MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DECRETO NUMERO (2020) 23 DE JUNIO DE 2004

Transcripción

1 REPUBLICA DE COLOMBIA I MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO DECRETO NUMERO (2020) 23 DE JUNIO DE 2004 Por el cual se da cumplimiento a unos compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del Tratado de Libre Comercio suscrito entre los Estados Unidos Mexicanos, la República de Colombia y la República de Venezuela EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA en ejercicio de las facultades constitucionales y en especial de las conferidas por los numerales 11 y 25 del artículo 189 de la Constitución Política y conforme a lo previsto en la Leyes 6 de 1971, 7 de 1991, 172 de CONSIDERANDO Que el Congreso de Colombia mediante Ley 172 de 1994, aprobó el Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la República de Colombia y la República de Venezuela, suscrito el 13 de junio de Que el artículo 3-04, Anexo 1, Sección A del Tratado, establece el programa de desgravación de impuestos de importación de Colombia el cual, según lo dispuesto en su artículo 1-03, se aplica exclusivamente entre Colombia y México. Que mediante el Decreto 2901 de 1994 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de enero de 1995 y el 30 de junio de Que mediante el Decreto 1161 del 28 junio de 1996 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 1996 y el 30 de junio de Que mediante el Decreto 1654 del 26 junio de 1997 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 1997 y el 30 de junio de Que mediante el Decreto 1197 del 26 junio de 1998 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 1998 y el 30 de junio de Que mediante el Decreto 1076 del 26 junio de 1999 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 30 de junio de Que mediante el Decreto 1200 del 29 de junio de 2000 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 2000 y el 30 de junio de Que mediante el Decreto 1269 del 26 de junio de 2001 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 2001 y el 30 de junio de Que se incluye lo establecido por el Decreto 2800 de diciembre 20 de 2001, por el cual se adoptó el Arancel de Aduanas que comenzó a regir en Colombia el 1º. de enero de 2002 y sus modificaciones adoptadas mediante decretos No. 618 de abril 5 de 2002 y No de mayo 24 de Que se incluyeron las modificaciones establecidas por el Decreto 392 de marzo 4 de 2002, por el cual se incorporaron unos productos al programa de desgravación establecido en el anexo I del artículo 3-04 del TLC-G3, para el comercio entre la República de Colombia y los Estados Unidos Mexicanos, con un arancel de importación de cero por ciento.

2 2 Que mediante el Decreto 1356 del 28 de junio de 2002 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 2002 y el 30 de junio de Que se incluye lo establecido por el Decreto 2314 de octubre 16 de 2002, por el cual se hicieron algunas modificaciones al Decreto 2800 del 2001 por el cual se adoptó el Arancel de Aduanas que comenzó a regir en Colombia el 1º. de enero de Que mediante el Decreto 1824 del 1 de julio de 2003 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de julio de 2003 y el 30 de junio de Que mediante el Decreto 3725 del 19 de diciembre de 2003 se dio cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del mencionado Tratado, para el período comprendido entre el 1 de enero de 2004 y el 31 de diciembre de Que para dar cumplimiento a lo previsto en el párrafo 1 del Anexo 1 al artículo 3-04, se hace necesario fijar el gravamen arancelario ad valorem que se debe aplicar a los bienes originarios y provenientes de México, a partir del 1 de julio de DECRETA ARTICULO 1.- A las importaciones de productos originarios y provenientes de México, se les aplicará el gravamen arancelario ad valorem señalado para cada uno de ellos, en la columna gravamen %. CODIGO DESIGNACION DE LA MERCANCIA GRAVAMEN % 0101 Caballos, asnos, mulos y burdéganos, vivos. 10 -Reproductores de raza pura: Caballos Los demás Los demás: --Caballos: Para carrera Los demás Los demás Animales vivos de la especie bovina Reproductores de raza pura Los demás: Para lidia Animales vivos de la especie porcina Reproductores de raza pura 0 -Los demás: De peso inferior a 50 kg De peso superior o igual a 50 kg Animales vivos de las especies ovina o caprina. 10 -De la especie ovina: Reproductores de raza pura De la especie caprina: Reproductores de raza pura Gallos, gallinas, patos, gansos, pavos (gallipavos) y pintadas, de las especies domésticas, vivos. -De peso inferior o igual a 185 g: Gallos y gallinas 0

