L agenda FEBRER 2015 FEBRERO FEBRUARY FÉVRIER

Transcripción

1 L agenda FEBRER 2015 FEBRERO FEBRUARY FÉVRIER

2 LLEGENDA / LEYENDA / LEGEND / LÉGENDE Hora / Hora / Time / Heure Preu / Precio / Price / Prix Lloc / Lugar / Place / Lieu Organitza / Organiza / Organized / Organisé Observacions / Observaciones / Observations / Observations TOT EL MES / TODO EL MES / ALL MONTH / TOUT LE MOIS Cada dilluns / Cada lunes / Every Monday/ Chaque lundi SERVEI D'HABITATGE SERVICIO DE VIVIENDA / HOUSING SERVICE / SERVICES DE LOGEMENT h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Punt Jove Palamós - C. Santa Marta, 6 - Tel puntjove@palamos.cat - joventut@palamos.cat Cada dimarts / Cada martes / Every Tuesday / Chaque mardi MERCAT SETMANAL MERCADO SEMANAL / WEEKLY MARKET / MARCHÉ DANS LA RUE 8-14 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Av. Catalunya Cada dijous / Cada jueves / Every Thursday / Chaque jeudi ESCOLA D'ARTS URBANES ESCUELA DE ARTES URBANAS / URBAN ARTS SCHOOL / ÉCOLE D'ARTS URBAINES h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Punt Jove de Palamós. C. Santa Marta, 6 Adreçat a joves d'entre 13 i 17 anys. Places limitades. Inscripcions al Punt Jove. Tel puntjove@palamos.cat - Facebook: Punt Jove Palamós. Departament de Joventut 2

3 Cada divendres / Cada viernes / Every Friday / Chaque vendredi CURS DE DIRECTOR/A D'ACTIVITATS D'EDUCACIÓ EN LLEURE INFANTIL I JUVENIL CURSO DE DIRECTOR/A DE ACTIVIDADES DE EDUCACIÓN EN LIBRE INFANTIL Y JUVENIL / COURSE OF DIRECTOR LEISURE ACTIVITIES FOR CHILDREN'S EDUCATION / DIRECTEUR DE COURS / COURSE DE DIRECTEUR DES ACTIVITÉS DE LOISIRS POUR L'ÉDUCATION DES ENFANTS h 300 (290 per a estudiants, aturats o família nombrosa) Matriculació: matrícula per Internet: També us podeu matricular personalment a: Punt Jove de Palamós, c. Santa Marta, 6, Palamós Punt Jove Palamós SHOW COOKING CUINA MARINERA AMB PEIX DE LA CONFRARIA DE PESCADORS DE PALAMÓS I DEGUSTACIÓ DELS PLATS ACOMPANYAT DE VI D. O. EMPORDÀ SHOW COOKING DE COCINA MARINERA / SHOW COOKING / SHOW COOKING 20 h 20 Museu de la Pesca - Espai del Peix Amb inscripció prèvia al / Con inscripción previa en el / Registration required at/ Inscrip tion obligatoire au: Museu de la Pesca. Tel Cada dissabte / Cada sábado / Every Saturday / Chaque samedi CURS DE DIRECTOR/A D'ACTIVITATS D'EDUCACIÓ EN LLEURE INFANTIL I JUVENIL CURSO DE DIRECTOR/A DE ACTIVIDADES DE EDUCACIÓN EN LIBRE INFANTIL Y JUVENIL / COURSE OF DIRECTOR LEISURE ACTIVITIES FOR CHILDREN'S EDUCATION / DIRECTEUR DE COURS / COURSE DE DIRECTEUR DES ACTIVITÉS DE LOISIRS POUR L'ÉDUCATION DES ENFANTS h i h 300 (290 per a estudiants, aturats o família nombrosa) Matriculació: matrícula per Internet: També us podeu matricular personalment a: Punt Jove de Palamós, c. Santa Marta, 6, Palamós Punt Jove Palamós CURS DE TEATRE JOVE. 2a edició CURSO DE TEATRO JOVEN / YOUNG THEATRE SCHOOL COURS / COURSE DE THÉÂTRE POUR LES JEUNES h. Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Mas Guàrdies Adreçat a joves d'entre 12 i 17 anys. Places limitades. Inscripcions al Punt Jove. Tel c. Santa Marta, 6puntjove@palamos.cat - Facebook: Punt Jove Palamós Departament de Joventut 3

