3 Declaración de interferencias de radiofrecuencia Clase B FCC Este equipo ha sido probado y es compatible con los límites de un dispositivo digital de Clase A, según el párrafo 15 del Reglamento de FCC. Estos límites se crearon con el fi n de proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía en forma de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza según sus instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en comunicaciones de radio. Sin embargo, no existen garantías de que el equipo no provoque interferencias en una instalación particular. Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiéndolo y apagándolo, es recomendable intentar corregir dichas interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas: Reorientar o reubicar la antena receptora. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor. Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia. El dispositivo cumple el Apartado 15 de las Normas FCC. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no causa interferencias perjudiciales; y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar operaciones no deseadas. CANADÁ Este aparato digital de clase B cumple todos los requisitos de la Regulación Canadiense de Equipos que Causan Interferencias. Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directiva EMC 2004/108/EC con respecto a la Compatibilidad Electromagnética y con la 72/23/EEC y la 93/68/EEC referentes a la directiva sobre Tensión Baja. La toma de corriente debe estar cerca del equipo y debe estar accesible. 2

4 Copyright Copyright 2011 Hannspree, Inc. Reservados todos los derechos. Este manual está protegido por las leyes de derechos de autor, estando su distribución limitada a licencias que restringen su uso, copia o distribución. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida mediante ningún medio sin el consentimiento previo y por escrito de Hannspree. El marco fotográfico digital descrito en este manual puede incluir un software protegido por las leyes de derechos autor de Hannspree (o de otras terceras partes). Hannspree (u otras terceras partes) se reserva los derechos exclusivos de derechos de autor, tales como el derecho de distribuir o reproducir el software protegido. En consecuencia, y hasta donde permite la ley vigente, cualquier software protegido por los derechos de autor contenido en el producto aquí descrito no podrá ser distribuido, modificado, manipulado o reproducido de manera alguna sin la autorización previa y por escrito de Hannspree (o de otras terceras partes). Los logotipos de Hannspree presentes en este documento son marcas comerciales de Hannspree. Los demás nombres de productos, marcas comerciales o logotipos que se mencionan en este documento únicamente son utilizados a efectos de identificación y pueden ser marcas comerciales y/o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. La adquisición del producto descrito en el presente documento no podrá interpretarse como un otorgamiento, mediante presunción, impedimento legal o de alguna otra manera, de ningún derecho de propiedad intelectual, patentes, aplicaciones de patentes o marcas comerciales de Hannspree, con excepción del uso normal, no exclusivo derivado de la aplicación de la ley en el proceso de venta del producto. INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE Nosotros, Hannspree, nos preocupamos seriamente por nuestra estrategia de protección del medio ambiente y creemos firmemente que nos ayuda a tener un planeta más saludable gracias al tratamiento y reciclaje apropiados de los dispositivos tecnológicos industriales al final de su período de vida útil. Estos dispositivos contienen materiales reciclables, que se pueden volver a descomponer y reintegrar en maravillosas nuevas marcas. Por el contrario, otro material se puede clasificar como peligroso y con sustancias venenosas. Recomendamos encarecidamente que consulte la información proporcionada sobre el reciclaje de este producto. Para obtener más información, visite AVISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD 1. Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento anularán la autorización del usuario para trabajar con el equipo. 2. A fin de no superar los límites de emisión, deben utilizarse cables de conexión y alimentación AC apantallados. 3

