Víctor M. Castillo Farreras Estructura económica de la sociedad mexica según las fuentes documentales

Transcripción

1 Víctor M. Castillo Farreras Estructura económica de la sociedad mexica según las fuentes documentales Miguel León-Portilla (prólogo) México Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas p. Ilustraciones y apéndices (Serie Cultura Náhuatl: Monografías, 13) ISBN Formato: PDF Publicado en línea: 14 de octubre de 2016 Disponible en: ros/estructura/documentales.html DR 2016, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Históricas. Se autoriza la reproducción sin fines lucrativos, siempre y cuando no se mutile o altere; se debe citar la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, se requiere permiso previo por escrito de la institución. Dirección: Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Coyoacán, Ciudad de México

2 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS E ÍNDICES

3 AcoSTA SAIGNES, Miguel. Los pochtecas. Ubicación de los mercaderes en la estructura social tenochca, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1945, 54 p. iis. (Acta AnthropoIógica, 1: l.) AGUIRBE BELTRÁN, Gonzalo. "El gobierno indígena en México y el proceso de aculturaci6n", América Indígena, México, v. XII, 1952, no. 4, p , Formas de gobierno indígena, México, Imprenta Universitaria, 1953, 221 p. Hs. (Colección Cultura Mexicana, 5.) ---, Regiones de refugio. El desarrollo de la comunidad 'Y el proceso dominical en Mestizo América, México, Instituto Indigenista Interamericano, 1967, xviii p. (Ediciones Especiales, 46.) Anales de Cuauhtit16n, en Die Geschichle der Konigreiche von Co/huacan und Mexico, Text mit tl'bersetzung von Walter Lehmann, Stuttgart und Berlin, Verlag von Kohlhammer, 1938, 391 p. --, Véase Códice Chimalpopoca. Anales de Tlatelolco. Unos anales históricos de la nación mexicana 'Y Códice de Tlatelolco, versi6n y notas de Heinrich Berlin, resumen de los anales e interpretaci6n del códice por Robert H. Barlow, México, Antigua Librería Robredo, 1948, xxiii p. Hs. facs. (Fuentes para la historia de México, 2.) Antigüedades de México, 4 V., basadas en la recopilaci6n de Lord Kingsborough, estudio e interpretación de José Corona Núñez, México. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, AN'ONCIACIÓN, fray Domingo de la. "Parecer de... sobre el modo que tenían de tributar los indios en tiempo de la gentilidad. Chimalhuacá.n, cabecera de la provincia de Cha1co a 20 de septiembre de 1554", en Epistolario de Nueva España, doc. 407, V. VII, p ; también en Mariano Cuevas, Documentos inéditos, doc. 41, p BAlU.Ow, Robert H. "El reverso del Códice García Granados", en Memorias de la Academia Mexicana de la Historia, México, v. v, 1946, no. 4, p , "Los caciques de Tlatelolco en el Códice Cozcatzin", en Memorias de la Academia Mexicana de la Historia, México, v. v, 1946, no. 4, p , con reproducci6n de siete láminas del códice. ---, The extent of the empire of the culhua mexica, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1949, 144 p. 1 mapa (Ibero Americana: 28). ---, «El códice azcatitlan", Journal de la Société des Américanistes, París, v. XXXVIII, 1949, p BOBAN, Eugene. Documenls pour servir a l'histoire du Mexique. Catalogue raisonné de la Collection E. Eugene GouPil (Ancienne CoUection J. M. A. Aubin), manuscrits figuratifs et autres sur papier indigene d'agave

