REP-MR / REP-UR UNIDAD REPETIDORA DE QUIROFANOS
|
|
- Purificación Montero Alcaraz
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 REP-MR / REP-UR UNIDAD REPETIDORA DE QUIROFANOS Y UNIDAD REPETIDORA DE UCI S MANUAL USUARIO Modelos V2 DETECTOR DE AISLAMIENTO PERMANENTE
2 No esta permitida la reproducción total o parcial de este manual, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. AFEI Sistemas y Automatización, S.A. Composición y Edición: AFEI Sistemas y Automatización, S.A. Imprime: AFEI Sistemas y Automatización, S.A. La información contenida en este manual puede estar sometida a cambios sin previo aviso y en ningún caso representa un compromiso por parte del vendedor. Primera edición: Febrero 2.010
3 INDICE - Repetidor REP-MR Características REP-MR Configuración REP-MR Conexionados REP-MR Funcionamiento leds y teclas repetidor REP-MR Repetidor REP-UR Características REP-UR Conexionados REP-UR Verificación funcionamiento REP-UR Funcionamiento leds y teclas repetidor REP-UR
4 REPETIDOR REP-MR El repetidor tipo REP-MR es un equipo que nos posibilita supervisar individualmente un Monitor DAP y a su vez nos permite concentrar en un REP-UR hasta 10 repetidores REP-MR, para realizar todas las funciones remotamente. Dispone de una barra de leds para indicar el nivel de aislamiento que esta midiendo el Monitor DAP, led de indicación de alarma, tecla de parada claxon, tecla e indicador de prueba. La alimentación de los repetidores la proporciona el propio Monitor DAP a 12Vcc, por lo que no es preciso conectar los repetidores a la red equipotencial. CARACTERÍSTICAS REP-MR - Barra Indicadora... Indicación de nivel de aislamiento - Peso / Medidas gr. Caja DIN de x mm. - Profundidad Frontal... 3 mm. - Profundidad mínima en panel mm. - Dimensiones para empotrar repetidor x 108 mm. - Tensión alimentación VCC. - Temperatura de funcionamiento... 10ºC a 40 o C. - Temperatura almacenaje a 125 o C. - Humedad del aire (sin condensación) %. - Tipo de cable para la conexión... 2 pares min. blindado o con malla, de sección 0,25 ó 0,50. CONFIGURACIÓN REP-MR La nueva funcionabilidad del repetidor REP-MR es posible porqué el nuevo equipo puede ser configurable como equipo MAESTRO de una red o como ESCLAVO de una red que ya tenga un equipo MAESTRO. La configuración por defecto de fábrica es MAESTRO. Además si se configura como ESCLAVO hay que configurar también el número de identificación. La configuración del repetidor REP-MR se realiza mediante su propio teclado y se lleva a cabo en los siguientes pasos: Pulse simultáneamente las teclas «Prueba» + «Claxon» cuando encienda el REP-MR para entrar en el menú de configuración del equipo
5 El claxon sonará intermitentemente y los leds de la barra indicadora se van encendiendo y apagando secuencialmente uno a uno en sentido ascendente. Pulse la tecla «Prueba» para avanzar al siguiente paso. Pulse la tecla «Claxon» para conmutar entre ambos métodos de configuración, MAESTRO (se indica mediante la visualización de los 5 leds superiores de la barra indicadora) y ESCLAVO (se indica mediante la visualización de los 5 leds inferiores de la barra indicadora). MAESTRO ESCLAVO La tecla «Prueba» valida el modo seleccionado. Si esté es MAESTRO termina la configuración. En el caso de ser ESCLAVO pasa a configurar el número de identificación: Mediante cada pulsación de la tecla «Claxon» incrementa el número de identificación en uno. La barra indicadora muestra encendido el led correspondiente al número de identificación. NÚMERO IDENTIFICACIÓN 10 NÚMERO IDENTIFICACIÓN 1-3 -
6 La tecla «Prueba» valida el número de identificación seleccionado y sale del menú de configuración. El repetidor REP-MR queda listo para trabajar. NOTAS: En el caso de que el repetidor REP-MR este más de un minuto en el menú de configuración sin que se pulse una tecla, saldrá de la configuración y el equipo recuperará la última configuración almacenada. En una red de Monitores DAPs y REPs sólo puede haber un repetidor REP configurado como MAESTRO, el cual si deja de funcionar también deja de funcionar toda la red de repetidores. La forma más sencilla de averiguar si un REP-MR esta configurado como MAESTRO o ESCLAVO es observar su led de línea (verde). Si este led parpadea intermitentemente se trata de un equipo configurado como MAESTRO. En cambio si el led permanece encendido sin parpadear el equipo esta configurado como ESCLAVO. CONEXIONADOS REP-MR CONEXIONADO REPETIDOR REP-MR CON MONITOR DAP CONFIGURACIÓN (2) REPO MAESTRO (1) En este tipo de conexionado hay que configurar el repetidor REP-MR como MAESTRO. (2) En el Monitor DAP hay que configurar el parámetro «Selección repetidor» como REPO (Para ello consultar el manual de usuario del «Monitor DAP»)