4 SHOW COOKING CUINA MARINERA AMB PEIX DE LA CONFRARIA DE PESCADORS DE PALAMÓS I DEGUSTACIÓ DELS PLATS ACOMPANYAT DE VI D. O. EMPORDÀ SHOW COOKING DE COCINA MARINERA / SHOW COOKING / SHOW COOKING 20 h 20 Museu de la Pesca - Espai del Peix Amb inscripció prèvia al / Con inscripción previa en el / Registration required at/ Inscrip tion obligatoire au: Museu de la Pesca. Tel Diumenge 1 TALLER DE DEMOSTRACIÓ CHANBARA TALLER DE DEMOSTRACIÓN CHANBARA CHANBARA DEMO WORKSHOP / ATELIER DE DÉMO CHANBARA 8-13 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Dojo Esportiu municipal Club de Tir amb Arc Palamós amb el suport del: Departament d'esports de l'aj. de Palamós. Orientat per a nens ENTRADA GRATUÏTA AL MUSEU DE LA PESCA PUERTAS ABIERTAS / OPEN DAY / PORTES OUVERTES h i h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Museu de la Pesca TEATRE INFANTIL LA GRANJA A CÀRREC DE LA CIA. L ESTAQUIROT TEATRO INFANTIL / CHILDREN'S THEATRE / THÉÂTRE POUR ENFANTS 18 h 5. Menors de 14 anys i Club Tr3sC: 4 Teatre La Gorga Xarxa d Espectacles Infantils i Juvenils en conveni amb l Ajuntament de Palamós Dilluns 2 TERTÚLIA LITERÀRIA COTO VEDADO, DE JUAN GOYTISOLO TERTULIA LITERAREA / LITERARY CYRCLES / CERCLES LITTERÁIRES 20 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou 4

5 Dimarts 3 TALLER SOBRE DIETARISME I ESCRIPTURA AUTOBIOGRÀFICA CALAIX DE SASTRE: DE BARÓ DE MALDÀ ALS BLOGS 2.0 A CÀRREC D ALBERT FORNS TALLER SOBRE DIETARISMO Y ESCRITURA AUTOBIOGRÁFICA WORKSHOP ON DIARIES AND AUTOBIOGRAPHICAL WRITING / ATELIER SUR LES AGENDAS ET L'ÉCRITURE AUTOBIOGRAPHIQUE h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou Places limitades. Inscripció prèvia Tramoia Produccions Culturals i Biblioteca Lluís Barceló i Bou Dijous 5 HORA DEL CONTE EN ANGLÈS THE THREE LITTLE PIGS A CÀRREC D EVA VILA (HELEN DORON ENGLISH) HORA DEL CUENTO EN INGLÉS / ENGLISH STORY TIME / L'HEURE DU CONTE EN ANGLAIS 18 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou A partir de 3 anys Divendres 6 ACTES COMMEMORATIUS è ANIVERSARI: AUDIOVISUAL "EXPEDICIÓ DENALI 2002" ACTOS CONMEMORATIVOS è ANIVERSARIO: AUDIOVISUAL "EXPEDICIÓN DENALI 2002"/ EVENTS th MEMMORIAL: AUDIOVISUAL "DENALI EXPEDITION 2002"/ 25è ANNIVERSAIRE ÉVÉNEMENTS COMMÉ- MORATIFS: AUDIOVISUEL "DENALI EXPEDITION 2002" h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou Club Alpí Palamós amb el suport del: Departament d'esports de l'aj. de Palamós Dissabte 7 CURS DE RESTAURACIÓ D'EMBARCACIONS DE FUSTA. EL PEPITO CURSO DE RESTAURACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA. EL PEPITO / RESTORATION COURSE OF WOODEN BOATS. EL PEPITO / COURS DE RESTAURATION DE BATEAUX EN BOIS. EL PEPITO 9 h 65 (4 sessions 24 i 31 de gener i 7 i 14 de febrer) Drassana Pint Fust Museu de la Pesca Cal Inscripció prèvia Tel places limitades. 5

