1. Adopción del orden del día Aprobación de los puntos «I» del anexo

Transcripción

1 Consejo de la Unión Europea Bruselas, 7 de noviembre de 2016 (OR. en) 14102/16 OJ CRP2 36 COMIX 727 ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL Asunto: Reunión n del COMITÉ DE REPRENTANT PERMANENT (2.ª parte) Fecha: 9 de noviembre de 2016 Hora: Lugar: h Bruselas 1. Adopción del orden del día Aprobación de los puntos «I» del anexo II 25. Preparación de la sesión del Consejo (Asuntos Generales) de 15 y 16 de noviembre de 2016 a) Revisión/examen del marco financiero plurianual (MFP) = Estado de los trabajos 13545/2/16 REV 2 CADREFIN 93 POLGEN 123 FIN 691 b) Actuación consecutiva al Consejo Europeo de 20 y 21 de octubre de 2016 c) Preparación del Consejo Europeo de 15 y 16 de diciembre de 2016 = Proyecto de orden del día comentado 13935/16 CO EUR-PREP 42 d) Programación legislativa Programa de trabajo de la Comisión para 2017 = Exposición por la Comisión Declaración conjunta sobre la programación interinstitucional = Información por parte de la Presidencia 13668/16 POLGEN 126 INST 441 CODEC 1512 PE ADD 1 a ADD /16 chc/ch/ml 1

2 e) Estado de Derecho Evaluación del mecanismo 13562/16 FREMP 168 JAI 861 COHOM 134 POLGEN /1/16 REV 1 FREMP 163 JAI 828 COHOM REV 1 ADD /16 FREMP 144 JAI 746 COHOM 114 POLGEN 108 f) Semestre Europeo 2017 Plan de trabajo = Presentación por parte de la Presidencia y de la Presidencia entrante 13883/16 CO EUR-PREP 41 POLGEN 129 ENV 685 MI 674 COMPET 553 IND 227 ECOFIN 983 SOC 654 EDUC 349 EMPL 445 g) Modificación del Reglamento relativo a las disposiciones comunes (Reglamento (UE) n.º 1303/2013) = Estado de los trabajos - Información por parte de la Presidencia h) Resultados y nuevos elementos de la política de cohesión y de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos de Conclusiones del Consejo 13931/16 FSTR 74 FC 68 REGIO 95 SOC 656 AGRISTR 62 PECHE 408 i) Otros puntos en relación con la sesión del Consejo 26. Preparación de la sesión del Consejo (Asuntos Exteriores) de 14 y 15 de noviembre de 2016 a) Asociación Oriental = Proyecto de Conclusiones del Consejo b) Países vecinos meridionales c) Estrategia Global sobre Política Exterior y de Seguridad de la Unión Europea = Proyecto de Conclusiones del Consejo d) Cooperación UE-OTAN e) Operaciones de PCSD f) Otros puntos en relación con la sesión del Consejo 27. Presentación del orden del día de la sesión del Consejo (Asuntos Exteriores/Desarrollo) del 28 de noviembre de /16 chc/ch/ml 2

