La propiedad industrial. marco de los modelos de desarrollo

Transcripción

1 D h M Ub Abáz* L pp u m m Fh pó: Mz Fh pbó: Ab y P E Rum L g pg m uó ju Pp Iu, uy mv fj u m m. Az mb guó Pp Iu m u pó m, pm xm u vz fuó b. P p f u m y fm Pp Iu g, b qub h v y b mú, pb p qu g buy pg pub. Sgu mp u m b qu h u u b óm mu m ub. P, vz p qu gu m, fmu ppu p u uv Cmb. Pb v: Nbm, Pp Iu, m, f g, pub, m, y gu. Ab Thgy p hugh h g u f Iu Ppy Lw, wh m f pf vpm m. Th y f h hg Iu Ppy gu qu f h p f ff vpm m pm h xm f h vy f h hf wh g w-bg. Th pp f p h vg fm h u vpm m fm u Ppy w g, h f h b bw h v gh pub wf, buy y f hgy bu h pg f y. Th u fu b m h h m p gy ub. Thf, f wg f h v f h ppu h, I fmu m pp f w Cmb. Ky-w: Nbm, Iu Ppy Lw, vpm m, f f hgy,, mk, uqu vpm w. S b 189 * Pf A Fu Dh, C P y S Uv N Cmb, y Pf Epzó Pp Iu, Dh Au y Nuv Tg Uv Ex Cmb. E-m: mub2000@yh.m.mx L pp u

2 P m J u Nº Iuó L gv óm mu u p h f u m qu m u mó yó b hum. E m y ó gb u hb vuó pm p, ju y óm p mpv z f, z p: m, m uó m y p puv. Dpj E u p gu m y u g upu b mp, p p gm mó pm. L m m x qu vu y pm v p qu p v. P hh zu y p b m m, bmb y E mu, pv p p, u vz má fu p gb. T v ñ mpó Cmb m b, vg, u pgm óm u-p qu h pv p ó mu g pó 1929, u u gv qu qu p m 60% pbó bvv m pbz. E Í D Hum ONU gó 2008 u g: fgum vgz ub 8 p p qu 177 p. Só up H y Bv Amé, y E f. Jugm u m xpv: pbz g fuó, p gu xm g v 1. Cuqu qu pó p x qu g v p y qu é u mp m óm qu b fj b. L fm m pg g m uó ju Pp Iu qu g m mp Pp Iu y Dh Au. L m qu gu fv f g y pvg u pp m bf vv. E pu qub h v y b mú b L fmó pp u 2. P g, bb, m, mm, gé, my mp vg h xuv, pó xm, p u f g,., fm qu mv u y qu 1 Smp Pz, D, E hum j v m, E Tmp, ju , pp Cf. Ub Abáz, M, L fmó pp u, Bgá, E. D y Ly, M Ub Abáz

3 Pp Iu v pó u m m. E p y zá má mb uf p h uó fuó qu, y uz u vá gu mp u m b xp. 2. Gé ub N á h u xpó xhuv b f qu xp ub, p v gu pu qu pm mp mj p. A f y b, pbm u y pm p h qu fu vg uv. L pm m p u mb vz p u ufmm, pjm u qu vz p gu p. E u xpó p m mmb, m f Ogzó Mu Cm (OMC), pup qu pg g g y qu hy u g bh u p má póp y m ubém. L xpó v mbé gñ pqu p ñ, m p b Rpúb Lm, y má m u pbó vz hb qu fu v g, bvv m pbz. E p ug vá, vgüz gu p jóv -z g v bu ub qu xp fmm u qu f fuu, v p quv qu ú p. N h pñ mzj u v zg f gj. Tmp qu m pqu fum qu p má bj qu mz um j, p y uz, g, m g y zó Tu Lópz. N g mu m upb hó. Aqu b v L Rz Cóm Jé V y é Amé L m up é. E G Mu Ap, mb F Gzáz, fóf p qu fb mm m, qu v b y vu mxu hp--fm. D h y P E S b E jmp E U S b g hu g gu g p b uv, hy v h h E U qu fj u pg. P pój qu pz, u u hb m p. L u m y p fvó g pu, uáqu y má g qu bub u pm. E, b bv u P, p, z E Quj: E v u P, v mp mp, hy pb y ub. D qu h hu p ép ug u P. D p g y quub L pp u