4 188 ESTRUCTURA ECONÓMICA DE LA SOCIEDAD MEXICA mexicana et sur papier européen, antérieurs et postérieurs a la conque He du Mexique (XVIe siecle), 2 v. y Atlas cantenant 80 planches en phatatypie, Paris, Ernest Leroux, Éditeur, 189l. BORAR, Woodrow and Sherburne F. CoOK. Price trends of same basic commandities in Central Mexica, , Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1958, 89 p. (Ibero-Americana: 40.) ---, The population of Central Mexico in.1548: An analysis 01 the Suma de visitas de pueblos, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1960 (Ibero-Americana: 43). ---, The aboriginal population of Central Mexico on the eve al the spanish conquest, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1963, 157 p. tablas, mapas (Ibero-Americana: 45). CASO, Alfonso. "La tenencia de la tierra entre los antiguos mexicanos", Memoria del Colegio Nacional, México, año 1, v. IV, 1959, no. 2, p CASTILLO, F., Víctor M. "Un preámbulo a la guerra de Azcapotzalco", Estudios de Cultura Náhuatl, México, v. VII, 1968, p CASTILLO F., Víctor M., Karen DAKIN y Roberto MORENO. "Las partículas del náhuatl", Estudios de Cultura Náhuall, México, v. VI, 1966, p Chimalpain Cuauhtlehuanitzin, Domingo de San Antón Muñón. Das Mememorial breve acerca de la fundación de la ciudad de Culhuacán, und weitere ausgewahle Teile aus den Diferentes historias originales (Ms. Mexicain No. 74, París), aztekischer Text mit deutscher Übersetzung von Walter Lehmann und Gerd Kutscher, Stuttgart, W. Kohlhammer Verlag, 1958, 240 p. ---, Relaciones originales de Chaleo Amaquemecan, paleografía, traducción e introducción por S. Rendón, prefacio de Angel Ma. Garibay K., México Fondo de Cultura Económica, 1965, 365 p. ils. CLAVIJERO, Francisco Javier. Historia antigua de México, 4 V., edición y prólogo de Mariano Cuevas, México, Editorial Porrúa, (Colección de Escritores Mexicanos 7, 8, 9 Y 10.) CLlNE, Howard F. "The Relaciones geográficas of the Spanish Indies, ", The Hispanic American Histarical Remew, v. XVII, August 1964, no. 3, p , "The Oztoticpac Lands Map of Texcoco 1540", Quarterly Journal of The Library of Congress, v. 23, April 1966, no. 2, p Codex Magliabechiano. Cl. XII} 3 (E. R. 232). Biblioteca Nazionale Cen rale di Firenze, Faksimile, Graz. Akademische Druck-u Verlagsanstalt, (Códices Selecti. Phototypice Impressi, v. XXIII.) Codex Mexicanus. Bibliotheque Nationale de Paris, n , Paris, Société des Américanistes, Códice Azcatitlan. París, Société des Américanistes, , Véase Barlow, "El C6dice Azcatitlan". Códice Boturini, en Antigüedades de México, v. JI. Códice Chimalpopaca. Anales de Cuauhtitlán y Leyenda de los Soles. traducción directa del náhuatl por Primo F. Velázquez, México, Universidad Nacional Aut6noma de México, Instituto de Historia, 1945, xxi p. 83 faes.

5 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 189 Códice de Historia de la nación mexicana, reproducción a todo color del Códice de 1576 (Códice Aubin), edición introducción, notas, índices, versión paleográfica y traducción directa del náhuatl por Charles E. Dibble, Madrid, Ediciones José Porrúa Turanzas, (Colección Chimalistac, 16.) Códice de Otlazpan. Nómina de tribu los de los pueblos Otlazpan y Tepéxk, 1549 (Códice Mariano Jiménez), México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1967, 16 láminas a color. ---, Véase Leander, Birgitta. Códice en cruz. Véase Dibble (1942), y Boban, Attas, p Códice Florentino, en Florentine Codex. General Hislory 01 he Things 01 N ew S pain, translated from the Aztec into English, with notes and iuustrations by Charles E. Dibble and Arthur J. O. Anderson, 10 V., Santa Fe, (Citados: Book 3-The origin 01 the Gods, 1952; Book 4-The Soothsayers, and Book 5-The Omens, 1957; Bo.ok 8-Kings and Lords, 1953; Book 9-The Merchants, 1959; Book 10-The People, 1961; Book l1-earthly Things, 1963]. Códice Laud, introducción, selección y notas por Carlos Martinez Marin, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1961, 83 p. Y reproducción en tinta negra del códice. (Serie Investigaciones, 5.) ---, Véase Antigüedades de Mérico, v. III. Códice Matritense de la Real Academia de la Historia, textos en náhuatl de los indígenas informantes de Sahagún, edición facsimilar de Francisco del Paso y Troncoso, Madrid, fototipia de Hauser y Menet, Códice Osuna, reproducción facsimilar de la obra del mismo título editada en Madrid, 1878, acompafiada de 158 páginas inéditas encontradas en el Archivo General de la Nación (México), por el profesor Luis Chávez Orozco, México, Instituto Indigenista Interamericano, 1947, 342 p. Códice Ramírez. Relación del origen de los indios que habitan esta Nueva España, según sus historias; examen de la obra, con un anexo de cronología por Manuel Orozco y Berra, México, Editorial Leyenda, 1944, 306 p. Hs. Códice TeUeriano-Remensis, en Antigüdades de México, v. l. Códice Vaticano-Ríos, en Antigüedades de México, v. III. Códices indígenas de algunos pueblos del Marquesado del Valle de Oaxaca, publicados por el Archivo General de la Nación con motivo del Primer Congreso Mexicano de Historia, celebrado en Oaxaca, México, Talleres Gráficos de la Nación, 19;33. Códice Xólotl, edición y estudio por Charles E. Dibble, México, Universidad Nacional Autónoma de México y University of Utah, 1951, 166 p. Y reproducciones en blanco y negro. CoOK, Sherburne F. Soil Erosion and Population in Central Merico, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, (Ibet"O Americana: 34.) CÚOK, Sherburne F. and Lesley BYRD SIMPSON. The Population 01 Central Mesico in the Sixteenth Century, Berkeleyand Los Angeles, University of California Press, 1948, 242 p. 54 tab. (Ibero-Americana: 31.) COOK, Sherburne F. and Woodrow BORAR. The Indian Population of

