Convertidores... de frecuencia... de. CA:... fáciles. de. usar,.. compactos.. para.. adaptarse,... potentes.. para. rendir...

Transcripción

1 Commander SK Convertidores de frecuencia de CA: fáciles de usar, compactos para adaptarse, potentes para rendir De 0,25 a 132 kw (de 0,33 a 200 CV) V / 200 V / 0 V / 5 V / 690 V

2 COMMANDER SK: SIMPLES Y COMPACTOS PERO POTENTES Fácil de programar: todos los parámetros necesarios para las aplicaciones s se muestran en la carátula frontal del aparato No podía ser más fácil Fácil de instalar: elija entre montaje en panel o en raíl DIN (hasta 1,5 kw / 2 CV) Fácil de conectar: acceso cómodo a los bornes, que están marcados claramente Fácil de poner en marcha: sencillez de adaptación mediante botones pulsadores; no precisa de una programación compleja Filtro de EMC incorporado Teclado con pantalla de serie CD con software y documentación, incluidos de serie Puerto de comunicaciones RS485, con protocolo (RTU) Modbus de serie Disponible hasta 132 kw / 200 CV Rendimiento insuperable Pruébelo! Compárelo! LISTED 8D14

3 CÓDIGOS DE PEDIDO DE COMMANDER SK / 120 V CA +/- 10% monofásico SKB10 SKB / 2 V CA +/- 10% monofásico SKA ,2 0, 1,1 1 1,5 SKA ,2 0, 0,5 SKA ,55 0, SKA , 1 SKBD ,2 1,1 1,5 SKBD ,5 2 SKCD2000 9,6 2, / 2 V CA 1,7 0,25 0,33 SKBD ,2 1,1 1,5 SKBD ,5 2 SKCD2000 9,6 2,2 3 SK02 5,5 7, ,0 SK , ,5 7,5 SK ,5 10 SK SK , SK4202 SK ,5 25 SK5201 SK V CA SK31 5, ,1 2,2 2 SK32 6, ,4 3 3 SK33 8,4 5,5 7,5 6,1 4 5 SK ,5 10 9,5 5,5 7,5 SK ,5 10 SK SK 27 18, SK ,5 25 SK44 SK SK46 SK SK SK61 SK / 480 V CA SKB300 1,3 0, 0,5 SKB ,7 0,55 0, SKB300 SKB ,1 2,8 0, 1,1 1 1,5 SKB301 SKC300 3,8 5,1 1,5 2,2 2 3 SKC300 7,2 3 3 SKC SK21 SK 15,3 21 7, ,5 5,5 7, SK23 SK SK , SK ,5 SK33 SK SK SK SK51 SK SK SK V CA SK41 18, SK ,5 25 SK SK SK SK SK SK SK SK Carga intensa Para aplicaciones en las que se emplean motores de inducción autoventilados y se requiere poca capacidad de sobrecarga (por ejemplo, ventiladores y bombas) Soporta una sobrecarga del 1% durante segundos Para aplicaciones de par constante o que requieren alta resistencia a sobrecargas (por ejemplo, grúas y elevadores) Tamaño 5 310mm (11in) Tamaño 6 310mm (10in) DIMENSIONES DE COMMANDER SK Tamaño 4 310mm (11in) 1131mm (4452in) Tamaño A mm (295in) 1mm (55in) 145mm (571in) Tamaño B 85mm (335in) 190mm (748in) 156mm (614in) Tamaño C mm (393in) 2mm (945in) 173mm (681in) Tamaño 2 Tamaño 3 155mm (610in) 219mm (862in) 368mm (1449in) 2mm (984in) 368mm (1449in) 2mm (1024in) 298mm (1173in) 510mm (2008in) 298mm (1173in) 820mm (38in) 298mm (1173in)