3 28. Preparación de la sesión del Consejo (Justicia y Asuntos de Interior) del 18 de noviembre de 2016 a) SAIV: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un sistema de autorización e información sobre viajes (primera lectura) = Debate de orientación b) Intercambio de información e interoperabilidad Evolución del Sistema de Información de Schengen (SIS): funciones adicionales Hoja de ruta para mejorar el intercambio de información y la gestión de la información, con inclusión de soluciones de interoperabilidad en el ámbito de la Justicia y los Asuntos de Interior 1 = Informe de ejecución Grupo de expertos de alto nivel sobre sistemas de información e interoperabilidad 1 = Informe de situación 13770/16 JAI 892 COSI 177 FRONT 418 ASIM 143 DAPIX 193 ENFOPOL 389 SIRIS 151 DATAPROTECT 96 VISA 347 FAUXDOC 40 COPEN /1/16 REV 1 JAI 873 COSI 167 FRONT 408 ASIM 140 DAPIX 188 ENFOPOL 375 SIRIS 147 DATAPROTECT 95 VISA 340 FAUXDOC 36 COPEN /16 JAI 876 COSI 168 FRONT 419 ASIM 144 DAPIX 194 ENFOPOL 378 SIRIS 150 DATAPROTECT 97 COPEN 313 c) Lucha contra el terrorismo 1 Aplicación de la declaración de los miembros del Consejo Europeo de 12 de febrero de 2015, de las Conclusiones del Consejo JAI de 20 de noviembre de 2015 y de las Conclusiones del Consejo Europeo de 18 de diciembre de 2015 = Estado de los trabajos 13627/16 JAI 867 CFSP/PC 858 COSI 163 COPS 308 ENFOPOL 367 COTER 104 SIRIS 143 FRONT 397 CATS 81 EDUC ADD 1 d) Foro de Internet de la UE: próximos pasos 13771/16 JAI 893 COSI 178 DAPIX 195 ENFOPOL 390 COPEN 314 CYBER 121 FREMP 174 e) Directiva PNR-UE (registro de nombres de los pasajeros): Ejecución 13836/16 JAI 882 COSI 172 DAPIX 191 ENFOCUSTOM 176 ENFOPOL 382 AVIATION 219 GENVAL 113 f) Otros puntos en relación con la sesión del Consejo 1 Excepcionalmente, en presencia de los Estados asociados de Schengen /16 chc/ch/ml 3

4 29. Preparación de la sesión del Consejo (Asuntos Exteriores/Comercio) del 11 de noviembre de 2016 a) Modernización de los instrumentos de defensa comercial (IDC) y nueva metodología antidumping 14113/16 COMER 116 WTO 315 ANTIDUMPING 12 b) OMC: después de Nairobi c) Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión UE-EE.UU. (ATCI) = Estado de los trabajos d) Acuerdos de Libre Comercio UE-Mercosur y UE-Japón = Estado de los trabajos e) Otros puntos en relación con la sesión del Consejo 30. Actuación consecutiva a la sesión del Consejo (Asuntos Económicos y Financieros) del 8 de noviembre de Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE, Euratom) n.º 480/2009 por el que se crea un fondo de garantía relativo a las acciones exteriores (primera lectura) y Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Decisión n.º 466/2014/UE por la que se concede al Banco Europeo de Inversiones una garantía de la UE frente a las pérdidas que se deriven de operaciones de financiación en favor de proyectos de inversión fuera de la Unión (primera lectura) = Mandato de negociación con el Parlamento Europeo 13927/16 ECOFIN 994 CODEC 1570 RELEX 907 IA /16 ECOFIN 995 CODEC 1571 RELEX /16 ECOFIN 996 CODEC 1572 RELEX Preparación de la sesión del Comité de Conciliación y del Consejo ECOFIN/Presupuesto del 16 de noviembre de 2016 o o o En paralelo al Coreper: COMITÉ MIXTO (14:30) - SAIV: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un sistema de autorización e información sobre viajes (primera lectura) = Debate de orientación - Intercambio de información e interoperabilidad Evolución del Sistema de Información de Schengen (SIS): funciones adicionales 14102/16 chc/ch/ml 4