6 190 ESTRUCTURA ECONÓMICA DE LA SOCIEDAD MEXICA Central Mexico: , Berkeley and Los Angeles, University of California Press, (Ibero-Americana: 44). CORTÉS, Hernán. Cartas de relación, nota preliminar de Manuel Alcalá, México, Editorial Porrúa, 1960, 266 p. Hs. (Colección "Sepan cuantos... " 7.) CUEVAS, Mariano. Colección de documentos inéditos para la historia de México, corregidos y anotados por..., publicación de Genaro García, México, Talleres del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología, DIBBLE, Charles E. Códice en cruz, tesis para obtener el grado de doctor en antropología en la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1942, 163 p. ils. y reproducción del códice. DURÁN, Diego. Historia de las Indias de Nueva España y Islas y Tierra Firme, 2 v. y Atlas, notas de José F. Ramírez, México, Editora Nacional, , 2 v., edición preparada por Angel Ma. Garibay K., México, Editorial Porrúa, Contiene la reproducción a color de las láminas de los tres tratados. (Biblioteca Porrúa, 36 y 37.) FREuD, Georg. "Derecho agrario y catastro en el México antiguo", Traducciones mesoamericanistas, México, v. n, 1968, p GARCÍA QUINTANA, Josefina. "El baño ritual entre los nahuas según el Códice Florentino", Estudios de Cultura Náhuatl, v. VIII, México, 1969, p GARIBAY K., Angel María. Llave del náhuatl. Colección de trozos clásicos con gramática y vocabulario para utilidad de los principiantes, 2a. edición revisada y aumentada, México, Editorial Porrúa, 1961, 385 p. GLASS, John B. Catálogo de la colección de códices, México, Museo Nacional de Antropología, INAH, 1964, 237 p. 139 reproducciones. GÓMEZ DE OROZCO, Federico. "Las relaciones histórico-geográficas de Nueva España", El México Antiguo, México, v. lii, 1931, p HERNÁNDEZ, Francisco. Antigüedades de la Nueva España, traducción del latín y notas por Joaquín Garda Pimentel, México, Editorial Pedro Robredo, 1945, 363 p. Historia de los mexicanos por sus pinturas, en Juan Bautista Pomar, Relación de T escoco, p HUMBOLDT, Alejandro de. Sitios de las cordilleras y monumentos de los pueblos indígenas de América, Madrid, Imprenta y Librería de Gaspar Editores, 1878, 440 p. IXTLILXÓCHITL, Fernando de Alva. Obras históricas, 2 v., notas de Alfredo Chavero, prólogo de J. Ignacio Dávila Garibi, México, Editora Nadonal, KATZ, Friedrich. Situación social 'Y económica de los aztecas durante los siglos xv y XVI, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1966, 208 p. (Serie de Cultura N áhuatl, Monografías: 8.) LEANDER, Birgitta. Códice de Otlazpan, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1967, 147 p. (Serie Investigaciones, 13.)