5 3. El fabricante no se responsabilizará de ninguna interferencia de radio o televisión causada por modificaciones no autorizadas practicadas a este equipo. Es responsabilidad del usuario corregir estas interferencias. 4. Use sólo accesorios y componentes auxiliares homologados por el fabricante. ADVERTENCIA: Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga su marco fotográfico digital a la lluvia o a la humedad. El marco fotográfico digital contiene componentes de alto voltaje. No abra la carcasa. Remita las reparaciones sólo al personal de servicio técnico cualificado. PRECAUCIONES No utilice el marco fotográfico digital en lugares que contengan agua, por ejemplo junto a la bañera, el lavabo, el fregadero de la cocina, un lavadero, la piscina o en un sótano húmedo. No coloque el marco fotográfico digital en un carro, base o mesa inestable. Si el marco fotográfico digital se cae, puede sufrir daños y provocarlos al usuario. Utilice sólo un carro o base recomendado por el fabricante o vendido con el marco fotográfico digital. Si instala el marco fotográfico digital en una estantería o en la pared, utilice un kit de montaje aprobado por el fabricante y siga las instrucciones del kit. Las ranuras y aberturas situadas en la parte posterior e inferior de la carcasa están pensadas para la ventilación del aparato. Para garantizar un funcionamiento correcto del marco fotográfico digital y evitar que se sobrecaliente, no bloquee ni cubra dichas aberturas. No coloque el marco fotográfico digital sobre una cama, sofá, alfombra o superficie de similares características. No coloque el marco fotográfico digital cerca de un radiador ni de fuentes de calor, ni tampoco sobre ellos. No coloque el marco fotográfico digital en una estantería o un mueble si no se proporciona la ventilación correcta. Solo se debe aplicar al marco fotográfico digital el tipo de alimentación indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de electricidad suministrado en su domicilio, consulte a su distribuidor o compañía eléctrica local. Desenchufe la unidad durante una tormenta o si no la va a utilizar durante un prolongado período de tiempo. Esto protegerá el marco fotográfico digital de daños provocados por las subidas de tensión. No sobrecargue las regletas de enchufes ni los alargadores. Si lo hace, podría provocar fuego o descargas eléctricas. No inserte ningún objeto por las ranuras de la carcasa del marco fotográfico digital. Podría provocar un cortocircuito en los componentes causando fuego o descargas eléctricas. No derrame líquidos sobre el marco fotográfico digital. No realice tareas de mantenimiento en el marco fotográfico digital por sí mismo; si abre o retira las tapas puede quedar expuesto a altos voltajes y a otros peligros. Todas las reparaciones deberán ser llevadas a cabo por personal técnico cualificado. La toma de corriente, debe estar instalada cerca del equipo y debe disponer de un acceso fácil. 4

6 NOTAS ESPECIALES SOBRE EL MARCO FOTOGRÁFICO DIGITAL Los siguientes síntomas son normales con el marco fotográfico digital y no indican un problema. Debido a la naturaleza de la luz fluorescente, la pantalla puede parpadear al principio. Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla para asegurarse de que el parpadeo desaparece. Puede que aparezca un desequilibrio en el brillo de la pantalla dependiendo del patrón que utilice. La pantalla LCD presenta una efectividad de píxeles del 99,99% como mínimo. Puede presentar imperfecciones equivalentes al 0,01% (como máximo), como ausencia de un píxel o un píxel iluminado en todo momento. Debido a la naturaleza de la pantalla LCD, una sombra de la pantalla anterior puede permanecer después de desaparecer dicha imagen, cuando se muestra la misma imagen durante horas. En este caso, la pantalla se recupera lentamente cambiando la imagen o desconectando la alimentación durante horas. Si la pantalla parpadea erróneamente de repente o la retroiluminación falla, póngase en contacto con su vendedor o centro de servicio para la reparación. No intente reparar el marco fotográfico digital usted mismo. Prefacio Gracias por adquirir el Marco digital para fotografías Hannspree. El nuevo marco digital para fotografías le permitirá ver sus fotografías preferidas mientras enriquece su estilo de vida con tecnología avanzada. Le recomendamos que lea en su totalidad este manual antes de instalar, utilizar o manejar el marco digital para fotografías. Con el fin de garantizar una instalación segura y correcta del marco digital para fotografías, es importante seguir todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento detalladas en este manual. Este manual de instrucciones está diseñado para ayudarle a instalar y utilizar el marco digital para fotografías. Se ha comprobado cuidadosamente la exactitud de la información contenida en este manual; sin embargo, no existe garantía de la corrección de sus contenidos. La información incluida en este manual puede modificarse sin previo aviso. Hasta donde permite la ley vigente, Hannspree, Inc. ( Hannspree ) no se responsabilizará de los daños directos, indirectos, especiales, ejemplares, incidentales o consecuentes provocados por cualquier defecto u omisión de este manual, incluso si se hubiera advertido de la posibilidad de dichos daños con anterioridad. 5

