PERIÓDICO Jaguar. Esperamos un fantástico último trimestre del año! Maggie Hernández Bishop, Directora. Estudiante del mes de marzo.

Transcripción

1 PERIÓDICO Jaguar E S C U E L A S E C U N D A R I A G u i o n c r e e k - P U B L I C A C I Ó N D E A B R I L D E L Un mensaje de la directora Hemos comenzado el último trimestre del año, y animamos a los estudiantes a seguir trabajando duro y dando lo mejor de sí mismos. Nuestros estudiantes han hecho un gran trabajo a lo largo del año, y estamos muy orgullosos de todos ellos! La segunda versión computarizada de ISTEP comenzará el miércoles, 18 de abril. Cada grado será evaluado por una semana solamente. Los estudiantes de 6º grado lo harán durante la semana del 18 al 23 de abril. Los estudiantes de 7mo y 8vo grado en la semana del 24 al 27 de abril solamente. Las pruebas de recuperación serán del 1º al 4 de mayo. Le agradeceríamos su apoyo asegurándose de que su estudiante esté presente y llegue a tiempo durante la semana de las pruebas. Esperamos un fantástico último trimestre del año! Maggie Hernández Bishop, Directora Estudiante del mes de marzo 6to Grado Sahari Gonzalez Kennedy Jones Emma Kemerly Canaan Turner 7mo grado De Anthony Barrios Briana Escobar Precious Olayiwola Alexa Pineda 8vo grado Shaila Bonilla Cameron Driver Aalayla Pettiford Jair Rivera Verde Eventos de abril 2 de abril: Los estudiantes regresan a la escuela 5 de abril: Comienza la recolección de fondos para Pennies para Pacientes 6 de abril: Feria de la Alfabetización- 5:30p-8: PHS 11 de abril: Casa Abierta de 5to grado - 6-7p Abril 18-Mayo 4: Comienza la prueba ISTEP 21 de abril: S.T.A.R.-8: 30 am-11am 25 de abril: Ceremonia de inducción a NJHS 27 de abril: Reportes del progreso del cuarto trimestre entregados a los estudiantes La Feria Anual de Alfabetización Comunitaria del MSD del Municipio de Pike se llevará a cabo en la Escuela Preparatoria de Pike el viernes, 6 de abril, de 5:30 a 8:00 pm. Nos gustaría invitarles a reunirse con nosotros en esta celebración gratuita para compartir los tremendos talentos, increíble habilidades y fortalezas de los estudiantes, educadores, familias y organizaciones que conforman nuestra maravillosa comunidad. Habrá impresoras 3D, robots, pintura de dedos, música, arte y juegos divertidos. Los invitados tendrán la oportunidad de tejer bufandas para los necesitados, crear juguetes para perros para nuestros amigos de cuatro patas en los refugios, construir con tuberías de PVC, crear estructuras con espaguetis sin cocer y mini malvaviscos, estudiar mapas de estrellas y uso de telescopios, participar y asombrarse por varias demostraciones científicas, explorar su cuenca local y ecosistema, tener un magnífico tiempo con las matemáticas, competir contra los miembros del Club de ajedrez de Pike, hacer un curso de obstáculos interactivo, aprender y registrarse para oportunidades deportivas para niños de todas las edades en la Feria de Deportes y Salud de St. Vincent, visite nuestro nuevo Centro Acuático, disfrute de un espectáculo planetario, leer, escribir, crear, celebrar las fortalezas de nuestra comunidad, y mucho más!

2 Guion creek middle school Línea de asistencia: Tutorías de GCMS se acerca a usted! Este año los miembros del personal de GCMS estarán disponibles durante todo el ciclo escolar en diversas casas club de edificios de apartamentos. Queremos seguir construyendo y fortaleciendo el compañerismo con nuestras familias y esperamos con interés la oportunidad de trabajar con todos ustedes. El miércoles 12 y 26 de abril de 4: 15-5: 30 pm estaremos en cada lugar! Lugares: Abington y Three Fountains West No tienes que vivir en estos lugares para recibir tutorías. Athletic Information

3 Escuela secundaria guion creek Línea de asistencia Inscripciones para el Kínder-jueves 12 de abril (5:30 7:00 p.m.) El periodo para inscribir electrónicamente a los niños en el jardín de infantes (Kínder) para el ciclo escolar estará abierto desde el 15 de marzo al 13 de Solamente durante este tiempo, las familias nuevas o las que ya están en el distrito pueden ir a la página de internet de Pike en para inscribir SOLAMENTE a estudiantes para el kínder. Para completar este proceso, los padres/tutores legales deben de proveer la documentación que solicita el distrito. Una vez que haya completado la inscripción en línea debe de presentar los documentos en la oficina de la escuela o traerlos durante el día de las inscripciones para el kínder programado para el 12 de abril del 2018 de 5:30 p.m. 7:00p.m. Este evento de inscripciones para el kínder será en cada escuela individual y los padres tendrán la oportunidad de conocer al personal de la escuela, entregar documentos de residencia, completar el proceso de registro y recibir información específica de su escuela. Para poder inscribir en cualquier escuela de Pike con calendario balanceado, las familias deben de completar la solicitud y deben de ser aprobados a través de un proceso de lotería. Los requisitos para inscripción del MSD del municipio de Pike son los siguientes: Licencia de conducir del padre/tutor legal, pasaporte, identificación consular o cualquier identificación con foto de otro estado Acta de nacimiento del niño Registro de vacunas del niño Prueba de residencia Recibo de servicios públicos actualizado - gas, agua o electricidad; o documentos de pagos, seguro o registro del carro; préstamo estudiantil o gubernamental, tarjeta de crédito o declaración bancaria; asistencia del gobierno o agencia; cheques de sueldo a nombre del padre/tutor legal/ con el nombre y la dirección de Pike; Y Copia de la hipoteca (mortgage) de la casa o pagos; documentos de cierro O copia del contrato de renta. Si usted está viviendo temporalmente con un residente del municipio de Pike: el residente debe presentar prueba de residencia. Los padres o tutores legales necesitarán proveer un cambio de domicilio realizado en la oficina de correos y dos correos mostrando la dirección nueva. Después de 30 días se necesitará presentar una identificación gubernamental aprobada mostrando la nueva dirección. Además, aquí encontrará información de inscripciones para todos los estudiantes para el ciclo escolar Enlistado abajo está la información de registro e inscripciones:

4 Escuela secundaria guion creek Línea de asistencia: Siganos en Por favor apoye a nuestros estudiantes de la Sociedad Nacional de Honor Junior participando en la campaña Pennies for Patients (Monedas para Pacientes). Desde el lunes 2 al jueves, 13 de abril de 2018 La guerra de los pennies será la semana del 2 de abril. El grado ganador tendrá un "día de jeans gratis"! La semana del 9 de abril habrá sorteos así que estén listos para comprar Trae tu cambio para ayudar a hacer la diferencia! Prueba ISTEP Parte 2 La prueba ISTEP será del 18 de abril al 4 de mayo. Los estudiantes serán evaluados durante los siguientes horarios: Del 18 al 23 de abril: Prueba para 6º grado Del 24 al 28 de abril: Prueba para 7º y 8º grado Del 1º al 4 de mayo: Prueba de recuperación Por favor, asegúrese de que su estudiante esté presente y llegue a tiempo todos los días!

5