5 ANEXO I 33. Asunto presentado ante el Tribunal General de la Unión Europea Asunto T-379/16 (Basicmed Enterprises Ltd y otros / Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea, Banco Central Europeo, Eurogrupo, representados por el Consejo de la Unión Europea; Unión Europea, representada por la Comisión Europea) = Nota informativa dirigida al Comité de Representantes Permanentes (2.ª parte) 13894/16 JUR 548 ECOFIN 985 UEM Resoluciones, decisiones y dictámenes aprobados por el Parlamento Europeo en su periodo parcial de sesiones celebrado en Estrasburgo del 24 al 27 de octubre de /16 PE-RE Recomendación al Consejo relativa a la aprobación provisional de un producto criptográfico para la protección de los vínculos en el contexto del proyecto GALILEO 13485/16 CSCI 66 CSC 298 EU RTRICTED 36. Recomendación al Consejo relativa a la aprobación provisional de un producto criptográfico para la protección de los vínculos en el contexto del proyecto GALILEO 13486/1/16 REV 1 CSCI 67 CSC 299 EU RTRICTED 37. Recomendación al Consejo relativa a la aprobación provisional de productos criptográficos para la protección de los vínculos electrónicos propiedad de los Países Bajos en el contexto de las operaciones dirigidas por la UE 13487/16 CSCI 68 CSC 300 EU RTRICTED 38. Recomendación al Consejo relativa a la aprobación provisional de productos criptográficos para la protección de los vínculos electrónicos entre la UE y los cuarteles generales de las operaciones (CGO), el BIC, EU NAVFOR Somalia (Operación Atalanta) y las redes especiales 13488/16 CSCI 69 CSC 301 EU RTRICTED 39. Presentación de la cara nacional de monedas conmemorativas de 2 euros por Letonia 13625/16 ECOFIN 952 UEM Presentación de un nuevo boceto de diseño de moneda nacional de un euro que emitirá Luxemburgo 13628/16 ECOFIN 953 UEM Reglamento Delegado (UE) de la Comisión /..., de , por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) n. 148/2013 de la Comisión por el que se completa el Reglamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones, en lo que respecta a las normas técnicas de regulación sobre los elementos mínimos de los datos que deben notificarse a los registros de operaciones = Intención de no formular objeciones al acto delegado 13915/16 EF 326 ECOFIN 990 DELACT /16 EF 309 ECOFIN 929 DELACT ADD Decisión de no plantear objeciones a la decisión de publicación de la Recomendación y las Advertencias de la JERS 13930/16 EF 328 ECOFIN /16 chc/ch/ml 5

6 43. Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Alemania 13651/16 FIN Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 6 del presupuesto general que acompaña a la propuesta relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Alemania = Información a los Parlamentos nacionales 13652/16 FIN 698 INST Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 6 del presupuesto general que acompaña a la propuesta relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Alemania 13653/16 FIN 699 PE-L Informe Especial n.º 25/2016: «Sistema de identificación de parcelas agrícolas: herramienta útil para determinar la admisibilidad de las tierras agrícolas, aunque su gestión podría mejorarse» = Designación del Grupo ( ) 13801/16 FIN 711 AGRI 577 AGRIFIN 113 AGRISTR Informe Especial n.º 26/2016: «El desafío de lograr una condicionalidad más eficaz y menos complicada» = Designación del Grupo ( ) 13815/16 FIN 714 AGRI 579 AGRIFIN 115 AGRISTR Proyecto de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 1303/2013 en lo que se refiere a una serie de disposiciones relativas a la gestión financiera para determinados Estados miembros que sufren, o corren el riesgo de sufrir, graves dificultades en relación con su estabilidad financiera (primera lectura) del acto legislativo 13688/16 CODEC 1521 FSTR 71 FC 65 REGIO 92 SOC 644 EMPL 440 BUDGET 31 AGRISTR 55 PECHE 395 CADREFIN 94 PE-CONS 39/16 FSTR 63 FC 55 REGIO 79 SOC 560 EMPL 370 BUDGET 26 AGRISTR 51 PECHE 336 CADREFIN 72 CODEC Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre el Informe Especial n.º 1/2016: «Está bien concebido y basado en datos fiables el sistema de medición de resultados aplicado por la Comisión a la renta de los agricultores?» 13321/16 FIN 659 AGRI 552 AGRIFIN 111 AGRISTR Proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo relativa al establecimiento del intercambio automatizado de datos respecto a los datos del ADN en Dinamarca 13756/16 JAI 874 DAPIX 189 CRIMORG 140 ENFOPOL 376 ENFOCUSTOM /16 JAI 674 DAPIX 118 CRIMORG 79 ENFOPOL 235 ENFOCUSTOM /16 JAI 509 DAPIX 85 CRIMORG 43 ENFOPOL 167 ENFOCUSTOM /16 chc/ch/ml 6