3 3 Producto: Pollitos (del género Gallus Domésticus) Excl PAR Pavos (gallipavos) Los demás 0 -Los demás: Gallos y gallinas de peso inferior o igual a g Gallos y gallinas de peso superior a g Los demás Los demás animales vivos. -Mamíferos: Primates Ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del orden Cetáceos); manatíes y dugongos (mamíferos del orden Sirenios) Los demás Reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar) 0 -Aves: Aves de rapiña Psitaciformes (incluidos los loros, guacamayos, cacatúas y demás papagayos) Los demás Los demás: Camélidos sudamericanos Los demás Carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada En canales o medias canales Excl PAR Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Excl PAR Deshuesada Excl PAR 0202 Carne de animales de la especie bovina, congelada En canales o medias canales Excl PAR Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Excl PAR Deshuesada Excl PAR 0203 Carne de animales de la especie porcina, fresca, refrigerada o congelada. -Fresca o refrigerada: En canales o medias canales Excl PAR Piernas, paletas y sus trozos, sin deshuesar Excl PAR Las demás Excl PAR -Congelada: En canales o medias canales Excl PAR Piernas, paletas y sus trozos, sin deshuesar Excl PAR Las demás Excl PAR 0204 Carne de animales de las especies ovina o caprina, fresca, refrigerada o congelada Canales o medias canales de cordero, frescas o 0 refrigeradas -Las demás carnes de animales de la especie ovina, frescas o refrigeradas: En canales o medias canales Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Deshuesadas Canales o medias canales de cordero, congeladas 0 -Las demás carnes de animales de la especie ovina, congeladas: En canales o medias canales Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Deshuesadas Carne de animales de la especie caprina Carne de animales de las especies caballar, asnal 0 o mular, fresca, refrigerada o congelada Despojos comestibles de animales de las especies bovina, porcina, ovina, caprina, caballar, asnal o mular, frescos, refrigerados o congelados De la especie bovina, frescos o refrigerados Excl PAR

4 4 -De la especie bovina, congelados: Lenguas Hígados Los demás De la especie porcina, frescos o refrigerados Excl PAR -De la especie porcina, congelados: Hígados Excl PAR Los demás Excl PAR Los demás, frescos o refrigerados Excl PAR Los demás, congelados Excl PAR 0207 Carne y despojos comestibles, de aves de la partida 01.05, frescos, refrigerados o congelados. -De gallo o gallina: Sin trocear, frescos o refrigerados Excl PAR Sin trocear, congelados Excl PAR Trozos y despojos, frescos o refrigerados Excl PAR Trozos y despojos, congelados Excl PAR Producto: Hígados congelados 0 -De pavo (gallipavo): Sin trocear, frescos o refrigerados Excl PAR Sin trocear, congelados Excl PAR Trozos y despojos, frescos o refrigerados Excl PAR Trozos y despojos, congelados Excl PAR Producto: Hígados, congelados 0 -De pato, ganso o pintada: Sin trocear, frescos o refrigerados Excl PAR Sin trocear, congelados Excl PAR Hígados grasos, frescos o refrigerados Excl PAR Producto: Hígados grasos, de ganso o de pato Los demás, frescos o refrigerados Excl PAR Los demás, congelados Excl PAR Producto: Hígados, congelados Las demás carnes y despojos comestibles, frescos, refrigerados o congelados De conejo o liebre Ancas (patas) de rana De primates De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del orden Cetáceos); de manatíes y dugones o dugongos (mamíferos del orden Sirenios) De reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar) Las demás Tocino sin partes magras y grasa de cerdo o de ave sin fundir ni extraer de otro modo, frescos, refrigerados, congelados, salados o en salmuera, secos o ahumados Tocino Excl PAR Las demás Excl PAR 0210 Carne y despojos comestibles, salados o en salmuera, secos o ahumados; harina y polvo comestibles, de carne o de despojos. -Carne de la especie porcina: Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar Tocino entreverado de panza (panceta) y sus trozos Excl PAR Las demás Excl PAR Carne de la especie bovina Excl PAR -Los demás, incluidos la harina y el polvo comestibles, de carne o de despojos: De primates De ballenas, delfines y marsopas (mamíferos del orden Cetáceos); de manatíes y dugones o dugongos (mamíferos del orden Sirenios) De reptiles (incluidas las serpientes y tortugas de mar) Los demás:

5 Harina y polvo comestibles, de carne o de despojos Los demás Peces vivos Peces ornamentales 0 -Los demás peces, vivos: Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster) Anguilas (Anguilla spp.) Carpas Los demás: Para reproducción o cría industrial Pescado fresco o refrigerado, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida Salmónidos, excepto hígados, huevas y lechas: Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 0 Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache Oncorhynchus chrysogaster) Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, 0 Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou y Oncorhynchus rhodurus), salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho) Los demás 0 -Pescados planos (Pleuronéctidos, Bótidos, Cynoglósidos, Soleidos, Escoftálmidos y Citáridos), excepto hígados, huevas y lechas: Halibut (fletán) (Reinhardtius hippoglossoides, 0 Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) Sollas (Pleuronectes platessa) Lenguados (Solea spp.) Los demás 0 -Atunes (del género Thunnus), listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), excepto hígados, huevas y lechas: Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga) Atunes de aleta amarilla (rabiles) (Thunnus albacares) Listados o bonitos de vientre rayado Patudos o atunes ojo grande (Thunnus obesus) Atunes comunes o de aleta azul (Thunnus Thynnus) Atunes del sur ( Thunnus maccoyii) Los demás Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii), excepto 0 hígados, huevas y lechas Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0 macrocephalus), excepto hígados, huevas y lechas -Los demás pescados, excepto hígados, huevas y lechas: Sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), 0 sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus sprattus) Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus) Carboneros (Pollachius virens) Caballas (Scomber scombrus, Scomber 0 stralasicus, Scomber japonicus) Escualos Anguilas (Anguilla spp.) Los demás Hígados, huevas y lechas Pescado congelado, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida

6 6 -Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou y Oncorhynchus rhodurus), excepto hígados, huevas y lechas Salmones rojos (Oncorhynchus nerka) Los demás 0 -Los demás salmónidos, excepto los higados huevas y lechas: Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 0 Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster) Salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones 0 del Danubio (Hucho hucho) Los demás 0 -Pescados planos (Pleuronéctidos, Bótidos, Cynoglósidos, Soleidos, Escoftálmidos y Citáridos), excepto hígados, huevas y lechas: Halibut (fletán) (Reinhardtius hippoglossoides, 0 Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) Sollas (Pleuronectes platessa) Lenguados (Solea spp.) Los demás 0 -Atunes (del género Thunnus), listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), excepto hígados, huevas y lechas: Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga) Atunes de aleta amarilla (rabiles) (Thunnus albacares) Listados o bonitos de vientre rayado Patudos o atunes ojo grande (Thunnus obesus) Atunes comunes o de aleta azul (Thunnus thynnus) Atunes del sur (Thunnus maccoyii) Los demás Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii), excepto 0 hígados, huevas y lechas Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0 macrocephalus), excepto hígados, huevas y lechas -Los demás pescados, excepto hígados, huevas y lechas: Sardinas (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), 0 sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus sprattus) Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus) Carboneros (Pollachius virens) Caballas (Scomber scombrus, Scomber australasicus, 0 Scomber japonicus) Escualos Anguilas (Anguilla spp.) Róbalos (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus 0 punctatus) Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.) Los demás Hígados, huevas y lechas Filetes y demás carne de pescado (incluso picada), frescos, refrigerados o congelados Frescos o refrigerados Filetes congelados: De merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.) Los demás Las demás Pescado seco, salado o en salmuera; pescado ahumado, incluso cocido antes o durante el ahumado; harina, polvo y "pellets" de pescado, aptos para la alimentación humana Harina, polvo y "pellets" de pescado, aptos para la 0

7 7 alimentación humana Hígados, huevas y lechas, secos, ahumados, 0 salados o en salmuera 30 -Filetes de pescado, secos, salados o en salmuera, sin ahumar: De bacalao (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0 macrocephalus) -Pescado ahumado, incluidos los filetes: Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, 0 Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou y Oncorhynchus rhodurus), salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho) Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) Los demás 0 -Pescado seco, incluso salado, sin ahumar: Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0 macrocephalus) 59 --Los demás: Aletas de tiburón y demás escualos Merluzas (Merluccius spp., Urophycis spp.) 0 -Pescado salado sin secar ni ahumar y pescado en salmuera: Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 0 macrocephalus) Anchoas (Engraulis spp.) Los demás Crustáceos, incluso pelados, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; crustáceos sin pelar, cocidos en agua o vapor, incluso refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; harina, polvo y "pellets" de crustáceos, aptos para la alimentación humana. -Congelados: Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp,) Bogavantes (Homarus spp.) Camarones, langostinos y demás Decápodos natantia: Langostinos (Penaeus spp.) Los demás: Camarones de cultivo Camarones de pesca Los demás Cangrejos (excepto macruros) Los demás, incluidos la harina, polvo y "pellets" de 0 crustáceos, aptos para la alimentación humana -Sin congelar: Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) Bogavantes (Homarus spp.) Camarones, langostinos y demás Decápodos natantia: ---Langostinos (Penaeus spp.): Para reproducción o cría industrial Los demás 0 ---Los demás: Para reproducción o cría industrial Los demás Cangrejos (excepto macruros) Los demás, incluidos la harina, polvo y "pellets" de crustáceos, aptos para la alimentación humana: Harina, polvo y "pellets" 0

8 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; harina, polvo y "pellets" de invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos, aptos para la alimentación humana Ostras 0 -Veneras (vieiras), volandeiras y demás moluscos de los géneros Pecten, Chlamys o Placopecten: Vivos, frescos o refrigerados Los demás 0 -Mejillones (Mytilus spp., Perna spp.): Vivos, frescos o refrigerados Los demás 0 -Jibias (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) y globitos (Sepiola spp.); calamares y potas (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.): Vivos, frescos o refrigerados Los demás 0 -Pulpos (Octopus spp.): Vivos, frescos o refrigerados Los demás Caracoles, excepto los de mar 0 -Los demás, incluidos la harina, polvo y "pellets" de invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos, aptos para la alimentación humana: 91 --Vivos, frescos o refrigerados: Erizos de mar Los demás: Erizos de mar Locos (Concholepas concholepas) Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adición de azúcar ni otro edulcorante Con un contenido de materias grasas inferior o igual al Excl PAR 1% en peso Con un contenido de materias grasas superior al 1% Excl PAR pero inferior o igual al 6%, en peso Con un contenido de materias grasas superior al 6% Excl PAR en peso 0402 Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u otro edulcorante. 10 -En polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5% en peso: En envases inmediatos de contenido neto inferior o Excl PAR igual a 2,5 kg Los demás Excl PAR -En polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% en peso: 21 --Sin adición de azúcar ni otro edulcorante: ---Con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco: En envases inmediatos de contenido neto, inferior o igual Excl PAR a 2,5 kg Las demás Excl PAR ---Las demás: En envases inmediatos de contenido neto inferior o Excl PAR igual a 2,5 kg Las demás Excl PAR 29 --Las demás:

9 9 ---Con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco: En envases inmediatos de contenido neto inferior o Excl PAR igual a 2,5 kg Las demás Excl PAR ---Las demás: En envases inmediatos de contenido neto inferior o Excl PAR igual a 2,5 kg Las demás Excl PAR -Las demás: 91 --Sin adición de azúcar ni otro edulcorante: Leche evaporada Excl PAR Las demás Excl PAR 99 --Las demás: Leche condensada Las demás Excl PAR 0403 Suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kefir y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, con adición de azúcar u otro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao Yogur Lactosuero, incluso concentrado o con adición de azúcar u otro edulcorante; productos constituidos por los componentes naturales de la leche, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante, no expresados ni comprendidos en otra parte. 10 -Lactosuero, aunque esté modificado, incluso concentrado o con adición de azúcar u otro edulcorante: Lactosuero parcial o totalmente desmineralizado Excl PAR Los demás Excl PAR Los demás Excl PAR 0405 Mantequilla (manteca) y demás materias grasas de la leche; pastas lácteas para untar Mantequilla (manteca) Excl PAR Pastas lácteas para untar Excl PAR 90 -Las demás: Grasa láctea anhidra ("butteroil") Excl PAR Las demás Excl PAR 0406 Quesos y requesón Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, Excl PAR y requesón Queso de cualquier tipo, rallado o en polvo Queso fundido, excepto el rallado o en polvo Excl PAR Queso de pasta azul Los demás quesos: Con un contenido de humedad inferior al 36% en peso Excl PAR Con un contenido de humedad superior o igual al 36% Excl PAR pero inferior al 46%, en peso Con un contenido de humedad superior o igual al 46% Excl PAR pero inferior al 55% en peso Los demás Excl PAR 0407 Huevos de ave con cáscara (cascarón), frescos, conservados o cocidos Para incubar Excl PAR Para producción de vacunas (libres de patógenos Excl PAR específicos) Los demás Excl PAR 0408 Huevos de ave sin cáscara (cascarón) y yemas de huevo, frescos, secos, cocidos en agua o vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante.

10 10 -Yemas de huevo: Secas Excl PAR Las demás Excl PAR -Los demás: Secos Excl PAR Los demás Excl PAR Miel natural Productos comestibles de origen animal no 0 expresados ni comprendidos en otra parte Cabello en bruto, incluso lavado o desgrasado; 0 desperdicios de cabello Cerdas de cerdo o de jabalí; pelo de tejón y demás pelos para cepillería; desperdicios de dichas cerdas o pelos Cerdas de cerdo o de jabalí y sus desperdicios Crin y sus desperdicios, incluso en capas con 0 soporte o sin él Tripas, vejigas y estómagos de animales, excepto los de pescado, enteros o en trozos, frescos, refrigerados, congelados, salados o en salmuera, secos o ahumados Estómagos (mondongos) Tripas Vejigas Pieles y demás partes de ave, con sus plumas o plumón, plumas y partes de plumas (incluso recortadas) y plumón, en bruto o simplemente limpiados, desinfectados o preparados para su conservación; polvo y desperdicios de plumas o de partes de plumas Plumas de las utilizadas para relleno; plumón Huesos y núcleos córneos, en bruto, desgrasados, simplemente preparados (pero sin cortar en forma determinada), acidulados o desgelatinizados; polvo y desperdicios de estas materias Oseína y huesos acidulados Marfil, concha (caparazón) de tortuga, ballenas de mamíferos marinos (incluidas las barbas), cuernos, astas, cascos, pezuñas, uñas, garras y picos, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada; polvo y desperdicios de estas materias Marfil; polvo y desperdicios de marfil Coral y materias similares, en bruto o simplemente 0 preparados, pero sin otro trabajo; valvas y caparazones de moluscos, crustáceos o equinodermos, y jibiones, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada, incluso en polvo y desperdicios Esponjas naturales de origen animal Ambar gris, castóreo, algalia y almizcle; cantáridas; bilis, incluso desecada; glándulas y demás sustancias de origen animal utilizadas para la preparación de productos farmacéuticos, frescas, refrigeradas, congeladas o conservadas provisionalmente de otra forma Bilis, incluso desecada; glándulas y demás sustancias 0 de origen animal utilizadas para la preparación de productos farmacéuticos Los demás Productos de origen animal no expresados ni