6 TALLER FAMILIAR D ASTRONOMIA PLANETARI CONTES ESTRELLATS EL CEL D HIVERN I ELS DIFERENTS TIPUS DE NEBULOSES A CÀRREC D ALEXANDRE BONANIT (ASS. BOCAFOSCANT) TALLER FAMILIAR DE ASTRONOMIA / WORKSHOP ASTRONOMY / ATELIER DE L'ASTRONOMIE 11 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou A partir de 7 anys SOPAR DE GERMANOR I PRESENTACIÓ DEL CARNESTOLTES I LA REINA 2015 A CÀRREC DE LA COLLA LES NIMFES PREGÓ A CÀRREC DE LA COLLA LOS TERREMOTOS AMB LES ACTUACIONS DELS SHOWBOYS, LES DESCONTROLADES I ELS PIRATS CENA DE HERMANDAD Y PRESENTACIÓN DEL REY Y LA REINA 2105 / BROTHERHOOD DINNER FOR QUEEN AND KING'S CARNIVAL PRESENTATION / DÎNER DE PRESENTATION DU ROI ET LA REINE DU CARNAVAL 22 h 25 Venda de tiquets del sopar del 26 al 28 de gener (matins). Espai de Viatges, c. Dídac Garrell, 4. Nau dels 50 metres Associació Carnaval de Palamós en conveni amb l Ajuntament de Palamós Diumenge 8 ANTOLOGIA DE MÚSICA RUSSA PER A PIANO AMB JORGE NAVA (PIANO) ANTOLOGIA DE MÚSICA RUSA PARA PIANO / ANTHOLOGY OF RUSSIAN MUSIC FOR PIANO / ANTHOLOGIE DE LA MUSIQUE RUSSE POUR PIANO 12 h 10. Socis de JMP i menors: gratuït. Club Tr3sC: 5 A la venda a partir del 26 de gener Teatre La Gorga Joventuts Musicals de Palamós en conveni amb l Ajuntament de Palamós Dimecres 11 CALÇOTADA CALÇOTADA / CALÇOTADA / CALÇOTADA 13 h 4 (pa de pagès, calçots, beguda i postres) Arbreda Municipal Associació Carnaval de Palamós en conveni amb l Ajuntament de Palamós. Col.labora: Colla Kins 20 6

7 LA VESPRÀ LECTURA DE MANAMENTS I XOCOLATADA A CÀRREC DE L ÀREA DE CULTURA LA VESPRÁ. LECTURA DE MANDATOS Y CHOCOLATADA / LA VESPRÁ. LECTURE DE COMMANDEMENTS LA VESPRÀ. COMMANDEMENTS DE LECTURE ET CHOCOLAT 19 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Ajuntament de Palamós, c. Major, 56 Associació Carnaval de Palamós en conveni amb l Ajuntament de Palamós Dijous 12 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10th NATIONS CUP (PALAMÓS TROPHY) 26avo TROFEO INTERNACIONAL VILA DE PALAMÓS / 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS TROPHY / 26ème TROPHEE INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10 h Preu a concretar Badia de Palamós Club de Vela Palamós. Col labora: Departament d Esport de l Ajuntament de Palamós GRAN RUA INFANTIL GRAN DESFILADA INFANTIL / GREAT CHILDREN PARADE / PARADE D'ENFANTS 11 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Concentració al c. Cervantes VISITA A L ESCOLA ELS ÀNGELS DEL CARNESTOLTES I REINA VISITA A LA ESCUELA ELS ÀNGELS DEL REI Y LA REINA / CARNIVAL KING AND QUEEN VISIT PALAMOS' SCHOOLS VISITER LE ROI ET REINE À L ÉCOLE ELS ANGELS 15 h Escola dels Àngels GRAN BALL INFANTIL A CÀRREC DEL CONJUNT ORELLES DE XOCOLATA I DISCO MÒBIL ROBERT FIGUERAS GRAN BAILE INFANTIL / CHILDREN'S DANCE / BAL POUR ENFANTS 18 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Nau dels 50 metres 7