4 RÁPIDO DE CONECTAR Comunicaciones serie RTU Modbus (RS485) 0 V Entrada de referencia de velocidad remota V Entrada de referencia de velocidad local Fallo Correcto T1 T2 T3 T4 T5 T6 L1 L2 L3/N U V W Alimentación de CA DC DC + PE PE 0 V analógica (velocidad de motor) 0 a 20 ma 4 a 20 ma V digital (velocidad cero) 10k Activar/Resetear Marcha adelante Relé de estado Marcha atrás Selección de referencia de velocidad local/remota B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 + Resistencia CC de frenado V 0 a 10 V +24 V 0 V FACILIDAD DE CONFIGURACIÓN PARA ALIMENTAR MÁQUINAS CON LA EFICACIA ÓPTIMA Ajuste automático sin giro para una rápida optimización del rendimiento Disponibilidad de 8 velocidades predefinidas Acceso por teclado a todos los parámetros: menús básicos y avanzados Control en velocidad en bucle abierto Control de velocidad o de par Entrada de referencia de velocidad: de 0 a 10 V, de 0 a 20 ma, de 4 a 20 ma (de -10 V a +10 V con opción SM-I/O Lite) Frecuencia de conmutación de 3 khz a 18 khz, con funcionamiento silencioso Frecuencia de salida de 0 a 10 Hz Rampas de aceleración y desaceleración lineales o de tipo S RTU Modbus RS485 a través de conector RJ45 de serie Frenado de inyección de corriente de serie Transistor dinámico de frenada de serie Ahorro de energía con flujo de motor dinámico V/Hz Optimización de ventilador y bomba con flujo de motor cuadrático V/Hz Entorno Grado de protección IP20 Kit de instalación UL tipo 1 y kit de cubierta de hasta 4 kw Temperatura ambiente de -10 C a C La inmunidad electromagnética cumple con EN y con EN-6-3 y 4 Humedad máxima del 95% (sin condensación) Las emisiones electromagnéticas cumplen con EN (segundo entorno) de serie Cumple con las normas genéricas EN-6-3 (residencial) y EN-6-4 (industrial) con el filtro EMC

5 COMMANDER SK PUEDE HACER MÁS AÚN Commander SK se entrega listo para funcionar, pero existe una completa gama de accesorios con los que se amplían sus posibilidades incluso más 1 2 Opciones de interfaz con el operador Maneje Commander SK con una amplia variedad de opciones de teclado a distancia e interfaces de operador, que permiten manejar y controlar el convertidor Teclado SK: teclado sencillo con diodos LED y algo grado de protección (IP65) Teclado SM-Keypad Plus: teclado con pantalla LCD para texto en varios idiomas Paneles HMI: gama de pantallas LCD táctiles totalmente configurables Opciones de instalación Para optimizar el funcionamiento de la aplicación, puede utilizar unos accesorios de instalación flexibles En Commander SK se incluye un transistor interno de frenado; la colocación de una resistencia opcional de frenado permite desacelerar cargas más pesadas con mayor rapidez Los filtros de EMC adicionales complementan el filtro interno del convertidor para permitir que se cumplan normas aun más exigentes La robusta abrazadera de cables de SK facilita la sujeción de conectores y cables pesados que van a los convertidores Kit de instalación UL tipo 1 y kit de cubierta de hasta 4 kw 3 Opciones de comunicación, programación y control Añada capacidad de proceso y conexión al convertidor con un surtido de accesorios de integración Por ejemplo, la conectividad Ethernet y el acceso a Internet permiten conectar el PC a un convertidor situado en cualquier lugar del mundo Commander SK puede ser tan simple o tan sofisticado como se desee Comunicaciones: se admiten las principales comunicaciones por bus de campo a través de módulos opcionales insertables Módulos de entrada/salida: se ofrece una gama de opciones insertables de entrada/salida que amplían la funcionalidad del convertidor SmartStick: la inserción del SmartStick en la carátula frontal facilita que los parámetros se copien de un convertidor a otro Resulta muy práctico para duplicar una configuración entre varios convertidores LogicStick: la inserción del LogicStick en la carátula frontal añade la capacidad de memoria requerida para el uso de funciones del controlador programable (PLC) en placa Esto representa una ventaja en aplicaciones en que normalmente se usaría un PLC externo pequeño Cable serie: es un cable aislado para conectar un PC con el convertidor Herramientas de software para PC: se incluyen con el convertidor y proporcionan el medio de acceder fácilmente a las funciones avanzadas Nota: los módulos opcionales insertables sólo pueden usarse en convertidores de más de 0, kw