4 P m J u Nº p: 1658, p bó Cpu Ch, u fu mp, mz h g R, y m ub b p. [ ] V yugu V, m p Amé, P b hb gú Só vh ñ hb u qu u b pám y y, m p mg, mm pbó qu L y má hb qu Sv, M, Rm P. H 1650, u uv jub P hb. E u u má g y má mu, z v má hb qu B, mp qu Nuv Yk qu hb mpz m 3. D m qu E U fu fu, pu hzg Cf fu p u p y u y b m u, mp pué gu xp qu pmó x p fuz Méj. L g p D Aó G p p hh mp h E U qu, f Amé pñ, pó ó p pp p u Ig fu. Rm qu ó h 1861 Tmá Cp Mqu ó mzó b m mu f qu fu p qu bj y h pu, p xpó óm vm fu jb mpuv. L zó ppó USA u uu g b pquñ y m pp. E bj fm ppó m b. Amá, u vz u hz uó f u g ppó. L fv mzó u 1828 y u pu um fu uó qu ó 1863 y fzó 1869, m kóm v fé. L Gu Só mó u h m. Ef u u v gxp, ufó pm, y é, u m py m y xpó m pm, gó, uy vj mpv, p u guj b bg, m b v. E pmó u b p pg u u m. M Amé L uumbó gñ bmbm pz p g, fu fz g y fug p mp, m ó h Pguy, v gu Tp Az ( ), E U pg u p u. E éb u G Uy G, p , uó pfé: Du g, Ig h f pm, h v xm y h b u f é. N b u qu m h Ig u u p. Dpué g, Ig h v p bmb pqu qu pm 3 G, Eu, L v b Amé L, Bgá, E. Sg XXI, 2006, pp M Ub Abáz

5 y pu f. Pu b, b, m qu g m p m h qu ñ, u Amé hy b y qu pu b pm pá mbé b mb 4. E p qu v p m u S H F Gzáz, 1846, p Tmá Cp Mqu, E u p m y pu g qu pu m u m xpó b y pvh, b y pp fm u qu g hb up guu y m, qu pu má vj [...] Dbm f Eup m pm y b pu u mufu p f m y u qu g, y p pp um, p óm, pu u fb 5. I Lév Agu m p: E fm j gvm u, pqu mp pó hb p u u qu fmb y u b pb quz qu pm p u fuu muy póp mp m, mpó b-mb, u mufu qu m mp xj; mz gu y p pué p 6. L fuó óg z u h. F Gzáz, b, ppó pó pmb y b bmb, h m p m p S. M Op Rguz, fu p v, fu pmb mbé. N b, p p h Lb Smó Bv y F Pu S. D h y P E S b 193 L uó m, u u p y fgm v muó, h má fá m Lvp, vé vgó vp p Mg, qu pp u p: E 1885 v má b p u m u pu gé y M qu u y Bgá 7. L E U mbé fv mg up, m b f, gu qu u, p u f g XIX y pm é XX. L uó púb y, m 4 Gu Fk, Aé, Lumpbugu: Lump, Bgá, E. Amé L, 1976, p Lév Agu, I, Rf Núñz, Bgá, E. Cmpñ Gmb, Sgu fv b mb, 1946, p Ib., p T Mj, Áv, Iuó h óm Cmb, M, E. L, 1976, p L pp u

6 P m J u Nº pgmm Wm Jm y Jh Dwy, mpñó u mp pp mó vó óg y fmó v. Dpué m y bu u p puv, USA pó u p x b fuó u hgm, mpm qu pm vv I k Pm. L p Nw D qu fó pó 1929, y m m up mm óm y f pm u pbó, pm f éx gu g gu u mgó m ub p mu D y ub: mm m N u ppó vv u b ub m b fu mp qu buzó p u g bjv g pz, f uh p u pvg uv. Tmp uub b L p m óm pqu p pgu p p W Whm Rv, Fukuym, p p gu p. Muh h g xp u ub: qu xó u v bugu qu fu, qu fó fu v m fu y, qu fmm y p p mp,.,. L mp qu hh qu h mpb p vgó hó y u hy my. U mp j pm mu qu m E U, Eup y Jpó h mup u p puv, muh p qu p qu g u gu. E m T Mu p u ó p p g u pp g, qu qu p u v y gvm bó u m b g f b b m mb. L p óg y my v m b qu y h up qu v. S mbg, p ó óg mbé p, f y h uu. L gu fu qu y xp bj féu f móp. Cu g u p vz mp u m uóm y bu u pp, m E U, my gó ump u pp pv m pm p u p. E m gu pm ém mb qu pvg my v b g p. Amá, p p jó u vu p y óm qu ujó mpñ p jz mu. C fu m qu m p pb pqu m p p mp g b fuu y z py qu mu g. L v. Aú u pz b hy M Ub Abáz