8 Divendres 13 GRAN DESPERTÀ GRAN DESPERTÁ / GREAT DESPERTÁ / GRANDE DESPERTÁ 6 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10th NATIONS CUP (PALAMÓS TROPHY) 26avo TROFEO INTERNACIONAL VILA DE PALAMÓS / 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS TROPHY / 26ème TROPHEE INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10 h Preu a concretar Badia de Palamós Club de Vela Palamós. Col labora: Departament d Esport de l Ajuntament de Palamós ESMORZAR POPULAR ALMUERZO POPULAR / POPULAR BREAKFAST / PETIT-DÉJEUNER POPULAIRE 9 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Plaça de Correus VISITA DEL CARNESTOLTES I LA REINA VISITA DEL REI Y LA REINA / QUEEN AND KING VISIT/ VISITE LE ROI ET LA REINE DE CARNAVAL 11 h Ajuntament h Mercat municipal h Centre Palamós Gent Gran Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit COMERÇOS I CARRERS AMBIENTATS COMERCIOS Y CALLES AMBIENTADAS / SHOPS AND STREETS ACCLIMATED / COMMERCES ET RUES ACCLIMATÉS A partir de les h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit IMATGES QUE FAN PARLAR BARCOS I MARINERS A PORT IMAGÉNES QUE HACEN HABLAR / IMAGES TO TALK ABOUT / IMAGES POUR PARLER 19 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Aforament limitat Museu de la Pesca 8

9 Dissabte 14 CURS DE RESTAURACIÓ D'EMBARCACIONS DE FUSTA. EL PEPITO CURSO DE RESTAURACIÓN DE EMBARCACIONES DE MADERA. EL PEPITO / RESTORATION COURSE OF WOODEN BOATS. EL PEPITO / COURS DE RESTAURATION DE BATEAUX EN BOIS. EL PEPITO 9 h 65 (4 sessions 24 i 31 de gener i 7 i 14 de febrer) Drassana Pint Fust Museu de la Pesca Cal Inscripció prèvia Tel places limitades. 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10th NATIONS CUP (PALAMÓS TROPHY) 26avo TROFEO INTERNACIONAL VILA DE PALAMÓS / 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS TROPHY / 26ème TROPHEE INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10 h Preu a concretar Badia de Palamós Club de Vela Palamós. Col labora: Departament d Esport de l Ajuntament de Palamós BATUKADA ACOMPANYADA DE LA COLLA ELS PIRATS BATUKADA / BATUKADA / BATUKADA 11 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Pels carrers de Palamós GRANDIOSA RUA DEL CARNAVAL DESFILE DE CARNAVAL / CARNIVAL PARADE / DÉFILÉ DE CARNAVAL h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Av. de la Llibertat Av. Lluís Companys Av. Onze de Setembre Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura 4a LLIGA CATALANA DE BITLLES 4a LIGA CATALANA DE BOLOS / 4th CATALAN BOWLING LEAGUE / 4ème BOWLING LIGUE CATALAN 16 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Plaça Josep Sarquella i Escobet Club de Bitlles Catalanes Palamós 9

10 FORMIDABLE BALL DE DISFRESSES AMB HABITACIÓ 211, STROMBERS I BUHOS BAILE DE DISFRACES / FANCY DRESS BALL / BAL COSTUMÉ h 12 Venda d entrades anticipades: Espai de viatges, c. Dídac Garrell, 4 o a: Nau dels 50 metres Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura Diumenge 15 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10th NATIONS CUP (PALAMÓS TROPHY) 26avo TROFEO INTERNACIONAL VILA DE PALAMÓS / 26th INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS TROPHY / 26ème TROPHEE INTERNATIONAL VILA DE PALAMÓS 10 h Preu a concretar Badia de Palamós Club de Vela Palamós. Col labora: Departament d Esport de l Ajuntament de Palamós GRAN CERCAVILA MATINAL PASACALLES MATINAL / MORNING PARADE / DÉFILÉ MATINAL h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Passeig del Mar fins la rotonda del Port Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura XUT D HONOR DE LA REINA CHUTE DE HONOR DE LA REINA / CHUTE OF HONOR OF QUEEN / CHUTE D'HONNEUR DE LA REINE h Només per a les persones que han comprat entrada pel partir del Palamós CF Nou estadi municipal de Palamós VISITA A LA LLAR MUNICIPAL DE LA GENT GRAN DEL CARNESTOLTES I LA REINA VISITA A EL HOGAR MUNICIPAL DE LA GENTE MAYOR DEL REI Y LA REINA DEL CARNAVAL / VISIT THE ELDERLY HOME OF THE CITY OF CARNIVAL KING AND QUEEN / VISITEZ LA MAISON DE PERSONNES ÂGÉES DE LA VILLE DU ROI ET REINE DU CARNAVAL 18 h Palamós Gent Gran Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura i Patrimoni de l Aj. de Palamós 10