7 CONEXIONADO REPETIDORES REP-MR CON MONITORES DAP Y UN REPETIDOR REP-UR nº 1 nº 1 ESCLAVO CONFIGURACIÓN (2) REPU MAESTRO (3) ATENCIÓN: Sólo conectar la borna 1 (Vcc) del REP-UR a la borna 9 (Vcc) de un Monitor DAP. En el resto de Monitores DAP la borna 9 (Vcc) deben de estar sin conexión. ESCLAVO nº n nº n CONFIGURACIÓN (2) REPU nº n Hasta un máximo de 10 Monitores DAP y 10 repetidores REP-MR NOTAS: (1) En este tipo de conexionado hay que configurar los repetidores REP-MR como ESCLAVOS. (2) En los Monitores DAP hay que configurar el parámetro «Selección repetidor» como REPU y el parámetro «Identificación para REPU» con el número de identificación de ESCLAVO del repetidor REP-MR. (Para ello consultar el manual de usuario del «Monitor DAP»). (3) El repetidor REP-UR no es configurable, ya que siempre es MAESTRO
8 CONEXIONADO DE DOS REPETIDORES REP-MR CON UN MONITOR DAP nº 1 MAESTRO CONFIGURACIÓN (2) REPO ESCLAVO nº 2 NOTAS: (1) En este tipo de conexionado hay que configurar uno de los repetidores REP-MR como MAESTRO y el otro como ESCLAVO. (2) En el Monitor DAP hay que configurar el parámetro «Selección repetidor» como REPO (Para ello consultar el manual de usuario del «Monitor DAP»)
9 FUNCIONAMIENTO LEDS Y TECLAS REPETIDOR REP-MR LINEA CLAXON Indicador de funcionamiento. Si el led de línea verde parpadea intermitentemente indica que el repetidor esta configurado como MAESTRO, en cambio si permanece encendido indica que esta configurado como ESCLAVO. ALARMA Indicador de alarma en el Monitor DAP (color amarillo). Barra indicadora del nivel de aislamiento del Monitor DAP. PRUEBA Indicación de instalación en modo Prueba (color rojo). CLAXON Tecla parada claxon. (Ver manual Monitor DAP). PRUEBA Tecla inicio de prueba
10 CARACTERÍSTICAS REP-UR REPETIDOR REP-UR El repetidor tipo REP-UR esta pensado para trabajar con un máximo de 10 Monitor DAP y a su vez nos posibilita concentrar hasta 10 REP-MR, para la indicación del equipo que ha detectado una alarma. Dispone de una barra de leds para indicar el numero de Monitor DAP en estado de alarma, tecla de parada claxon, indicador de alarma, tecla e indicador de prueba. La alimentación de los repetidores la proporciona el propio Monitor DAP a 12Vcc, por lo que no es preciso conectar los repetidores a la red equipotencial. - Barra Indicadora leds. - Peso / Medidas gr.Caja DIN x 16.9 mm. - Profundidad Frontal... 3 mm. - Profundidad mínima en panel mm. - Dimensiones para empotrar x 108 mm. - Tensión alimentación Vcc (la proporciona el Monitor) - Temperatura de funcionamiento... 10ºC a 40 o C. - Temperatura almacenaje a 125 o C. - Humedad aire (sin condensación)...60 %. - Tipo de cable para la conexión... 2 pares min. blindado o con malla, de sección 0,25 ó 0,
11 CONEXIONADO REPETIDOR REP-UR CON MONITORES DAP nº 1 REPU MAESTRO (2) ATENCIÓN: Sólo conectar la borna 1 (Vcc) del REP-UR a la borna 9 (Vcc) de un Monitor DAP. En el resto de Monitores DAP la borna 9 (Vcc) deben de estar sin conexión. REPU nº n nº n Hasta un máximo de 10 Monitores DAP NOTAS: (1) En los Monitores DAP hay que configurar el parámetro «Selección repetidor» como REPU y el parámetro «Identificación para REPU» con el número de identificación. (Para ello consultar el manual de usuario del «Monitor DAP»). (2) El repetidor REP-UR no es configurable, ya que siempre es MAESTRO
12 CONEXIONADO REPETIDORES REP-MR CON MONITORES DAP Y UN REPETIDOR REP-UR ESCLAVO nº 1 nº 1 CONFIGURACIÓN (2) REPU MAESTRO (3) ESCLAVO nº n nº n CONFIGURACIÓN (2) REPU ATENCIÓN: Sólo conectar la borna 1 (Vcc) del REP-UR a la borna 9 (Vcc) de un Monitor DAP. En el resto de Monitores DAP la borna 9 (Vcc) deben de estar sin conexión. nº n Hasta un máximo de 10 Monitores DAP y 10 repetidores REP-MR NOTAS: (1) En este tipo de conexionado hay que configurar los repetidores REP-MR como ESCLAVOS. (2) En los Monitores DAP hay que configurar el parámetro «Selección repetidor» como REPU y el parámetro «Identificación para REPU» con el número de identificación de ESCLAVO del repetidor REP-MR. (Para ello consultar el manual de usuario del «Monitor DAP»). (3) El repetidor REP-UR no es configurable, ya que siempre es MAESTRO