11 11 comprendidos en otra parte; animales muertos de los Capítulos 1 ó 3, impropios para la alimentación humana Semen de bovino 0 -Los demás: 91 --Productos de pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos; animales muertos del Capítulo 3: Huevas y lechas de pescado Desperdicios de pescado Los demás: Cochinilla e insectos similares Semen animal, excepto de bovino Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo, en vegetación o en flor; plantas y raíces de achicoria, excepto las raíces de la partida Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, 0 turiones y rizomas, en reposo vegetativo Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, 0 turiones y rizomas, en vegetación o en flor; plantas y raíces de achicoria 0602 Las demás plantas vivas (incluidas sus raíces), esquejes e injertos; micelios Esquejes sin enraizar e injertos Arboles, arbustos y matas, de frutas o de otros frutos 0 comestibles, incluso injertados Rododendros y azaleas, incluso injertados Rosales, incluso injertados Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma. 10 -Frescos: 10 --Claveles: Miniatura Los demás Crisantemos: Pompones Los demás Rosas Gypsophila (lluvia, ilusión) (Gypsophilia paniculata L) Los demás: Aster Alstromeria Gerbera Ramos Los demás Follaje, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos, y hierbas, musgos y líquenes, para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma Musgos y líquenes 0 -Los demás: Frescos Los demás Papas (patatas) frescas o refrigeradas Para siembra Las demás Excl PAR Tomates frescos o refrigerados. Excl PAR 0703 Cebollas, chalotes, ajos, puerros y demás hortalizas

12 12 (incluso silvestres) aliáceas, frescos o refrigerados Cebollas y chalotes Excl PAR Ajos Puerros y demás hortalizas aliáceas Coles, incluidos los repollos, coliflores, coles rizadas, colinabos y productos comestibles similares del género brassica, frescos o refrigerados Coliflores y brécoles ("broccoli") Coles (repollitos) de Bruselas Lechugas (lactuca sativa) y achicorias, comprendidas la escarola y la endibia (cichorium spp.), frescas o refrigeradas. -Lechugas: Repolladas Las demás 0 -Achicorias, comprendidas la escarola y la endibia: Endibia "witloof" (Cichorium intybus var. foliosum) Las demás Zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados Zanahorias y nabos Excl PAR Los demás Excl PAR Pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados Hortalizas (incluso silvestres) de vaina, aunque estén desvainadas, frescas o refrigeradas Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum) Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Excl PAR Phaseolus spp.) Las demás Excl PAR 0709 Las demás hortalizas (incluso silvestres), frescas o refrigeradas Alcachofas (alcauciles) Espárragos Berenjenas Apio, excepto el apionabo 0 -Hongos y trufas: Hongos del género Agaricus Trufas Los demás Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta Espinacas (incluida la de Nueva Zelanda) y armuelles Las demás: Maíz dulce (Zea mays var. saccharata) Aceitunas Las demás Hortalizas (incluso silvestres), aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas Papas (patatas) 0 -Hortalizas (incluso silvatres ) de vaina, incluso desvainadas: Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum) Excl PAR Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Excl PAR Phaseolus spp.) Las demás Excl PAR Espinacas (incluida la de Nueva Zelanda) y armuelles Maíz dulce Las demás hortalizas: Espárragos Excl PAR Las demás Excl PAR Mezclas de hortalizas Hortalizas (incluso silvestres) conservadas provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras

13 13 sustancias para asegurar dicha conservación), pero todavía impropias para consumo inmediato Aceitunas Alcaparras Pepinos y pepinillos 0 -Hongos y trufas: Hongos del género Agaricus Los demás Las demás hortalizas; mezclas de hortalizas Hortalizas (incluso silvestres ) secas, incluidas las cortadas o en trozos o en rodajas, o las trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación Cebollas Excl PAR -Orejas de Judas (Auricularia spp.), hongos gelatinosos (Tremella spp.), y demás hongos; trufas: Hongos del género Agaricus Orejas de Judas (Auricularia spp.) Hongos gelatinosos (Tremella spp.) Los demás Las demás hortalizas; mezclas de hortalizas: Ajos Las demás Hortalizas (incluso silvestres ) de vaina secas desvainadas, aunque estén mondadas o partidas. 10 -Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum): Para siembra Los demás Excl PAR 20 -Garbanzos: Para siembra Excl PAR Los demás Excl PAR -Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.): 31 --Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) de las especies Vigna mungo (L) Hepper o Vigna radiata (L) Wilczek: Para siembra Excl PAR Los demás Excl 32 --Frijol (fréjol, poroto, alubia, judía) Adzuki (Phaseolus o Vigna angularis): Para siembra Excl PAR Los demás Excl 33 --Frijol (fréjol, poroto, alubia, judía) común Phaseolus (vulgaris): ---Para siembra: Negro Excl PAR Los demás Excl PAR ---Los demás: Negro Excl PAR Canario Excl Los demás Excl 39 --Los demás: Para siembra Excl PAR ---Los demás: Pallares (Phaseolus lunatus) Excl Castilla (fríjol ojo negro) (vigna unguiculata) Excl Los demás Excl 40 -Lentejas: Para siembra Excl PAR Las demás Excl 50 -Habas (Vicia faba var. major), haba caballar (Vicia faba var. equina) y haba menor (Vicia faba var. minor): Para siembra Excl PAR Las demás Excl PAR 90 -Las demás:

14 Para siembra Excl PAR Las demás Excl PAR 0714 Raíces de yuca (mandioca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), camotes (batatas, boniatos) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en "pellets"; médula de sagú Raíces de yuca (mandioca) Camotes (batatas, boniatos) Los demás: Maca (Lepidium meyenii) Cocos, nueces del brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados. -Cocos: Secos Los demás 0 -Nueces del Brasil: Con cáscara Sin cáscara 0 -Nueces de marañon (merey, cajuil, anacardo, "cajú"): Con cáscara Sin cáscara Los demás frutos de cáscara frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados. -Almendras: Con cáscara Sin cáscara 0 -Avellanas (Corylus spp.): Con cáscara Sin cáscara 0 -Nueces de nogal: Con cáscara Sin cáscara Castañas (Castanea spp.) Pistachos Bananas o plátanos, frescos o secos. -Frescos: Tipo "plantain" (plátano para cocción) Excl PAR Tipo cavendish valery Excl PAR Los demás: Banano bocadillo (musa acuminata) Excl PAR Los demás Excl PAR Secos Excl PAR 0804 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos Dátiles Higos Piñas (ananás) Aguacates (paltas) Guayabas, mangos y mangostanes: Guayabas Mangos y mangostanes Agrios (cítricos) frescos o secos Naranjas Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas); clementinas, wilkings e híbridos similares de agrios (cítricos): Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas) Toronjas o pomelos 0

15 Limones (Citrus limon, Citrus limonun) y limas (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia): Limones (Citrus limon, Citrus limonum) 0 --Limas (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia): Limón (limón sutil, limón común, limón criollo) 0 (Citrus aurantifolia) Lima tahití (limón Tahití) (Citrus latifolia) Uvas, frescas o secas, incluidas las pasas Frescas Excl Secas, incluidas las pasas Melones, sandías y papayas, frescos. -Melones y sandías: Sandías Excl PAR Los demás Excl PAR Papayas Manzanas, peras y membrillos, frescos Manzanas Peras y membrillos: Peras Membrillos Damascos (albaricoques, chabacanos), cerezas, duraznos (melocotones) (incluidos los griñones y nectarinas), ciruelas y endrinas, frescos Damascos (albaricoques, chabacanos) Cerezas Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y 0 nectarinas Ciruelas y endrinas Las demás frutas u otros frutos, frescos Fresas (frutillas) Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa Grosellas, incluido el casis Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género 0 Vaccinium Kiwis Duriones Los demás: Granadilla, "maracuyá" (parchita) y demás frutas de la 0 pasión (Passiflora spp.) Chirimoya, guanábana y demás anonas (Annona spp.) Tomate de árbol (lima tomate, tamarillo) (Cyphomandra 0 betacea) Pitahayas (Cereus spp.) Uchuvas (uvillas) (Physalis peruviana) Frutas y otros frutos, sin cocer o cocidos en agua o vapor, congelados, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante. 10 -Fresas (frutillas): Con adición de azúcar u otro edulcorante Las demás Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa y grosellas Los demás: Con adición de azúcar u otro edulcorante Frutas y otros frutos, conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavía impropios para consumo inmediato Cerezas Los demás:

16 Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y 0 nectarinas 0813 Frutas y otros frutos, secos, excepto los de las partidas a 08.06; mezclas de frutas u otros frutos, secos, o de frutos de cáscara de este capítulo Damascos (albaricoques, chabacanos) Ciruelas Manzanas Las demás frutas u otros frutos Mezclas de frutas u otros frutos, secos, o de frutos de 0 cáscara de este Capítulo 0814 Cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías, frescas, congeladas, secas o presentadas en agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su conservación provisional: De limón (limón sutil, limón común, limón criollo) (Citrus aurantifolia) Los demás Café, incluso tostado o descafeinado; cáscara y cascarilla de café; sucedáneos del café que contengan café en cualquier proporción. -Café sin tostar: Sin descafeinar Excl PAR Descafeinado Excl PAR -Café tostado: 21 --Sin descafeinar: En grano Excl PAR Molido Excl PAR Descafeinado Excl PAR Los demás Excl PAR 0902 Té, incluso aromatizado Té verde (sin fermentar) presentado en envases 0 inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, 0 presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, 0 presentados de otra forma Yerba mate Pimienta del género piper; frutos de los géneros capsicum o pimenta, secos triturados o pulverizados. -Pimienta: Sin triturar ni pulverizar Triturada o pulverizada Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, secos, 0 triturados o pulverizados Vainilla Canela y flores de canelero Sin triturar ni pulverizar Trituradas o pulverizadas Clavo (frutos, clavillos y pedúnculos) Nuez moscada, macis, amomos y cardamomos Nuez moscada Macis Amomos y cardamomos Semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea; bayas de enebro Semillas de anís o de badiana Semillas de cilantro Semillas de comino Semillas de alcaravea Semillas de hinojo; bayas de enebro Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel,