11 CONCURS D EXHIBICIÓ DE COMPARSES CONCURSO DE EXHIBICIÓN DE COMPARSAS / TROUPE CONTEST PERFORMANCE / EXHIBITION DE COMPARSES 22 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Obert als participants del concurs. Cal inscripció prèvia Nau dels 50 metres Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura Dimecres 18 PASSEJADA PAPAL PEL MERCAT I COMERÇOS PASEO PAPAL POR EL MERCADO Y COMERCIOS/ PAPAL WALK BY THE MARKET AND TRADE / MARCHER PAPALE POUR LE MARCHÉ ET COMMERCE 12 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura SEGUICI MORTUORI CORTEJO MORTUORIO / MORTUARY PROCESSION / PROCESSION MORGUE h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Carrers de Palamós Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura PROCESSÓ DE DOL PROCESIÓN DE LUTO / GRIEF'S PROCESSION PROCESSION DE DEUIL 18 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Carrers de la Vila Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura ABSOLTES PAPALS I LECTURA DEL TESTAMENT ABSUELTOS PAPALES Y LECTURA DEL TESTAMENTO / PAPAL ACQUITTED AND TESTAMENT READING / ACQUITTE PAPALE ET TESTAMENT LECTURE 19 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Plaça de la Roda Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura 11

12 PROCESSÓ DE DOL PROCESIÓN DE LUTO / GRIEF'S PROCESSION / PROCESSION DE DEUIL h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Carrers de la Vila Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura SARDINADA POPULAR SARDINADA POPULAR / POPULAR SARDINADA / SARDINADA POPULAIRE 20 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Platja Gran Colla d Ex Carnestoltes i Colla del Testament Ass. Carnaval Palamós en conveni amb l Àrea de Cultura Dijous 19 CONTES MUSICATS CONTES AL SO DEL PIANO: LA LLUNA, LA TERRA I EL SOL A CÀRREC D ALQUIMIA SONORA CUENTOS CON MUSICA / TALES WITH MUSIC / CONTES AVEC DE LA MUSIQUE 18 h Gratuït / Gratuito / Free / Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou A partir de 3 anys Dissabte 21 TEATRE PROFESSIONAL LA SED A CÀRREC DE LA CIA. CARRO DE BACO AMB ÀLEX BRULL I GERMÁN MADRID TEATRO PROFESIONAL / PROFESSIONAL THEATER / THÉÂTRE PROFESSIONNEL h 12. Reduïda: 8 A la venda a partir del 9 de febrer Teatre La Gorga Àrea de Cultura TALLERS DE DANSA AÈRIA A CÀRREC DE NAGORE SOMOZA TALLERES DE DANZA AÉREA / AERIAL DANCE WORKSHOPS / DES ATELIERS DE DANSE AÉRIENS h i h 35: 1 taller. 2 tallers: 55 Inscripcions de l'1 de gener al 19 de febrer a: formacio@cobosmika.com o els divendres de 16 a 18 h a: Espai CobosMika, crta. de Palamós, Km Costa Brava Centre Nau dels 50 metres CobosMika company, companyia de dansa resident al Teatre La Gorga 12