13 VERIFICAR FUNCIONAMIENTO REP-UR Si el repetidor REP-UR no funciona correctamente realice las siguientes verificaciones: A.- Verificar que los Monitores DAP esten configurados como REPU y que tengan números de identificación diferentes (Para ello consultar el manual de usuario del «Monitor DAP»). B.- Verificar cableado del repetidor (Para ello consultar los conexionados que se adjuntan en el mismo manual de usuario). C.- Verificar el led de línea (verde) del repetidor REP-UR. Si este led parpadea intermitentemente el repetidor REP-UR esta funcionando correctamente, en cambio si el led permanece encendido sin parpadear el equipo esta funcionando incorrectamente. En caso de que el repetidor REP-UR este funcionando incorrectamente, pulse simultáneamente las teclas «Prueba» + «Claxon» cuando encienda el repetidor para entrar en el menú del equipo y siga los siguientes pasos para verificar el funcionamiento del repetidor REP-UR: El claxon sonará intermitentemente y los leds de la barra indicadora se van encendiendo y apagando secuencialmente uno a uno en sentido ascendente. Pulse la tecla «Prueba» para avanzar al siguiente paso
14 Si se visualizan los 5 leds inferiores de la barra indicadora el equipo esta funcionando incorrectamente, en cambio si se visualizan los 5 leds superiores de la barra indicadora el equipo esta funcionando correctamente. Si funciona incorrectamente pulse la tecla «Claxon» para visualizar los 5 leds superiores de la barra indicadora. FUNCIONAMIENTO CORRECTO FUNCIONAMIENTO INCORRECTO A continuación pulse la tecla «Prueba» para validar. El repetidor REP-UR queda listo para trabajar. NOTA: En el caso de que el repetidor REP-UR este más de un minuto en el menú sin que se pulse una tecla, saldrá del mismo
15 FUNCIONAMIENTO LEDS Y TECLAS REPETIDOR REP-UR LINEA Indicador de funcionamiento. Si el led de línea verde parpadea intermitentemente indica que el repetidor esta funcionando correctamente, en cambio si permanece encendido indica que esta funcionando incorrectamente. ALARMA Indica alarma en algún Monitor DAP (color amarillo). Ver barra indicadora. PRUEBA Indicación de instalación en modo Prueba (color rojo). CLAXON Barra indicadora del nº de Monitor DAP que ha detectado una alarma o esta en modo prueba. CLAXON Tecla de parada claxon (Ver manual Monitor DAP). PRUEBA Tecla de inicio de prueba
16 MODELOS MONITOR DAP MONITOR DAP II MONITOR DAPIII Detector permenente de aislamiento bifásico. Detector permanente de aislamiento trifásico. ACCESORIOS PARA MONITOR DAP REP-MR DAP Terminal repetidor de las señales de un Monitor DAP con visualizacion del nivel de aislamiento. REP-UR DAP Terminal repetidor de las alarmas de hasta 10 Monitor DAP, con comunicacion a dos hilos. DAPsystem 128 Centro de control para supervision de una red de hasta 128 DAP Monitor, que incluye: programa instalado y configurado, ordenador, pantalla e impresora. CONSIGNAS DE SEGURIDAD Este equipo está diseñado conforme las normas UNE 20615:1978, UNE 20615/ 1C:1980, UNE 20615/2C:1985, EN :2001, EN :2007 y EN (2006) y se suministra en buenas condiciones. El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte, almacenamiento, instalación y montaje conforme a las normas que se describen en este mismo Manual de Usuario. Es preciso tomar precauciones para incrementar la seguridad, tales como: - Las funciones no relevantes para la seguridad de la instalación se gobiernan de forma electrónica. - Las funciones que su avería pueda provocar grandes daños materiales o hasta incluso personales, se realizan utilizando elementos de mando convencionales (electromecánicos). Estas consideraciones son independientes del tipo, fabricante y país de origen. Cod. MUE AFEI Sistemas y Automatización, S.A. Provença, 533 Local A BARCELONA(Spain) Tel. (34) Fax (34) afei@afeisa.es Diseñado e impreso en España
REP- MR UNIDAD REPETIDORA DE QUIROFANOS MANUAL USUARIO
REP- MR UNIDAD REPETIDORA DE QUIROFANOS MANUAL USUARIO DETECTOR DE AISLAMIENTO PERMANENTE REPETIDOR REP-MR El repetidor tipo REP-MR es un equipo que nos posibilita supervisar individualmente un Monitor
Más detallesDAP-IM / REP-IM UNIDAD DE DETECCION DE AISLAMIENTO PERMANENTE / UNIDAD REPETIDORA MANUAL USUARIO
DAP-IM / REP-IM UNIDAD DE DETECCION DE AISLAMIENTO PERMANENTE / UNIDAD REPETIDORA MANUAL USUARIO DETECTOR DE AISLAMIENTO PERMANENTE No esta permitida la reproducción total o parcial de este manual, ni
Más detallesMONITOR DAP UNIDAD DE DETECCION DE AISLAMIENTO PERMANENTE MANUAL USUARIO
MONITOR DAP UNIDAD DE DETECCION DE AISLAMIENTO PERMANENTE MANUAL USUARIO Modelo MONITOR DAP V3 DETECTOR DE AISLAMIENTO PERMANENTE Ver. 110 VAC No esta permitida la reproducción total o parcial de este
Más detallesSOLUCIONES PARA MEJORAR LA SEGURIDAD EN LAS INSTALACIONES HOSPITALARIAS. AFEI Sistemas y Automatización, S.A.
SOLUCIONES PARA MEJORAR LA SEGURIDAD EN LAS INSTALACIONES HOSPITALARIAS AFEI Sistemas y Automatización, S.A. Madrid 7de Abril del 2016 LA EVOLUCION.. 2 LA OTRA EVOLUCION 3 Los inicios. 4 Avanzando. 5 .
Más detallesAFEI Sistemas y Automatización, S.A.