17 17 curry y demás especias Jengibre Azafrán Cúrcuma Tomillo; hojas de laurel "Curry" 0 -Las demás especias: Mezclas previstas en la Nota 1 b) de este Capítulo Las demás Trigo y morcajo (tranquillón). 10 -Trigo duro: Para siembra Excl PAR Los demás Excl PAR 90 -Los demás: Trigo para siembra Excl PAR 20 --Los demás trigos: Trigo forrajero Excl PAR Los demás Excl PAR Morcajo (tranquillón) Excl PAR 1002 Centeno Para siembra Los demás Cebada Para siembra Las demás Excl 1004 Avena Para siembra Las demás Maíz Para siembra Los demás: --Maíz duro (Zea mays convar. vulgaris o Zea mays var. indurata): Amarillo Excl Blanco Excl Maíz reventón (Zea mays convar. microsperma o Zea Excl mays var. eventa) 90 --Los demás: Blanco Excl Los demás Excl 1006 Arroz. 10 -Arroz con cáscara (arroz "paddy"): Para siembra Excl PAR Los demás Excl PAR Arroz descascarillado (arroz cargo o arroz pardo) Excl PAR Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o Excl PAR glaseado Arroz partido Excl PAR 1007 Sorgo de grano (granífero) Para siembra Excl PAR Los demás Excl PAR 1008 Alforfón, mijo y alpiste; los demás cereales Alforfón Mijo Excl PAR Alpiste Los demás cereales: Quinua (Chenopodium quinoa) Harina de trigo o de morcajo (tranquillón). Excl PAR 1102 Harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón) Harina de centeno Harina de maíz Excl PAR Harina de arroz 0

18 Las demás Grañones, sémola y "pellets", de cereales. -Grañones y sémola: De trigo Excl PAR De maíz Excl PAR De los demás cereales "Pellets" Granos de cereales trabajados de otro modo (por ejemplo: mondados, aplastados, en copos, perlados troceados o quebrantados), excepto el arroz de la partida 10.06; gérmen de cereales entero, aplastado, en copos o molido. -Granos aplastados o en copos: De avena De los demás cereales 0 -Los demás granos trabajados (por ejemplo: mondados, perlados, troceados o quebrantados): De avena De maíz De los demás cereales: De cebada Los demás Germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido Harina, sémola, polvo, copos, gránulos y "pellets", de papa (patata) Harina, sémola y polvo Copos, gránulos y "pellets" Harina, sémola y polvo de las hortalizas de la partida 07.13, de sagú o de las raíces o tubérculos de la partida o de los productos del Capítulo De las hortalizas de la partida De sagú o de las raíces o tubérculos de la partida 07.14: Maca (Lepidium meyenil) Los demás De los productos del Capítulo 8: De bananas o plátanos Malta (de cebada u otros cereales), incluso tostada Sin tostar Excl PAR Tostada Excl PAR 1108 Almidón y fécula; inulina. -Almidón y fécula: Almidón de trigo Excl Almidón de maíz Excl Fécula de papa (patata) Fécula de yuca (mandioca) Los demás almidones y féculas Excl Inulina Gluten de trigo, incluso seco Habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya), incluso quebrantadas Para siembra Las demás Excl PAR 1202 Maníes (cacahuetes, cacahuates) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin cáscara o quebrantados. 10 -Con cáscara: Para siembra Los demás Excl PAR Sin cáscara, incluso quebrantados Excl PAR Copra. Excl PAR 1204 Semilla de lino, incluso quebrantada Para siembra Las demás Semillas de nabo (nabina) o de colza, incluso quebrantadas.

19 Semillas de nabo (nabina) o de colza con bajo contenido de ácido erúcico Excl PAR 90 -Las demás: Para siembra Excl PAR Las demás Excl PAR 1206 Semilla de girasol, incluso quebrantada Para siembra Las demás Excl PAR 1207 Las demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantados. 10 -Nuez y almendra de palma: Para siembra Las demás Semilla de algodón: Para siembra Las demás Semilla de ricino: Para siembra Las demás Semilla de sésamo (ajonjolí): Para siembra Excl PAR Las demás Excl PAR 50 -Semilla de mostaza: Para siembra Las demás Semilla de cártamo: Para siembra Las demás 0 -Los demás: Semilla de amapola (adormidera) Excl PAR 99 --Los demás: Para siembra Excl PAR Los demás Excl PAR 1208 Harina de semillas o de frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza De habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya) Excl PAR Las demás Excl PAR 1209 Semillas, frutos y esporas, para siembra Semilla de remolacha azucarera 0 -Semillas forrajeras: De alfalfa De trébol (Trifolium spp.) De festucas De pasto azul de Kentucky (Poa pratensis L.) De ballico (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) De fleo de los prados (Phleum pratensis) Las demás Semillas de plantas herbáceas utilizadas principalmente 0 por sus flores -Los demás: 91 --Semillas de hortalizas: De cebollas, puerros (poros), ajos y demás hortalizas 0 del género Allium De coles, coliflores, brócoli, nabos y demás hortalizas 0 del género Brassica De zanahoria (Daucus carota) De lechuga (Lactuca sativa) De tomates (Licopersicum spp.) Las demás Los demás: Semillas de árboles frutales o forestales Semillas de tabaco Semillas de tara (caesalpinea spinosa) 0

