no encienda el reloj ahora

Transcripción

1 Breve guía

2 Bienvenida!

3 Q Q

4 Nota importante! Por favor, no encienda el reloj ahora. No se puede conectar al servidor todavía y esto puede llevar a errores posteriores en el proceso de instalación. O

5 1. Tarjeta SIM El reloj requiere para su funcionamiento una conexión móvil. Para ello es necesario una tarjeta SIM que cumpla con los siguientes criterios: sin código PIN (desactivar en el Smartphone dado el caso) Volumen de datos (rango de 100MB / mes), saldo y compatibilidad de red 2G (tienen la mayoría). También puedes usar tu propia tarjeta SIM. Sin embargo, no hemos probado todos los proveedores nacionales y extranjeros y, por lo tanto, no podemos garantizar la funcionalidad.

6 2. Carga de Kidswatch Por favor, carga el Kidswatch. Se incluye un cable USB que puede conectar a una computadora o fuente de alimentación.

7 3. Instalar aplicación Instale la aplicación Pingonaut Kids en su teléfono desde la tienda de Google Play Store o desde Apple App Store.

8 4. Crear una cuenta e iniciar sesión Cree una cuenta nueva con su dirección de correo electrónico en la aplicación. Si ya tiene un Pingonaut Kidswatch, sólo tiene que usar su cuenta existente.

9 5. Activar reloj Importante: En la aplicación explicamos paso a paso cómo añadir el Pingonaut Kidswatch a su cuenta así como cuándo debe encender el reloj. Asegúrese de que el reloj tenga recepción.

10 6. Preguntas más frecuentes Puede encontrar más preguntas y respuestas en No he recibido ningún código de activación (PIN) A veces se muestra un número WID en lugar de un código PIN. Siga los pasos que se indican a continuación : Por favor, compruebe lo siguiente: Hay una tarjeta SIM en el reloj? La tarjeta SIM ya está activada? Hay crédito para el volumen de datos en la tarjeta SIM? Inicie una nueva solicitud de PIN: Una nueva sincronización con el servidor puede ser iniciada manualmente con el reloj encendido: pulse dos veces el botón superior, que comienzará a "sincronizar". Esto solicitará de nuevo el PIN (sólo puede solicitarlo una

11 vez por minuto). El código se enviará al reloj. Si no se recibe ningún PIN en el reloj y aparece un número WID, recomendamos probar la tarjeta SIM en un teléfono móvil. Por favor, introduzca la tarjeta SIM en un smartphone y compruebe tanto los datos móviles como la conexión de red (puede comprobarlo abriendo una página web en el teléfono móvil).?

12 El reloj muestra un símbolo de tarjeta SIM con "!" Es muy probable que la tarjeta SIM no esté insertada correctamente. Por favor, saque la tarjeta SIM. Presione el botón del medio (manténgalo presionado por algún tiempo) para apagar el reloj. Vuelva a insertar la tarjeta SIM (el contacto del chip viendo hacia arriba con la esquina biselada hacia afuera) hasta que embone en su lugar. Vuelva a encender el reloj presionando el botón central. GPS y localización son inexactos Si la posición del reloj es incorrecta, puede haber varias razones. Para una mejor localización, se requieren tres informaciones diferentes: GPS Torre de radio Wifi

13 Nuestro sistema calcula los datos de localización por medio de estas tres informaciones. Si sólo se dispone de dos o incluso una información, esto reduce la precisión. Normalmente, la posición en las ciudades se puede determinar dentro de 30 metros. Sin embargo, si no hay GPS ni WLAN disponibles, se utiliza la ubicación de la célula de radio de la compañía telefónica. Esto puede producir desviaciones de hasta 3000 metros (dependiendo de la densidad de las torres de radio y de los tiempos de tránsito de frecuencias). En la aplicación móvil, puede encontrar informaciones adicionales sobre la localización y la intensidad de la señal pulsando el avatar en el área Mapa.?

14 En la aplicación móvil, puede encontrar informaciones adicionales en el área Mapa => Historia => haciendo clic en uno de los puntos de localización en el mapa se mostrará más información sobre una ubicación anterior y la intensidad de la señal correspondiente. Los hotspots / WLANs cercanos pueden ser reconocidos y asignados cada vez más con el tiempo. Por lo tanto, el posicionamiento se mejora constantemente. Se pueden registrar dos smartphones? Sí, se pueden registrar dos o más smartphones. Por favor, regístrese en la aplicación con los mismos datos de acceso para todos los dispositivos, de esta manera el reloj ya será visible y no necesitará conectarse de nuevo.

15 El reloj se tarda en reaccionar / ya no responde (reset, reinicio) Para un reinicio, es necesario realizar los siguientes pasos: Cargue el reloj durante unas pocas horas (a menudo esto sucede cuando las baterías estan descargadas completamente). A continuación, pulse el botón central y el inferior simultáneamente durante un largo tiempo, hasta que el reloj se apague. A continuación, vuelva a iniciar con el botón central.?

16 Manejo del reloj

17 Encender y apagar Para encender el reloj, presione el botón central por un largo tiempo. El reloj se puede apagar a través de la aplicación móvil. También funcionará al presionar el botón central y el inferior simultáneamente durante un largo tiempo. O

18 Aceptar/colgar/rechazar llamadas Las llamadas se aceptan con el botón superior. Si desea colgar o rechazar una llamada, pulse el botón central.

19 1 2 3 Marcado rápido desde el reloj Pulsando uno de los tres botones durante más tiempo se llama al número almacenado en la lista de contactos que fue asignado a cada botón correspondiente.

20 Función de agenda telefónica del reloj Haciendo doble clic en el botón superior, accederá a la guía telefónica del reloj. Para saltar a la entrada correspondiente, se debe pulsar varias veces seguidas el botón superior. Para llamar al contacto seleccionado, pulse el botón superior durante un largo tiempo.

21 Envío de mensajes de voz desde el reloj Haga doble clic en el botón inferior para activar la función de correo de voz. A continuación, pulse y mantenga pulsado el mismo botón mientras se graba el mensaje de voz. La aplicación le notificará tan pronto como llegue un mensaje de voz.

22 Recibir mensajes de texto en el reloj Los mensajes de texto se reciben y visualizan automáticamente en el reloj. Desaparecen pulsando cualquier botón.

23 Ayuda Para preguntas frecuentes y solicitudes de ayuda, visite nuestro sitio web También puede encontrar ayuda en nuestra aplicación móvil en Cuenta / Ayuda.

24 ó ó Diviértete con tu nuevo Pingonaut Kidswatch!