MVi serie Equipos DC-inverter
|
|
- Esther Piñeiro Rico
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 MVi serie Equipos DC-inverter MANUAL DE USO MANUAL DE USO Modelo DLV007 DLV009 DLV012 DLV015 DLV018 DLV021 DLV024 Unidad de conductos ÍNDICE CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES 1 PRECAUCIONES 2 INSTRUCCIONES DE USO 4 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 DSV015 DSV018 DSV021 DSV024 DSV030 DSV036 Antes de utilizar este aparato, lea con atención estas instrucciones de uso y consérvelas para consultas futuras. ESPAÑOL
2
3 1. CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES 1. REFRIGERACIÓN/ CALEFACCIÓN FORZADA La unidad cuenta con un botón MODE en el visor; al pulsarlo, empieza a funcionar en modo de frío o calor en caso de que el mando se haya estropeado o extraviado. 2. CAMBIO AUTOMÁTICO El modo "AUTO" permite alternar de forma automática entre los modos de funcionamiento disponibles (refrigeración, deshumidificador, calefacción) para mantener una temperatura constante en todo momento. Esta función sólo está disponible con el sistema de recuperación de calefacción. 3. ALTERNATIVAS DE CONTROL 4. MODO NOCTURNO ("SLEEP") La unidad ofrece dos tipos de controladores opcionales: mando a distancia inalámbrico y controlador de cable local (LWC). 5. FUNCIÓN I-FEEL Esta función cambia el punto de detección de temperatura según el lugar en que se encuentre el mando a distancia (por lo general, el sensor de temperatura se ubica tras la rejilla de entrada del aparato de aire acondicionado). Se trata de una función pensada para ofrecer un entorno personalizado gracias a la transmisión de un comando de control de temperatura desde la posición del usuario. Se trata de una función pensada para crear un entorno de descanso nocturno agradable. En modo de refrigeración, la temperatura aumenta un grado centígrado cada hora, hasta tres horas, desde la puesta en marcha del modo. El aumento de la temperatura evita una sensación de frío excesiva durante el sueño. En el modo de calefacción sucede lo contrario; el aparato rebaja la temperatura un grado cada hora. Cuando se activa el modo SLEEP, el aparato se apaga de forma automática transcurridas siete horas. 6. TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO Refrigeración Calefacción Unidad de interior Unidad de exterior DB [ O C] WB [ O C] DB [ O C] WB [ O C] Límite superior N.A. Límite inferior N.A. Límite superior 27 N.A Límite inferior 10 N.A
4 2. PRECAUCIONES Precaución Este signo advierte de posibles daños materiales. Durante el uso, facilite ventilación ocasional. No dirija el caudal de aire hacia fuegos ni aparatos de calefacción. No se encarame al aparato ni deje objetos sobre él. No cuelgue objetos de la unidad de interior. Evite la exposición directa del aparato de aire acondicionado al agua. No manipule el aparato con las manos húmedas. No tire del cable de alimentación. Desconecte la alimentación eléctrica si no utiliza el aparato durante periodos prolongados. No deje animales ni plantas en la corriente directa de aire. El agua que libera el aparato no es apta para el consumo. No utilice este aparato para la conservación de comida, la cría de plantas o animales ni el mantenimiento de equipos de precisión u obras de arte. Las válvulas de conexión se calientan durante la calefacción: manéjelas con cuidado. No aplique ninguna presión excesiva a las aletas del ventilador. Utilice el equipo sólo con los filtros de aire instalados. No obstruya ni cubra la rejilla de entrada ni la toma de salida. Asegúrese de que cualquier equipo electrónico queda al menos a un metro de las unidades de interior. Evite la instalación del aparato cerca de chimeneas o aparatos de calefacción. Durante la instalación de la unidad de interior, evite que los niños accedan a ella. No utilice gases inflamables cerca del aire acondicionado. El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentación de cableado del país. Este aparato no está pensado para su uso por parte de personas (incluidos niños) con alguna merma de su capacidad física, sensorial o mental, o que carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido formación o cuenten con la supervisión de un adulto responsable de su seguridad. Vigile a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato. 2
5 2. PRECAUCIONES Peligro Este signo advierte del riesgo de sufrir lesiones graves o mortales. El usuario no debe tratar de instalar el aparato de aire acondicionado por sí mismo. Esta unidad no contiene piezas que el usuario pueda sustituir. Consulte siempre a personal autorizado para instalar, poner en marchar, mantener y reparar la unidad. Si se va a mudar, consulte a personal autorizado para desconectar e instalar la unidad. No se quede expuesto al caudal directo de aire de refrigeración durante periodos prolongados. No siga el método de enchufar y desenchufar el cable de alimentación para poner en marcha y detener el aparato. Tenga cuidado de no dañar el cable de alimentación. En caso de fallo de funcionamiento (olor a quemado, etc.), detenga de inmediato el aparato, desenchufe el cable de alimentación y consulte al personal autorizado. Si el cable de alimentación o el aparato están dañados, la sustitución debe dejarse en manos de personal técnico autorizado, puesto que se precisan herramientas especiales y un cable específico. No se recomienda el uso sin supervisión de este aparato por parte de niños o personas con limitaciones. Precaliente el aparato de aire acondicionado durante un mínimo de 12 horas antes de ponerlo en marcha por primera vez. 3