20 Conos de lúpulo frescos o secos, incluso triturados, molidos o en "pellets"; lupulino Conos de lúpulo sin triturar ni moler ni en "pellets" Conos de lúpulo triturados, molidos o en "pellets"; lupulino Plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las especies utilizadas principalmente en perfumería, medicina o para usos insecticidas, parasiticidas o similares, frescos o secos, incluso cortados, quebrantados o pulverizados Raíces de regaliz Raíces de "ginseng" Hojas de coca Excl PAR Paja de adormidera Los demás: Orégano (Origanum vulgare) Uña de gato (Uncaria tormentosa) Algarrobas, algas, remolacha azucarera y caña de azúcar, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas; huesos (carozos) y almendras de frutos y demás productos vegetales (incluidas las raíces de achicoria sin tostar de la variedad cichorium intybus sativum) empleados principalmente en la alimentación humana, no expresados ni comprendidos en otra parte Algarrobas y sus semillas Algas Huesos (carozos) y almendras de damasco (albaricoque, chabacano), de durazno (melocotón) (incluidos los griñones y nectarinas) o de ciruela 0 -Los demás: Remolacha azucarera Los demás: Caña de azúcar Excl PAR Los demás Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picados, molidos, prensados o en "pellets" Nabos forrajeros, remolachas forrajeras, raíces forrajeras, heno, alfalfa, trébol, esparceta, coles forrajeras, altramuces, vezas y productos forrajeros similares, incluso en "pellets" Harina y "pellets" de alfalfa Goma laca; gomas, resinas, gomorresinas y oleorresinas (por ejemplo: bálsamos), naturales Goma laca Goma arábiga Los demás: Goma tragacanto Jugos y extractos vegetales; materias pécticas, pectinatos y pectatos; agar-agar y demás mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados. -Jugos y extractos vegetales: 11 --Opio: Concentrado de paja de adormidera Excl PAR Los demás Excl PAR De regaliz De lúpulo De piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona Los demás: Extracto de uña de gato (Uncari tomentosa) Excl PAR Los demás Excl PAR Materias pécticas, pectinatos y pectatos 0

21 21 -Mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados: Agar-agar Mucílagos y espesativos de la algarroba y de su semilla 0 o de las semillas de guar, incluso modificados 39 --Los demás: Mucílagos de semilla de tara (Caesalpinea spinosa) Los demás Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o espartería (por ejemplo: bambú, roten (ratán), caña, junco, mimbre, rafia, paja de cereales limpiada, blanqueada o teñida, corteza de tilo) Bambú Roten (ratán) Las demás Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para relleno (por ejemplo: "kapok" (miraguano de bombacáceas), crin vegetal, crin marina), incluso en capas aun con soporte de otras materias Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en la fabricación de escobas, cepillos o brochas (por ejemplo: sorgo, piasava, grama, ixtle (tampico)), incluso en torcidas o en haces Productos vegetales no expresados ni comprendidos en otra parte 10 -Materias primas vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir: Achiote (onoto, bija) Tara (caesalpinea spinosa) Línteres de algodón Excl PAR 1501 Grasa de cerdo (incluida la manteca de cerdo) y grasa de ave, excepto las de las partidas ó Grasa de cerdo (incluida la manteca de cerdo) Excl PAR Grasa de ave Excl PAR 1502 Grasa de animales de las especies bovina, ovina o caprina, excepto las de la partida Sebo en rama y demás grasas en bruto: Desnaturalizados Excl PAR Producto: De bovino Excl Los demás Excl PAR Producto: De bovino Excl Los demás Excl PAR Producto: Fundidas (incluso los llamados primeros jugos), de bovino Excl Estearina solar, aceite de manteca de cerdo, Excl PAR oleoestearina, oleomargarina y aceite de sebo, sin emulsionar, mezclar ni prepar de otro modo Grasas y aceites, y sus fracciones, de pescado o de mamíferos marinos, incluso refinados, pero sin modificar químicamente. 10 -Aceites de hígado de pescado y sus fracciones: De hígado de bacalao 0 --De los demás pescados: En bruto Los demás Grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado: En bruto 0