CONVERSOR CUSB-485 v2 AFEI Sistemas y Automatización, S.A. Tel. 34 93 446 30 50 Fax. 34 93 446 30 51 http://www.afeisa.es E-mail: afei@afeisa.es AFEI Sistemas y Automatización, S.A. No esta permitida la
Más detallesCONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES
CONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES ( M98119801-20 / 04A ) (c) CIRCUTOR S.A. ----- Contador Trifásico MKB-363-M - M-981198 --- Pag Nº 2 CONTADOR ELECTRONICO ENERGIA ACTIVA TRIFASICO
Más detallesEQUIPO: REPETIDOR DE SISTEMAS ANLÓGICOS MODELO: ADR300
Página: 1 de 13 MANUAL DE USUARIO EQUIPO: REPETIDOR DE SISTEMAS ANLÓGICOS MODELO: ADR300 Página: 2 de 13 Manual de usuario ADR300 Histórico de versiones Versión Fecha Cambios / Comentarios 1.0 Versión
Más detallesDISPOSITIVO DE INTERFASE
MANUAL DEL USUARIO DISPOSITIVO DE INTERFASE Modelo LINK DVR-MPXH CONTENIDO DEL MANUAL GENERALIDADES IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO MONTAJE CONEXIÓN PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN AVANZADA
Más detallesABB i-bus KNX Terminal de mando para GM/A 8.1 BT/A 1.1, 2CDG280001R0011 / BT/A 2.1, 2CDG280002R0011
Datos técnicos 2CDC513072D0702 ABB i-bus KNX BT/A 1.1 BT/A 2.1 Descripción del producto La terminal de mando BT/A x.1 sirve para el manejo y la visualización de la central de detectores de peligro KNX
Más detallesMANUAL DEL USUARIO GATEWAY. Modelo GW3-MPXH
MANUAL DEL USUARIO GATEWAY Modelo GW3- IR AL INDICE Contenido del manual DESCRIPCIÓN GENERALIDADES IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES ESQUEMA DE CONEXIONES ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la debida autorización
MANUAL DE USUARIO Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la debida autorización ÍNDICE 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES... 2 2. DESCRIPCIÓN DEL FRONTAL... 2 3. FUNCIONAMIENTO
Más detallessuelo Indicador A Indicador B
Receptor RF uno a uno con posibilidad de ajuste de limitación de temperatura. Se aplica a control de instalaciones de calefacción radiante eléctrica o de actuadores electrotérmicos en calefacción radiante
Más detallesDISPOSITIVO DE INTERFASE
MANUAL DEL USUARIO DISPOSITIVO DE INTERFASE Modelo LINK DVR-MPXH CONTENIDO DEL MANUAL GENERALIDADES IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO MONTAJE CONEXIÓN PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN AVANZADA
Más detallesKSA701R. Repetidor accesible mediante dirección analógica. Manual de instrucciones para instalación y uso
KSA701R Repetidor accesible mediante dirección analógica Manual de instrucciones para instalación y uso Versión 1.0 / Febrero de 2004 Kilsen y Aritech son marcas de GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea
Más detallesSch. 1043/022A Central de incendios
Pagina 1 / 1 Sch. 1043/022A Pagina 2 / 2 1 GENERAL... 3 2 NORMA GENERAL DE SEGURIDAD... 3 2.1 SEGURIDAD PERSONAL... 3 3 INDICACIONES... 3 3.1 LEDS DE "ESTADO INSTALACIÓN"... 4 3.2 LEDS DE ESTADO "SALIDAS"...
Más detallesIconLED Controladores LED FICHA TÉCNICA
Pag. 1 / 9 Dimmer - variador para LED monocolor DESCRIPCIÓN GARANTÍA 2 AÑOS Variador de luminosidad para sistemas de LED entre 5 y 24 VDC. Mando a distancia. Protección IP68. 6 Botones de acceso directo
Más detallesMódulos y Transponders... 52
1 2 3 4 5 6 7................................................ 52 51 Los módulos y transponders de lazo esserbus son equipos que funcionan como dispositivos del lazo esserbus. Con su programación libre
Más detallesInstrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S /00 07/2010
Instrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S 7390842/00 07/2010 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 3 Realización de la instalación / puesta en marcha 4 Montaje / Conexión
Más detallesFS Micro V MICROCONTROLADOR DIGITAL DE TEMPERATURA DE UN PUNTO MANUAL DEL USUARIO
S Micro V MICROCONTROLADOR DIGITAL DE TEMPERATURA DE UN PUNTO MANUAL DEL USUARIO Índice Descripción... 3 Características.... 3 Especificaciones... 3 Instalación.... 4 Conexión y disposición de borneras...
Más detallesConexión y configuración de un CDP con inversores KACO NEW ENERGY
Conexión y configuración de un CDP con inversores KACO NEW ENERGY NOTA DE APLICACIÓN (M028E0701-01-15E) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente
Más detallesEcomaster Basic ECOMASTER BASIC MANUAL DEL USUARIO. Control de aire acondicionado para pasajeros. Versión 1.0 Edición 0206
ECOMASTER BASIC Control de aire acondicionado para pasajeros. MANUAL DEL USUARIO Versión 1.0 Edición 0206 MH-086-00 Manual Ecomaster Basic PAGINA 1 de 7 1.- DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO. 1.1 Resumen de
Más detallesFS Micro MICROCONTROLADOR DIGITAL DE TEMPERATURA DE UN PUNTO MANUAL DEL USUARIO
FS Micro MICROCONTROLADOR DIGITAL DE TEMPERATURA DE UN PUNTO MANUAL DEL USUARIO Índice Descripción... 3 Características.... 3 Especificaciones... 3 Instalación.... 4 Descripción del panel frontal... 4
Más detalles1. Instalación termostato.