6 COMMANDER SK: EL CONVERTIDOR DE CA MÁS POTENTE Y SENCILLO DEL MUNDO Rendimiento dinámico que supera las expectativas Aunque de manejo sencillo, Commander SK ofrece las características de rendimiento necesarias para aplicaciones que normalmente requieren aparatos más complejos y caros Por su robustez, Commander SK es ideal para aplicaciones industriales que exigen frecuencias elevadas y un control estricto de la velocidad, tales como indexación y bombeo de combustible El excelente rendimiento en el eje le da una capacidad de respuesta increíble a los cambios de demanda o de carga Por su capacidad para mantener el par de fuerza hasta a 1 Hz, es idóneo para el manejo de materiales Las frecuencias de conmutación seleccionables permiten un funcionamiento silencioso Solución de menor coste con tecnología punta Commander SK incluye de serie funcionalidad de gran nivel: funciones lógicas, comparadores, potenciómetro motorizado, regulador de PID, transistor dinámico de frenado con resistencia externa de frenado opcional y frenado de inyección de CC de serie Entre las funciones opcionales se incluye SM-I/O Lite, que puede controlar un codificador externo e incluso permitir funciones con reloj en tiempo real con SM-I/O Timer El rendimiento dinámico, la funcionalidad de PLC, las funciones de gran nivel y las opciones insertables garantizan que, en las aplicaciones más complejas, Commander SK no se limite a la conversión de frecuencia de carácter general: puede aportar soluciones con menor coste y mayor productividad en las aplicaciones de control de motores Sustitución de PLC Commander SK de Control Techniques establece su posición dominante en convertidores simples multipropósito que proporcionan un grado de rendimiento y flexibilidad que no se encuentra en ningún otro convertidor de frecuencia de CA de bucle abierto y bajo coste Es el primer convertidor económico al que un usuario puede añadir funciones con controladores programables PLC, para ahorrar espacio y coste Es posible utilizar el LogicStick y el software de programación gratuito SyPTLite para sustituir un marcador o microcontrolador o reemplazar relés y temporizadores Potente y fiable Commander SK ha sido desarrollado, analizado y probado en las condiciones de funcionamiento más duras por grupos especializados en electricidad, mecánica y software de Control Techniques El resultado es un convertidor de frecuencia robusto que pone en marcha una máquina con rapidez y uniformidad para dar la máxima productividad UNA COSA ES TRANSFORMAR LA ENERGÍA EN MOVIMIENTO OTRA ES CONTROLAR EL MOVIMIENTO CON COMMANDER SK

7 FÁCIL DE USAR Commander SK es un convertidor de frecuencia cómodo: fácil de conectar, fácil de configurar y fácil de instalar Fácil de conectar: todos los conectores tienen un tamaño generoso y están claramente identificados Fácil de configurar: los ajustes de configuración necesarios para la mayoría de las aplicaciones se detallan en la carátula del convertidor Fácil de instalar: por su flexibilidad, puede instalarse de la mejor forma para cada aplicación Los convertidores de todos los tamaños pueden montarse sobre una superficie plana Los modelos pequeños integran anclajes para raíles DIN Los modelos de más de 4 kw incluyen de serie montaje con orificio pasante para que el calor del convertidor se pueda disipar en el exterior y así reducir considerablemente el tamaño del aparato COMPACTO PARA ADAPTARSE Commander SK es un convertidor compacto, que permite ahorrar espacio gracias a su pequeño diseño Commander SK ocupa menos espacio gracias a su base reducida y además incorpora ciertas características que permiten prescindir de componentes adicionales, como los filtros de compatibilidad electromagnética (EMC) En aplicaciones simples el controlador programable (PLC) en placa permite ahorrar el coste de un PLC externo y de una fuente de alimentación Las opciones del bus de campo integrado minimizan la necesidad de una interfaz externa de entrada/salida con el convertidor POTENTE PARA RENDIR Commander SK es fiable y productivo y da el rendimiento excepcional que se espera de un convertidor de frecuencia de Control Techniques Control Techniques goza de una magnífica tradición en la fabricación de convertidores de altas prestaciones; Commander SK se ha diseñado con los mismos fundamentos para poner en sus manos un convertidor fácil de aplicar en sus motores estándar de corriente alterna Para lograrlo, se utiliza tecnología: cada vez que se pone en marcha, el convertidor mide automáticamente las características con el fin de garantizar el mejor rendimiento sin necesidad de ajustes y en cada ocasión No podría ser más fácil