7 u fuj p v. E x óm p p hgmó. Sgú fmó B Rpúb g p é x u p fu US $ m m ó, y g p v u mm p, US $ m m ó, qu j u gv f x US $6.945 m m ó. E pb: [ ] p ó ($1 ) qu gó p p é púb, E (p bvm buy) uv qu pg p p mz, y m um $1.20 ó, u p u p m p $0.20 ó 8. A p, ó b qu m hb ó é x. S bzm g p p m u y g x mpñ mu qu, bj m b, h m m mp pp u p, u y ég m g b p xpó v púb (g, uu, mu, m f, f pv p,.), y umm mbé mz pu bá, pzó muhm my. Tz pm fm qu pxmm u 70% m á m p y gm xj, u óg pu m b y pvzó v púb, u gu u y p, qu v p fv zó b mú. L y gu, z p u p p hgmó m é p guz ub-, ump v m mpb p. P u, x óm h pp g u u vu quz y my, p p p mbé pu ó pupzó u g fv. L pf u juzg p móp y hy qu gz v y vj m qu z mm u mg. P xñ ugu p vó hb uz b y gu pb. E y áqu p p p, u f u v pbz qu, mp uv v, b pu f ub, y m mó Aé Gu Fk. D h y P E S b 195 A G N, u pm pu p y hy p u ém m u má mp p m g XX, uv qu Cmb pm u u py. V p qu A G fu V Uv N Cmb u R Lu C Péz, mm ép D Fu Dh, C P y S m G M, g u 8 B Eb, Aj, M Av D, Bgá, E. Ovj Ng, 2008, p. 72. L pp u

8 P m J u Nº gb Af Lópz Mh, qu mfó u v y pu pó j b m b. A G hb fu 1945 Iu C Eóm Uv N, p p qu Fu Dh, y G M jó N D m qu gb Lópz Mh u u Am M m p h Rpúb Lb qu uv m pu um fm u 1936, u P Af Lópz Pumj, f Cu Uv pm mb. 3. M uuó mp L Cmó Eóm p Amé L (CEPAL) mpuó m uy f pp uzó. Pm b b mufu p qu mp y pué b m y p. A, p muó g x, qub bz m y pg. Agu qu p vb mp, p, v, mbé pb mzó g y phbó mp m, p xó y p qu fu é. E m qu g mj u m mp my p um y m u u. L pg p u, u, mp qu hb f p mpó um p u fmó y mbj. L uu b pm ug b g g fá puó p; má bá x pgvm pu v u, h g, úm ug, fbó mqu, qup y bj pó [ ] E p uuó pu g pv, mz, pó u. E pó b pu y fv úm uó p mj, pv um buv mg u p pu. Dh pó b u gum m qu bgu u bu ápm p mpv, pué qu hy g b y fm u p 9. D m qu b m uv p f y p buv m um, m g pu fm m. L uzó u m mm y qu pzb fm. E Eu b Cmb, 1958, pm v: Cuqu y uqu g um ppv b mú, mpm gvm éx y j pv 9 Lb, Lu Jph, Mó Em y Humm, Eu b Cmb, Bgá, P Rpúb, Cmé N Pó, E. A, 1958, p M Ub Abáz