1. Instalación termostato. Sustituya su viejo termostato de dos hilos por el nuevo termoweb celsius utilice las conexiones como se indica en la imagen, conectando en las bornas COM y NO, son las conexiones
Más detallesSirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L
SE-1 Sirena Exterior Manual del usuario ITS Partner O.B.S S.L www.ekselansbyits.com Introducción La sirena inalámbrica con luz estroboscópica para exterior ayuda a persuadir a los intrusos sonando cuando
Más detallesConexión y configuración de un CDP con inversores DELTA RPI
Conexión y configuración de un CDP con inversores DELTA RPI NOTA DE APLICACIÓN (M028E0901-01-15A) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual,
Más detallesMicro 70 HT MICROCONTROLADOR DIGITAL PARA HUMEDAD Y TEMPERATURA SI/NO DE TRES PUNTOS MANUAL DEL USUARIO
Micro 70 HT MICROCONTROLADOR DIGITAL PARA HUMEDAD Y TEMPERATURA SI/NO DE TRES PUNTOS MANUAL DEL USUARIO El Micro 70 HT es un controlador de humedad con dos salidas de control a relé y de temperatura con
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la debida autorización
MANUAL DE USUARIO Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la debida autorización ÍNDICE 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES... 2 2. DESCRIPCIÓN DEL FRONTAL... 2 3. FUNCIONAMIENTO
Más detallesGuía de Instalación SBTL2000 / SBTL3000
Guía de Instalación SBTL2000 / SBTL3000 1. Preparación 1) Realice una ranura en el suelo con una herramienta adecuada. La profundidad y el ancho deben ser de aproximadamente 100 mm y 30 mm. 2) Coloque
Más detallesPlug & Play. Controlador de procesos multiparamétrico
Plug & Play Controlador de procesos multiparamétrico Controlador de procesos multiparamétrico Plug & Play Sistema completo y flexible para un amplio rango de aplicaciones en tratamiento de aguas. Software
Más detallesGE Security. detector de humo por aspiración del panel FASD700 manual de instalación
GE Security detector de humo por aspiración del panel FASD700 manual de instalación versión 3-0 / enero de 2005 http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea 2005 GE Interlogix B.V.. Reservados todos
Más detallesTERMOSTATO F Manual del usuario
Fecha edición 09/2014 N Versión 01 TERMOSTATO F1219784 Manual del usuario 1 FUNCIÓN PRINCIPAL Cambia los modos entre frío y calor; Temperatura de control estableciendo el valor de ajuste de temperatura
Más detallesConexión y configuración de un CDP con inversores DELTA TR
Conexión y configuración de un CDP con inversores DELTA TR NOTA DE APLICACIÓN (M028E0101-01-15A) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual,
Más detallesManual de usuario Ecomaster Basic AC. Referencia: MH
de usuario Ecomaster Basic AC Referencia: MH-086-02 MH-086-02 Manual de usuario Ecomaster Basic AC 2/12 Creado por: Pablo Garcia Piosa Fecha: 29 de enero de 2018 Categoría: Manual Clasificación. PU Público
Más detallesMódulo de radio WaterController 3000
Módulo de radio WaterController 3000 ESPAÑOL 1. ÍNDICE 1.- DESCRIPCIÓN GENERAL 1.1 Descripción del equipo 1.2 Descripción de la cónsola 4 5 2.- INSTALACIÓN 2.1 Instalación del módulo de radio de un Water
Más detallesPANEL DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA
PANEL DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA - PANEL DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA Cumple con el Real Decreto 1826/2009 de 27 de Noviembre. 1. DESCRIPCIÓN Panel digital con display de led
Más detallesIconLED Controladores LED RGB FICHA TÉCNICA
Pag. 1 / 9 Programador para LED RGB con mando DESCRIPCIÓN GARANTÍA 2 AÑOS Programador de efectos para sistemas de LED RGB entre 5 y 24 VDC. Mando a distancia. Protección IP68. 43 modos dinámicos / 30 colores
Más detallesI N S TA L A C I Ó N. 2 Instalación: Características:
Guía de I N S TA L A C I Ó N inteo Soliris UNO El Soliris Uno es un automatismo viento/sol. La velocidad del viento y la intensidad de la luz son medidas por un sensor combinado. Los niveles de viento
Más detallesCONTROL DE BALIZAS TIPO TB MANUAL DE INSTRUCCIONES. ( Cód ) ( M / 98 A ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTROL DE BALIZAS TIPO TB ( Cód. 7 71 085 ) MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M 981 341 / 98 A ) (c) CIRCUTOR S.A. ---- MANUAL INSTRUCCIONES EQUIPO CONTROL DE BALIZAS ----- PÁG. 2 CONTROL DE BALIZAS vers. 98-port.