7 51. Proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo relativa al establecimiento del intercambio automatizado de datos respecto a los datos dactiloscópicos en Dinamarca 13757/16 JAI 875 DAPIX 190 CRIMORG 141 ENFOPOL 377 ENFOCUSTOM /16 JAI 675 DAPIX 119 CRIMORG 80 ENFOPOL 236 ENFOCUSTOM /16 JAI 513 DAPIX 89 CRIMORG 47 ENFOPOL 171 ENFOCUSTOM Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo entre la Unión Europea y la República Popular China sobre exención de visados para estancias de corta duración de titulares de pasaportes diplomáticos 13759/16 VISA 342 CHINE /15 VISA 394 CHINA Reglamento Delegado (UE) /... de la Comisión, de , sobre el marco común de seguimiento y evaluación conforme a lo dispuesto en el Reglamento (UE) n.º 514/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo [por el que se establecen disposiciones generales sobre el Fondo de Asilo, Migración e Integración y sobre el instrumento de apoyo financiero a la cooperación policial, a la prevención y la lucha contra la delincuencia, y a la gestión de crisis] = Intención de no formular objeciones al acto delegado 13921/16 JAI 891 ASIM 142 CADREFIN 102 ENFOPOL 387 PROCIV 73 DELACT 226 GAF 68 VISA /16 JAI 797 ASIM 131 CADREFIN 80 ENFOPOL 321 PROCIV 65 DELACT 206 GAF 60 VISA COR 1 + ADD 1 a ADD Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre Reforzar el sistema de ciberresiliencia de Europa y promover una industria de la ciberseguridad competitiva e innovadora 13967/1/16 REV 1 CYBER 122 COMPET 558 IND 229 RECH 302 TELECOM Carta al Parlamento Europeo sobre la modificación de la base jurídica en relación con el Reglamento sobre las nuevas sustancias psicotrópicas (º) 13677/16 CORDROGUE 61 JAI 871 SAN (si ha lugar) Proyecto de Decisión del Consejo sobre las contribuciones financieras que deberán ingresar los Estados miembros para financiar el Fondo Europeo de Desarrollo, incluidos el límite máximo de 2018, el importe anual de 2017, el primer tramo de 2017, y una previsión indicativa y no vinculante de los importes anuales de la contribución previstos para los años 2019 y /16 ACP 146 FIN 709 PTOM /16 ACP 144 FIN 706 PTOM /16 chc/ch/ml 7

8 57. Espacio Económico Europeo = Determinación de la posición común de la Unión Europea para la 46.ª reunión del Consejo del EEE (Bruselas, 15 de noviembre de 2016) 13881/16 EEE (si ha lugar) Relaciones con Azerbaiyán Proyecto de Decisión del Consejo por la que se autoriza a la Comisión Europea y a la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad a entablar negociaciones y negociar, en nombre de la Unión Europea, las disposiciones que sean competenciade la Unión de un Acuerdo Global entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Azerbaiyán, por otra Proyecto de Decisión de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo por la que se autoriza a la Comisión Europea a entablar negociaciones y negociar, en nombre de los Estados miembros, las disposiciones que sean competencia de los Estados miembros de un Acuerdo Global entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Azerbaiyán, por otra Proyecto de directrices de negociación de un Acuerdo Global entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Azerbaiyán, por otra 13984/16 COT 286 WTO 314 ENER 367 CFSP/PC 890 JAI /16 COT 256 WTO /16 COT 257 WTO /16 COT 285 WTO 313 ENER 366 JAI 904 CFSP/PC 891 EU RTRICTED 59. Relaciones con Kosovo *: *: Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, de un Acuerdo Marco entre la Unión Europea y Kosovo* sobre los principios generales de la participación de Kosovo en los programas de la Unión Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo Marco entre la Unión Europea y Kosovo* sobre los principios generales de la participación de Kosovo en los programas de la Unión Acuerdo Marco entre la Unión Europea y Kosovo* sobre los principios generales de la participación de Kosovo en los programas de la Unión 13516/16 COWEB /16 COWEB /16 COWEB /16 COWEB 115 * Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y con el Dictamen de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo /16 chc/ch/ml 8