7 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 191 anin, V. l. Obras escogidas, 2 V., Mosc Ediciones en Lenguas Extranjeras, LEÓN-POltT.ILLA, Miguel. Siete ensayos sobre cultura náhuatl, México, Universidad Nacional Aut6noma de México, Direcci6n General de Publicaciones, 1958, 158 p. (Ediciones Filosofía y Letras, 31). ---, Los antiguos mexicanos a través de sus crónicas y camares. México, Fondo de Cultura Econ6mica, 1961, 198 p. ils. ---, "La institución cultural del comercio prehispánico", Estudios de cultura Náhuatt, México, v. III, 1962, p , Imagen del México antiguo, Buenos Aires, Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1963, 118 p. (Biblioteca. de América/Libros del tiempo nuevo, 3.) ---, La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes, 3a. edición au111entada, prólogo de Angel Ma. Garibay K., México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, xxiii+411 p. ils. (Serie de Cultura Náhuatl, Monografías: 10.) ---, "El proceso de aculturación de los chichimecas de Xólotl", Est... dios de Cultura Náhuatl, México, v. VII, 1968, p , "Códice de Coyoacán. Nómina de tributos, siglo XVI", Estudios de Cultura Náhuatl, México; v. 9, 1971, p Lienzo de Tlaxcala y explicación del mismo por Alfredo Chavero, México. Artes de México, 1964 (No. 51/52). LóPEZ AUSTIN, Alfredo. La constitución real de México-Tenochtitktn, prólogo de Miguel León-Portilla, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Historia, Seminario de Cultura Náhuatl 1961, 168 p. ---, "Los señoríos de Azcapotzalco y Tezcoco", México, Museo Nacional de Antropología, 1967, 30 p. mim. (Historia prehispánica, 7). MeAFEE, Byron y R. H. BAlU.ow. "La guerra entre Tlatelolco y Tenochtitlan según el C6dice Cozcatzin", Memorias de la Academia M,sicana de la Historia, v. v, México, 1946, no. 2, p con reproducción de una lámina del códice. Mapa de Tepechpan, en Anales del Museo Nacional, México, época 1, v. III, Mapa Quinatzin, en Anales del Museo Nacional, México, época 1, v. III, Mapa Tlotzin, explicación y reproducción en Anales del Museo Nacional, México, épo(1.,i, V. UI, 1886, p MARTfNEZ MARfN, Carlos. "La cultura de los mexicas durante la migraci6n: Nuevas ideas", Actas y memorias del XXXV Congreso Internacional de Americanistas. México, 1962, México, 1964, v. n, p MARX, Carlos. Formaciones económicas precapitalistas, prólogo de Eric Hobsbawm, Buenos Aires, Editorial Platina, 1966, 139 p. (Colección/ Hechos, ideas y ciencia. ) Matricula de tributos, interpretación y notas de José Corona Núfiez, México, Secretada de Hacienda y Crédito Público, 1969, 67 p. más 32 reproducciones a color del códice. MENGIN, Ernest. Commentaire du Codex Mexicanus, No de la

8 192 ESTRUCTURA ECONÓMICA DE LA SOCIEDAD MEXICA Bibliotheque Nationale de Paris, extrait du Journal de la Société des Américanistes, Nouvelle Série, Paris, v. XLI, 1952, p MOLIN A, Alonso de. Vocabulario en lengua castellana y mexicana, edición facsimilar de la de 1571, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 1944, f. (Colección de Incunables americanos, IV.) MONZÓN, Arturo. El calpulli en la organización social de los tenochca, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Historia e Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1949, 112 p. MORENO, Manuel M. La organización política y social de los aztecas, 2a. ed., prólogo de Alfonso Caso, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1962, 151 p. (Serie Historia, VI.) MORENO TOSCANO, Alejandra, Geografía económica de México (siglo XVI), México, El Colegio de México, 1968, 177 p. (Centro de Estudios Históricos, Nueva Serie, 2.) MOTOLINfA. Memoriales, edición facsimilar de la de 1903, Guadalajara, Edmundo Aviña Levy editor, 1967, p. Nuevos documentos relativos a los bienes de Hernán Cortés, México, Universidad Nacional Autónoma de México y Archivo General de la N ación, 1946, xiii p. OLMEDA, Mauro. El desarrollo de la sociedad mexicana. 1: Dt fase prehispánica (Proyección americana del "M oda de producción asiático"), México, Mauro Olmeda editor, 1966, 327 p. OROZCO y BERRA, Manuel. Historia antigua y de la conquista de México, 4 V., estudio de Angel María Garibay K., biografía del autor y tres bibliografías del mismo por Miguel León-Portilla, México, Editorial Por rúa, PASO y TRONCOSO, Francisco del. Papeles de Nueva España. Segunda Serie: Geografía y Estadística, publicados de orden y con fondos del gobierno mexicano, por..., vol. 4-7, Madrid, Est. Tipográfico Sucesores de Rivadeneyra, , Epistolario de Nueva España, recopilado por..., 16 V., México, Antigua Librería Robredo de José Por rúa e hijos, (Biblioteca Histórica Mexicana de Obras Inéditas. Segunda serie, 1-16). POMAR, Juan Bautista. Relación de Tezcoco, México, Editorial Salvador Chávez Hayhoe, PONCE DE LEÓN, Pedro. "Breve relación de los dioses y ritos de la gentilidad", en Teogonía e historia de los mexicanos, p QUIROGA, Vasco de. "Información en derecho del Licenciado Quiroga sobre algunas provisiones del Real Consejo de Indias", en Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de América y Oceanía, sacados de los Archivos del Reino y muy especialmente del de Indias, por Luis Torres de Mendoza, Madrid, Imprenta de J. M. Pérez, 1868, v. X, p RAMfREZ CABAÑAS, Joaquín. "Los macehuales", Filosofía y Letras, México, v. 11, 1941, no. 3, p SACHSE, Úrsula. "Acerca del problema de la segunda división social del trabajo entre los aztecas (Fuentes históricas y análisis lingüísti-