Más detallesTECLADO Z100 Manual de instalación
TECLADO Z100 Manual de instalación ADVERTENCIA LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE REALIZAR CONEXIONES Y PONER EN FUNCIONAMIENTO EL TECLADO. LA GARANTIA DEL PRODUCTO PUEDE PERDERSE POR MAL MANEJO INTRODUCCION
Más detallesMODELO AT 150 MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DEL USUARIO MODELO AT 150 BALANZAS HOOK S.A. Imperiale 882 - Parque Industrial La Victoria (2600) Venado Tuerto - Santa Fe - República Argentina Líneas Rotativas: (03462) 407080 ventas@balanzashook.com.ar
Más detallesModelo transceiver Longitud de onda Conector Fibra Perdidas máx nm SC-PC 2xMM (62.5/125 50/125 2 ) 1310nm SC-PC 2xSM (9/125) 30dB (50km)
TRANSCEIVER DIGITAL ÓPTICO DE RS232/422/485-20 a 70 C Rango Industrial. - Transceiver de datos para enlaces de hasta 50 km. - Configurable RS-232, RS-422 o RS-485 a dos o cuatro hilos. - Transparentes
Más detallesConmutador KVM de 2 puertos con VGA doble y concentrador USB 2.0 de 2 puertos
Conmutador KVM de 2 puertos con VGA doble y concentrador USB 2.0 de 2 puertos Product ID: SV231DVGAU2A Este conmutador KVM USB permite la conexión de dos ordenadores, cada uno con doble salida VGA, a una
Más detallesABB i-bus KNX Acoplador de líneas, MDRC LK/S 4.2
Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto El acoplador de línea ABB i-bus KNX es un aparato para montaje en raíl DIN con anchura de módulo de 2 HP. Se utiliza como acoplador de líneas/zona
Más detallesDHB Serie Instrumentación digital de panel
DHB Serie Instrumentación digital de panel Indicación de estado de los relés mediante LED Alto grado de protección IP 65 Alimentación auxiliar Vc.a. / Vc.c. Equipos compactos, tamaño reducido con muchas
Más detallesInstrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009
Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Índice de contenidos Advertencia preliminar.... Símbolos utilizados... Utilización correcta.... Campos de aplicación...
Más detallesOpenDomo Services ODControl accessories AI 4..20
Características 8 puertos analógicos de entrada bucle de corriente (current loop) de 4..20mA. Alimentación del sensor configurable entre 12 y 24V CC mediante micro interruptores. Conexión rápida con ODControl
Más detallesMANUAL DE USUARIO DEL LECTOR EXTERIOR Avantgarde. Rev. 1.0 DESARROLLADO POR
MANUAL DE USUARIO DEL LECTOR EXTERIOR Avantgarde Rev. 1.0 DESARROLLADO POR HISTORIAL DE REVISIONES Rev. Fecha Descripción 1.0 26 JULIO 2013 Manual de usuario del lector exterior Avantgarde. Rev. 1.0 26
Más detallesMGB. Ayuda para la puesta en marcha y el mantenimiento (V2.0.0 o superior)
MGB Ayuda para la puesta en marcha y el mantenimiento (V2.0.0 o superior) Página 2/14 Sujeto a modificaciones técnicas sin previo aviso. 115218-01-03/12 Índice 1 Conexión...4 1.1 Conexión de las teclas
Más detallesfac4 vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra
Descripción El equipo FAC4 es un para instalaciones de corriente de 25-1000 VDC s. Detecta los fallos de a tierra, incluyendo los fallos simétricos. Dispone de una función de re-conexión automática donde
Más detallesNIESSEN. Sistemas de control de accesos y soluciones para hoteles. Componentes ABB i-bus Lector/contenedor de tarjeta transponder PTI/U 1.
NIESSEN Sistemas de control de accesos y soluciones para hoteles Componentes ABB i-bus Lector/contenedor de tarjeta transponder PTI/U 1.1 1 El PTI/U 1.1 es un componente que se puede instalar fácilmente
Más detallesMultímetro Digital HM de HAMEG
Multímetro Digital HM8011-3 de HAMEG Figura 1. Multímetro HM8011-3 de Hameg. Este instrumento es un multímetro digital robusto, de manejo sencillo y alta precisión. Dispone de 28 diferentes rangos de medida
Más detallesABB i-bus KNX Entrada binaria con manejo manual, 8 canales, escaneo de contactos, MDRC BE/S
Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La entrada binaria de 8 canales con manejo manual es un aparato para montaje en serie e instalación en cuadros de distribución. El aparato está indicado
Más detallesATSTORM v2. El sensor con Tecnología SECC se conecta a la consola a través de un cable de comunicación.
ATSTORM v2 ATSTORM v2 es un detector de tormentas por medida del campo eléctrico ambiental, totalmente electrónico, sin partes móviles, robusto y de máxima fiabilidad. La configuración básica del detector
Más detallesCONTROLADOR RGB PARA TIRAS DE LEDS (RF201)
CONTROLADOR RGB PARA TIRAS DE LEDS (RF201) Incorpora un mando a distancia táctil. Es un control remoto táctil con tecnología de alta precisión, con el que se puede seleccionar el color que se quiera pulsando
Más detallesRI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT)
MANUAL DE INSTRUCCIONES IM826-E v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT) GENERALIDADES RI-R60 es un dispositivo que permite el control de aislamiento a tierra
Más detallesConexión y configuración de un CDP con inversores INGETEAM
Conexión y configuración de un CDP con inversores INGETEAM NOTA DE APLICACIÓN (M028E0301-01-15A) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual,
Más detallesC94.4 D MANUAL DE INSTRUCCIONES
D C94.4 D MANUAL DE INSTRUCCIONES C94.4 Contador totalizador digital programable con preestablecedor Características: Dimensiones DIN 48x96mm. Doble display de leds de 4 dígitos. Indicador de estado de
Más detallesDupline Carpark Contador de zonas maestro Modelo GP
Dupline Carpark Contador de zonas maestro Modelo GP32950030700 Descripción del producto GP32950030700 es una unidad integrada programable diseñada de forma específica para aplicaciones de aparcamiento.