6 3. INSTRUCCIONES DE USO 3.1 Consejos especiales A. BOTÓN DE MODO/REINICIO Si el LED de filtro está encendido, una pulsación corta del botón de modo reinicia el temporizador de filtro y el LED de limpiar filtro se apaga. Si el LED de filtro está apagado, el botón de modo fuerza de forma secuencial el funcionamiento de refrigeración/calefacción/ apagado. Si el LED de filtro está apagado, con una pulsación larga del botón se accede al modo de diagnóstico. Consulte los detalles al técnico. B. INDICADOR DE FUNCIONAMIENTO Se ilumina en verde durante el funcionamiento. Emite un destello cuando recibe comunicación del mando a distancia. Destella durante 3 segundos al seleccionar el modo de refrigeración con el botón de modo. Destella si la unidad está en estado de protección o fallo. C. INDICADOR DE ALIMENTACIÓN Se ilumina en rojo cuando el aparato está encendido. Destella durante 3 segundos al seleccionar el modo de calefacción con el botón de modo. D. INDICADOR DE TEMPORIZADOR Se ilumina en amarillo al seleccionar el modo TIMER del mando a distancia. Destella tras el apagado si el temporizador se ajustó para indicar la pérdida de la cuenta. E. INDICADOR DE FILTRO Se ilumina cuando es preciso limpiar el filtro de aire. F. RECEPTOR DE SEÑAL Recepción. Si no es posible accionar el aparato con el mando a distancia, puede encenderlo para refrigeración o calefacción, o apagarlo por completo, con una pulsación corta del botón MODE (A) del propio aparato. El botón MODE cambia el estado operativo de la unidad entre las posiciones COOLING - HEATMG - OFF. Puede acceder al modo de diagnóstico con una pulsación prolongada del botón MODE del visor. 4
7 3. INSTRUCCIONES DE USO 3.2 Generalidades Una temperatura demasiado baja puede ser perjudicial para la salud. Evite manipular la temperatura de referencia (SPT). Durante la refrigeración, evite la luz solar directa. Mantenga cerradas cortinas y persianas. Cierre puertas y ventanas para mantener el aire frío dentro de la sala. Evite la generación de calor y el uso de aparatos de calefacción con el aire acondicionado en modo de refrigeración. Coloque las lamas de modo que su cuerpo no quede expuesto a la corriente de aire directa. Durante el funcionamiento prolongado, abra una ventana de vez en cuando para ventilar la sala. En caso de corte eléctrico, la unidad se reinicia de forma automática mediante la función de Memoria de fallos eléctricos, que garantiza el funcionamiento de la unidad en el último modo seleccionado. Si la unidad se mantiene apagada, contacte con el instalador para que ajuste esta función. Permita que la unidad funcione durante 3 minutos (en refrigeración, calefacción o deshumidificador) entre el apagado y el reinicio. Si la unidad funciona en modo de refrigeración o deshumidificación en una sala con humedad elevada y durante un tiempo prolongado, en la salida puede acumularse humedad que llegue a gotear. Si la caja de control de la unidad de interior está expuesta a la luz solar directa o a otro tipo de iluminación intensa, es posible que no reciba las señales del mando a distancia inalámbrico. El mando a distancia inalámbrico puede transmitir señales a distancias de hasta 8 metros. En el caso de usar el controlador de cable local (LWC) con la unidad de interior, consulte el manual correspondiente. 5
8 4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar asistencia técnica, consulte la siguiente tabla para corregir las anomalías más frecuentes Problema Causa Solución La unidad no está conectada a la corriente. Fallo de alimentación. Compruebe el fusible principal. La unidad no funciona. El indicador de alimentación no se ilumina. La unidad no responde bien a las órdenes del mando a distancia. El controlador de cable local (LWC) no funciona. No sale aire de la unidad de interior. El modo de refrigeración, deshumidificador o calefacción no arranca de inmediato. [1] Conflicto entre modos[2] 6 Código de fallo: A Desbordamiento de agua. Código de fallo: A2 Fallo de unidad de comunicación (unidad de interior) Código de fallo: A5 Descongelación de unidad. Código de fallo: B1 Protección de aire frío. Código de fallo: bb Calentamiento excesivo de unidad. Código de fallo: bd Fallo de comunicación (unidad de exterior). Código de fallo: db Descongelación de unidad (unidad de exterior). Código de fallo: FC Ciclo de retorno de aceite de unidad (unidad de exterior). Código de fallo: Fd Se ajustó la función de vacaciones (Holiday) en el LWC. La señal de IR no llega a la unidad. Distancia excesiva entre mando a distancia y unidad, o bien ángulo de orientación incorrecto. Receptor de IR de la unidad expuesto a luz excesiva. Fallo general del sistema. Mala conexión del cable de comunicación. Protección de aire frío. Modo de protección de descongelación activado. Frío excesivo en modo de deshumidificador (Dry). Arranque diferido del compresor de 3 minutos. 