9 60. Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea e Islandia sobre la protección de las indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios = Acuerdo de principio = Solicitud de la aprobación del Parlamento Europeo 11783/16 WTO 235 AELE 58 ISL 37 AGRI /16 WTO 234 AELE 57 ISL 36 AGRI /16 WTO 246 AELE 64 ISL 42 AGRI Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo entre la Unión Europea e Islandia sobre la protección de las indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios 11786/16 WTO 238 AELE 61 ISL 40 AGRI /16 WTO 237 AELE 60 ISL 39 AGRI /16 WTO 246 AELE 64 ISL 42 AGRI Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea e Islandia sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas = Acuerdo de principio = Solicitud de la aprobación del Parlamento Europeo 12148/16 WTO 251 AELE 68 ISL 47 AGRI /16 WTO 249 AELE 66 ISL 45 AGRI /16 WTO 250 AELE 67 ISL 46 AGRI Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea e Islandia sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas 12151/16 WTO 254 AELE 71 ISL 50 AGRI /16 WTO 253 AELE 70 ISL 49 AGRI /16 WTO 250 AELE 67 ISL 46 AGRI Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Colaboración y Cooperación Reforzadas entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Kazajistán, por otra = Acuerdo de principio = Solicitud de la aprobación del Parlamento Europeo 13898/16 COT /16 COT Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre la Quinta Conferencia de Revisión de la Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados (CAC) (Ginebra, 12 a 16 de diciembre de 2016) 13901/16 COARM 192 CODUN 18 CFSP/PC /16 COARM 180 CODUN 10 CFSP/PC /16 chc/ch/ml 9

10 66. (si ha lugar) Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre un marco estratégico a escala de la UE para apoyar la reforma del sector de la seguridad (SSR) 13999/16 CFSP/PC 887 CSDP/PSDC 627 COPS 319 CIVCOM 212 POLMIL 120 DEVGEN /16 CFSP/PC 886 CSDP/PSDC 626 COPS 318 CIVCOM 211 POLMIL 119 DEVGEN Informe único de situación sobre el desarrollo de las capacidades militares de la UE para el periodo comprendido entre noviembre de 2015 y octubre de /16 CSDP/PSDC /16 CSDP/PSDC 612 EUMC 125 COPS (si ha lugar) Informe de la Directora de la Agencia Europea de Defensa al Consejo 14109/16 COPS 324 CSDP/PSDC 632 CFSP/PC 896 POLMIL /16 COPS 323 CSDP/PSDC 631 CFSP/PC 895 POLMIL Solicitud de desclasificación del Plan de Operaciones EUJUST THEMIS 13988/16 CSDP/PSDC 624 CFSP/PC 884 COPS 317 CIVCOM 210 RELEX 914 JAI 897 COT Proyecto de Decisión del Consejo sobre una contribución de la Unión al establecimiento y la gestión segura de un Banco de Uranio Poco Enriquecido (UPE) bajo el control del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) en el marco de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva 13807/16 CORLX 426 CFSP/PC 870 CODUN 15 CONOP /16 CORLX 420 CFSP/PC 861 CODUN 13 CONOP 85 (º) Punto sobre el que, de conformidad con el artículo 19.7 del Reglamento interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento /16 chc/ch/ml 10