Más detallesInstrucciones para la Instalación del Dispositivo V. 2.0
Instrucciones para la Instalación del Dispositivo V. 2.0 El dispositivo UBITrack es un producto de fácil instalación. El mismo posee tres conectores principales: 1. Conector SMA para antena del receptor
Más detallesJR-P/JR20-P DESCRIPCIÓN CONEXIONES DIMENSIONES Y MONTAJE REFERENCIAS DE PEDIDO
JR-P/JR20-P DESCRIPCIÓN INDICADOR DIGITAL para entradas de señal: - PROCESO (±10V, ±200V y ±20mA) - TEMPERATURA (, 0, TC J, K, T y N) - POTENCIÓMETRO (100 a 100k ) - RESISTENCIA (999.9 9999 y 50.00k )
Más detallesH560N. Guía de Usuario
H560N Guía de Usuario Repetidor WiFi - 1 - Contenido: Repetidor ZXHN H560N, Guía de usuario 1 Conexiones del equipo Para comenzar las conexiones introduzca el repetidor en una toma de corriente situada
Más detallesLLAVE TÁCTIL MÚLTIPLE
MANUAL DEL USUARIO LLAVE TÁCTIL MÚLTIPLE Modelo Multimagic T-MPXH IR AL INDICE Contenido del manual DESCRIPCIÓN GENERALIDADES IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES concepto de nodo principio de funcionamiento PROGRAMACIONES
Más detallesConversor de Protocolo SGW1-HMP. Manual del Usuario. Internet Enabling Solutions.
Conversor de Protocolo SGW1-HMP Manual del Usuario Internet Enabling Solutions www.exemys.com Los Productos están en permanente evolución para satisfacer las necesidades de nuestros clientes Por esa razón,
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN. Control remoto BRC1D527
MANUAL DE INSTALACIÓN BRCD57 4 S M S M PCB 7 5 4 5 a b UNIT No. GROUP d P P P P c 4 SETTING e 7 7 5 8 + 4 5 8 BRCD57 LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA UNIDAD. NO LO TIRE.
Más detallesControlador de procesos multiparamétrico Plug & Play. Serie 50
Controlador de procesos multiparamétrico Plug & Play Serie 50 Controlador de procesos multiparamétricos Plug & Play Sistema completo y flexible para un amplio rango de aplicaciones en tratamiento de aguas.
Más detallesABB i-bus KNX Entrada binaria con manejo manual, 4 canales, escaneo de contactos, MDRC BE/S
Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La entrada binaria de 4 canales con manejo manual es un aparato para montaje en serie e instalación en cuadros de distribución. El aparato está indicado
Más detallesACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326
ACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326 CARACTERÍSTICAS El manómetro de presión diferencial MPD 1326 está indicado para la medida y control de la presión diferencial
Más detallesEdimax Gemini Kit doméstico de actualización de Wi-Fi RE11 Guía de instalación rápida
Edimax Gemini Kit doméstico de actualización de Wi-Fi RE11 Guía de instalación rápida 06-2016 / v1.0 I. Información acerca del producto I-1. Volumen de suministro - RE11S x 2 - CD con guía de instalación
Más detallesPANEL TECNICO PARA QUIROFANOS
2 PANEL TECNICO PARA QUIROFANOS Los paneles técnicos que fabrica Electrolumen se pueden realizar en diferentes materiales: Fenólico, Corian, Ir o o cualquier otro material (según especificaciones del Cliente).
Más detallesRelé de monitorización trifásico de secuencia y de pérdida de fase
DPA52 Relé de monitorización trifásico de secuencia y de pérdida de fase Descripción Ventajas Rango de medida de la tensión. Rango de medida de la tensión muy amplio: de 125 a 624 V (208 V - 40 % hasta
Más detallessomfy.es Soliris UNO
somfy.es Soliris UNO 1 - Soliris UNO - Concepto El Soliris UNO es un automatismo viento/sol. La velocidad del viento y la intensidad de la luz son medidas por un sensor combinado. Los niveles de viento
Más detallesMX 43. The next generation of controller. Unidad de control analógica y digital. 4 u 8 líneas / 16 a 32 detectores max.
MX 4 Unidad de Control Unidad de control analógica y digital 4 u 8 líneas / 6 a detectores max Alta versatilidad Ahorro en coste de instalación y cableado New New New New New New New New New New The next
Más detallesSerie KM260. Sistema de detección de monóxido de carbono. Guía de instalación y usuario
Serie KM260 Sistema de detección de monóxido de carbono Guía de instalación y usuario Versión 2.1 / Abril 2004 Kilsen y Aritech son marcas de GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea
Más detallesLa luz roja J- señala el estado del contacto deconexióndelacaldera.encenwo=~ Apagado = Desconectado.