6 Cancele la función de vacaciones en el LWC de forma manual. Despeje posibles obstrucciones entre la unidad y el mando a distancia. Acérquese más a la unidad. Atenúe la iluminación, en particular la fluorescente. Revise la fuente de alimentación de la unidad de interior. Contacte con asistencia técnica para revisar el cableado de comunicación. calefacción; espere unos minutos. deshumidificador. Funcionamiento normal en estos modos. Conflicto entre el modo de funcionamiento de la unidad con el Deje de usar la unidad o cambie el modo modo de funcionamiento del sistema. de funcionamiento para que coincida El modo de control del sistema con el de la unidad principal de interior. no respeta la prioridad; posible Contacte con el distribuidor para revisar refrigeración/calefacción forzada, o el modo de control del sistema. unidad de interior principal, o control desde OAT. Trate de drenar el agua de Exceso de agua de condensación. condensación. Restablezca alimentación de unidad de Fallo de alimentación de unidad exterior. exterior. Temperatura de unidad baja. calefacción, el sistema se ajusta de modo automático; espere unos minutos. Al inicio del modo de calefacción. calefacción. Temperatura de la unidad excesiva. calefacción, el sistema se ajusta de modo automático; espere unos minutos. Contacte con asistencia técnica para Mala conexión del cable de revisar el cableado de comunicación. comunicación. Compruebe que la alimentación funciona Fallo de alimentación. bien. Batería exterior cubierta de hielo. Fuga de refrigerante. Es momento de que el aceite regrese al compresor. calefacción. Si el sistema entra en este modo con mucha frecuencia, solicite recarga de refrigerante a asistencia técnica. calefacción, seco o refrigeración.
9 4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Nota: [1] En los problemas del 6 al 14, el código de fallo sólo se obtiene del LWC. [2] En caso de conflicto entre modos, si se ajustó en modo de calefacción y aparece el aviso A1, cambie el modo a refrigeración, deshumidificador o ventilador. Si el modo ajustado es el de refrigeración, deshumidificador o ventilador y aparece el aviso A1, cambie al modo de calefacción. Si se produce alguna de las siguientes situaciones, contacte con su distribuidor lo antes posible: 1. No puede resolver el problema con ayuda del presente manual. 2. Ha hallado otro código de fallo del LWC al que este manual no hace referencia. 7
10
11
12 Nº ref.: XXXXXXXX OM.DLV DSV 1_A.1E
Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana
Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana Modelo: Flora MWF1-09HRN1-QB4 MWF1-12HRN1-QB4 MWF-18HRN1-QB4 MWE-22HRN1-QB8 Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su equipo, por
Más detallesDeshumidificador Portátil
YL-2020EP Deshumidificador Portátil Estimados clientes, Agradecemos la confianza depositada en ARTROM y la compra de este deshumidificador Ha adquirido un producto de alta calidad que le proporcionará
Más detallesManual de Usuario Control Remoto Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared
Manual de Usuario Control Remoto Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared Manual válido para los modelos: Conjuntos splits 553GAH0901F 553GAH1201F 553GAH1801F 553GAH2201F 553GAQ0901F 553GAQ1201F
Más detallesManual sensor inalámbrico de gas AGSG01
Manual sensor inalámbrico de gas AGSG01 1 PRINCIPALES CARACTERISTICAS DEL MODELO Sensor de alta confiabilidad. Reseteo automático después de la alarma. Procesamiento MCU adaptado. Detección automática
Más detallesMANDO DE PARED. Manual de Uso
MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL
Más detallesNVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES
NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.
Más detallesControl por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR
Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KCT-02.1 SR 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características
Más detallesFELICITACIONES POR SU COMPRA! AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL
FELICITACIONES POR SU COMPRA! AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL Este acondicionador de aire ha sido diseñado y fabricado bajo los más altos estándares de la ingeniería moderna. Aquí detallamos sus principales
Más detallesSISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1.
SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB 1. Descripción La base de conexiones ALB puede controlar completamente un sistema de suelo radiante de forma inalámbrica.
Más detalles(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.