9 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 193 cos)", traducción del alemán por Juan Brom O., en T,.aducciones mesoame,.icanistas, México, v. 1, 1966, p SAHAGÚN, fray Bernardino de. Histo,.ia gene,.al de las cosas de Nueva España, 4 V., edición de Ángel Ma. Garibay K., México, Editorial Porrúa, 1956 (Biblioteca Porrúa, 8, 9, 10 y 11.) SIMtON, Rémi. Dictionnai,.e de la langue nant.atl 014 mexicaine, preface par Jacqueline de Durand-Forest, Photomechanischer Nachdruck der Akademischen Druck-u. Verlagsanstalt, Graz, 1963, 11 + Ixxvi p. STAVENHAGEN, Rodolfo. "Las relaciones entre la estratigrafía social y la' dinámica de clases", en Est,.uctu,.a, est,.atig,.afía y mo'vüidad social, Anthony Leeds ed., Washington, Pan American Union, 1967, p (Estudios y monografías, xx - Studies and Motlog,.aphs, VIII). Sw ADESH, Mauricio y Magdalena SANCHO. Los mil elementos del mexicano clásico. Base annutica de la lmgua nanua, pr610go de Miguel León-Portilla, México, Universidad Nacional Autónoma de Mexico, Instituto de Investigaciones Históricas, 1966, ix + 91 p. (Serie de Cultura Náhuatl, Monografías: 9.) Teogotlía e historia de los mexicanos. Tres opúsculos del siglo XVI, edición de Angel Ma. Garibay K., México, Editorial Porrúa, 1965, 159 p. (Colección "Sepan cuantos... " 37.) TEZOZÓMOC, Hernando Alvarado. Crónica mexicana, notas de Manuel Orozco y Berra, México, Editorial Leyenda, 1944, 545 p. ---, C,ónica mexicáyotl, paleografía y versión al espafíol de Adrián León, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Historia, 1949, xxvii p. TORQUEMADA, fray Juan de. De los veinte y un lib,os rituales y mona,.quía indiana, con el origen y guerras de los indios occidmtales, de sus poblaciones, descubrimientos, conquista, conversión y olras cosas maraviuosas de la mesma tierra, edición facsimilar de la de 1725, 3 v., México, Editorial Salvador Chávez Hayhoe, TOUSSAJNT, Manuel, Federico GóMEZ DE OROZCO y Justino FERNÁNDEZ. Planos de la ciudad de México. Siglos XVI 'Y XVII, México, Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM, 1938, 205 p. ils. VARR6N, Marco Terencio. De las cosas del campo, introducción, versión española y notas por Domingo Tirado Benedi, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1945, xxv p. (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana.) VILLA ROJAS, Alfonso. "Barrios y calpules en las comunidades tzeltales y tzotziles del México actual", Actas y Memorias del XXXV Co,,# greso Internacional de Americanistas. México, 1962, México, 1964, v. J, p WRIGHT, Norman P. El migma del xoloitzcui"tli, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1960, 102 p. ils. ZORITA, Alonso de. Breve y sumaria,elación de los señores de la Nueva España, 2a. ed., prólogo y notas de Joaquín Ramírez: Cabañas, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1963, 221 p. (Biblioteca del Estudiante Universitario, 32.)