RX-100 Receptor R 1 PRESENlAClÓN Este termostato es un receptor que incorpora un relé con antena exterior. El receptor está asociado a un emisor (termostato) por medio de un protocolo de comunicaciones
Más detallesABB i-bus KNX Interfaz medidor de energía, MDRC ZS/S 1.1
Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La interfaz del medidor de energía ZS/S permite la lectura remota de los dato s y valores de contador de los medidores de energía ABB de Serie A, DELTAplus,
Más detallesSC24000 Unidad autónoma de control de acceso de 2 puertas
61 mm SC24000 Unidad autónoma de control de acceso de 2 puertas ES ÍNDICE: 1. Características... 1 2. Montaje... 2 3. Instalación típica de dos puertas... 2 4. Descripción del bloque de terminales... 3
Más detallesConexión y configuración de un CDP con inversores SMA
Conexión y configuración de un CDP con inversores SMA NOTA DE APLICACIÓN (M028E0801-01-15B) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual, mediante
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto
MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar
Más detallesMult-K Serie 2. [1] Introducción. [2] Funcionamiento. [6] Características Eléctricas. [3] Aplicaciones. [4] Grandezas medidas
[1] Introducción El multimedidor MultK Serie 2 es un instrumento digital micro procesado para la instalación en puerta de paneles que permite la medición de hasta 80 parámetros eléctricos en sistema de
Más detallesRMS2-PT-IA3 Módulo de Adquisición de PT100 - Manual del Usuario
www.exemys.com Rev. 0 1 Los productos están en permanente evolución para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Por esta razón, las especificaciones y capacidades están sujetas a cambios sin
Más detallesABB i-bus KNX Entrada binaria con manejo manual, 4 canales, 230 V CA/CC, MDRC BE/S
Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La entrada binaria de 4 canales con manejo manual es un aparato para montaje en serie e instalación en cuadros de distribución. El aparato está indicado
Más detallesC96.4 D MANUAL DE INSTRUCCIONES
D C96.4 D MANUAL DE INSTRUCCIONES C96.4 Contador totalizador digital programable con preestablecedor Características: Dimensiones DIN 96x48mm. Doble display de leds de 4 dígitos. Indicador de estado de
Más detallesAPARTADO 1. CONFIGURAR IMPRESORA Y CAJÓN EN ZOOCO
Contenido APARTADO 1. CONFIGURAR IMPRESORA Y CAJÓN EN ZOOCO... 2 Paso 1. Compruebe que tiene instalada la impresora.... 2 Paso 2. Revisamos la configuración y selección de puerto:... 3 Paso 3. Revise la
Más detallesManual de usuario ARB1606 Alarm Box
Manual de usuario ARB1606 Alarm Box ÍNDICE: 1) Contenido del paquete. 2) Especificaciones técnicas. 3) Qué es y para qué sirve el ARB1606. 4) Descripción física y medidas. 5) Cómo conectar el ARB1606 al
Más detallesPCC VV: Placa control de cámara velocidad variable
Página: 1 de 8 Características Generales Placa para el control de cámaras y comunicación. Alimentación de cámaras a 24Vdc. Potencia de 50VA. Alimentación de la placa a 220V Posibilidad de preposicionamiento
Más detallesABB EQmatic Medidor de Energía, M-Bus QA/S , 2CDG110226R0011, QA/S , 2CDG110227R0011
Datos técnicos 2CDC512091D0701 ABB EQmatic Descripción del producto Los medidores de energía, M-Bus QA/S 3.xx.1 son aparatos para montaje en el raíl DIN (MDRC), en diseño Pro M para su montaje en el distribuidor,
Más detallesAlarma inteligente de luz y sonido inalámbrica WL-ZSPCNPW-AL-01
Alarma inteligente de luz y sonido inalámbrica WL-ZSPCNPW-AL-01 Ilustración del Producto Dimensiones Características soportadp por el protocolo de comunicación inalámbrica IEEE 802.15.4 (ZigBee / SmartRoom).
Más detallesRELÉ MULTIFUNCIÓN DE PROTECCIÓN TENSIONES TRIFÁSICAS + NEUTRO
RELÉ MULTIFUNCIÓN DE PROTECCIÓN TENSIONES TRIFÁSICAS + NEUTRO PMV 50-N PMV 70-N PMV 80-N ATENCIÓN! Este equipo debe ser instalado por personal cualificado, respetando las normativas vigentes, con el fin
Más detallesMINIDATALOGGERS DELTA OHM
h. CRN TECNOPART, S.A. Sant Roc 30 08340 VILASSAR DE MAR (Barcelona) Tel 902 404 748-937 591 484 Fax 937 591 547 e-mail: crn@crntp.com http:// www.crntp.com DO-020.65 HD207. / HD227. HD206. / HD226. MINIDATALOGGERS
Más detallesNOTA DE INSTALACIÓN. Lector manos libres: L51 tipo R11 / ISO & Wiegand
NOTA DE INSTALACIÓN Lector manos libres: L51 tipo R11 / ISO & Wiegand Características del lector Alimentación :...12 VDC (12-15) Consumo:...de 0.3 hasta 1.1 A según el ajuste Comunicación:.. ISO2 (Clock
Más detallesSirena inalámbrica Aurora 220V para interior 90dB con batería de respaldo
Sirena inalámbrica Aurora 220V para interior 90dB con batería de respaldo 1111208 Manual de usuario 1 INTRODUCCIÓN Esta sirena de interior es totalmente inalámbrica y se alimenta a 220 voltios por lo que
Más detallesInstrucciones de uso originales Módulo de control AS-i de seguridad para parada de emergencia AC012S /01 03/2013
Instrucciones de uso originales Módulo de control AS-i de seguridad para parada de emergencia AC012S 7390732/01 03/2013 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad...3 Instalación / Puesta en marcha...4
Más detalles