Sanduchera Panini K-SMP200N MANU AL DE USUAR IO INSTRUCCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice
Más detallesCONOZCA SU PLANCHA A VAPOR
Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA
Más detallesMantenimiento del proyector PRM-30
Mantenimiento del proyector PRM-30 Un factor determinante para la duración y funcionalidad de un proyector es el entorno en el que se encuentra. Los entornos que suelen tener mucho polvo o humedad pueden
Más detallesMANUAL DEL CONTROL REMOTO
MANUAL DEL CONTROL REMOTO ÍNDICE ADVERTENCIAS 1-2 M OD SL EE I FE EL P E TI M ER TU RB IO N O CL R CL EA LI GH T DI SP TIM ER RP USO DEL CONTROL REMOTO 3 N EY E LAY 4-12 Gracias por adquirir un acondicionador
Más detallesManual de instrucciones Convector de Pared EPD15687
Manual de instrucciones Convector de Pared EPD15687 Lea atentamente las instrucciones antes de proceder con la instalación del artefacto. Atención: Este artefacto no debe ser cubierto. Evite el contacto
Más detallesARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL
www.tcl.com.ar ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL 02 CONECTORES AV COMPONENT IN Estos conectores pueden utilizarse para conectar un dispositivo que tenga conectores de video compuesto o video componentes
Más detallesManual de usuario Versión 1.0 Revisión 001
Manual de usuario Versión 1.0 Revisión 001 Contenido 1 Presentación 3 2 Modo del funcionamiento de OneZone 4 3 Modos de Utilización de OneZone 4 3.1 Modo de utilización: manual y automático 5 3.2 Modo
Más detallesAIRE ACONDICIONADO VENTANA CEVR9ECO MANUAL DEL USUARIO
AIRE ACONDICIONADO VENTANA CEVR9ECO MANUAL DEL USUARIO Prólogo Las unidades de aire acondicionado son piezas de alto valor. Con el objetivo de asegurar el cumplimiento de los derechos e intereses legales
Más detallesSÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de
Más detallesRADIAL ELECTRONICA 12 MARCOS
VISTA GENERAL CENTRIFUGA, 1HP. NOTA : POR FAVOR LEER EL MANUAL DE INTRUCCIONES ANTES DE USAR. EN CASO DE CUALQUIER DEFECTO, MAL FUNCIONAMIENTOO O QUE LOS CABLES(ENCHUFE O CONECTOR TRIFASICO) ESTEN DAÑADOS,
Más detallesMANUAL DE USUARIO EIHPTC EIHPTC PISO - TECHO
MANUAL DE USUARIO Gracias por adquirir este equipo ecox. Antes de utilizar este equipo por favor lea este manual y guárdelo para futura referencia. PISO - TECHO 2 PISO - TECHO UNIDAD INTERIOR 1 2 3 4 5
Más detallesMANUAL DE OPERACIÓN. índice DE MATERIAS. Pieza No.468100316/01 -ESPAÑOL
MANUAL DE OPERACIÓN índice DE MATERIAS -ESPAÑOL 9 Pieza No.46810016/01 Límite superior Refrigeración Límite superior Límite Calefacción superior Límite inferior Interior Exterior 46 1 1-10 7 NA 4 10 NA
Más detallesVENTILADOR SOBREMESA EC-40
VENTILADOR SOBREMESA EC-40 1 2 Lea detenidamente todas las intrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos al uso, mantenimiento
Más detallesManual de instalación
4P359542-3M Adaptador de conexión de LAN inalámbrica Manual de instalación Adaptador de conexión LAN inalámbrica Accesorios Manual de instalación Página de inicio: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com
Más detallesCaracterísticas de su nuevo aire acondicionado
Características de su nuevo aire acondicionado Opción de verano fresco En esos calurosos días y largas noches agobiantes de verano, no hay mejor escape del calor que las frescas comodidades del hogar.
Más detallesBreeze TD Ventilador
Breeze TD Ventilador Cuerpo principal. Asa. Botón timer. Selector de velocidades. Botón de oscilación. Botón encendido / apagado. Rejilla frontal. Cordón de alimentación. Soporte. Base. Tornillos (soporte).
Más detallesDICORE CLIMATIZADORES. Manual de usuario con códigos de servicio
DICORE CLIMATIZADORES Manual de usuario con códigos de servicio Unidad de aire Acondicionado DC Inverter Conducto MODELOS ASDGC12-18-24-36-42-48 IAYIRDC Gracias por elegir nuestros productos. Por favor,
Más detallesMANUAL DE USUARIO AIRE ACONDICIONADO Tipo SPLIT
MANUAL DE USUARIO AIRE ACONDICIONADO Tipo SPLIT Por favor, lea atentamente este Manual de Usuario antes de utilizar el equipo de aire acondicionado CONTENIDOS Medidas de seguridad ------------------------------------------------------------------------------------
Más detallesInstructivo control remoto modelo FRBTC-1 Instalacion y operación del control remoto
Instructivo control remoto modelo FRBTC-1 Instalacion y operación del control remoto ESPAÑOL INTRODUCCIÓN Este sistema de control remoto SKYTECH fue desarrollado para proporcionar el sistema de control
Más detallesdaños personales al usuario o daños a la propiedad. PELIGRO!
ÍNDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD... DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES... PREPARATIVOS... FUNCIONAMIENTO... FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR... 5 TEMPORIZADOR DE CONEXIÓN (ON)/DE DESCONEXIÓN (OFF)... 5 TEMPORIZADOR
Más detalles2,4 GHz INSTRUCCIONES DE USO
Transmisor de audio / vídeo inalámbrico - Estéreo 2,4 GHz INSTRUCCIONES DE USO 2 Índice Precauciones de seguridad... 4 Introducción general... 6 Contenido... 7 Descripción del emisor... 8 Descripción del
Más detallesArtefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107
Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación 43525-02 r091107 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar
Más detallesMSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO
MSB1 Manual de usuario MARS Gaming by MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción 2. Precauciones con la batería 3. Cómo empezar 4. Conexión del cable 5. Conexión del Bluetooth 6. Conexión NFC 7. Uso del
Más detallesTHERMATIC (código 580) hasta año de modificación 2005/1 (06/2005) THERMATIC (código 580) desde año de modificación 2005/1 (06/2005)
Automatismo de calefacción Modelo 171 (Clase SLK) Unidad de control y mando HAU (N18) THERMATIC (código 580) hasta año de modificación 2005/1 (06/2005) P83.25-2282-00 Leyenda, véase 2.1/2 Unidad de control
Más detallesINVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-800W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO
INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-800W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO Por favor, antes de encender el inversor que acaba de adquirir, lea atentamente este manual. En él encontrará toda
Más detallesVENTIL 1D. Manual de Instrucciones. Termostato Fan-Coil Digital
VENTIL 1D Manual de Instrucciones Termostato Fan-Coil Digital Sonder Regulación S.A.; Tienda Online www.sonder.es; Información Técnica www.sonder-regulacion.com Manual VENTIL 1D - 7387VØ ESPMAR14 1 Descripción
Más detallesCALEFACTOR CONVECTOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES CALEFACTOR CONVECTOR Modelo CE-T 2000 Antes de operar esta unidad, lea completamente estas instrucciones. Conserve el librillo de instrucciones en un lugar seguro. CONTENIDO PRECAUCIONES
Más detallesFUSION + _ modelos FUSION _ modelos Libro de instrucciones, uso y mantenimiento
FUSION + _ modelos 780-786 FUSION _ modelos 680 685 686 Libro de instrucciones, uso y mantenimiento 1 INFORMACIÓN GENERAL Por favor lea atentamente estas instrucciones. Contienen la información necesaria
Más detallesMANUAL DE AUTOCLAVE 1
MANUAL DE AUTOCLAVE INTRODUCCIÓN Este manual contiene la información necesaria para operar el sistema de forma segura. Leer todas las instrucciones antes de utilizar el equipo. Se recomienda guardar el
Más detallesINSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901. Introducción...2
INSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901 Índice Introducción...2 1. Funciones de los displays y teclas...2 1.1 Indicadores numéricos (displays)...3 1.2 Significado de los indicadores luminosos (leds)...3 1.3
Más detallesMATA INSECTOS H-99 1
MATA INSECTOS H-99 1 2 Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos al uso, mantenimiento
Más detallesMANUAL CORTINAS DE AIRE SERIE CAR/CAF
1 ESTAS INSTRUCCIONES DEBEN DE LEERSE ATENTAMENTE Y CONSERVARSE PARA FUTURAS CONSULTAS Al recibir el aparato verificar su estado, controlando que no haya sufrido daños durante el transporte. No instalar
Más detallesLEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,
Más detallesControl remoto con cable MWR-SH10N
Control remoto con cable MWR-SH10N Aire Acondicionado manual del usuario Este manual está hecho con papel 100% reciclado. imagina las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Contenido
Más detallesAmplificador de potencia Plena Easy Line. Manual de uso e instalación PLE-1P120-EU PLE-1P240-EU
Amplificador de potencia Plena Easy Line es Manual de uso e instalación PLE-1P120-EU PLE-1P240-EU Amplificador de potencia Plena Manual de uso e instalación es 2 Instrucciones de seguridad Antes de la
Más detallesESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N
ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N Muchas gracias por adquirir este producto. Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la unidad. CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR DE CO2 REV.0-10/2013-MI0131E 1 SUMARIO INTRODUCCIÓN... 3 IMPORTANTE... 4 SEGURIDAD... 4 1. SENSOR DE CO2... 5 1.1 PRINCIPALES PARTES DEL SENSOR... 5 1.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...
Más detallesHP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (Modelos S124 y S132) Instrucciones de instalación
HP Power Distribution Unit with Power Monitoring (Modelos S124 y S132) Instrucciones de instalación Lea las instrucciones completamente antes de iniciar los procedimientos de instalación Perspectiva general
Más detallesSÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador
Más detallesDicore Aire Acondicionado
Dicore Aire Acondicionado MANUAL DE USUARIO ASDGR09AYIRDC ASDGR09IAYIRDC ASDGR12AYIRDC ASDGR12IAYIRDC Gracia por elegir nuestro aire acondicionado para un correcto funcionamiento, por favor lea detenidamente
Más detallesManual Técnico Gama Semi-industrial
Gama Semi-industrial ÍNDICE GENERAL CARACTERÍSTICAS KPC Especificaciones Técnicas 4 Diagrama Eléctrico.... 8 Dimensiones.. 11 CARACTERÍSTICAS KCI Especificaciones Técnicas 14 Diagrama Eléctrico. 20 Dimensiones..