9 óg fv qu mz v qu p 10. P g p, mb z. L uu pp pp g gu fu y hy qu hb fm g. P, u éf g-mbub y uv pm f, u qu g x m u v, xpó ñ uuf m. E F N mó p y bujó u f óg. L mmé pó buá pmó b uó pbm y qu buó g bó p p ug áf y u f gz m. L ó quz, f, f p b. P m uuó mp, u u y uh uz pu, fub hh hó qu hb m pbz qu p m b: H 30 ñ éx Jpó, C y Twá b b m y, u, mb m Amé L gu mm ppó p p u. Ah, b u é qu h p mp fmó b p p, qu é m u vó v E, p v qu uv gu fu u óm. Má ú, m p bf v. Cum, zó p vu p óm y m qu é p p y mm. S h xp, u f Amé L, qu fm m y p 1950 y 1980 p m Jpó, C y Twá. E h p m mb ó má g y upó p S b z u Pf á, u fu muh mj qu b, y uqu p, y m p f f 11. D h y P E S b L pp u y m L p p pm u ju: Cuó 1863, p jmp, gó mp b púb; 1886 mó Ig upv uó p qu vug gó ó; fm b 1936 uyó vm E; 1968 pmuv mzó mv u z p mj gó púb p b ; y C 1991 u E S Dh. L Pp Iu j y, mp pf Pp Iu, f mv gú m bm. 10 Ib, p Sm P, Eu, Em y gbzó, Bgá, E. Nm, 2008, pp L pp u

10 P m J u Nº Mm y p v E Cóg Cm 1971, u 538, pb: N pá p vó: 1 P v vg y v z m [ ] 2 P mp fméu y u v uz, mm, bb m p u hum, m vg. L Dó , m mu, p u gó p D 1190 ñ 1978, fó phbó qu g p p pu fméu, mm, u péum v, bb y m p u hum, m vg. L Dó , ó b, xuyó pb pu fméu f m mm b p Ogzó Mu Su. S ó u fu mp gv u púb y z p m u p mm. L Au ADPIC OMC, p Au Mkh y u hó Cmb p Ly , m uqu p phbó xpó qu mp p mm. Su f, Dó 486 ñ 2000 mp uj mó gu. Má mp qu u púb pv b m! Tmbé pó phbó p gé up hum. Hb qu mp vgó y, p h, p g! L b guy qu m h fu m mv p u f pó. S ub, gu qu uó p óm mu bj mm, y, u pb g, hb qu fm zg Dó 486 qu ó uz p p gm mf gém gé u 280 y b) u 15. D m, fm TLC b qu b pm p p m, u gú Dó 486, u 20 ) á xu pb, ADPIC (u 27 páf 3 b), Só 5, P II) qu mbé uz u pb. E qué qu pó bv pu p p y m? D qué v u p bv v pvz u f y fu? 4.2. Imp xp A p qu p u má, xum u 60 Dó 486: Tmbé á p xpó mpó ; gu 12 Cf. Ub Abáz, M, Pp Iu Nbm y P V, Bgá, E. D y Ly, M Ub Abáz

11 pé pu ADPIC: L p pá b y h p pá gz mó p ug vó, mp g hh qu pu mp pu p (Au 27 páf 1, Só 5, P II). E guj u p u gf qu. Exp mp, pvh, uz, fb, b mufu pu mp p p. L mm pó p ó p, u gu pvg xuv g, qu xp p gz u fv f g. E u 558 Cóg Cm 1971 : S p xpó uzó pm y b pm p bó pu mp p p, bj um m u f [ ] E zb, y p, mp qu hh u Cmb. L Dó 85, u 28, p: L p fá h xuv mp pu p fb p pm p. L xpó b z p mmb qu gó p (u 31 Dó 85). U u pvg xpó xuv y muy g u mp mpó qu buy óg. L uzó p mpb u f qu ub u xpó p qu mm mp gb mp b y pm ph uv g. L gbzó h mz fuz puv h pu fgm puó pquñ p pvh vj mpv : m b má b, gb bu, g vó. Y m ub f qu u p m. L f pz uá mj vg y buá m mu. L p y mu h, p mpñ mu bg p b m b p gú p. N mp qu u fáb b E U y Ch, m b mu v ó, j má u mp u pp p; ú qu my g. D h y P E S b 199 A mpb xg u xpó, p p b fm u p vugó p. L f g u um pó p. L pbm mzá u vy uz, v y mp xuv. P, p qué f pu mp? L pgu p muy quz, mbg, p, óm má uv g? Cuá á bh? 4.3. Exó mp xuv L uó mp g xpó h up pó gu. E Cóg Cm 1971 p p h ñ, pgb p u mp y u uv xp Cmb (u L pp u