7 Procedimientos iniciales Descripción de la E/S Nº Icono Descripción 1 Puerto USB 1 2 Ranura para tarjetas SD, MMC y MS (la tarjeta MMC/MS requiere su adaptador) MMC MS-Pro PUSH 1.0GB RS-MMC INSERT Memory Stick Duo Adaptor 1.0 GB 2 3 DC-IN Conector de entrada de CC Descripciones de los botones 3 DC-IN ENTER LEFT RIGHT ESC ZOOM STANDBY El marco fotográfico digital cuenta con seis botones. A continuación se describen los botones iniciales: Botones Descripción funcional Botones Descripción funcional ENTER Permite confirmar o pasar al nivel siguiente. ESC Permite salir o volver a un nivel. LEFT Izquierda. ZOOM RIGHT Derecha. STANDBY Permite ampliar al 125%, 150%, 175%, 200%, 225% o 250%. Presione prolongadamente este botón para encender o apagar el dispositivo; presiónelo brevemente para volver al menú principal. 6

8 Encender o apagar Presione el botón STANDBY para encender el producto; presione prolongadamente el botón STANDBY cuando el producto está en funcionamiento para apagarlo. Menú principal En el menú principal, presione el botón ESC para cambiar a tarjeta SD o disco flash USB; presione ENTER para confirmar. Foto Calendario mensual Config. 7

9 Fotografía 1. Modo de presentación de diapositivas En Conf. Foto, establezca Modo de visualización en Presentación para mostrar una presentación de diapositivas automática de todas las fotografías. 2. Modo de miniaturas En Conf. Foto, establezca Modo de visualización en Miniaturas. Se mostrarán miniaturas. 3. Modo de exploración En Conf. Foto, establezca Modo de visualización en Buscar. Se mostrará una sola fotografía. A continuación se describen las funciones de los botones: Botones Descripción funcional Botones Descripción funcional ENTER Reproducir/Pausa. ESC Permite salir al modo Miniaturas. Presiónelo de nuevo para volver al menú principal. LEFT Permite ver la fotografía anterior. ZOOM Permite a pausar la presentación de diapositivas y ampliar fotografías. RIGHT Permite ver la fotografía siguiente. STANDBY Presione prolongadamente este botón para encender o apagar el dispositivo; presiónelo brevemente para volver al menú principal. Cuando presione ZOOM se ampliarán las fotografías de la siguiente manera: 125% A continuación se describen las funciones de los botones: Botones Descripción funcional Botones Descripción funcional ENTER N/D ESC Permite volver al estado original. LEFT Permite pasar a la fotografía de la izquierda. Presione prolongadamente este botón para moverse hacia arriba. ZOOM Permite ampliar la fotografía. RIGHT Permite pasar a la fotografía de la derecha. Presione prolongadamente este botón para moverse hacia abajo. STANDBY Presione prolongadamente este botón para encender o apagar el dispositivo; presiónelo brevemente para volver al menú principal. 8

10 Calendario En Configurar calendario, elija uno de los 3 modos siguientes para Modo de visualización. [Modo 1] Calendario mensual Enero 2011 Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab :50:29 Enero 2011 Lun Mar Mie Jue Vie Sab Dom :50:29 [Modo 1A] La semana empieza en domingo. [Modo 1B] La semana empieza en lunes. ** Presione el botón ENTER para cambiar entre [Modo 1A] y [Modo 1B]. [Modo 2] Reloj digital Enero Sábado 05:50 [Modo 3] Reloj analógico Enero 1 Sábado 9