Más detallesInstrucciones de uso Detector capacitivo KIA (M30) / / 2010
Instrucciones de uso Detector capacitivo KIA (M30) ES 704182 / 03 07 / 2010 Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar... 3 2 Indicaciones de seguridad... 3 3 Utilización correcta... 3 3.1 Ejemplos
Más detallesManual de usuario. Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto
Manual de usuario Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto Gracias por elegir nuestros productos. Por favor, antes de utilizar esta unidad, lea detenidamente este manual, y guárdelo para posteriores
Más detallesPág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN
MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación
Más detallesMANUAL DE USUARIO DR001
MANUAL DE USUARIO DR001 DR001 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 01. CONTROLES Estabilizar Izquierda / Derecha
Más detallesÍndice. 1. Explicación de la simbología y advertencias de seguridad Explicación de la simbología Advertencias de seguridad...
Índice 1. Explicación de la simbología y advertencias de seguridad... 4 1.1. Explicación de la simbología... 4 1.2. Advertencias de seguridad... 4 2. Contenido del DC SET... 5 3. Información para el usuario...
Más detallesInstrucciones de funcionamiento
Código : 971005 Manif.Digi.BlueStar-HS350A-------------- Instrucciones de funcionamiento El Manif.Digi.BlueStar-HS350A mide las presiones de aspiración y descarga así como también las temperaturas a la
Más detallesMANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS OIL / QUEROSENE MOD. LST - 17/21/24/30/41 K NOALER S.A.
NOALER S.A. MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS OIL / QUEROSENE MOD. LST - 17/21/24/30/41 K VENTAS CALEFACCIÓN: Bvar. Artigas 2879 - C.P. 11800 - MONTEVIDEO - URUGUAY Tel.: + (598) 2200.7821* - Fax: + (598)
Más detallesInformación de Producto. Calefactores. Ventilación Forzada. Capacidad Nominal a kcal/h Catálogo Nº HL-2IP
Información de Producto Calefactores Ventilación Forzada HL Catálogo Nº HL-2IP 2004-12 Capacidad Nominal 25.000 a 34.000 kcal/h Calefactores Indice Características y Beneficios...3 Nomenclatura de Códigos...4
Más detallesGlassBoil HE0815 Hervidor
GlassBoil HE0815 Hervidor Componentes 8 Boquilla de hervidor con filtro para sarro. Tapa. Botón de apertura. Interruptor de encendido. Luz piloto. Recipiente. Base. Tapa con recipiente para infusiones.
Más detallesSISTEMA MINI-SPLIT DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN SIN NECESIDAD DE DUCTO. DC Inverter Operación para un máximo confort y eficiencia 15 SEER
SISTEMA MINI-SPLIT DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN SIN NECESIDAD DE DUCTO DC Inverter Operación para un máximo confort y eficiencia Revisión rápida Unidad de Mini-split Versatilidad al Máximo *El diseño
Más detallesESPECIFICACIÓN DE LA INTERFAZ
ESPECIFICACIÓN DE LA INTERFAZ CONVERTIDOR MODBUS UTY-VMSX N.º DE PIEZA 9708438047 es una marca comercial registrada de Schneider Electric SA. Contenidos 1 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA...1 2 DIMENSIÓN...2
Más detallesNORMAS DE SEGURIDAD. (1) No conecte la unidad a ninguna toma de corriente alterna en mal estado o con conexiones.
Manual 01-05Daitsu Spa 11/3/05 13:33 Página 2 NORMAS DE SEGURIDAD (1) No conecte la unidad a ninguna toma de corriente alterna en mal estado o con conexiones. (2) No utilizar la unidad en los siguientes
Más detallesCURSO DE REFRIGERACION
CURSO DE REFRIGERACION AIRE ACONDICIONADO PROF. CARLOS MARQUEZ Y PABLO BIANCHI AIRE ACONDICIONADO Podemos decir que la función de un equipo de aire acondicionado es la realización de tareas que estén destinadas
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil
MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En
Más detallesEste verano, no te separás de ellos
Marsan Industrial, S.A. Aires Acondicionados Portátiles Este verano, no te separás de ellos Serie BPK Enfriadores de Aire Evaporativos Porque se pueden situar en cualquier lugar, porque no necesitan instalación,
Más detallesBalanza de refrigerante programable. Manual de usuario
Balanza de refrigerante programable Manual de usuario Introducción: Esta balanza para refrigerante permite una recuperación rápida, eficiente y automática de refrigerante de aires acondicionados o sistemas
Más detallesMedidor de Electrostática
Medidor de Electrostática Medidor idóneo para la medición de carga electrostática en superficies, objetos en movimiento e incluso en entornos ionizados. ÍNDICE 1. Introducción 2. Seguridad 3. Uso y funcionamiento
Más detallesSiES Manual de servicio. Serie E. [Modelos] Super Multi Plus: Solo frío Super Multi Plus: Bomba de calor.