13 Diumenge 22 TALLERS DE DANSA AÈRIA A CÀRREC DE NAGORE SOMOZA TALLERES DE DANZA AÉREA / AERIAL DANCE WORKSHOPS / DES ATELIERS DE DANSE AÉRIENS h i h 35: 1 taller. 2 tallers: 55 Inscripcions de l'1 de gener al 19 de febrer a: formacio@cobosmika.com o els divendres de 16 a 18 h a: Espai CobosMika, crta. de Palamós, Km Costa Brava Centre Nau dels 50 metres CobosMika company, companyia de dansa resident al Teatre La Gorga Dimecres 25 REUNIÓ DEL PROCÉS DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA PER A L ORGANITZACIÓ DE LA FESTA MAJOR DE PALAMÓS 2015 REUNIÓN DEL PROCESO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA PARA LA ORGANIZACIÓN DE LA FIESTA MAYOR DE PALAMÓS 2015 / MEETING PARTICIPATION PROCESS FOR THE ORGANIZATION OF PALAMOS 2015 FESTIVAL / RÉUNION DE PARTICIPATION DU PUBLIC POUR L'ORGANISATION DU FESTIVAL 2015 PALAMOS h Gratuït / Gratuito / Free/ Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou Ajuntament de Palamós LLIÇÓ INAUGURAL DE LA CÀTEDRA D ESTUDIS MARÍTIMS (UNIVERSITAT DE GIRONA I AJUNTAMENT DE PALAMÓS) TURISME I DESENVOLUPAMENT LOCAL EN CIUTATS PORTUÀRIES: OPORTUNITATS I REPTES DE FUTUR A CÀRREC DEL DR. JOSÉ ANTONIO DONAIRE DIRECTOR DE L'INSTITUT SUPERIOR D'ESTUDIS TURÍSTICS CONFERENCIA / CONFERENCE / CONFÉRENCE 20 h Gratuït / Gratuito / Free/ Gratuit Museu de la Pesca Càtedra d Estudis Marítims (Universitat de Girona i Ajuntament de Palamós) 13

14 EXPOSICIONS / EXPOSICIONES / EXHIBITIONS / EXPOSITIONS Tot el mes / Todo el mes / All month / Tout le mois MUSEU DE LA PESCA COSTA SOBREPERA. MARINES EXPOSICIÓ ARÍSTICA TEMPORAL EXPOSICIÓN ARTÍSTICA TEMPORAL / TEMPORARY ART EXHIBITION / EXPOSITION TEMPORELLE D'ART De dimarts a dissabte de 10 a h i de 15 a 19 h Diumenges i festius de 10 a 14 h i de 16 a 19h. Dilluns no festius: tancat Gratuït / Gratuito / Free/ Gratuit Museu de la Pesca BIBLIOTECA LLUÍS BARCELÓ I BOU ACTIVITATS BIBLIOTECA, 2014 ACTIVIDADES BIBLIOTECA, 2014 / LIBRARY ACTIVITIES, 2014 / ACTIVITÉS BIBLIOTHÈQUE, 2014 Horaris d obertura de la Biblioteca Gratuït / Gratuito / Free/ Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou Fins el 4 de febrer / Hasta el 4 de febrero / Until February 4th / Jusqu'au 4 Février BIBLIOTECA LLUÍS BARCELÓ I BOU LLIBRES PROHIBITS LIBROS PROHIBIDOS / BANNED BOOKS / LIVRES INTERDITS Horaris d obertura de la Biblioteca Gratuït / Gratuito / Free/ Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou Servei de Biblioteques de la Diputació de Girona 14

15 Fins el 6 de febrer / Hasta el 6 de febrero / Until February 6th / Jusqu'au 6 Février BIBLIOTECA LLUÍS BARCELÓ I BOU 25è ANIVERSARI DEL CLUB ALPÍ PALAMÓS EXPOSICIÓN 25avo ANIVERSARIO DEL CLUB ALPINO PALAMÓS / 25th ANNIVERSARY EXHIBITION ALPINE CLUB PALAMÓS / 25è ANNIVERSAIRE EXPOSITION CLUB ALPIN PALAMÓS Horaris d obertura de la Biblioteca Gratuït / Gratuito / Free/ Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou Club Alpí Palamós Del 13 de febrer al 21 de març / Del 13 de febrero al 21 de marzo / From 13 February to 21 March / Du 13 Février jusqu'au 21 Mars BIBLIOTECA LLUÍS BARCELÓ I BOU 50 ANYS DE LA COBLA BAIX EMPORDÀ 50 AÑOS DE LA COPLA BAIX EMPORDÀ / EXHIBITION 50 YEARS OF BAIX EMPORDÀ COUPLET / EXPOSITION 50 ANNÉES DE LA COBLA BAIX EMPORDÀ Horaris d obertura de la Biblioteca Gratuït / Gratuito / Free/ Gratuit Biblioteca Lluís Barceló i Bou Àrea de Cultura visitpalamos.cat 15

16 FEBRER 2015 FEBRERO FEBRUARY FÉVRIER visitpalamos.cat Tel DIP. LEGAL: GI