11 Configuración de funciones En el menú principal, cambie a la izquierda y a la derecha hasta Config., presione ENTER para entrar en el menú de configuración. A continuación se describen las funciones de los botones: Botones Descripción funcional Botones Descripción funcional ENTER Permite entrar en el submenú. ESC Permite volver al menú principal. LEFT Permite cambiar la configuración del menú. ZOOM N/D RIGHT N/D STANDBY Presione prolongadamente este botón para encender o apagar el dispositivo; presiónelo brevemente para volver al menú principal. 1. Conf. Foto Descripción de la configuración: Elemento de configuración Modo de visualización Relación de visualización Duración de la presentación Repetir pres. Efectos de la presentación Descripción Opcional: Presentación, Miniaturas y Buscar Opcional: Pantalla completa, Tamaño de Pantalla y Recortar para rellenar 5/15/30/60 segundos y 5/15 minutos Una y Repetir ciclo Efecto de transición de la presentación de diapositivas 2. Configurar calendario Descripción de la configuración: Elemento de configuración Modo de visualización Fecha Modo Reloj Establecer la hora Configuración de alarma Hora de la alarma Tono de alarma Frecuencia de la alarma Descripción Calendario, Reloj digital y Reloj analógico Configurar la fecha Sistema de 12 y 24 horas Configurar la hora Activar y desactivar la función de alarma Configurar la hora de la alarma Configurar el tono de alarma Opcional: Todos los días, Lunes a viernes, Fin de semana, y Solo una vez 10

12 3. Conf. Sistema Descripción de la configuración: Elemento de configuración Idioma Descripción Configurar idiomas Luz Fondo Ajusta la luz de fondo. Opcional: 1, 2, 3, 4 y 5 Brillo Ajustar el brillo. Opcional: 0, 1, 2, 3, 4, 5 y 6 Contraste Ajustar el contraste. Opcional 0, 1, 2, 3, 4, 5 y 6 Saturación Ajustar la saturación. Opcional: 0, 1, 2, 3, 4, 5 y 6 Encendido automático Encendido Apagado automático Apagado Frec. encendido automático Predeterminado Versión Actualizar firmware Habilitar el encendido automático Habilitar el encendido automático: configuración del tiempo Habilitar el apagado automático Habilitar el apagado automático: configuración del tiempo Opcional: Todos los días, Lunes a viernes, Fin de semana, y Solo una vez Restablecer los valores predeterminados Descripción de la versión de firmware Actualizar el firmware para tarjetas SD A continuación se describen las funciones de los botones: Botones ENTER LEFT RIGHT ESC ZOOM STANDBY Descripción funcional N/D Permite cambiar al siguiente elemento de configuración. Permite cambiar a la opción siguiente. Permite volver al menú principal. N/D Presione prolongadamente este botón para encender o apagar el dispositivo; presiónelo brevemente para volver al menú principal. Nota: si no realiza ninguna operación en el menú principal durante 15 segundos, se interpretará que está viendo diapositivas. 11

13 Especificaciones Pantalla LCD TFT en color de 7" Adaptador de alimentación Consumo eléctrico ENTRADA: VCA, 50/60 Hz SALIDA: 5 V/1 A y 5 W 4,5 W máximo Salida de altavoces integrada 1 W x 1 Resolución máxima 800 x 480 Soporte Tarjeta de memoria USB Archivos de imagen: JPEG Admite archivos de imagen de hasta 64 megapíxeles (8176X8176) SD/SDHC/MS/MMC HOST USB 2.0 (NO admite discos duros) Nota: Todas las especificaciones anteriores dependen del producto real y se pueden cambiar sin previo aviso. Fuente del adaptador: SHEN ZHEN K-PROMISE TECHNOLOGGY CO.,LTD UE: PSEA050100V W Reino Unido: PSEA050100B W EE.UU.: PSEA050100U W 12