SiES18-729 Manual de servicio Serie E [Modelos] Super Multi Plus: Solo frío Super Multi Plus: Bomba de calor SUPER MULTI PLUS Serie E Sólo frío Unidad interior FTKS25DVM FDKS25CAVMB FFQ25B8V1B FTKS35DVM
Más detallesTURBO INSTRUCCIONES GENERALES
PASO 1: ANTES DE SUSTITUIR UN TURBO Es importante realizar una completa comprobación de diagnóstico del sistema del motor para determinar si el fallo se encuentra realmente en el turbocompresor. Falta
Más detalles2. Ajuste y funcionamiento del panel frontal. 3. Ajuste y funcionamiento del panel trasero. 4. Conexión con el sonido y los satélites
Gracias por comprar los altavoces 5.1 Cinne 2000 de Energy Sistem, para un mejor funcionamiento del mismo, lea atentamente todas las instruciones de uso antes de su conexión. Índice: 1. Advertencias de
Más detallesPowerplant Junior fuente de alimentación. manual de instrucciones
Powerplant Junior fuente de alimentación manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de
Más detallesBMW Serie 5 E60 (2004) Para Instalar DVD sin Sintonizador TV
BMW Serie 5 E60 (2004) Para Instalar DVD sin Sintonizador TV Manual de Instalación/Conexión Aviso Consejos de seguridad antes de instalar el aparato Para instalar el aparato hay que tener conocimientos
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesSURREY, MARCA MÁS CONFIABLE DE ACONDICIONADORES DE AIRE POR 8VO AÑO CONSECUTIVO PRESENTA SU NUEVO SPLIT CON TECNOLOGÍA INVERTER
HAY UN NUEVO AIRE SURREY, MARCA MÁS CONFIABLE DE ACONDICIONADORES DE AIRE POR 8VO AÑO CONSECUTIVO PRESENTA SU NUEVO SPLIT CON TECNOLOGÍA INVERTER QUÉ ES INVERTER? Un split super eficiente en cuanto al
Más detallesRADIO RELOJ CON ALARMA CK-195FM
1 RADIO RELOJ CON ALARMA CK-195FM UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Snooze: repetición de la alarma 2. Sleep: Encender / Configurar la función SLEEP 3. Minute: Configurar los minutos 4. Cable de alimentación
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CORTINAS DE AIRE "TECNATHERM-SHEARFLOW" MODELO S-10
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTINAS DE AIRE "TECNATHERM-SHEARFLOW" MODELO S-10 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Las cortinas de aire de la Serie S10 se han diseñado para instalación horizontal encima de
Más detallesInstrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P
LIFT CORPORATION Hoja 1 de 6 DSG# MS-12-03 Rev. - Fecha: 06/24/13 Instrucción, reemplazo de cable de alimentación eléctrica para modelo BMRSD juego N/P 285887-01 Ensamble de cable, calibre 2, 10 long.
Más detallesMANUAL DEL CONTROL REMOTO
MANUAL DEL CONTROL REMOTO ESPAÑOL CONTENIDO PRECAUCIONES...1-2 ROOM IFEEL MODE TIMER TEMP USO DEL MANDO A DISTANCIA...3 SLEEP SET CLEAR HOUR OPERACIÓN...4-8 Gracias por comprar nuestro Aire Acondicionado
Más detallesCALEFON A GAS CÁMARA ESTANCA
CALEFON A GAS CÁMARA ESTANCA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO MODELO JSG25-12KL Índice: 1. Información general...2 2. Conservación de la documentación...2 3. Características y dimensiones...2 4. Condiciones
Más detallesSubStart3P. Submersible 3~ Motor Control Box. Manual de instrcciones de montaje e service
Submersible 3~ Motor Control Box SubStart3P E Manual de instrcciones de montaje e service...17-20 Franklin Electric Europa GmbH Rudolf-Diesel-Straße 20 D-54516 Wittlich / Germany Phone: +49 (0) 6571 105-0
Más detallesEL A/C PAÍSES MÉXICO. AHORA PRESENTE EN MÁS 01(81) FABRICANTES EL MUNDO
EL A/C 150 SENTE EN MÁS DE PRESENTE AHORA EN EN MÁS DE PAÍSES S MÉXICO. Conoce oce más sobre la tecnología ogí que Midea ofrece e a 50 millones de familias as alrededor do del mundo. FABRICANTES ANTE EN
Más detallesManual de usuario. Aire Acondicionado tipo Split. FRÍO SÓLO Modelo. Unidad interior. Unidad exterior. FRÍO / CALOR Modelo.
Manual de usuario Aire Acondicionado tipo Split FRÍO SÓLO Modelo 53TCA1006 53TCA1306 53TCA1806 53TCA2206 Unidad interior 42TCA1006 42TCA1306 42TCA1806 42TCA2206 Unidad exterior 38TCA1006 38TCA1306 38TCA1806
Más detallesGuía del usuario. Linksys PLEK500. Adaptador de red PowerLine
Guía del usuario Linksys PLEK500 Adaptador de red PowerLine Contenido Descripción general.......... 3 Características................... 3 Cómo funciona la red PowerLine............ 4 Instalación de ejemplo......................