12 P m J u Nº C. C). L Dó qu gó p 1978 gb u mp máxm z ñ, fh pv mv qu, u vz, p pg p pub fh xpó p (u 29). L Dó , u 50, xó vg v ñ, gu p ADPIC qu : L pó f p u p xpá qu hy u u p 20 ñ fh pó u (u 33, Só 5, P II). V ñ qu u vz, xg qu ump gú qu. L xpó p h m u j y, m vm, b mp pu p p qu fu f g (u 60, Dó 486 y u 27 páf 1, Só 5, P II ADPIC). P pój qu pz, gbzó y u g p b h u h pm é g XX. L y , mpm p y , b mm v ñ vg p, p u vz m m OMC hy p u p z ñ, póg ñ u. E vv á m j m, uvém u Tú Tmp qu ó p, ép qu up p pg vz,. A mz g XX v púb y mu, pu y égf, b m mpñ xj. L ú f u qu pñ qu h pz fm m. E qu mp x Dh Tbj, hy fxbz pu vv muvá. Y mj gm mp pqu u pg... P quzá mj quj m pqu TLC pvé qu mp mv ó p, g mp xuv: qu qu [ ] L pub g gé Ev v pó, Cmb ó p m y pvgó u h xuv pub. E ADPIC pg fmó um p b pm mzó u mm m p mp. E U pó Cj ADPIC u ppu p qu h fmó fu mp u h xuv, p má p hz pó qu u muy gv p u púb y qu uf v mp (u 39 páf 3, Só 7, P II ADPIC). L m pf, ATPA (Au Pf A A, qu pué mó ATPDEA: Ly Pf A A y Eó Dg), b póxm xp. E gb m mzó pg pqu Cmb pg Pp Iu y pb p pu fméu. T M Ub Abáz

13 uó u fu pu p mm m g ADPIC y pg pub u m (u 266, Dó 486). E m p u upu bf qu hm g p h pp, m u gu qu u y p mu m v, pu má qu p g ó. E D u h xuv (5) ñ p pbó mzó Cmb (u 3 ). A gé m p b xuv g, mm ub p y my pbó pu. Aqu, má qu, b v u gu p u fm ó p mpb u. E g ju h mu u m-p qu u b m p mp gé. Vg p, mpñ u, qu gé u g m mb mm, u Dmó Cmú I u péum v, uy p muy f mm p y m. E Tbu Ju Cmu A 8 mb 2005, p 114-AI-2004, ó qu Cmb hb ump m ju mu hb xp D P, m pm pm, gb Cmb y Pú, mb mb TLC, mv h pmá y gu mb mv p p b h xuv m g. L Dó uz p pz xuv b. P mp pué Vzu CAN. L f p m u p qu v CAN, 26 my 1969 m Au Cg b b pvg ubg. A u u ñ, bó u v pó p g: Cmb y Eu pmá, Vzu gá y u gó TLC Uó Eup, qu up p v pó pub z ñ, gv ú má pm y pu u u upu Bv y Eu. D bvv, CAN qu pu u u mp buá pg óm, qu ppu u ó. D h y P E S b Cuá f g? Sb qu mp p óg p óm g? L uó p fum p. L Cmó Sb fm u gb Cé Gv, y qu h p Rf Lá y G Máquz, p mb, mó u vu m uv v é. E bh b ñ gú u f p g v y pp fmó é, j f ó umuó mm m qu, u g my, á u p p uv. S mbg, L pp u

14 P m J u Nº bh á ú g g y gu h qu v u g m, pf b hy uf u p mu. Ah b, qué b u p f g? E v qu hy qu h u ó qu má v u pu. U g v m b muh mj qu u bz, p mp gv é v mp. E f b m mb mbé b v. L v m fu phb p Dó Au Cg pqu g u pqu mpj óg, ph mb p. L vó púb vgó bá y p, ppó mv m b f h m p u pó, xg u vó p v p h b, m xp. Emp, qué pó? E vó pu, m fó u mm Abó Ep Vm, bó ppó y fuó uzó L ppu Ag y B Omp Hy qu óm OMPI (Ogzó Mu Pp Iu), fmó u Cmé b D y Pp Iu qu h u gum m pb. E Amb G OMPI 2004 pó ppu f Ag y B mf Cv OMPI 1967, bjv u bjv y fu Ogzó. [ ] OMPI b m pmv pó pp u, uy f um m pó p pm u v, vz qu m bf p, u u g p uv, j uu qu m PMA 13 y v [ ] m m p p gz qu up bf qu f pó pp u, pm p v y PMA u mp bg pp u h p v pá buv [ ] vgu fxb é púb p p m ámb, u qu p y PMA qu p m pó pp u qu v muh má á bg m Au b ADPIC OMC, p qu v uh p p p u m p. Db pg h p ump u bg u pp m y pá ju P m. 14 Sv Av, M Pu, Ag p OMPI (Pm p), Rv L Pp Im, N. 12, Bgá, Uv Ex Cmb, ub 2008, p. 24. M Ub Abáz

