MONTAGEM Assembly instructions / Instrucciones de armado MANUAL DE

Transcripción

1 NU ONT ssembly instructions / nstrucciones de armado VRÉ Office table varé scritoriovaré ódigo 29 Revisão 00 PO ÁXO UPORTO P PÇ, NO T TRUÍO UNORNT. aximum weight supported by parts, being this evenly distributed. Peso máximo soportado por las partes, siendo esta distribuido uniformemente. Você vai precisar de/ You will need / Usted necesitará 2 Pessoas 2 People 2 Personas 2m 2,5m spaço recomendado para montagem Recommended space for assemble spacio recomendado para el armado erramentas não inclusas Tools not inclused / erramientas no incluidas have Philips crewdriver estornillador cruz artelo ammer artillo * PO / Weight in g/ Peso en g NÕ / imensions in mm/ imensiones en mm

2 NTÇÃO O ÓRO/ NTTON O OR/ NTÓN ORO NOT: NOT: NOT: N O separação dos acessórios antes de inicar a montagem facilitará a mesma. Os parafusos e cavilhas estão na escala real. m caso de dúvida na identificação, coloque o acessório sobre a imagem. The separation of the accessories before you start the assembly will facilitate the same. The screws and dowels are in real scale. n case of doubts about the identification, place the accessory on the image. a separación de los accesorios antes de comenzar el armado facilitará el mismo. os tornillos y taquetes son en escala real. n caso de dudas sobre la identificación, coloque el accesorio en la imagen. avilha Wooden owel Pin Parafuso chato lat head screw Tornillo de cabeza plana Parafuso panela Pan head screw Tornillo de pan Parafuso chato lat head screw Tornillo de cabeza plana Parafuso flangeado langed head screw Tornillo de cabeza flangeada Parafuso chato lat head screw Tornillo de cabeza plana Parafuso estrutural tructural screw Tornillo estructural have allen llen key lave llen Tampa parafuso estrutural tructural screw cover Tapa tornillo estructural aste minifix simples imple minifix screw Tornillo minifix simple Tambor minifix rum lock Tambor minifix Tapa furo adesivo ore patch adhesive Tapones adhesivo apata mall plastic foot Pie plástico apata redonda mall plastic foot Pie plástico Passa fios Pass wires Pasar cables 8x30 mm 3,0x mm 3,5x mm 3,5x20 mm 3,5x25 mm 4,5x45 mm 5,0x50 mm mm 38x mm mm 46mm Q P R T U V W X Prego Nail lavo antoneira de metal etalic angle plates oporte de metal ola lue Pegamento uporte de prateleira helf bracket oporte de repisa Puxador andle Tirador orrediça lateral direita etallic slide the right field orredera lateral derecha orrediça gaveta esquerda rawer slide left orredera izquierda cajón orrediça gaveta direita rawer slide right orredera derecha cajón x 46 mm g 8x7 mm orrediça lateral esquerda etallic slide the left field 300 mm orredera lateral izquierda 300 mm 300 mm 300 mm 2

3 NTÇÃO PÇ/ PRT NTTON/ NTÓN PZ Nº RÇÃO RPTON RPÓN Tampo Top Tapa UR (mm) 00 x 500 x QT. Tampo gaveteiro abinet top Tapa del gabinete 500 x 400 x Prateleira helf Repisa 366 x 5 x ase inferior ottom base ase inferior 500 x 400 x ateral esquerda gaveteiro abinet left side ateral izquierda del gabinete ateral direita gaveteiro abinet right side ateral derecha del gabinete ateral esquerda eft side ateral izquierda 5 x 341 x 5 x 500 x 500 x 0 x ateral direita Right side ateral derecha 736 x 500 x ivisão gaveteiro abinet division ivisión del gabinete 5 x 368 x osta gaveteiro abinet back ondo del gabinete 5 x 383 x osta maior mesa igger back ondo mayor osta menor mesa maller back ondo menor 968 x 0 x 785 x 5 x Vista rame oldura rente de gaveta menor maller drawer front rente del cajón menor rente de gaveta maior igger drawer front rente del cajón mayor 00 x 70 x 362 x 7 x 362 x 7 x 20 ateral esquerda de gaveta eft side of drawer ateral izquierda del cajón ateral direita de gaveta Right side of drawer ateral derecha del cajón Traseiro de gaveta Rear of drawer Trasero del cajón undo de gaveta ottom of drawer ondo del cajón 300 x 1 x 300 x 1 x 3 x 1 x 328 x 300 x 20 3

4 3x 2x 4 3x 3x T T Q Q Q R V V U U P N N P PR/ PR RO PRÉONT/

5 ONT/ Y/ RO 5

6 R 20 R W W X X O O 6