Más detallesMANUAL DEL USUARIO PISO - TECHO
MANUAL DEL USUARIO PISO - TECHO POR FAVOR, LEA Y GUARDE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU AIRE ACONDICIONADO. CONTENIDO IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD. 1 CONSEJOS PARA FUNCIONAMIENTO ECONOMICO....2 NOMBRE
Más detallesGuía de Operación Plasma PAK 150 XL
Controles de Operación Panel Frontal 1.- Paneles de Control Guía de Operación Plasma PAK 150 XL En este panel se sitúan todos los controles excepto el ajuste de presión. Power ON/OF y RUN/SET; control
Más detallesManual de Instalación y Uso Equipo SIT
El sistema SIT de Control Remoto está configurado tanto para el Encendido/Apagado como para la operación del termostato de su chimenea. Descripción del Sistema: El sistema de control remoto SIT Proflame
Más detallesMANUAL DEL CONTROL REMOTO
MANUAL DEL CONTROL REMOTO ESPAÑOL CONTENIDO PRECAUCIONES...1-2 USO DEL MANDO A DISTANCIA...3 OPERACIÓN...4-9 Gracias por comprar nuestro Aire Acondicionado para Habitación. Antes de usar el acondicionador
Más detallesGama RA. Modelo RA 10 hasta RA 750 C.T.A. REFRIGERACION INDUSTRIAL, S.L
Manual de instrucciones Refrigerador posterior enfriado por aire Gama RA INSTALACIÓN, UTILIZACIÓN, MANTENIMIENTO Modelo RA 10 hasta RA 750 C.T.A. REFRIGERACION INDUSTRIAL, S.L C/ Roger, 5 - Local 3 - E
Más detallesPasarela Bluetooth AD-42W de Nokia /1
Pasarela Bluetooth AD-42W de Nokia 9247809/1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto AD-42W se adapta a las condiciones dispuestas
Más detallesCAMPANA ELECTRICA TUGO MODELO: BASIC 60
CAMPANA ELECTRICA TUGO MODELO: BASIC 60 INVERSIONES TERMIC LIMITADA SAN PABLO 3545, QUINTA NORMAL, SANTIAGO, CHILE WWW.TUGO.CL - WWW.TERMIC.CL Información y advertencias Especificaciones: Consumo eléctrico:
Más detallesMANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO EBHQ006BAV3 EBHQ008BAV3 EBHQ006BAV3 EBHQ008BAV3 Manual de funcionamiento CONTENIDO Página 1. DEFINICIONES 1. Definiciones... 1 1.1. Significado de los símbolos y advertencias...
Más detallesIRE ACONDICIONADO CASSETTE
AIRE ACONDICIONADO CASSETTE (Con Termostato) (3.5-12.3KW) Manual de usuario MODELOS DC INVERTER HTWK012I HTWK018I HTWK024I HTWK030I HTWK036I HTWK042I 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Contenidos Nombre y funciones
Más detallesDM-30 monitor para e-drum. manual de instrucciones
DM-30 monitor para e-drum manual de instrucciones Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
Más detallesArt : Receptor de Radio para tableros serie FS
Art.265-10: Receptor de Radio para tableros serie FS Manual de instalación y de servicio Índice general 1. INTRODUCCIÓN...1 2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE ALIMENTACIÓN...1 3. INSTALACIÓN PARA EL CABLE DE
Más detallesRouter inalámbrico Guía rápida
1 Recomendaciones Router inalámbrico Guía rápida El Router inalámbrico está diseñado exclusivamente para su uso en interiores. Preste atención especial a las siguientes recomendaciones cuando instale y
Más detallesCÓDIGOS AVERIAS Inverter DC. 1.- El display de la unidad interior ( La máquina se para por su propia protección )
CÓDIGOS AVERIAS Inverter DC 1.- El display de la unidad interior ( La máquina se para por su propia protección ) 1) Si la máquina se para por su protección cuando empieza la función hay que presionar el
Más detallescaracterísticas de su nuevo aire acondicionado
características de su nuevo aire acondicionado Una oferta fresca para el verano En esos días de calor abrasador y en las largas noches sin descanso del verano, no hay mejor escape del calor que la fresca
Más detallesMOTORES REGGIA RADIO FRECUENCIA (RF)
MOTORES REGGIA RADIO FRECUENCIA (RF) Series NR1-R & NR2-R **ADVERTENCIA: Lea las instrucciones de seguridad antes de comenzar la instalación. Si estas instrucciones no se siguen, la responsabilidad de
Más detallesMANUAL DE USUARIO UPS LINEA INTERACTIVA EAST EA200 LED-LCD 650 1500 VA
MANUAL DE USUARIO UPS LINEA INTERACTIVA EAST EA200 LED-LCD 650 1500 VA 1. Observaciones de seguridad (Con el fin de mantener la seguridad en el uso de los UPS, por favor, cumplir con lo siguiente :) Por
Más detallesTomTom LINK 200 Guía de referencia
TomTom LINK 200 Guía de referencia Contenido Contenido de la caja 3 Léame primero 4 Enhorabuena... 4 Requisitos previos a la instalación... 4 La seguridad es lo primero 5 Avisos y advertencias de seguridad
Más detalles