15 E Amb G OMPI 2007 pb 45 m u Pgm OMPI p D. D fjó m y fxb u v. T b b bv h pp u pu v g y bjv mpu [ ] 15. S fm qu pp u u p u y j p p-óm. P, buz fv phó g y, p,. P p, OMPI uz p p mmb m uó ppu Ag y B, p p p v. S h m u pó mb p pó m, pp u g, m pfm m, y u gé h mp gb (Dó ). Emp, hy p qué xñ m p qu Cmb fu ú p bm qu vó fv Dó N U b Dh Pub Ig pb p Amb G 13 pmb Ly y g L y 1286 xp uó u ám gv my fu, qu fm qu uqu qu pó p x qu g v p. L pv qu y g mp qu m, fm C Dpm Amv h vz y v CONPES (Cj N P Eóm y S). Su fuó pp f P N C, Tg Ivó, f púb y pv p f y ump bjv pp u uu b gó, ppó y vugó m, y vgó f, vó y pzj pm (u 6 ). P f bá pmv fmó u hum, Dpm N Pó y má u y ó mm ám pgmó pupu m m b P N D y p, g vó p p CONPES (u 7 um 8 y 18). D h y P E S b 203 E pbm ug u v f u pp, qu mp hb u ó u uv m qu g má fum qu gó, m u M Cuu. P qu hy u mp m qu pm 0.40%, gú fmó f, p m 1% PIB vgó y óg, m h Ch, u qu u p m C h 3% PIB. 15 OMPI, L 45 m pb m pgm OMPI p, úm v ju L pp u

16 P m J u Nº Qué h u? Cm u u, b v m mp, pum f u p v. C p qu : uuó mp, uzó xp b u p, qum, mqu, ó y, fm, éf g fmó y mu (TIC) 16. E g p qu u m p p u xpó g-mbub, uuf m y hb u uzó, y C y Tg qu u bu. Tmp xg y qu m h f óg. D qué v pp Mg y D ó mpm u m? A f f bj y ppv á g má qu b fug? 6. Ppu p u uv mb S fómu mág, bzá gu u p pm qu h pb x u h mp, m v guó pp u Nw Hy u p u óm y g pó 1929: b qubb, b hb pm, fáb b, m mp mbub p y, g óm mp m y u. Cu Fk D Rv umó p 1933, m b p. L pm ó f fu mbg p pu, vb pp m y vu ó p fv fm u. Cm hb m pg, pé uf p vuó fu um p bf u, p qu u u m gu mm p h pg m vb y vu, um u p um. E buó quz muó m m p mp. Cu ub mp, ó p y mm h p p E, v mp p gz m pbó. E Nw D mbé pgó bj muy j b h h, ub mp y g h hug, ó y gu. P v u p u puó f b pm m qu xp. C p, guó f y u gv juó b púb p g mp, fu m p. Muh p f P Rv mu mp y Nw D m u pgm p pó fu. 16 Ouz, Rf, C pu m, E Ep, vmb , p. 28. M Ub Abáz

17 P p pyv úm fv b m, pqu v m, u y u u f g f fu, fu fóm b u gó gb pp m 17. L u ó mu h m bu f b. E m u-gu y p u hg m mu, m vó Ky. L u u p guó. E b u puó uy ú pupó mup v ó v quz, qu vv m qu g mp, b y v p f hb p. E mpu ppu p m Jm Tb, pm Nb Em 1981, gv u qu fuú 0.50% y 1% mvm p y mp y v m, pp, p ug x vó xj qu puv qu á g m mp y x y bf b p mpñ mu qu ubfu m u p v mpu. Iuy mbé u ó v, mpu j um US $ m m ó u pxmm, qu m p ONU m hmb fz mu. E Cmb, m h p m p, p mb m y pz b m, m p uzó. L pó b v, g fv pf y f mj fm m, p ug xp. Hbá qu f qué qu qu v u fbó y qu pm b. P E b m u ég p p mp fómu m mx, m qu hub p y qu mm uz B. L hbu, bó, qu y m b v p, g, m u h, mb u mm g. E Bv : zó hbu, m fmó P Ev M, pó b US $270 m ó u US $3000 m ó u D h y P E S b 205 L pó v púb b vv g E. Cm j P C Fáz Kh, bj g qu h u pó y fu v, y u, zó F Pv P, gu qu f y mbmá A Ag. Vg qu Né Kh ó v m u x p f óf pv p pó bm y m éb Pgm Aju Euu FMI. L fm g buó, m u mp uó m ó pv 17 Ub Gó, C, E Pm Eóm Aó, Bgá, E. Uv Ex Cmb, 1971, p L pp u

18 P m J u Nº puó, vv mp u u fuó pv m p um mb. L uuf m b u ppó. L uv Cuó Bv, pb mym f, b u m máxm m há pp g. L b qu buy m fu u pm fm g u v fz púb. Lg pu, hy qu p gzó g m m p fu u b m y fz, u vz p, g pu áf. E h uu u ppu mp gzó qu u xpó hj, u v, y um gu p hp púb, m u gv mpñ pvó uv, y m h hh g. P pm h, u p qu f mm pbm y fm u bqu mú m, bu mbé py E Uó Eup qu u fqu má u púb, m H, Epñ y Pug Igó m L g gó gu vá. E P A yuvó ubg y hó x m u mmb. L pub qu h qu Vzu h, p mug u m óm b m qu p Cmb, m b h mm. L UNASUR, Uó N Sum, u v qu b. E B Su, p qu v púb p puó buá W S qu v pg mú, f fuu qu u y f uzó u u u, mu qu uv v p Sumé. Cu pp u u m qu qu mp h pu mb ppu. P mm, hy qu qu qum g fu y gu vá p u Eup m gu, b má, g y uu; my zó h,, p qu m u h, gu, gó, uu, v p y pbm mu. Só u pub m pm g ó m mu qu má vg u pf y g p mpu. L mpó m, h m qu pm pu, pzó qu mpb ú má, xpó u u u qu ó j u pg mó, mqu, z xpó g b f g y vgz xpó bj xp p f pu, pu fgu ú fm mu. M Ub Abáz

19 6.3. Cfm Pp Iu S g mó Eu Chg qu u mub. Cu Kym g g, p y qu fu, u vm b. E pu m E b uhó u pm pu y u qu p hb qu á. D ppv vm h Pp Iu. Hy qu b qub p bf y pvg xuv. E g y uu pu gu xm h u u é púb. P, hy qu xg u fv f g y, pb g xpó p, p m u vg b é p u mp mó. Amá, m u gó g, xpó p u m mp u pó b v. Rp mm u pb, p é pb mm xu qu fgu mm Ogzó Mu Su. O pó qu h ppu m Jph Sgz,, f fó púb p vgó y uv fám, qu p fu mp y u mj u Ab Shwz y C Gm. L xuv pub bu qu p u pp p. L my p mu gu ADPIC: pó m p mp y m u pgv xuv m qu ub TLC. L p p fw b hz, pu ó Dó Uv Dh Hum, mbé h b fmó, uu, ppó f y u bf. L gm pm mú hum. D h y P E S b 207 C my zó, hy qu phb p b m vv, m uó mu m p qu p v. L Dó Dh fu u uf p y mm pu qu. N b m: L p pvg u vó y u ubm. L fó óg y u pu mp b p pm. 7. Cu 1. H qu m qu pp u u é qu j mu p p. L m mp mp fómu mmá qum ñ p ó. P u pgu, p hy qu p: y u, m, p, h y g, á v hum y v. E pb y m fm F B: S hum L pp u

20 P m J u Nº uh p pu v. S b, y, pvó v p mp m é-f qu g y uy f u u. L pp u pu hu ppó pv v y, qu pp, mbé u fuó qu ump. 2. E gm b h u m mu u qu mm p Su pu h m p y, p, pm u u m óm qu vz g pg y bh h f : L m hy á m py qu fu bum ump h ñ. Muh p qu p u fm: zó v m, fm g, g v uó, fbzó y. N vu, p u vó mpj u gb qu qu yu z gu m u fuó fmó qu Fm hz 1975 Ph p qu pp, m pó, fu [ ] qu pb h b Ug mb m, uy mv b, y pp u xbó h u u qu h qu pz uqu fó b pb bjv, m uó m óg pó, p u (4) h (8) ñ pó (Ly , u 3, mf u 272 Cóg P). Ex u uv um v pó h pp u y pfm h u. E mp qu f h u ó qu qu qu u m b m pu h u u f m mum, mbé mu y óm pm, m ju, ó y u fuó y u fv m C p xg u f g y x pó gu mp u vg m óm y. 5. L pgv xuv pub mm y u púb. 6. Cu mp p TLC y b p bz m vuz, u f b. 18 K, Nm, L hk. E ug pm, B, E. Pó, 2007, p Rgf G, E, U uv h fmó, Rv L Pp Im, N. 12, p.., p M Ub Abáz

21 7. Sf uzó y uuf m p mp u m b xp mu. 8. L vó E v p fj y z bjv óm pm, qu mp p y ub. 9 Hy qu j m mbg y bv qu á p. E U vó p mb. Ag, Ch, B, Uuguy, Pguy, Bv, Eu, Vzu, Ngu, Gum y E Sv, bu v u pu y. P pm vz gp gb ppu Mu Zy Hu pvó u mu Ogzó E Am, E U u, m Uó Eup. E mp u h p. 10 S um mp m u vz má xuy, gó xpá ém my v y m. 11. E f b f pm pu y ug u pm mó qu, p m, ubqu b m u máxm p. D h, pub pá p v qu mb fm puó y pp, m, pv, mx, mu y pv, p qu pp P Hug Chávz u py Sm Sg XXI. 12. L ó qu x u m b umuó f p m xpó m u u y fu úm, á b v ú p zu u m. E u vó v ó Fóum S Mu b 27 1 fb 2009 u Bém, b Pá, L Bff xpó má uó: D h y P E S b 209 E m u, g p p y p y m, qu u uz vz, umu, p m mb, gu y, f u pp f [ ] U m gu u ñ m ñ mu hmb uó f u pp f [ ] E u m óm fó pp hum y p. E b y pvó f u p [ ] L m pm m. Y m m, m pm. Y pm pgu pv óg p, b umuó y p [ ] py hh p vg y f mb mu qu, um ú m u, 2050 pm p [ ] L pp u

22 P m J u Nº 25 BIBLIOGRAFÍA B Eb, Aj, M Av D, Bgá, E. Ovj Ng, G, Eu, L v b Amé L, Bgá, E. Sg XXI, Gu Fk, Aé, Lumpbugu: Lump, Bgá, E. Amé L, K, Nm, L hk. E ug pm, B, E. Pó, Lb, Lu Jph ( Mó Em y Humm), Eu b Cmb, Bgá, P Rpúb, Cmé N Pó, E. A, Lév Agu, I, Rf Núñz, Bgá, E. Cmpñ Gmb, Sgu fv b mb, OMPI, L 45 m pb m pgm OMPI p, ( ). Ouz, Rf, C pu m, E Ep, vmb , p.28. Rgf G, E, U uv h fmó, Rv L Pp Im, N 12, Bgá, Uv Ex Cmb, ub 2008, pp Smp Pz, D, E hum j v m, E Tmp, ju , pp Sm P, Eu, Em y gbzó, Bgá, E. Nm, Sv Av, M Pu, Ag p OMPI (Pm p), Rv L Pp Im, N 12, Bgá, Uv Ex Cmb, ub 2008, pp T Mj, Áv, Iuó h óm Cmb, M, E. L, Ub Gó, C, E Pm Eóm Aó, Bgá, E. Uv Ex Cmb, Ub Abáz, M, L fmó pp u, Bgá, E. D y Ly, 2005., Pp Iu Nbm y P V, Bgá, E. D y Ly, M Ub Abáz